We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 負傷

injuryふしょうfushou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 負傷

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · injury
Plain

負傷する

ふしょうする

fushousuru

Polite

負傷します

ふしょうします

fushoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · injury
Plain

負傷しない

ふしょうしない

fushoushinai

Polite

負傷しません

ふしょうしません

fushoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · injury
Plain

負傷した

ふしょうした

fushoushita

Polite

負傷しました

ふしょうしました

fushoushimashita

Past · Negative Past · negative · injury
Plain

負傷しなかった

ふしょうしなかった

fushoushinakatta

Polite

負傷しませんでした

ふしょうしませんでした

fushoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · injury
Plain

負傷して

ふしょうして

fushoushite

Polite

負傷しまして

ふしょうしまして

fushoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · injury
Plain

負傷しなくて

ふしょうしなくて

fushoushinakute

1 alternative

負傷しないで

ふしょうしないで

fushoushinaide

Polite

負傷しませんで

ふしょうしませんで

fushoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · injury
Plain

負傷すれば

ふしょうすれば

fushousureba

Polite

負傷しますなら

ふしょうしますなら

fushoushimasunara

1 alternative

負傷しますなれば

ふしょうしますなれば

fushoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · injury
Plain

負傷しなければ

ふしょうしなければ

fushoushinakereba

Polite

負傷しませんなら

ふしょうしませんなら

fushoushimasennara

1 alternative

負傷しませんならば

ふしょうしませんならば

fushoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · injury
Plain

負傷できる

ふしょうできる

fushoudekiru

Polite

負傷できます

ふしょうできます

fushoudekimasu

Present / future · Negative Potential · injury
Plain

負傷できない

ふしょうできない

fushoudekinai

Polite

負傷できません

ふしょうできません

fushoudekimasen

Past · Affirmative Potential · injury
Plain

負傷できた

ふしょうできた

fushoudekita

Polite

負傷できました

ふしょうできました

fushoudekimashita

Past · Negative Potential · injury
Plain

負傷できなかった

ふしょうできなかった

fushoudekinakatta

Polite

負傷できませんでした

ふしょうできませんでした

fushoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · injury
Plain

負傷される

ふしょうされる

fushousareru

Polite

負傷されます

ふしょうされます

fushousaremasu

Present / future · Negative Passive · injury
Plain

負傷されない

ふしょうされない

fushousarenai

Polite

負傷されません

ふしょうされません

fushousaremasen

Past · Affirmative Passive · injury
Plain

負傷された

ふしょうされた

fushousareta

Polite

負傷されました

ふしょうされました

fushousaremashita

Past · Negative Passive · injury
Plain

負傷されなかった

ふしょうされなかった

fushousarenakatta

Polite

負傷されませんでした

ふしょうされませんでした

fushousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · injury
Plain

負傷させる

ふしょうさせる

fushousaseru

1 alternative

負傷さす

ふしょうさす

fushousasu

Polite

負傷させます

ふしょうさせます

fushousasemasu

1 alternative

負傷さします

ふしょうさします

fushousashimasu

Present / future · Negative Causative · injury
Plain

負傷させない

ふしょうさせない

fushousasenai

1 alternative

負傷ささない

ふしょうささない

fushousasanai

Polite

負傷させません

ふしょうさせません

fushousasemasen

1 alternative

負傷さしません

ふしょうさしません

fushousashimasen

Past · Affirmative Causative · injury
Plain

負傷させた

ふしょうさせた

fushousaseta

1 alternative

負傷さした

ふしょうさした

fushousashita

Polite

負傷させました

ふしょうさせました

fushousasemashita

1 alternative

負傷さしました

ふしょうさしました

fushousashimashita

Past · Negative Causative · injury
Plain

負傷させなかった

ふしょうさせなかった

fushousasenakatta

1 alternative

負傷ささなかった

ふしょうささなかった

fushousasanakatta

Polite

負傷させませんでした

ふしょうさせませんでした

fushousasemasendeshita

1 alternative

負傷さしませんでした

ふしょうさしませんでした

fushousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · injury
Plain

負傷させられる

ふしょうさせられる

fushousaserareru

Polite

負傷させられます

ふしょうさせられます

fushousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · injury
Plain

負傷させられない

ふしょうさせられない

fushousaserarenai

Polite

負傷させられません

ふしょうさせられません

fushousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · injury
Plain

負傷させられた

ふしょうさせられた

fushousaserareta

Polite

負傷させられました

ふしょうさせられました

fushousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · injury
Plain

負傷させられなかった

ふしょうさせられなかった

fushousaserarenakatta

Polite

負傷させられませんでした

ふしょうさせられませんでした

fushousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · injury
Plain

負傷しよう

ふしょうしよう

fushoushiyou

Polite

負傷しましょう

ふしょうしましょう

fushoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · injury
Plain

負傷するまい

ふしょうするまい

fushousurumai

Polite

負傷しますまい

ふしょうしますまい

fushoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · injury
Plain

負傷しろ

ふしょうしろ

fushoushiro

1 alternative

負傷せよ

ふしょうせよ

fushouseyo

Polite

負傷しなさい

ふしょうしなさい

fushoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · injury
Plain

負傷するな

ふしょうするな

fushousuruna

Polite

負傷しなさるな

ふしょうしなさるな

fushoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · injury
Plain

負傷したら

ふしょうしたら

fushoushitara

Polite

負傷しましたら

ふしょうしましたら

fushoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · injury
Plain

負傷しなかったら

ふしょうしなかったら

fushoushinakattara

Polite

負傷しませんでしたら

ふしょうしませんでしたら

fushoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · injury
Plain

負傷したり

ふしょうしたり

fushoushitari

Polite

負傷しましたり

ふしょうしましたり

fushoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · injury
Plain

負傷しなかったり

ふしょうしなかったり

fushoushinakattari

Polite

負傷しませんでしたり

ふしょうしませんでしたり

fushoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · injury
Plain

負傷し

ふしょうし

fushoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · injury
Plain

負傷したい

ふしょうしたい

fushoushitai

Polite

負傷したいです

ふしょうしたいです

fushoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · injury
Plain

負傷したくない

ふしょうしたくない

fushoushitakunai

Polite

負傷したくないです

ふしょうしたくないです

fushoushitakunaidesu

1 alternative

負傷したくありません

ふしょうしたくありません

fushoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · injury
Plain

負傷したかった

ふしょうしたかった

fushoushitakatta

Polite

負傷したかったです

ふしょうしたかったです

fushoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · injury
Plain

負傷したくなかった

ふしょうしたくなかった

fushoushitakunakatta

Polite

負傷したくなかったです

ふしょうしたくなかったです

fushoushitakunakattadesu

1 alternative

負傷したくありませんでした

ふしょうしたくありませんでした

fushoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · injury
Plain

負傷したがる

ふしょうしたがる

fushoushitagaru

Polite

負傷したがります

ふしょうしたがります

fushoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · injury
Plain

負傷したがらない

ふしょうしたがらない

fushoushitagaranai

Polite

負傷したがりません

ふしょうしたがりません

fushoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · injury
Plain

負傷したがった

ふしょうしたがった

fushoushitagatta

Polite

負傷したがりました

ふしょうしたがりました

fushoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · injury
Plain

負傷したがらなかった

ふしょうしたがらなかった

fushoushitagaranakatta

Polite

負傷したがりませんでした

ふしょうしたがりませんでした

fushoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · injury
Plain

負傷してほしい

ふしょうしてほしい

fushoushitehoshii

Polite

負傷してほしいです

ふしょうしてほしいです

fushoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · injury
Plain

負傷してほしくない

ふしょうしてほしくない

fushoushitehoshikunai

Polite

負傷してほしくないです

ふしょうしてほしくないです

fushoushitehoshikunaidesu

1 alternative

負傷してほしくありません

ふしょうしてほしくありません

fushoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · injury
Plain

負傷してほしかった

ふしょうしてほしかった

fushoushitehoshikatta

Polite

負傷してほしかったです

ふしょうしてほしかったです

fushoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · injury
Plain

負傷してほしくなかった

ふしょうしてほしくなかった

fushoushitehoshikunakatta

Polite

負傷してほしくなかったです

ふしょうしてほしくなかったです

fushoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

負傷してほしくありませんでした

ふしょうしてほしくありませんでした

fushoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · injury
Plain

負傷している

ふしょうしている

fushoushiteiru

Polite

負傷しています

ふしょうしています

fushoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · injury
Plain

負傷していない

ふしょうしていない

fushoushiteinai

Polite

負傷していません

ふしょうしていません

fushoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · injury
Plain

負傷していた

ふしょうしていた

fushoushiteita

Polite

負傷していました

ふしょうしていました

fushoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · injury
Plain

負傷していなかった

ふしょうしていなかった

fushoushiteinakatta

Polite

負傷していませんでした

ふしょうしていませんでした

fushoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · injury
Plain

負傷してある

ふしょうしてある

fushoushitearu

Polite

負傷してあります

ふしょうしてあります

fushoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · injury
Plain

負傷してない

ふしょうしてない

fushoushitenai

Polite

負傷してありません

ふしょうしてありません

fushoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · injury
Plain

負傷してあった

ふしょうしてあった

fushoushiteatta

Polite

負傷してありました

ふしょうしてありました

fushoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · injury
Plain

負傷してなかった

ふしょうしてなかった

fushoushitenakatta

Polite

負傷してありませんでした

ふしょうしてありませんでした

fushoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · injury
Plain

負傷しておく

ふしょうしておく

fushoushiteoku

Polite

負傷しておきます

ふしょうしておきます

fushoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · injury
Plain

負傷しておかない

ふしょうしておかない

fushoushiteokanai

Polite

負傷しておきません

ふしょうしておきません

fushoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · injury
Plain

負傷しておいた

ふしょうしておいた

fushoushiteoita

Polite

負傷しておきました

ふしょうしておきました

fushoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · injury
Plain

負傷しておかなかった

ふしょうしておかなかった

fushoushiteokanakatta

Polite

負傷しておきませんでした

ふしょうしておきませんでした

fushoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · injury
Plain

負傷してしまう

ふしょうしてしまう

fushoushiteshimau

Polite

負傷してしまいます

ふしょうしてしまいます

fushoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · injury
Plain

負傷してしまわない

ふしょうしてしまわない

fushoushiteshimawanai

Polite

負傷してしまいません

ふしょうしてしまいません

fushoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · injury
Plain

負傷してしまった

ふしょうしてしまった

fushoushiteshimatta

Polite

負傷してしまいました

ふしょうしてしまいました

fushoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · injury
Plain

負傷してしまわなかった

ふしょうしてしまわなかった

fushoushiteshimawanakatta

Polite

負傷してしまいませんでした

ふしょうしてしまいませんでした

fushoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · injury
Plain

負傷してみる

ふしょうしてみる

fushoushitemiru

Polite

負傷してみます

ふしょうしてみます

fushoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · injury
Plain

負傷してみない

ふしょうしてみない

fushoushiteminai

Polite

負傷してみません

ふしょうしてみません

fushoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · injury
Plain

負傷してみた

ふしょうしてみた

fushoushitemita

Polite

負傷してみました

ふしょうしてみました

fushoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · injury
Plain

負傷してみなかった

ふしょうしてみなかった

fushoushiteminakatta

Polite

負傷してみませんでした

ふしょうしてみませんでした

fushoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · injury
Plain

負傷していく

ふしょうしていく

fushoushiteiku

Polite

負傷していきます

ふしょうしていきます

fushoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · injury
Plain

負傷していかない

ふしょうしていかない

fushoushiteikanai

Polite

負傷していきません

ふしょうしていきません

fushoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · injury
Plain

負傷していった

ふしょうしていった

fushoushiteitta

Polite

負傷していきました

ふしょうしていきました

fushoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · injury
Plain

負傷していかなかった

ふしょうしていかなかった

fushoushiteikanakatta

Polite

負傷していきませんでした

ふしょうしていきませんでした

fushoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · injury
Plain

負傷してくる

ふしょうしてくる

fushoushitekuru

Polite

負傷してきます

ふしょうしてきます

fushoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · injury
Plain

負傷してこない

ふしょうしてこない

fushoushitekonai

Polite

負傷してきません

ふしょうしてきません

fushoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · injury
Plain

負傷してきた

ふしょうしてきた

fushoushitekita

Polite

負傷してきました

ふしょうしてきました

fushoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · injury
Plain

負傷してこなかった

ふしょうしてこなかった

fushoushitekonakatta

Polite

負傷してきませんでした

ふしょうしてきませんでした

fushoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · injury
Plain

負傷し始める

ふしょうしはじめる

fushoushihajimeru

Polite

負傷し始めます

ふしょうしはじめます

fushoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · injury
Plain

負傷し始めない

ふしょうしはじめない

fushoushihajimenai

Polite

負傷し始めません

ふしょうしはじめません

fushoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · injury
Plain

負傷し始めた

ふしょうしはじめた

fushoushihajimeta

Polite

負傷し始めました

ふしょうしはじめました

fushoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · injury
Plain

負傷し始めなかった

ふしょうしはじめなかった

fushoushihajimenakatta

Polite

負傷し始めませんでした

ふしょうしはじめませんでした

fushoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · injury
Plain

負傷し続ける

ふしょうしつづける

fushoushitsuzukeru

Polite

負傷し続けます

ふしょうしつづけます

fushoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · injury
Plain

負傷し続けない

ふしょうしつづけない

fushoushitsuzukenai

Polite

負傷し続けません

ふしょうしつづけません

fushoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · injury
Plain

負傷し続けた

ふしょうしつづけた

fushoushitsuzuketa

Polite

負傷し続けました

ふしょうしつづけました

fushoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · injury
Plain

負傷し続けなかった

ふしょうしつづけなかった

fushoushitsuzukenakatta

Polite

負傷し続けませんでした

ふしょうしつづけませんでした

fushoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · injury
Plain

負傷し終わる

ふしょうしおわる

fushoushiowaru

Polite

負傷し終わります

ふしょうしおわります

fushoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · injury
Plain

負傷し終わらない

ふしょうしおわらない

fushoushiowaranai

Polite

負傷し終わりません

ふしょうしおわりません

fushoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · injury
Plain

負傷し終わった

ふしょうしおわった

fushoushiowatta

Polite

負傷し終わりました

ふしょうしおわりました

fushoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · injury
Plain

負傷し終わらなかった

ふしょうしおわらなかった

fushoushiowaranakatta

Polite

負傷し終わりませんでした

ふしょうしおわりませんでした

fushoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · injury
Plain

負傷するつもりだ

ふしょうするつもりだ

fushousurutsumorida

Polite

負傷するつもりです

ふしょうするつもりです

fushousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · injury
Plain

負傷するつもりではない

ふしょうするつもりではない

fushousurutsumoridehanai

Polite

負傷するつもりではありません

ふしょうするつもりではありません

fushousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

負傷するつもりではないです

ふしょうするつもりではないです

fushousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · injury
Plain

負傷するつもりだった

ふしょうするつもりだった

fushousurutsumoridatta

Polite

負傷するつもりでした

ふしょうするつもりでした

fushousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · injury
Plain

負傷するつもりではなかった

ふしょうするつもりではなかった

fushousurutsumoridehanakatta

Polite

負傷するつもりではありませんでした

ふしょうするつもりではありませんでした

fushousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · injury
Plain

負傷しようとする

ふしょうしようとする

fushoushiyoutosuru

Polite

負傷しようとします

ふしょうしようとします

fushoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · injury
Plain

負傷しようとしない

ふしょうしようとしない

fushoushiyoutoshinai

Polite

負傷しようとしません

ふしょうしようとしません

fushoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · injury
Plain

負傷しようとした

ふしょうしようとした

fushoushiyoutoshita

Polite

負傷しようとしました

ふしょうしようとしました

fushoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · injury
Plain

負傷しようとしなかった

ふしょうしようとしなかった

fushoushiyoutoshinakatta

Polite

負傷しようとしませんでした

ふしょうしようとしませんでした

fushoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · injury
Plain

負傷することにする

ふしょうすることにする

fushousurukotonisuru

Polite

負傷することにします

ふしょうすることにします

fushousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · injury
Plain

負傷することにしない

ふしょうすることにしない

fushousurukotonishinai

Polite

負傷することにしません

ふしょうすることにしません

fushousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · injury
Plain

負傷することにした

ふしょうすることにした

fushousurukotonishita

Polite

負傷することにしました

ふしょうすることにしました

fushousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · injury
Plain

負傷することにしなかった

ふしょうすることにしなかった

fushousurukotonishinakatta

Polite

負傷することにしませんでした

ふしょうすることにしませんでした

fushousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · injury
Plain

負傷できるようになる

ふしょうできるようになる

fushoudekiruyouninaru

Polite

負傷できるようになります

ふしょうできるようになります

fushoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · injury
Plain

負傷できるようにならない

ふしょうできるようにならない

fushoudekiruyouninaranai

Polite

負傷できるようになりません

ふしょうできるようになりません

fushoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · injury
Plain

負傷できるようになった

ふしょうできるようになった

fushoudekiruyouninatta

Polite

負傷できるようになりました

ふしょうできるようになりました

fushoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · injury
Plain

負傷できるようにならなかった

ふしょうできるようにならなかった

fushoudekiruyouninaranakatta

Polite

負傷できるようになりませんでした

ふしょうできるようになりませんでした

fushoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · injury
Expression

負傷してください

ふしょうしてください

fushoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · injury
Expression

負傷しないでください

ふしょうしないでください

fushoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · injury
Expression

負傷しなさい

ふしょうしなさい

fushoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · injury
Expression

負傷させてください

ふしょうさせてください

fushousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · injury
Plain

負傷しなければならない

ふしょうしなければならない

fushoushinakerebanaranai

Polite

負傷しなければなりません

ふしょうしなければなりません

fushoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · injury
Plain

負傷しなければならなかった

ふしょうしなければならなかった

fushoushinakerebanaranakatta

Polite

負傷しなければなりませんでした

ふしょうしなければなりませんでした

fushoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · injury
Plain

負傷するべきだ

ふしょうするべきだ

fushousurubekida

Polite

負傷するべきです

ふしょうするべきです

fushousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · injury
Plain

負傷するべきだった

ふしょうするべきだった

fushousurubekidatta

Polite

負傷するべきでした

ふしょうするべきでした

fushousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · injury
Plain

負傷したほうがいい

ふしょうしたほうがいい

fushoushitahougaii

Polite

負傷したほうがいいです

ふしょうしたほうがいいです

fushoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · injury
Plain

負傷したほうがよかった

ふしょうしたほうがよかった

fushoushitahougayokatta

Polite

負傷したほうがよかったです

ふしょうしたほうがよかったです

fushoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · injury
Plain

負傷してはいけない

ふしょうしてはいけない

fushoushitehaikenai

Polite

負傷してはいけません

ふしょうしてはいけません

fushoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · injury
Plain

負傷してはいけなかった

ふしょうしてはいけなかった

fushoushitehaikenakatta

Polite

負傷してはいけませんでした

ふしょうしてはいけませんでした

fushoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · injury
Plain

負傷しなくてもいい

ふしょうしなくてもいい

fushoushinakutemoii

Polite

負傷しなくてもいいです

ふしょうしなくてもいいです

fushoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · injury
Plain

負傷しなくてもよかった

ふしょうしなくてもよかった

fushoushinakutemoyokatta

Polite

負傷しなくてもよかったです

ふしょうしなくてもよかったです

fushoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · injury
Plain

負傷してもいい

ふしょうしてもいい

fushoushitemoii

Polite

負傷してもいいです

ふしょうしてもいいです

fushoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · injury
Plain

負傷してもよかった

ふしょうしてもよかった

fushoushitemoyokatta

Polite

負傷してもよかったです

ふしょうしてもよかったです

fushoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · injury
Expression

負傷するなら

ふしょうするなら

fushousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · injury
Expression

負傷すると

ふしょうすると

fushousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · injury
Expression

負傷しても

ふしょうしても

fushoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · injury
Expression

負傷しながら

ふしょうしながら

fushoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · injury
Expression

負傷しないで

ふしょうしないで

fushoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · injury
Expression

負傷するために

ふしょうするために

fushousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · injury
Expression

負傷するように

ふしょうするように

fushousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · injury
Plain

負傷してあげる

ふしょうしてあげる

fushoushiteageru

Polite

負傷してあげます

ふしょうしてあげます

fushoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · injury
Plain

負傷してあげない

ふしょうしてあげない

fushoushiteagenai

Polite

負傷してあげません

ふしょうしてあげません

fushoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · injury
Plain

負傷してあげた

ふしょうしてあげた

fushoushiteageta

Polite

負傷してあげました

ふしょうしてあげました

fushoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · injury
Plain

負傷してあげなかった

ふしょうしてあげなかった

fushoushiteagenakatta

Polite

負傷してあげませんでした

ふしょうしてあげませんでした

fushoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · injury
Plain

負傷してくれる

ふしょうしてくれる

fushoushitekureru

Polite

負傷してくれます

ふしょうしてくれます

fushoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · injury
Plain

負傷してくれない

ふしょうしてくれない

fushoushitekurenai

Polite

負傷してくれません

ふしょうしてくれません

fushoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · injury
Plain

負傷してくれた

ふしょうしてくれた

fushoushitekureta

Polite

負傷してくれました

ふしょうしてくれました

fushoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · injury
Plain

負傷してくれなかった

ふしょうしてくれなかった

fushoushitekurenakatta

Polite

負傷してくれませんでした

ふしょうしてくれませんでした

fushoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · injury
Plain

負傷してもらう

ふしょうしてもらう

fushoushitemorau

Polite

負傷してもらいます

ふしょうしてもらいます

fushoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · injury
Plain

負傷してもらわない

ふしょうしてもらわない

fushoushitemorawanai

Polite

負傷してもらいません

ふしょうしてもらいません

fushoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · injury
Plain

負傷してもらった

ふしょうしてもらった

fushoushitemoratta

Polite

負傷してもらいました

ふしょうしてもらいました

fushoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · injury
Plain

負傷してもらわなかった

ふしょうしてもらわなかった

fushoushitemorawanakatta

Polite

負傷してもらいませんでした

ふしょうしてもらいませんでした

fushoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · injury
Plain

負傷しやすい

ふしょうしやすい

fushoushiyasui

Polite

負傷しやすいです

ふしょうしやすいです

fushoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · injury
Plain

負傷しやすくない

ふしょうしやすくない

fushoushiyasukunai

Polite

負傷しやすくないです

ふしょうしやすくないです

fushoushiyasukunaidesu

1 alternative

負傷しやすくありません

ふしょうしやすくありません

fushoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · injury
Plain

負傷しやすかった

ふしょうしやすかった

fushoushiyasukatta

Polite

負傷しやすかったです

ふしょうしやすかったです

fushoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · injury
Plain

負傷しやすくなかった

ふしょうしやすくなかった

fushoushiyasukunakatta

Polite

負傷しやすくなかったです

ふしょうしやすくなかったです

fushoushiyasukunakattadesu

1 alternative

負傷しやすくありませんでした

ふしょうしやすくありませんでした

fushoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · injury
Plain

負傷しにくい

ふしょうしにくい

fushoushinikui

Polite

負傷しにくいです

ふしょうしにくいです

fushoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · injury
Plain

負傷しにくくない

ふしょうしにくくない

fushoushinikukunai

Polite

負傷しにくくないです

ふしょうしにくくないです

fushoushinikukunaidesu

1 alternative

負傷しにくくありません

ふしょうしにくくありません

fushoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · injury
Plain

負傷しにくかった

ふしょうしにくかった

fushoushinikukatta

Polite

負傷しにくかったです

ふしょうしにくかったです

fushoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · injury
Plain

負傷しにくくなかった

ふしょうしにくくなかった

fushoushinikukunakatta

Polite

負傷しにくくなかったです

ふしょうしにくくなかったです

fushoushinikukunakattadesu

1 alternative

負傷しにくくありませんでした

ふしょうしにくくありませんでした

fushoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · injury
Plain

負傷しすぎる

ふしょうしすぎる

fushoushisugiru

Polite

負傷しすぎます

ふしょうしすぎます

fushoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · injury
Plain

負傷しすぎない

ふしょうしすぎない

fushoushisuginai

Polite

負傷しすぎません

ふしょうしすぎません

fushoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · injury
Plain

負傷しすぎた

ふしょうしすぎた

fushoushisugita

Polite

負傷しすぎました

ふしょうしすぎました

fushoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · injury
Plain

負傷しすぎなかった

ふしょうしすぎなかった

fushoushisuginakatta

Polite

負傷しすぎませんでした

ふしょうしすぎませんでした

fushoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · injury
Plain

負傷したことがある

ふしょうしたことがある

fushoushitakotogaaru

Polite

負傷したことがあります

ふしょうしたことがあります

fushoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · injury
Plain

負傷したことがない

ふしょうしたことがない

fushoushitakotoganai

Polite

負傷したことがありません

ふしょうしたことがありません

fushoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · injury
Plain

負傷したことがあった

ふしょうしたことがあった

fushoushitakotogaatta

Polite

負傷したことがありました

ふしょうしたことがありました

fushoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · injury
Plain

負傷したことがなかった

ふしょうしたことがなかった

fushoushitakotoganakatta

Polite

負傷したことがありませんでした

ふしょうしたことがありませんでした

fushoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · injury
Plain

負傷したところだ

ふしょうしたところだ

fushoushitatokoroda

Polite

負傷したところです

ふしょうしたところです

fushoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · injury
Plain

負傷したところではない

ふしょうしたところではない

fushoushitatokorodehanai

Polite

負傷したところではありません

ふしょうしたところではありません

fushoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

負傷したところではないです

ふしょうしたところではないです

fushoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · injury
Plain

負傷したところだった

ふしょうしたところだった

fushoushitatokorodatta

Polite

負傷したところでした

ふしょうしたところでした

fushoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · injury
Plain

負傷したところではなかった

ふしょうしたところではなかった

fushoushitatokorodehanakatta

Polite

負傷したところではありませんでした

ふしょうしたところではありませんでした

fushoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · injury
Plain

負傷したばかりだ

ふしょうしたばかりだ

fushoushitabakarida

Polite

負傷したばかりです

ふしょうしたばかりです

fushoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · injury
Plain

負傷したばかりではない

ふしょうしたばかりではない

fushoushitabakaridehanai

Polite

負傷したばかりではありません

ふしょうしたばかりではありません

fushoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

負傷したばかりではないです

ふしょうしたばかりではないです

fushoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · injury
Plain

負傷したばかりだった

ふしょうしたばかりだった

fushoushitabakaridatta

Polite

負傷したばかりでした

ふしょうしたばかりでした

fushoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · injury
Plain

負傷したばかりではなかった

ふしょうしたばかりではなかった

fushoushitabakaridehanakatta

Polite

負傷したばかりではありませんでした

ふしょうしたばかりではありませんでした

fushoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · injury
Expression

負傷したあとで

ふしょうしたあとで

fushoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · injury
Expression

負傷する前に

ふしょうするまえに

fushousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · injury
Expression

負傷してから

ふしょうしてから

fushoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · injury
Plain

負傷しそうだ

ふしょうしそうだ

fushoushisouda

Polite

負傷しそうです

ふしょうしそうです

fushoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · injury
Plain

負傷しそうではない

ふしょうしそうではない

fushoushisoudehanai

Polite

負傷しそうではありません

ふしょうしそうではありません

fushoushisoudehaarimasen

1 alternative

負傷しそうではないです

ふしょうしそうではないです

fushoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · injury
Plain

負傷しそうだった

ふしょうしそうだった

fushoushisoudatta

Polite

負傷しそうでした

ふしょうしそうでした

fushoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · injury
Plain

負傷しそうではなかった

ふしょうしそうではなかった

fushoushisoudehanakatta

Polite

負傷しそうではありませんでした

ふしょうしそうではありませんでした

fushoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · injury
Plain

負傷するそうだ

ふしょうするそうだ

fushousurusouda

Polite

負傷するそうです

ふしょうするそうです

fushousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · injury
Plain

負傷するようだ

ふしょうするようだ

fushousuruyouda

Polite

負傷するようです

ふしょうするようです

fushousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · injury
Plain

負傷するようではない

ふしょうするようではない

fushousuruyoudehanai

Polite

負傷するようではありません

ふしょうするようではありません

fushousuruyoudehaarimasen

1 alternative

負傷するようではないです

ふしょうするようではないです

fushousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · injury
Plain

負傷するようだった

ふしょうするようだった

fushousuruyoudatta

Polite

負傷するようでした

ふしょうするようでした

fushousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · injury
Plain

負傷するようではなかった

ふしょうするようではなかった

fushousuruyoudehanakatta

Polite

負傷するようではありませんでした

ふしょうするようではありませんでした

fushousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · injury
Plain

負傷するだろう

ふしょうするだろう

fushousurudarou

Polite

負傷するでしょう

ふしょうするでしょう

fushousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · injury
Plain

負傷するかもしれない

ふしょうするかもしれない

fushousurukamoshirenai

Polite

負傷するかもしれません

ふしょうするかもしれません

fushousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · injury
Plain

負傷するかもしれなかった

ふしょうするかもしれなかった

fushousurukamoshirenakatta

Polite

負傷するかもしれませんでした

ふしょうするかもしれませんでした

fushousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · injury
Plain

負傷するはずだ

ふしょうするはずだ

fushousuruhazuda

Polite

負傷するはずです

ふしょうするはずです

fushousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · injury
Plain

負傷するはずではない

ふしょうするはずではない

fushousuruhazudehanai

Polite

負傷するはずではありません

ふしょうするはずではありません

fushousuruhazudehaarimasen

1 alternative

負傷するはずではないです

ふしょうするはずではないです

fushousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · injury
Plain

負傷するはずだった

ふしょうするはずだった

fushousuruhazudatta

Polite

負傷するはずでした

ふしょうするはずでした

fushousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · injury
Plain

負傷するはずではなかった

ふしょうするはずではなかった

fushousuruhazudehanakatta

Polite

負傷するはずではありませんでした

ふしょうするはずではありませんでした

fushousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · injury
Plain

負傷なさる

ふしょうなさる

fushounasaru

Polite

負傷なさいます

ふしょうなさいます

fushounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · injury
Plain

負傷なさらない

ふしょうなさらない

fushounasaranai

Polite

負傷なさいません

ふしょうなさいません

fushounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · injury
Plain

負傷なさった

ふしょうなさった

fushounasatta

Polite

負傷なさいました

ふしょうなさいました

fushounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · injury
Plain

負傷なさらなかった

ふしょうなさらなかった

fushounasaranakatta

Polite

負傷なさいませんでした

ふしょうなさいませんでした

fushounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · injury
Plain

負傷いたす

ふしょういたす

fushouitasu

Polite

負傷いたします

ふしょういたします

fushouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · injury
Plain

負傷いたさない

ふしょういたさない

fushouitasanai

Polite

負傷いたしません

ふしょういたしません

fushouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · injury
Plain

負傷いたした

ふしょういたした

fushouitashita

Polite

負傷いたしました

ふしょういたしました

fushouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · injury
Plain

負傷いたさなかった

ふしょういたさなかった

fushouitasanakatta

Polite

負傷いたしませんでした

ふしょういたしませんでした

fushouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · injury
Plain

負傷してる

ふしょうしてる

fushoushiteru

Polite

負傷してます

ふしょうしてます

fushoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · injury
Plain

負傷してない

ふしょうしてない

fushoushitenai

Polite

負傷してません

ふしょうしてません

fushoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · injury
Plain

負傷してた

ふしょうしてた

fushoushiteta

Polite

負傷してました

ふしょうしてました

fushoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · injury
Plain

負傷してなかった

ふしょうしてなかった

fushoushitenakatta

Polite

負傷してませんでした

ふしょうしてませんでした

fushoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · injury
Plain

負傷しちゃう

ふしょうしちゃう

fushoushichau

Polite

負傷しちゃいます

ふしょうしちゃいます

fushoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · injury
Plain

負傷しちゃわない

ふしょうしちゃわない

fushoushichawanai

Polite

負傷しちゃいません

ふしょうしちゃいません

fushoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · injury
Plain

負傷しちゃった

ふしょうしちゃった

fushoushichatta

Polite

負傷しちゃいました

ふしょうしちゃいました

fushoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · injury
Plain

負傷しちゃわなかった

ふしょうしちゃわなかった

fushoushichawanakatta

Polite

負傷しちゃいませんでした

ふしょうしちゃいませんでした

fushoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · injury
Expression

負傷しなきゃ

ふしょうしなきゃ

fushoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.