We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 紛争

disputeふんそうfunsou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 紛争

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · dispute
Plain

紛争する

ふんそうする

funsousuru

Polite

紛争します

ふんそうします

funsoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · dispute
Plain

紛争しない

ふんそうしない

funsoushinai

Polite

紛争しません

ふんそうしません

funsoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · dispute
Plain

紛争した

ふんそうした

funsoushita

Polite

紛争しました

ふんそうしました

funsoushimashita

Past · Negative Past · negative · dispute
Plain

紛争しなかった

ふんそうしなかった

funsoushinakatta

Polite

紛争しませんでした

ふんそうしませんでした

funsoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · dispute
Plain

紛争して

ふんそうして

funsoushite

Polite

紛争しまして

ふんそうしまして

funsoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · dispute
Plain

紛争しなくて

ふんそうしなくて

funsoushinakute

1 alternative

紛争しないで

ふんそうしないで

funsoushinaide

Polite

紛争しませんで

ふんそうしませんで

funsoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · dispute
Plain

紛争すれば

ふんそうすれば

funsousureba

Polite

紛争しますなら

ふんそうしますなら

funsoushimasunara

1 alternative

紛争しますなれば

ふんそうしますなれば

funsoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · dispute
Plain

紛争しなければ

ふんそうしなければ

funsoushinakereba

Polite

紛争しませんなら

ふんそうしませんなら

funsoushimasennara

1 alternative

紛争しませんならば

ふんそうしませんならば

funsoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · dispute
Plain

紛争できる

ふんそうできる

funsoudekiru

Polite

紛争できます

ふんそうできます

funsoudekimasu

Present / future · Negative Potential · dispute
Plain

紛争できない

ふんそうできない

funsoudekinai

Polite

紛争できません

ふんそうできません

funsoudekimasen

Past · Affirmative Potential · dispute
Plain

紛争できた

ふんそうできた

funsoudekita

Polite

紛争できました

ふんそうできました

funsoudekimashita

Past · Negative Potential · dispute
Plain

紛争できなかった

ふんそうできなかった

funsoudekinakatta

Polite

紛争できませんでした

ふんそうできませんでした

funsoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · dispute
Plain

紛争される

ふんそうされる

funsousareru

Polite

紛争されます

ふんそうされます

funsousaremasu

Present / future · Negative Passive · dispute
Plain

紛争されない

ふんそうされない

funsousarenai

Polite

紛争されません

ふんそうされません

funsousaremasen

Past · Affirmative Passive · dispute
Plain

紛争された

ふんそうされた

funsousareta

Polite

紛争されました

ふんそうされました

funsousaremashita

Past · Negative Passive · dispute
Plain

紛争されなかった

ふんそうされなかった

funsousarenakatta

Polite

紛争されませんでした

ふんそうされませんでした

funsousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · dispute
Plain

紛争させる

ふんそうさせる

funsousaseru

1 alternative

紛争さす

ふんそうさす

funsousasu

Polite

紛争させます

ふんそうさせます

funsousasemasu

1 alternative

紛争さします

ふんそうさします

funsousashimasu

Present / future · Negative Causative · dispute
Plain

紛争させない

ふんそうさせない

funsousasenai

1 alternative

紛争ささない

ふんそうささない

funsousasanai

Polite

紛争させません

ふんそうさせません

funsousasemasen

1 alternative

紛争さしません

ふんそうさしません

funsousashimasen

Past · Affirmative Causative · dispute
Plain

紛争させた

ふんそうさせた

funsousaseta

1 alternative

紛争さした

ふんそうさした

funsousashita

Polite

紛争させました

ふんそうさせました

funsousasemashita

1 alternative

紛争さしました

ふんそうさしました

funsousashimashita

Past · Negative Causative · dispute
Plain

紛争させなかった

ふんそうさせなかった

funsousasenakatta

1 alternative

紛争ささなかった

ふんそうささなかった

funsousasanakatta

Polite

紛争させませんでした

ふんそうさせませんでした

funsousasemasendeshita

1 alternative

紛争さしませんでした

ふんそうさしませんでした

funsousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · dispute
Plain

紛争させられる

ふんそうさせられる

funsousaserareru

Polite

紛争させられます

ふんそうさせられます

funsousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · dispute
Plain

紛争させられない

ふんそうさせられない

funsousaserarenai

Polite

紛争させられません

ふんそうさせられません

funsousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · dispute
Plain

紛争させられた

ふんそうさせられた

funsousaserareta

Polite

紛争させられました

ふんそうさせられました

funsousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · dispute
Plain

紛争させられなかった

ふんそうさせられなかった

funsousaserarenakatta

Polite

紛争させられませんでした

ふんそうさせられませんでした

funsousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · dispute
Plain

紛争しよう

ふんそうしよう

funsoushiyou

Polite

紛争しましょう

ふんそうしましょう

funsoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · dispute
Plain

紛争するまい

ふんそうするまい

funsousurumai

Polite

紛争しますまい

ふんそうしますまい

funsoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · dispute
Plain

紛争しろ

ふんそうしろ

funsoushiro

1 alternative

紛争せよ

ふんそうせよ

funsouseyo

Polite

紛争しなさい

ふんそうしなさい

funsoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · dispute
Plain

紛争するな

ふんそうするな

funsousuruna

Polite

紛争しなさるな

ふんそうしなさるな

funsoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · dispute
Plain

紛争したら

ふんそうしたら

funsoushitara

Polite

紛争しましたら

ふんそうしましたら

funsoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · dispute
Plain

紛争しなかったら

ふんそうしなかったら

funsoushinakattara

Polite

紛争しませんでしたら

ふんそうしませんでしたら

funsoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · dispute
Plain

紛争したり

ふんそうしたり

funsoushitari

Polite

紛争しましたり

ふんそうしましたり

funsoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · dispute
Plain

紛争しなかったり

ふんそうしなかったり

funsoushinakattari

Polite

紛争しませんでしたり

ふんそうしませんでしたり

funsoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · dispute
Plain

紛争し

ふんそうし

funsoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · dispute
Plain

紛争したい

ふんそうしたい

funsoushitai

Polite

紛争したいです

ふんそうしたいです

funsoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · dispute
Plain

紛争したくない

ふんそうしたくない

funsoushitakunai

Polite

紛争したくないです

ふんそうしたくないです

funsoushitakunaidesu

1 alternative

紛争したくありません

ふんそうしたくありません

funsoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · dispute
Plain

紛争したかった

ふんそうしたかった

funsoushitakatta

Polite

紛争したかったです

ふんそうしたかったです

funsoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · dispute
Plain

紛争したくなかった

ふんそうしたくなかった

funsoushitakunakatta

Polite

紛争したくなかったです

ふんそうしたくなかったです

funsoushitakunakattadesu

1 alternative

紛争したくありませんでした

ふんそうしたくありませんでした

funsoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · dispute
Plain

紛争したがる

ふんそうしたがる

funsoushitagaru

Polite

紛争したがります

ふんそうしたがります

funsoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · dispute
Plain

紛争したがらない

ふんそうしたがらない

funsoushitagaranai

Polite

紛争したがりません

ふんそうしたがりません

funsoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · dispute
Plain

紛争したがった

ふんそうしたがった

funsoushitagatta

Polite

紛争したがりました

ふんそうしたがりました

funsoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · dispute
Plain

紛争したがらなかった

ふんそうしたがらなかった

funsoushitagaranakatta

Polite

紛争したがりませんでした

ふんそうしたがりませんでした

funsoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · dispute
Plain

紛争してほしい

ふんそうしてほしい

funsoushitehoshii

Polite

紛争してほしいです

ふんそうしてほしいです

funsoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · dispute
Plain

紛争してほしくない

ふんそうしてほしくない

funsoushitehoshikunai

Polite

紛争してほしくないです

ふんそうしてほしくないです

funsoushitehoshikunaidesu

1 alternative

紛争してほしくありません

ふんそうしてほしくありません

funsoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · dispute
Plain

紛争してほしかった

ふんそうしてほしかった

funsoushitehoshikatta

Polite

紛争してほしかったです

ふんそうしてほしかったです

funsoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · dispute
Plain

紛争してほしくなかった

ふんそうしてほしくなかった

funsoushitehoshikunakatta

Polite

紛争してほしくなかったです

ふんそうしてほしくなかったです

funsoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

紛争してほしくありませんでした

ふんそうしてほしくありませんでした

funsoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · dispute
Plain

紛争している

ふんそうしている

funsoushiteiru

Polite

紛争しています

ふんそうしています

funsoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · dispute
Plain

紛争していない

ふんそうしていない

funsoushiteinai

Polite

紛争していません

ふんそうしていません

funsoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · dispute
Plain

紛争していた

ふんそうしていた

funsoushiteita

Polite

紛争していました

ふんそうしていました

funsoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · dispute
Plain

紛争していなかった

ふんそうしていなかった

funsoushiteinakatta

Polite

紛争していませんでした

ふんそうしていませんでした

funsoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · dispute
Plain

紛争しておく

ふんそうしておく

funsoushiteoku

Polite

紛争しておきます

ふんそうしておきます

funsoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · dispute
Plain

紛争しておかない

ふんそうしておかない

funsoushiteokanai

Polite

紛争しておきません

ふんそうしておきません

funsoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · dispute
Plain

紛争しておいた

ふんそうしておいた

funsoushiteoita

Polite

紛争しておきました

ふんそうしておきました

funsoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · dispute
Plain

紛争しておかなかった

ふんそうしておかなかった

funsoushiteokanakatta

Polite

紛争しておきませんでした

ふんそうしておきませんでした

funsoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · dispute
Plain

紛争してしまう

ふんそうしてしまう

funsoushiteshimau

Polite

紛争してしまいます

ふんそうしてしまいます

funsoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · dispute
Plain

紛争してしまわない

ふんそうしてしまわない

funsoushiteshimawanai

Polite

紛争してしまいません

ふんそうしてしまいません

funsoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · dispute
Plain

紛争してしまった

ふんそうしてしまった

funsoushiteshimatta

Polite

紛争してしまいました

ふんそうしてしまいました

funsoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · dispute
Plain

紛争してしまわなかった

ふんそうしてしまわなかった

funsoushiteshimawanakatta

Polite

紛争してしまいませんでした

ふんそうしてしまいませんでした

funsoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · dispute
Plain

紛争してみる

ふんそうしてみる

funsoushitemiru

Polite

紛争してみます

ふんそうしてみます

funsoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · dispute
Plain

紛争してみない

ふんそうしてみない

funsoushiteminai

Polite

紛争してみません

ふんそうしてみません

funsoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · dispute
Plain

紛争してみた

ふんそうしてみた

funsoushitemita

Polite

紛争してみました

ふんそうしてみました

funsoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · dispute
Plain

紛争してみなかった

ふんそうしてみなかった

funsoushiteminakatta

Polite

紛争してみませんでした

ふんそうしてみませんでした

funsoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · dispute
Plain

紛争していく

ふんそうしていく

funsoushiteiku

Polite

紛争していきます

ふんそうしていきます

funsoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · dispute
Plain

紛争していかない

ふんそうしていかない

funsoushiteikanai

Polite

紛争していきません

ふんそうしていきません

funsoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · dispute
Plain

紛争していった

ふんそうしていった

funsoushiteitta

Polite

紛争していきました

ふんそうしていきました

funsoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · dispute
Plain

紛争していかなかった

ふんそうしていかなかった

funsoushiteikanakatta

Polite

紛争していきませんでした

ふんそうしていきませんでした

funsoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · dispute
Plain

紛争してくる

ふんそうしてくる

funsoushitekuru

Polite

紛争してきます

ふんそうしてきます

funsoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · dispute
Plain

紛争してこない

ふんそうしてこない

funsoushitekonai

Polite

紛争してきません

ふんそうしてきません

funsoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · dispute
Plain

紛争してきた

ふんそうしてきた

funsoushitekita

Polite

紛争してきました

ふんそうしてきました

funsoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · dispute
Plain

紛争してこなかった

ふんそうしてこなかった

funsoushitekonakatta

Polite

紛争してきませんでした

ふんそうしてきませんでした

funsoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · dispute
Plain

紛争し始める

ふんそうしはじめる

funsoushihajimeru

Polite

紛争し始めます

ふんそうしはじめます

funsoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · dispute
Plain

紛争し始めない

ふんそうしはじめない

funsoushihajimenai

Polite

紛争し始めません

ふんそうしはじめません

funsoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · dispute
Plain

紛争し始めた

ふんそうしはじめた

funsoushihajimeta

Polite

紛争し始めました

ふんそうしはじめました

funsoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · dispute
Plain

紛争し始めなかった

ふんそうしはじめなかった

funsoushihajimenakatta

Polite

紛争し始めませんでした

ふんそうしはじめませんでした

funsoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · dispute
Plain

紛争し続ける

ふんそうしつづける

funsoushitsuzukeru

Polite

紛争し続けます

ふんそうしつづけます

funsoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · dispute
Plain

紛争し続けない

ふんそうしつづけない

funsoushitsuzukenai

Polite

紛争し続けません

ふんそうしつづけません

funsoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · dispute
Plain

紛争し続けた

ふんそうしつづけた

funsoushitsuzuketa

Polite

紛争し続けました

ふんそうしつづけました

funsoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · dispute
Plain

紛争し続けなかった

ふんそうしつづけなかった

funsoushitsuzukenakatta

Polite

紛争し続けませんでした

ふんそうしつづけませんでした

funsoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · dispute
Plain

紛争し終わる

ふんそうしおわる

funsoushiowaru

Polite

紛争し終わります

ふんそうしおわります

funsoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · dispute
Plain

紛争し終わらない

ふんそうしおわらない

funsoushiowaranai

Polite

紛争し終わりません

ふんそうしおわりません

funsoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · dispute
Plain

紛争し終わった

ふんそうしおわった

funsoushiowatta

Polite

紛争し終わりました

ふんそうしおわりました

funsoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · dispute
Plain

紛争し終わらなかった

ふんそうしおわらなかった

funsoushiowaranakatta

Polite

紛争し終わりませんでした

ふんそうしおわりませんでした

funsoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · dispute
Plain

紛争するつもりだ

ふんそうするつもりだ

funsousurutsumorida

Polite

紛争するつもりです

ふんそうするつもりです

funsousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · dispute
Plain

紛争するつもりではない

ふんそうするつもりではない

funsousurutsumoridehanai

Polite

紛争するつもりではありません

ふんそうするつもりではありません

funsousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

紛争するつもりではないです

ふんそうするつもりではないです

funsousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · dispute
Plain

紛争するつもりだった

ふんそうするつもりだった

funsousurutsumoridatta

Polite

紛争するつもりでした

ふんそうするつもりでした

funsousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · dispute
Plain

紛争するつもりではなかった

ふんそうするつもりではなかった

funsousurutsumoridehanakatta

Polite

紛争するつもりではありませんでした

ふんそうするつもりではありませんでした

funsousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · dispute
Plain

紛争しようとする

ふんそうしようとする

funsoushiyoutosuru

Polite

紛争しようとします

ふんそうしようとします

funsoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · dispute
Plain

紛争しようとしない

ふんそうしようとしない

funsoushiyoutoshinai

Polite

紛争しようとしません

ふんそうしようとしません

funsoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · dispute
Plain

紛争しようとした

ふんそうしようとした

funsoushiyoutoshita

Polite

紛争しようとしました

ふんそうしようとしました

funsoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · dispute
Plain

紛争しようとしなかった

ふんそうしようとしなかった

funsoushiyoutoshinakatta

Polite

紛争しようとしませんでした

ふんそうしようとしませんでした

funsoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · dispute
Plain

紛争することにする

ふんそうすることにする

funsousurukotonisuru

Polite

紛争することにします

ふんそうすることにします

funsousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · dispute
Plain

紛争することにしない

ふんそうすることにしない

funsousurukotonishinai

Polite

紛争することにしません

ふんそうすることにしません

funsousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · dispute
Plain

紛争することにした

ふんそうすることにした

funsousurukotonishita

Polite

紛争することにしました

ふんそうすることにしました

funsousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · dispute
Plain

紛争することにしなかった

ふんそうすることにしなかった

funsousurukotonishinakatta

Polite

紛争することにしませんでした

ふんそうすることにしませんでした

funsousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · dispute
Plain

紛争できるようになる

ふんそうできるようになる

funsoudekiruyouninaru

Polite

紛争できるようになります

ふんそうできるようになります

funsoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · dispute
Plain

紛争できるようにならない

ふんそうできるようにならない

funsoudekiruyouninaranai

Polite

紛争できるようになりません

ふんそうできるようになりません

funsoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · dispute
Plain

紛争できるようになった

ふんそうできるようになった

funsoudekiruyouninatta

Polite

紛争できるようになりました

ふんそうできるようになりました

funsoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · dispute
Plain

紛争できるようにならなかった

ふんそうできるようにならなかった

funsoudekiruyouninaranakatta

Polite

紛争できるようになりませんでした

ふんそうできるようになりませんでした

funsoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · dispute
Expression

紛争してください

ふんそうしてください

funsoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · dispute
Expression

紛争しないでください

ふんそうしないでください

funsoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · dispute
Expression

紛争しなさい

ふんそうしなさい

funsoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · dispute
Expression

紛争させてください

ふんそうさせてください

funsousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · dispute
Plain

紛争しなければならない

ふんそうしなければならない

funsoushinakerebanaranai

Polite

紛争しなければなりません

ふんそうしなければなりません

funsoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · dispute
Plain

紛争しなければならなかった

ふんそうしなければならなかった

funsoushinakerebanaranakatta

Polite

紛争しなければなりませんでした

ふんそうしなければなりませんでした

funsoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · dispute
Plain

紛争するべきだ

ふんそうするべきだ

funsousurubekida

Polite

紛争するべきです

ふんそうするべきです

funsousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · dispute
Plain

紛争するべきだった

ふんそうするべきだった

funsousurubekidatta

Polite

紛争するべきでした

ふんそうするべきでした

funsousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · dispute
Plain

紛争したほうがいい

ふんそうしたほうがいい

funsoushitahougaii

Polite

紛争したほうがいいです

ふんそうしたほうがいいです

funsoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · dispute
Plain

紛争したほうがよかった

ふんそうしたほうがよかった

funsoushitahougayokatta

Polite

紛争したほうがよかったです

ふんそうしたほうがよかったです

funsoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · dispute
Plain

紛争してはいけない

ふんそうしてはいけない

funsoushitehaikenai

Polite

紛争してはいけません

ふんそうしてはいけません

funsoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · dispute
Plain

紛争してはいけなかった

ふんそうしてはいけなかった

funsoushitehaikenakatta

Polite

紛争してはいけませんでした

ふんそうしてはいけませんでした

funsoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · dispute
Plain

紛争しなくてもいい

ふんそうしなくてもいい

funsoushinakutemoii

Polite

紛争しなくてもいいです

ふんそうしなくてもいいです

funsoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · dispute
Plain

紛争しなくてもよかった

ふんそうしなくてもよかった

funsoushinakutemoyokatta

Polite

紛争しなくてもよかったです

ふんそうしなくてもよかったです

funsoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · dispute
Plain

紛争してもいい

ふんそうしてもいい

funsoushitemoii

Polite

紛争してもいいです

ふんそうしてもいいです

funsoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · dispute
Plain

紛争してもよかった

ふんそうしてもよかった

funsoushitemoyokatta

Polite

紛争してもよかったです

ふんそうしてもよかったです

funsoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · dispute
Expression

紛争するなら

ふんそうするなら

funsousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · dispute
Expression

紛争すると

ふんそうすると

funsousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · dispute
Expression

紛争しても

ふんそうしても

funsoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · dispute
Expression

紛争しながら

ふんそうしながら

funsoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · dispute
Expression

紛争しないで

ふんそうしないで

funsoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · dispute
Expression

紛争するために

ふんそうするために

funsousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · dispute
Expression

紛争するように

ふんそうするように

funsousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · dispute
Plain

紛争してあげる

ふんそうしてあげる

funsoushiteageru

Polite

紛争してあげます

ふんそうしてあげます

funsoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · dispute
Plain

紛争してあげない

ふんそうしてあげない

funsoushiteagenai

Polite

紛争してあげません

ふんそうしてあげません

funsoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · dispute
Plain

紛争してあげた

ふんそうしてあげた

funsoushiteageta

Polite

紛争してあげました

ふんそうしてあげました

funsoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · dispute
Plain

紛争してあげなかった

ふんそうしてあげなかった

funsoushiteagenakatta

Polite

紛争してあげませんでした

ふんそうしてあげませんでした

funsoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · dispute
Plain

紛争してくれる

ふんそうしてくれる

funsoushitekureru

Polite

紛争してくれます

ふんそうしてくれます

funsoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · dispute
Plain

紛争してくれない

ふんそうしてくれない

funsoushitekurenai

Polite

紛争してくれません

ふんそうしてくれません

funsoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · dispute
Plain

紛争してくれた

ふんそうしてくれた

funsoushitekureta

Polite

紛争してくれました

ふんそうしてくれました

funsoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · dispute
Plain

紛争してくれなかった

ふんそうしてくれなかった

funsoushitekurenakatta

Polite

紛争してくれませんでした

ふんそうしてくれませんでした

funsoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · dispute
Plain

紛争してもらう

ふんそうしてもらう

funsoushitemorau

Polite

紛争してもらいます

ふんそうしてもらいます

funsoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · dispute
Plain

紛争してもらわない

ふんそうしてもらわない

funsoushitemorawanai

Polite

紛争してもらいません

ふんそうしてもらいません

funsoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · dispute
Plain

紛争してもらった

ふんそうしてもらった

funsoushitemoratta

Polite

紛争してもらいました

ふんそうしてもらいました

funsoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · dispute
Plain

紛争してもらわなかった

ふんそうしてもらわなかった

funsoushitemorawanakatta

Polite

紛争してもらいませんでした

ふんそうしてもらいませんでした

funsoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · dispute
Plain

紛争しやすい

ふんそうしやすい

funsoushiyasui

Polite

紛争しやすいです

ふんそうしやすいです

funsoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · dispute
Plain

紛争しやすくない

ふんそうしやすくない

funsoushiyasukunai

Polite

紛争しやすくないです

ふんそうしやすくないです

funsoushiyasukunaidesu

1 alternative

紛争しやすくありません

ふんそうしやすくありません

funsoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · dispute
Plain

紛争しやすかった

ふんそうしやすかった

funsoushiyasukatta

Polite

紛争しやすかったです

ふんそうしやすかったです

funsoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · dispute
Plain

紛争しやすくなかった

ふんそうしやすくなかった

funsoushiyasukunakatta

Polite

紛争しやすくなかったです

ふんそうしやすくなかったです

funsoushiyasukunakattadesu

1 alternative

紛争しやすくありませんでした

ふんそうしやすくありませんでした

funsoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · dispute
Plain

紛争しにくい

ふんそうしにくい

funsoushinikui

Polite

紛争しにくいです

ふんそうしにくいです

funsoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · dispute
Plain

紛争しにくくない

ふんそうしにくくない

funsoushinikukunai

Polite

紛争しにくくないです

ふんそうしにくくないです

funsoushinikukunaidesu

1 alternative

紛争しにくくありません

ふんそうしにくくありません

funsoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · dispute
Plain

紛争しにくかった

ふんそうしにくかった

funsoushinikukatta

Polite

紛争しにくかったです

ふんそうしにくかったです

funsoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · dispute
Plain

紛争しにくくなかった

ふんそうしにくくなかった

funsoushinikukunakatta

Polite

紛争しにくくなかったです

ふんそうしにくくなかったです

funsoushinikukunakattadesu

1 alternative

紛争しにくくありませんでした

ふんそうしにくくありませんでした

funsoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · dispute
Plain

紛争しすぎる

ふんそうしすぎる

funsoushisugiru

Polite

紛争しすぎます

ふんそうしすぎます

funsoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · dispute
Plain

紛争しすぎない

ふんそうしすぎない

funsoushisuginai

Polite

紛争しすぎません

ふんそうしすぎません

funsoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · dispute
Plain

紛争しすぎた

ふんそうしすぎた

funsoushisugita

Polite

紛争しすぎました

ふんそうしすぎました

funsoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · dispute
Plain

紛争しすぎなかった

ふんそうしすぎなかった

funsoushisuginakatta

Polite

紛争しすぎませんでした

ふんそうしすぎませんでした

funsoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · dispute
Plain

紛争したことがある

ふんそうしたことがある

funsoushitakotogaaru

Polite

紛争したことがあります

ふんそうしたことがあります

funsoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · dispute
Plain

紛争したことがない

ふんそうしたことがない

funsoushitakotoganai

Polite

紛争したことがありません

ふんそうしたことがありません

funsoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · dispute
Plain

紛争したことがあった

ふんそうしたことがあった

funsoushitakotogaatta

Polite

紛争したことがありました

ふんそうしたことがありました

funsoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · dispute
Plain

紛争したことがなかった

ふんそうしたことがなかった

funsoushitakotoganakatta

Polite

紛争したことがありませんでした

ふんそうしたことがありませんでした

funsoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · dispute
Plain

紛争したところだ

ふんそうしたところだ

funsoushitatokoroda

Polite

紛争したところです

ふんそうしたところです

funsoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · dispute
Plain

紛争したところではない

ふんそうしたところではない

funsoushitatokorodehanai

Polite

紛争したところではありません

ふんそうしたところではありません

funsoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

紛争したところではないです

ふんそうしたところではないです

funsoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · dispute
Plain

紛争したところだった

ふんそうしたところだった

funsoushitatokorodatta

Polite

紛争したところでした

ふんそうしたところでした

funsoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · dispute
Plain

紛争したところではなかった

ふんそうしたところではなかった

funsoushitatokorodehanakatta

Polite

紛争したところではありませんでした

ふんそうしたところではありませんでした

funsoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · dispute
Plain

紛争したばかりだ

ふんそうしたばかりだ

funsoushitabakarida

Polite

紛争したばかりです

ふんそうしたばかりです

funsoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · dispute
Plain

紛争したばかりではない

ふんそうしたばかりではない

funsoushitabakaridehanai

Polite

紛争したばかりではありません

ふんそうしたばかりではありません

funsoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

紛争したばかりではないです

ふんそうしたばかりではないです

funsoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · dispute
Plain

紛争したばかりだった

ふんそうしたばかりだった

funsoushitabakaridatta

Polite

紛争したばかりでした

ふんそうしたばかりでした

funsoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · dispute
Plain

紛争したばかりではなかった

ふんそうしたばかりではなかった

funsoushitabakaridehanakatta

Polite

紛争したばかりではありませんでした

ふんそうしたばかりではありませんでした

funsoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · dispute
Expression

紛争したあとで

ふんそうしたあとで

funsoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · dispute
Expression

紛争する前に

ふんそうするまえに

funsousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · dispute
Expression

紛争してから

ふんそうしてから

funsoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · dispute
Plain

紛争しそうだ

ふんそうしそうだ

funsoushisouda

Polite

紛争しそうです

ふんそうしそうです

funsoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · dispute
Plain

紛争しそうではない

ふんそうしそうではない

funsoushisoudehanai

Polite

紛争しそうではありません

ふんそうしそうではありません

funsoushisoudehaarimasen

1 alternative

紛争しそうではないです

ふんそうしそうではないです

funsoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · dispute
Plain

紛争しそうだった

ふんそうしそうだった

funsoushisoudatta

Polite

紛争しそうでした

ふんそうしそうでした

funsoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · dispute
Plain

紛争しそうではなかった

ふんそうしそうではなかった

funsoushisoudehanakatta

Polite

紛争しそうではありませんでした

ふんそうしそうではありませんでした

funsoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · dispute
Plain

紛争するそうだ

ふんそうするそうだ

funsousurusouda

Polite

紛争するそうです

ふんそうするそうです

funsousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · dispute
Plain

紛争するようだ

ふんそうするようだ

funsousuruyouda

Polite

紛争するようです

ふんそうするようです

funsousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · dispute
Plain

紛争するようではない

ふんそうするようではない

funsousuruyoudehanai

Polite

紛争するようではありません

ふんそうするようではありません

funsousuruyoudehaarimasen

1 alternative

紛争するようではないです

ふんそうするようではないです

funsousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · dispute
Plain

紛争するようだった

ふんそうするようだった

funsousuruyoudatta

Polite

紛争するようでした

ふんそうするようでした

funsousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · dispute
Plain

紛争するようではなかった

ふんそうするようではなかった

funsousuruyoudehanakatta

Polite

紛争するようではありませんでした

ふんそうするようではありませんでした

funsousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · dispute
Plain

紛争するだろう

ふんそうするだろう

funsousurudarou

Polite

紛争するでしょう

ふんそうするでしょう

funsousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · dispute
Plain

紛争するかもしれない

ふんそうするかもしれない

funsousurukamoshirenai

Polite

紛争するかもしれません

ふんそうするかもしれません

funsousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · dispute
Plain

紛争するかもしれなかった

ふんそうするかもしれなかった

funsousurukamoshirenakatta

Polite

紛争するかもしれませんでした

ふんそうするかもしれませんでした

funsousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · dispute
Plain

紛争するはずだ

ふんそうするはずだ

funsousuruhazuda

Polite

紛争するはずです

ふんそうするはずです

funsousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · dispute
Plain

紛争するはずではない

ふんそうするはずではない

funsousuruhazudehanai

Polite

紛争するはずではありません

ふんそうするはずではありません

funsousuruhazudehaarimasen

1 alternative

紛争するはずではないです

ふんそうするはずではないです

funsousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · dispute
Plain

紛争するはずだった

ふんそうするはずだった

funsousuruhazudatta

Polite

紛争するはずでした

ふんそうするはずでした

funsousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · dispute
Plain

紛争するはずではなかった

ふんそうするはずではなかった

funsousuruhazudehanakatta

Polite

紛争するはずではありませんでした

ふんそうするはずではありませんでした

funsousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · dispute
Plain

紛争なさる

ふんそうなさる

funsounasaru

Polite

紛争なさいます

ふんそうなさいます

funsounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · dispute
Plain

紛争なさらない

ふんそうなさらない

funsounasaranai

Polite

紛争なさいません

ふんそうなさいません

funsounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · dispute
Plain

紛争なさった

ふんそうなさった

funsounasatta

Polite

紛争なさいました

ふんそうなさいました

funsounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · dispute
Plain

紛争なさらなかった

ふんそうなさらなかった

funsounasaranakatta

Polite

紛争なさいませんでした

ふんそうなさいませんでした

funsounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · dispute
Plain

紛争してる

ふんそうしてる

funsoushiteru

Polite

紛争してます

ふんそうしてます

funsoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · dispute
Plain

紛争してない

ふんそうしてない

funsoushitenai

Polite

紛争してません

ふんそうしてません

funsoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · dispute
Plain

紛争してた

ふんそうしてた

funsoushiteta

Polite

紛争してました

ふんそうしてました

funsoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · dispute
Plain

紛争してなかった

ふんそうしてなかった

funsoushitenakatta

Polite

紛争してませんでした

ふんそうしてませんでした

funsoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dispute
Plain

紛争しちゃう

ふんそうしちゃう

funsoushichau

Polite

紛争しちゃいます

ふんそうしちゃいます

funsoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dispute
Plain

紛争しちゃわない

ふんそうしちゃわない

funsoushichawanai

Polite

紛争しちゃいません

ふんそうしちゃいません

funsoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dispute
Plain

紛争しちゃった

ふんそうしちゃった

funsoushichatta

Polite

紛争しちゃいました

ふんそうしちゃいました

funsoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · dispute
Plain

紛争しちゃわなかった

ふんそうしちゃわなかった

funsoushichawanakatta

Polite

紛争しちゃいませんでした

ふんそうしちゃいませんでした

funsoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · dispute
Expression

紛争しなきゃ

ふんそうしなきゃ

funsoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.