Verb forms 反する
to opposeはんするhansuru
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
反する
はんする
hansuru
反します
はんします
hanshimasu
反さない
はんさない
hansanai
反しません
はんしません
hanshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
反した
はんした
hanshita
反しました
はんしました
hanshimashita
反さなかった
はんさなかった
hansanakatta
反しませんでした
はんしませんでした
hanshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
反して
はんして
hanshite
反しまして
はんしまして
hanshimashite
反さなくて
はんさなくて
hansanakute
1 alternative
反しないで
はんしないで
hanshinaide
反しませんで
はんしませんで
hanshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
反すれば
はんすれば
hansureba
反しますなら
はんしますなら
hanshimasunara
1 alternative
反しますなれば
はんしますなれば
hanshimasunareba
反さなければ
はんさなければ
hansanakereba
反しませんなら
はんしませんなら
hanshimasennara
1 alternative
反しませんならば
はんしませんならば
hanshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
反しえる
はんしえる
hanshieru
1 alternative
反しうる
はんしうる
hanshiuru
反しえます
はんしえます
hanshiemasu
1 alternative
反しうます
はんしうます
hanshiumasu
反しえない
はんしえない
hanshienai
1 alternative
反しうない
はんしうない
hanshiunai
反しえません
はんしえません
hanshiemasen
1 alternative
反しうません
はんしうません
hanshiumasen
反しえた
はんしえた
hanshieta
1 alternative
反しうた
はんしうた
hanshiuta
反しえました
はんしえました
hanshiemashita
1 alternative
反しうました
はんしうました
hanshiumashita
反しえなかった
はんしえなかった
hanshienakatta
1 alternative
反しうなかった
はんしうなかった
hanshiunakatta
反しえませんでした
はんしえませんでした
hanshiemasendeshita
1 alternative
反しうませんでした
はんしうませんでした
hanshiumasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
反される
はんされる
hansareru
反されます
はんされます
hansaremasu
反されない
はんされない
hansarenai
反されません
はんされません
hansaremasen
反された
はんされた
hansareta
反されました
はんされました
hansaremashita
反されなかった
はんされなかった
hansarenakatta
反されませんでした
はんされませんでした
hansaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
反させる
はんさせる
hansaseru
1 alternative
反さす
はんさす
hansasu
反させます
はんさせます
hansasemasu
1 alternative
反さします
はんさします
hansashimasu
反させない
はんさせない
hansasenai
1 alternative
反ささない
はんささない
hansasanai
反させません
はんさせません
hansasemasen
1 alternative
反さしません
はんさしません
hansashimasen
反させた
はんさせた
hansaseta
1 alternative
反さした
はんさした
hansashita
反させました
はんさせました
hansasemashita
1 alternative
反さしました
はんさしました
hansashimashita
反させなかった
はんさせなかった
hansasenakatta
1 alternative
反ささなかった
はんささなかった
hansasanakatta
反させませんでした
はんさせませんでした
hansasemasendeshita
1 alternative
反さしませんでした
はんさしませんでした
hansashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
反させられる
はんさせられる
hansaserareru
反させられます
はんさせられます
hansaseraremasu
反させられない
はんさせられない
hansaserarenai
反させられません
はんさせられません
hansaseraremasen
反させられた
はんさせられた
hansaserareta
反させられました
はんさせられました
hansaseraremashita
反させられなかった
はんさせられなかった
hansaserarenakatta
反させられませんでした
はんさせられませんでした
hansaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
反しよう
はんしよう
hanshiyou
反しましょう
はんしましょう
hanshimashou
反するまい
はんするまい
hansurumai
反しますまい
はんしますまい
hanshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
反しろ
はんしろ
hanshiro
1 alternative
反せよ
はんせよ
hanseyo
反しなさい
はんしなさい
hanshinasai
反するな
はんするな
hansuruna
反しなさるな
はんしなさるな
hanshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
反したら
はんしたら
hanshitara
反しましたら
はんしましたら
hanshimashitara
反さなかったら
はんさなかったら
hansanakattara
反しませんでしたら
はんしませんでしたら
hanshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
反したり
はんしたり
hanshitari
反しましたり
はんしましたり
hanshimashitari
反さなかったり
はんさなかったり
hansanakattari
反しませんでしたり
はんしませんでしたり
hanshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
反し
はんし
hanshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
反したい
はんしたい
hanshitai
反したいです
はんしたいです
hanshitaidesu
反したくない
はんしたくない
hanshitakunai
反したくないです
はんしたくないです
hanshitakunaidesu
1 alternative
反したくありません
はんしたくありません
hanshitakuarimasen
反したかった
はんしたかった
hanshitakatta
反したかったです
はんしたかったです
hanshitakattadesu
反したくなかった
はんしたくなかった
hanshitakunakatta
反したくなかったです
はんしたくなかったです
hanshitakunakattadesu
1 alternative
反したくありませんでした
はんしたくありませんでした
hanshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
反したがる
はんしたがる
hanshitagaru
反したがります
はんしたがります
hanshitagarimasu
反したがらない
はんしたがらない
hanshitagaranai
反したがりません
はんしたがりません
hanshitagarimasen
反したがった
はんしたがった
hanshitagatta
反したがりました
はんしたがりました
hanshitagarimashita
反したがらなかった
はんしたがらなかった
hanshitagaranakatta
反したがりませんでした
はんしたがりませんでした
hanshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
反してほしい
はんしてほしい
hanshitehoshii
反してほしいです
はんしてほしいです
hanshitehoshiidesu
反してほしくない
はんしてほしくない
hanshitehoshikunai
反してほしくないです
はんしてほしくないです
hanshitehoshikunaidesu
1 alternative
反してほしくありません
はんしてほしくありません
hanshitehoshikuarimasen
反してほしかった
はんしてほしかった
hanshitehoshikatta
反してほしかったです
はんしてほしかったです
hanshitehoshikattadesu
反してほしくなかった
はんしてほしくなかった
hanshitehoshikunakatta
反してほしくなかったです
はんしてほしくなかったです
hanshitehoshikunakattadesu
1 alternative
反してほしくありませんでした
はんしてほしくありませんでした
hanshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
反している
はんしている
hanshiteiru
反しています
はんしています
hanshiteimasu
反していない
はんしていない
hanshiteinai
反していません
はんしていません
hanshiteimasen
反していた
はんしていた
hanshiteita
反していました
はんしていました
hanshiteimashita
反していなかった
はんしていなかった
hanshiteinakatta
反していませんでした
はんしていませんでした
hanshiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
反しておく
はんしておく
hanshiteoku
反しておきます
はんしておきます
hanshiteokimasu
反しておかない
はんしておかない
hanshiteokanai
反しておきません
はんしておきません
hanshiteokimasen
反しておいた
はんしておいた
hanshiteoita
反しておきました
はんしておきました
hanshiteokimashita
反しておかなかった
はんしておかなかった
hanshiteokanakatta
反しておきませんでした
はんしておきませんでした
hanshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
反してしまう
はんしてしまう
hanshiteshimau
反してしまいます
はんしてしまいます
hanshiteshimaimasu
反してしまわない
はんしてしまわない
hanshiteshimawanai
反してしまいません
はんしてしまいません
hanshiteshimaimasen
反してしまった
はんしてしまった
hanshiteshimatta
反してしまいました
はんしてしまいました
hanshiteshimaimashita
反してしまわなかった
はんしてしまわなかった
hanshiteshimawanakatta
反してしまいませんでした
はんしてしまいませんでした
hanshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
反してみる
はんしてみる
hanshitemiru
反してみます
はんしてみます
hanshitemimasu
反してみない
はんしてみない
hanshiteminai
反してみません
はんしてみません
hanshitemimasen
反してみた
はんしてみた
hanshitemita
反してみました
はんしてみました
hanshitemimashita
反してみなかった
はんしてみなかった
hanshiteminakatta
反してみませんでした
はんしてみませんでした
hanshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
反していく
はんしていく
hanshiteiku
反していきます
はんしていきます
hanshiteikimasu
反していかない
はんしていかない
hanshiteikanai
反していきません
はんしていきません
hanshiteikimasen
反していった
はんしていった
hanshiteitta
反していきました
はんしていきました
hanshiteikimashita
反していかなかった
はんしていかなかった
hanshiteikanakatta
反していきませんでした
はんしていきませんでした
hanshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
反してくる
はんしてくる
hanshitekuru
反してきます
はんしてきます
hanshitekimasu
反してこない
はんしてこない
hanshitekonai
反してきません
はんしてきません
hanshitekimasen
反してきた
はんしてきた
hanshitekita
反してきました
はんしてきました
hanshitekimashita
反してこなかった
はんしてこなかった
hanshitekonakatta
反してきませんでした
はんしてきませんでした
hanshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
反し始める
はんしはじめる
hanshihajimeru
反し始めます
はんしはじめます
hanshihajimemasu
反し始めない
はんしはじめない
hanshihajimenai
反し始めません
はんしはじめません
hanshihajimemasen
反し始めた
はんしはじめた
hanshihajimeta
反し始めました
はんしはじめました
hanshihajimemashita
反し始めなかった
はんしはじめなかった
hanshihajimenakatta
反し始めませんでした
はんしはじめませんでした
hanshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
反し続ける
はんしつづける
hanshitsuzukeru
反し続けます
はんしつづけます
hanshitsuzukemasu
反し続けない
はんしつづけない
hanshitsuzukenai
反し続けません
はんしつづけません
hanshitsuzukemasen
反し続けた
はんしつづけた
hanshitsuzuketa
反し続けました
はんしつづけました
hanshitsuzukemashita
反し続けなかった
はんしつづけなかった
hanshitsuzukenakatta
反し続けませんでした
はんしつづけませんでした
hanshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
反し終わる
はんしおわる
hanshiowaru
反し終わります
はんしおわります
hanshiowarimasu
反し終わらない
はんしおわらない
hanshiowaranai
反し終わりません
はんしおわりません
hanshiowarimasen
反し終わった
はんしおわった
hanshiowatta
反し終わりました
はんしおわりました
hanshiowarimashita
反し終わらなかった
はんしおわらなかった
hanshiowaranakatta
反し終わりませんでした
はんしおわりませんでした
hanshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
反するつもりだ
はんするつもりだ
hansurutsumorida
反するつもりです
はんするつもりです
hansurutsumoridesu
反するつもりではない
はんするつもりではない
hansurutsumoridehanai
反するつもりではありません
はんするつもりではありません
hansurutsumoridehaarimasen
1 alternative
反するつもりではないです
はんするつもりではないです
hansurutsumoridehanaidesu
反するつもりだった
はんするつもりだった
hansurutsumoridatta
反するつもりでした
はんするつもりでした
hansurutsumorideshita
反するつもりではなかった
はんするつもりではなかった
hansurutsumoridehanakatta
反するつもりではありませんでした
はんするつもりではありませんでした
hansurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
反しようとする
はんしようとする
hanshiyoutosuru
反しようとします
はんしようとします
hanshiyoutoshimasu
反しようとしない
はんしようとしない
hanshiyoutoshinai
反しようとしません
はんしようとしません
hanshiyoutoshimasen
反しようとした
はんしようとした
hanshiyoutoshita
反しようとしました
はんしようとしました
hanshiyoutoshimashita
反しようとしなかった
はんしようとしなかった
hanshiyoutoshinakatta
反しようとしませんでした
はんしようとしませんでした
hanshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
反することにする
はんすることにする
hansurukotonisuru
反することにします
はんすることにします
hansurukotonishimasu
反することにしない
はんすることにしない
hansurukotonishinai
反することにしません
はんすることにしません
hansurukotonishimasen
反することにした
はんすることにした
hansurukotonishita
反することにしました
はんすることにしました
hansurukotonishimashita
反することにしなかった
はんすることにしなかった
hansurukotonishinakatta
反することにしませんでした
はんすることにしませんでした
hansurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
反しえるようになる
はんしえるようになる
hanshieruyouninaru
1 alternative
反しうるようになる
はんしうるようになる
hanshiuruyouninaru
反しえるようになります
はんしえるようになります
hanshieruyouninarimasu
1 alternative
反しうるようになります
はんしうるようになります
hanshiuruyouninarimasu
反しえるようにならない
はんしえるようにならない
hanshieruyouninaranai
1 alternative
反しうるようにならない
はんしうるようにならない
hanshiuruyouninaranai
反しえるようになりません
はんしえるようになりません
hanshieruyouninarimasen
1 alternative
反しうるようになりません
はんしうるようになりません
hanshiuruyouninarimasen
反しえるようになった
はんしえるようになった
hanshieruyouninatta
1 alternative
反しうるようになった
はんしうるようになった
hanshiuruyouninatta
反しえるようになりました
はんしえるようになりました
hanshieruyouninarimashita
1 alternative
反しうるようになりました
はんしうるようになりました
hanshiuruyouninarimashita
反しえるようにならなかった
はんしえるようにならなかった
hanshieruyouninaranakatta
1 alternative
反しうるようにならなかった
はんしうるようにならなかった
hanshiuruyouninaranakatta
反しえるようになりませんでした
はんしえるようになりませんでした
hanshieruyouninarimasendeshita
1 alternative
反しうるようになりませんでした
はんしうるようになりませんでした
hanshiuruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
反してください
はんしてください
hanshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
反さないでください
はんさないでください
hansanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
反しなさい
はんしなさい
hanshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
反させてください
はんさせてください
hansasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
反さなければならない
はんさなければならない
hansanakerebanaranai
反さなければなりません
はんさなければなりません
hansanakerebanarimasen
反さなければならなかった
はんさなければならなかった
hansanakerebanaranakatta
反さなければなりませんでした
はんさなければなりませんでした
hansanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
反するべきだ
はんするべきだ
hansurubekida
反するべきです
はんするべきです
hansurubekidesu
反するべきだった
はんするべきだった
hansurubekidatta
反するべきでした
はんするべきでした
hansurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
反したほうがいい
はんしたほうがいい
hanshitahougaii
反したほうがいいです
はんしたほうがいいです
hanshitahougaiidesu
反したほうがよかった
はんしたほうがよかった
hanshitahougayokatta
反したほうがよかったです
はんしたほうがよかったです
hanshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
反してはいけない
はんしてはいけない
hanshitehaikenai
反してはいけません
はんしてはいけません
hanshitehaikemasen
反してはいけなかった
はんしてはいけなかった
hanshitehaikenakatta
反してはいけませんでした
はんしてはいけませんでした
hanshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
反さなくてもいい
はんさなくてもいい
hansanakutemoii
反さなくてもいいです
はんさなくてもいいです
hansanakutemoiidesu
反さなくてもよかった
はんさなくてもよかった
hansanakutemoyokatta
反さなくてもよかったです
はんさなくてもよかったです
hansanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
反してもいい
はんしてもいい
hanshitemoii
反してもいいです
はんしてもいいです
hanshitemoiidesu
反してもよかった
はんしてもよかった
hanshitemoyokatta
反してもよかったです
はんしてもよかったです
hanshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
反するなら
はんするなら
hansurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
反すると
はんすると
hansuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
反しても
はんしても
hanshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
反しながら
はんしながら
hanshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
反さないで
はんさないで
hansanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
反するために
はんするために
hansurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
反するように
はんするように
hansuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
反してあげる
はんしてあげる
hanshiteageru
反してあげます
はんしてあげます
hanshiteagemasu
反してあげない
はんしてあげない
hanshiteagenai
反してあげません
はんしてあげません
hanshiteagemasen
反してあげた
はんしてあげた
hanshiteageta
反してあげました
はんしてあげました
hanshiteagemashita
反してあげなかった
はんしてあげなかった
hanshiteagenakatta
反してあげませんでした
はんしてあげませんでした
hanshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
反してくれる
はんしてくれる
hanshitekureru
反してくれます
はんしてくれます
hanshitekuremasu
反してくれない
はんしてくれない
hanshitekurenai
反してくれません
はんしてくれません
hanshitekuremasen
反してくれた
はんしてくれた
hanshitekureta
反してくれました
はんしてくれました
hanshitekuremashita
反してくれなかった
はんしてくれなかった
hanshitekurenakatta
反してくれませんでした
はんしてくれませんでした
hanshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
反してもらう
はんしてもらう
hanshitemorau
反してもらいます
はんしてもらいます
hanshitemoraimasu
反してもらわない
はんしてもらわない
hanshitemorawanai
反してもらいません
はんしてもらいません
hanshitemoraimasen
反してもらった
はんしてもらった
hanshitemoratta
反してもらいました
はんしてもらいました
hanshitemoraimashita
反してもらわなかった
はんしてもらわなかった
hanshitemorawanakatta
反してもらいませんでした
はんしてもらいませんでした
hanshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
反しやすい
はんしやすい
hanshiyasui
反しやすいです
はんしやすいです
hanshiyasuidesu
反しやすくない
はんしやすくない
hanshiyasukunai
反しやすくないです
はんしやすくないです
hanshiyasukunaidesu
1 alternative
反しやすくありません
はんしやすくありません
hanshiyasukuarimasen
反しやすかった
はんしやすかった
hanshiyasukatta
反しやすかったです
はんしやすかったです
hanshiyasukattadesu
反しやすくなかった
はんしやすくなかった
hanshiyasukunakatta
反しやすくなかったです
はんしやすくなかったです
hanshiyasukunakattadesu
1 alternative
反しやすくありませんでした
はんしやすくありませんでした
hanshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
反しにくい
はんしにくい
hanshinikui
反しにくいです
はんしにくいです
hanshinikuidesu
反しにくくない
はんしにくくない
hanshinikukunai
反しにくくないです
はんしにくくないです
hanshinikukunaidesu
1 alternative
反しにくくありません
はんしにくくありません
hanshinikukuarimasen
反しにくかった
はんしにくかった
hanshinikukatta
反しにくかったです
はんしにくかったです
hanshinikukattadesu
反しにくくなかった
はんしにくくなかった
hanshinikukunakatta
反しにくくなかったです
はんしにくくなかったです
hanshinikukunakattadesu
1 alternative
反しにくくありませんでした
はんしにくくありませんでした
hanshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
反しすぎる
はんしすぎる
hanshisugiru
反しすぎます
はんしすぎます
hanshisugimasu
反しすぎない
はんしすぎない
hanshisuginai
反しすぎません
はんしすぎません
hanshisugimasen
反しすぎた
はんしすぎた
hanshisugita
反しすぎました
はんしすぎました
hanshisugimashita
反しすぎなかった
はんしすぎなかった
hanshisuginakatta
反しすぎませんでした
はんしすぎませんでした
hanshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
反したことがある
はんしたことがある
hanshitakotogaaru
反したことがあります
はんしたことがあります
hanshitakotogaarimasu
反したことがない
はんしたことがない
hanshitakotoganai
反したことがありません
はんしたことがありません
hanshitakotogaarimasen
反したことがあった
はんしたことがあった
hanshitakotogaatta
反したことがありました
はんしたことがありました
hanshitakotogaarimashita
反したことがなかった
はんしたことがなかった
hanshitakotoganakatta
反したことがありませんでした
はんしたことがありませんでした
hanshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
反したところだ
はんしたところだ
hanshitatokoroda
反したところです
はんしたところです
hanshitatokorodesu
反したところではない
はんしたところではない
hanshitatokorodehanai
反したところではありません
はんしたところではありません
hanshitatokorodehaarimasen
1 alternative
反したところではないです
はんしたところではないです
hanshitatokorodehanaidesu
反したところだった
はんしたところだった
hanshitatokorodatta
反したところでした
はんしたところでした
hanshitatokorodeshita
反したところではなかった
はんしたところではなかった
hanshitatokorodehanakatta
反したところではありませんでした
はんしたところではありませんでした
hanshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
反したばかりだ
はんしたばかりだ
hanshitabakarida
反したばかりです
はんしたばかりです
hanshitabakaridesu
反したばかりではない
はんしたばかりではない
hanshitabakaridehanai
反したばかりではありません
はんしたばかりではありません
hanshitabakaridehaarimasen
1 alternative
反したばかりではないです
はんしたばかりではないです
hanshitabakaridehanaidesu
反したばかりだった
はんしたばかりだった
hanshitabakaridatta
反したばかりでした
はんしたばかりでした
hanshitabakarideshita
反したばかりではなかった
はんしたばかりではなかった
hanshitabakaridehanakatta
反したばかりではありませんでした
はんしたばかりではありませんでした
hanshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
反したあとで
はんしたあとで
hanshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
反する前に
はんするまえに
hansurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
反してから
はんしてから
hanshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
反しそうだ
はんしそうだ
hanshisouda
反しそうです
はんしそうです
hanshisoudesu
反しそうではない
はんしそうではない
hanshisoudehanai
反しそうではありません
はんしそうではありません
hanshisoudehaarimasen
1 alternative
反しそうではないです
はんしそうではないです
hanshisoudehanaidesu
反しそうだった
はんしそうだった
hanshisoudatta
反しそうでした
はんしそうでした
hanshisoudeshita
反しそうではなかった
はんしそうではなかった
hanshisoudehanakatta
反しそうではありませんでした
はんしそうではありませんでした
hanshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
反するそうだ
はんするそうだ
hansurusouda
反するそうです
はんするそうです
hansurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
反するようだ
はんするようだ
hansuruyouda
反するようです
はんするようです
hansuruyoudesu
反するようではない
はんするようではない
hansuruyoudehanai
反するようではありません
はんするようではありません
hansuruyoudehaarimasen
1 alternative
反するようではないです
はんするようではないです
hansuruyoudehanaidesu
反するようだった
はんするようだった
hansuruyoudatta
反するようでした
はんするようでした
hansuruyoudeshita
反するようではなかった
はんするようではなかった
hansuruyoudehanakatta
反するようではありませんでした
はんするようではありませんでした
hansuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
反するだろう
はんするだろう
hansurudarou
反するでしょう
はんするでしょう
hansurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
反するかもしれない
はんするかもしれない
hansurukamoshirenai
反するかもしれません
はんするかもしれません
hansurukamoshiremasen
反するかもしれなかった
はんするかもしれなかった
hansurukamoshirenakatta
反するかもしれませんでした
はんするかもしれませんでした
hansurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
反するはずだ
はんするはずだ
hansuruhazuda
反するはずです
はんするはずです
hansuruhazudesu
反するはずではない
はんするはずではない
hansuruhazudehanai
反するはずではありません
はんするはずではありません
hansuruhazudehaarimasen
1 alternative
反するはずではないです
はんするはずではないです
hansuruhazudehanaidesu
反するはずだった
はんするはずだった
hansuruhazudatta
反するはずでした
はんするはずでした
hansuruhazudeshita
反するはずではなかった
はんするはずではなかった
hansuruhazudehanakatta
反するはずではありませんでした
はんするはずではありませんでした
hansuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
反なさる
はんなさる
hannasaru
反なさいます
はんなさいます
hannasaimasu
反なさらない
はんなさらない
hannasaranai
反なさいません
はんなさいません
hannasaimasen
反なさった
はんなさった
hannasatta
反なさいました
はんなさいました
hannasaimashita
反なさらなかった
はんなさらなかった
hannasaranakatta
反なさいませんでした
はんなさいませんでした
hannasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
反してる
はんしてる
hanshiteru
反してます
はんしてます
hanshitemasu
反してない
はんしてない
hanshitenai
反してません
はんしてません
hanshitemasen
反してた
はんしてた
hanshiteta
反してました
はんしてました
hanshitemashita
反してなかった
はんしてなかった
hanshitenakatta
反してませんでした
はんしてませんでした
hanshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
反しちゃう
はんしちゃう
hanshichau
反しちゃいます
はんしちゃいます
hanshichaimasu
反しちゃわない
はんしちゃわない
hanshichawanai
反しちゃいません
はんしちゃいません
hanshichaimasen
反しちゃった
はんしちゃった
hanshichatta
反しちゃいました
はんしちゃいました
hanshichaimashita
反しちゃわなかった
はんしちゃわなかった
hanshichawanakatta
反しちゃいませんでした
はんしちゃいませんでした
hanshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
反さなきゃ
はんさなきゃ
hansanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.