We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 減る

to decreaseへるheru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 減る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Decrease / will decrease
Plain

減る

へる

heru

Polite

減ります

へります

herimasu

Present / future · Negative Do not decrease / will not decrease
Plain

減らない

へらない

heranai

Polite

減りません

へりません

herimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Decreased
Plain

減った

へった

hetta

Polite

減りました

へりました

herimashita

Past · Negative Did not decrease
Plain

減らなかった

へらなかった

heranakatta

Polite

減りませんでした

へりませんでした

herimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Decrease, and…
Plain

減って

へって

hette

Polite

減りまして

へりまして

herimashite

Te-form · Negative Not decrease / without decreasing
Plain

減らなくて

へらなくて

heranakute

1 alternative

減らないで

へらないで

heranaide

Polite

減りませんで

へりませんで

herimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you decrease
Plain

減れば

へれば

hereba

Polite

減りますなら

へりますなら

herimasunara

1 alternative

減りますならば

へりますならば

herimasunaraba

If · ば · Negative If you do not decrease
Plain

減らなければ

へらなければ

heranakereba

Polite

減りませんなら

へりませんなら

herimasennara

1 alternative

減りませんならば

へりませんならば

herimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to decrease / will be able to decrease
Plain

減れる

へれる

hereru

Polite

減れます

へれます

heremasu

Present / future · Negative Are not able to decrease / will not be able to decrease
Plain

減れない

へれない

herenai

Polite

減れません

へれません

heremasen

Past · Affirmative Was / were able to decrease
Plain

減れた

へれた

hereta

Polite

減れました

へれました

heremashita

Past · Negative Was not / were not able to decrease
Plain

減れなかった

へれなかった

herenakatta

Polite

減れませんでした

へれませんでした

heremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone decreasing / will be affected by someone decreasing
Plain

減られる

へられる

herareru

Polite

減られます

へられます

heraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone decreasing / will not be affected by someone decreasing
Plain

減られない

へられない

herarenai

Polite

減られません

へられません

heraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone decreasing
Plain

減られた

へられた

herareta

Polite

減られました

へられました

heraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone decreasing
Plain

減られなかった

へられなかった

herarenakatta

Polite

減られませんでした

へられませんでした

heraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone decrease / will make / let someone decrease
Plain

減らせる

へらせる

heraseru

1 alternative

減らす

へらす

herasu

Polite

減らせます

へらせます

herasemasu

1 alternative

減らします

へらします

herashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone decrease / will not make / let someone decrease
Plain

減らせない

へらせない

herasenai

1 alternative

減らさない

へらさない

herasanai

Polite

減らせません

へらせません

herasemasen

1 alternative

減らしません

へらしません

herashimasen

Past · Affirmative Made / let someone decrease
Plain

減らせた

へらせた

heraseta

1 alternative

減らした

へらした

herashita

Polite

減らせました

へらせました

herasemashita

1 alternative

減らしました

へらしました

herashimashita

Past · Negative Did not make / let someone decrease
Plain

減らせなかった

へらせなかった

herasenakatta

1 alternative

減らさなかった

へらさなかった

herasanakatta

Polite

減らせませんでした

へらせませんでした

herasemasendeshita

1 alternative

減らしませんでした

へらしませんでした

herashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to decrease / will be made to decrease
Plain

減らせられる

へらせられる

heraserareru

1 alternative

減らされる

へらされる

herasareru

Polite

減らせられます

へらせられます

heraseraremasu

1 alternative

減らされます

へらされます

herasaremasu

Present / future · Negative Are not made to decrease / will not be made to decrease
Plain

減らせられない

へらせられない

heraserarenai

1 alternative

減らされない

へらされない

herasarenai

Polite

減らせられません

へらせられません

heraseraremasen

1 alternative

減らされません

へらされません

herasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to decrease
Plain

減らせられた

へらせられた

heraserareta

1 alternative

減らされた

へらされた

herasareta

Polite

減らせられました

へらせられました

heraseraremashita

1 alternative

減らされました

へらされました

herasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to decrease
Plain

減らせられなかった

へらせられなかった

heraserarenakatta

1 alternative

減らされなかった

へらされなかった

herasarenakatta

Polite

減らせられませんでした

へらせられませんでした

heraseraremasendeshita

1 alternative

減らされませんでした

へらされませんでした

herasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s decrease / intend to decrease
Plain

減ろう

へろう

herou

Polite

減りましょう

へりましょう

herimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to decrease
Plain

減るまい

へるまい

herumai

Polite

減りませんまい

へりませんまい

herimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Decrease!
Plain

減れ

へれ

here

Polite

減りなさい

へりなさい

herinasai

Imperative · Negative Do not decrease!
Plain

減るな

へるな

heruna

Polite

減りなさるな

へりなさるな

herinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you decrease
Plain

減ったら

へったら

hettara

Polite

減りましたら

へりましたら

herimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not decrease
Plain

減らなかったら

へらなかったら

heranakattara

Polite

減りませんでしたら

へりませんでしたら

herimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Decreasing, among other things
Plain

減ったり

へったり

hettari

Polite

減りましたり

へりましたり

herimashitari

Listing · たり · Negative Not decreasing, among other things
Plain

減らなかったり

へらなかったり

heranakattari

Polite

減りませんでしたり

へりませんでしたり

herimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Decrease… · stem for other forms
Plain

減り

へり

heri

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to decrease / will want to decrease
Plain

減りたい

へりたい

heritai

Polite

減りたいです

へりたいです

heritaidesu

Present / future · Negative Do not want to decrease / will not want to decrease
Plain

減りたくない

へりたくない

heritakunai

Polite

減りたくないです

へりたくないです

heritakunaidesu

1 alternative

減りたくありません

へりたくありません

heritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to decrease
Plain

減りたかった

へりたかった

heritakatta

Polite

減りたかったです

へりたかったです

heritakattadesu

Past · Negative Did not want to decrease
Plain

減りたくなかった

へりたくなかった

heritakunakatta

Polite

減りたくなかったです

へりたくなかったです

heritakunakattadesu

1 alternative

減りたくありませんでした

へりたくありませんでした

heritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to decrease / will show signs of wanting to decrease
Plain

減りたがる

へりたがる

heritagaru

Polite

減りたがります

へりたがります

heritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to decrease / will not show signs of wanting to decrease
Plain

減りたがらない

へりたがらない

heritagaranai

Polite

減りたがりません

へりたがりません

heritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to decrease
Plain

減りたがった

へりたがった

heritagatta

Polite

減りたがりました

へりたがりました

heritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to decrease
Plain

減りたがらなかった

へりたがらなかった

heritagaranakatta

Polite

減りたがりませんでした

へりたがりませんでした

heritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to decrease / will want someone to decrease
Plain

減ってほしい

へってほしい

hettehoshii

Polite

減ってほしいです

へってほしいです

hettehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to decrease / will not want someone to decrease
Plain

減ってほしくない

へってほしくない

hettehoshikunai

Polite

減ってほしくないです

へってほしくないです

hettehoshikunaidesu

1 alternative

減ってほしくありません

へってほしくありません

hettehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to decrease
Plain

減ってほしかった

へってほしかった

hettehoshikatta

Polite

減ってほしかったです

へってほしかったです

hettehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to decrease
Plain

減ってほしくなかった

へってほしくなかった

hettehoshikunakatta

Polite

減ってほしくなかったです

へってほしくなかったです

hettehoshikunakattadesu

1 alternative

減ってほしくありませんでした

へってほしくありませんでした

hettehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be decreasing / will be decreasing
Plain

減っている

へっている

hetteiru

Polite

減っています

へっています

hetteimasu

Present / future · Negative Are not decreasing / will not be decreasing
Plain

減っていない

へっていない

hetteinai

Polite

減っていません

へっていません

hetteimasen

Past · Affirmative Was / were decreasing
Plain

減っていた

へっていた

hetteita

Polite

減っていました

へっていました

hetteimashita

Past · Negative Was not / were not decreasing
Plain

減っていなかった

へっていなかった

hetteinakatta

Polite

減っていませんでした

へっていませんでした

hetteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Decrease beforehand / will decrease beforehand
Plain

減っておく

へっておく

hetteoku

Polite

減っておきます

へっておきます

hetteokimasu

Present / future · Negative Do not decrease beforehand / will not decrease beforehand
Plain

減っておかない

へっておかない

hetteokanai

Polite

減っておきません

へっておきません

hetteokimasen

Past · Affirmative Decreased beforehand
Plain

減っておいた

へっておいた

hetteoita

Polite

減っておきました

へっておきました

hetteokimashita

Past · Negative Did not decrease beforehand
Plain

減っておかなかった

へっておかなかった

hetteokanakatta

Polite

減っておきませんでした

へっておきませんでした

hetteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up decreasing / will end up decreasing
Plain

減ってしまう

へってしまう

hetteshimau

Polite

減ってしまいます

へってしまいます

hetteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up decreasing / will not end up decreasing
Plain

減ってしまわない

へってしまわない

hetteshimawanai

Polite

減ってしまいません

へってしまいません

hetteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up decreasing
Plain

減ってしまった

へってしまった

hetteshimatta

Polite

減ってしまいました

へってしまいました

hetteshimaimashita

Past · Negative Did not end up decreasing
Plain

減ってしまわなかった

へってしまわなかった

hetteshimawanakatta

Polite

減ってしまいませんでした

へってしまいませんでした

hetteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try decreasing / will try decreasing
Plain

減ってみる

へってみる

hettemiru

Polite

減ってみます

へってみます

hettemimasu

Present / future · Negative Do not try decreasing / will not try decreasing
Plain

減ってみない

へってみない

hetteminai

Polite

減ってみません

へってみません

hettemimasen

Past · Affirmative Tried decreasing
Plain

減ってみた

へってみた

hettemita

Polite

減ってみました

へってみました

hettemimashita

Past · Negative Did not try decreasing
Plain

減ってみなかった

へってみなかった

hetteminakatta

Polite

減ってみませんでした

へってみませんでした

hettemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue decreasing / will continue decreasing
Plain

減っていく

へっていく

hetteiku

Polite

減っていきます

へっていきます

hetteikimasu

Present / future · Negative Do not continue decreasing / will not continue decreasing
Plain

減っていかない

へっていかない

hetteikanai

Polite

減っていきません

へっていきません

hetteikimasen

Past · Affirmative Continued decreasing
Plain

減っていった

へっていった

hetteitta

Polite

減っていきました

へっていきました

hetteikimashita

Past · Negative Did not continue decreasing
Plain

減っていかなかった

へっていかなかった

hetteikanakatta

Polite

減っていきませんでした

へっていきませんでした

hetteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to decrease / will come to decrease
Plain

減ってくる

へってくる

hettekuru

Polite

減ってきます

へってきます

hettekimasu

Present / future · Negative Do not come to decrease / will not come to decrease
Plain

減ってこない

へってこない

hettekonai

Polite

減ってきません

へってきません

hettekimasen

Past · Affirmative Came to decrease
Plain

減ってきた

へってきた

hettekita

Polite

減ってきました

へってきました

hettekimashita

Past · Negative Did not come to decrease
Plain

減ってこなかった

へってこなかった

hettekonakatta

Polite

減ってきませんでした

へってきませんでした

hettekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin decreasing / will begin decreasing
Plain

減り始める

へりはじめる

herihajimeru

Polite

減り始めます

へりはじめます

herihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin decreasing / will not begin decreasing
Plain

減り始めない

へりはじめない

herihajimenai

Polite

減り始めません

へりはじめません

herihajimemasen

Past · Affirmative Began decreasing
Plain

減り始めた

へりはじめた

herihajimeta

Polite

減り始めました

へりはじめました

herihajimemashita

Past · Negative Did not begin decreasing
Plain

減り始めなかった

へりはじめなかった

herihajimenakatta

Polite

減り始めませんでした

へりはじめませんでした

herihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue decreasing / will continue decreasing
Plain

減り続ける

へりつづける

heritsuzukeru

Polite

減り続けます

へりつづけます

heritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue decreasing / will not continue decreasing
Plain

減り続けない

へりつづけない

heritsuzukenai

Polite

減り続けません

へりつづけません

heritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued decreasing
Plain

減り続けた

へりつづけた

heritsuzuketa

Polite

減り続けました

へりつづけました

heritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue decreasing
Plain

減り続けなかった

へりつづけなかった

heritsuzukenakatta

Polite

減り続けませんでした

へりつづけませんでした

heritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish decreasing / will finish decreasing
Plain

減り終わる

へりおわる

heriowaru

Polite

減り終わります

へりおわります

heriowarimasu

Present / future · Negative Do not finish decreasing / will not finish decreasing
Plain

減り終わらない

へりおわらない

heriowaranai

Polite

減り終わりません

へりおわりません

heriowarimasen

Past · Affirmative Finished decreasing
Plain

減り終わった

へりおわった

heriowatta

Polite

減り終わりました

へりおわりました

heriowarimashita

Past · Negative Did not finish decreasing
Plain

減り終わらなかった

へりおわらなかった

heriowaranakatta

Polite

減り終わりませんでした

へりおわりませんでした

heriowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to decrease / will intend to decrease
Plain

減るつもりだ

へるつもりだ

herutsumorida

Polite

減るつもりです

へるつもりです

herutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to decrease / will not intend to decrease
Plain

減るつもりではない

へるつもりではない

herutsumoridehanai

Polite

減るつもりではありません

へるつもりではありません

herutsumoridehaarimasen

1 alternative

減るつもりではないです

へるつもりではないです

herutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to decrease
Plain

減るつもりだった

へるつもりだった

herutsumoridatta

Polite

減るつもりでした

へるつもりでした

herutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to decrease
Plain

減るつもりではなかった

へるつもりではなかった

herutsumoridehanakatta

Polite

減るつもりではありませんでした

へるつもりではありませんでした

herutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to decrease / will attempt to decrease
Plain

減ろうとする

へろうとする

heroutosuru

Polite

減ろうとします

へろうとします

heroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to decrease / will not attempt to decrease
Plain

減ろうとしない

へろうとしない

heroutoshinai

Polite

減ろうとしません

へろうとしません

heroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to decrease
Plain

減ろうとした

へろうとした

heroutoshita

Polite

減ろうとしました

へろうとしました

heroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to decrease
Plain

減ろうとしなかった

へろうとしなかった

heroutoshinakatta

Polite

減ろうとしませんでした

へろうとしませんでした

heroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to decrease / will decide to decrease
Plain

減ることにする

へることにする

herukotonisuru

Polite

減ることにします

へることにします

herukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to decrease / will not decide to decrease
Plain

減ることにしない

へることにしない

herukotonishinai

Polite

減ることにしません

へることにしません

herukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to decrease
Plain

減ることにした

へることにした

herukotonishita

Polite

減ることにしました

へることにしました

herukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to decrease
Plain

減ることにしなかった

へることにしなかった

herukotonishinakatta

Polite

減ることにしませんでした

へることにしませんでした

herukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to decrease / will become able to decrease
Plain

減れるようになる

へれるようになる

hereruyouninaru

Polite

減れるようになります

へれるようになります

hereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to decrease / will not become able to decrease
Plain

減れるようにならない

へれるようにならない

hereruyouninaranai

Polite

減れるようになりません

へれるようになりません

hereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to decrease
Plain

減れるようになった

へれるようになった

hereruyouninatta

Polite

減れるようになりました

へれるようになりました

hereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to decrease
Plain

減れるようにならなかった

へれるようにならなかった

hereruyouninaranakatta

Polite

減れるようになりませんでした

へれるようになりませんでした

hereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please decrease
Expression

減ってください

へってください

hettekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not decrease
Expression

減らないでください

へらないでください

heranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Decrease
Expression

減りなさい

へりなさい

herinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me decrease
Expression

減らせてください

へらせてください

herasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to decrease / will have to decrease
Plain

減らなければならない

へらなければならない

heranakerebanaranai

Polite

減らなければなりません

へらなければなりません

heranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to decrease
Plain

減らなければならなかった

へらなければならなかった

heranakerebanaranakatta

Polite

減らなければなりませんでした

へらなければなりませんでした

heranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to decrease / will be expected to decrease
Plain

減るべきだ

へるべきだ

herubekida

Polite

減るべきです

へるべきです

herubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to decrease
Plain

減るべきだった

へるべきだった

herubekidatta

Polite

減るべきでした

へるべきでした

herubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off decreasing / will be better off decreasing
Plain

減ったほうがいい

へったほうがいい

hettahougaii

Polite

減ったほうがいいです

へったほうがいいです

hettahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off decreasing
Plain

減ったほうがよかった

へったほうがよかった

hettahougayokatta

Polite

減ったほうがよかったです

へったほうがよかったです

hettahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to decrease / will be forbidden to decrease
Plain

減ってはいけない

へってはいけない

hettehaikenai

Polite

減ってはいけません

へってはいけません

hettehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to decrease
Plain

減ってはいけなかった

へってはいけなかった

hettehaikenakatta

Polite

減ってはいけませんでした

へってはいけませんでした

hettehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to decrease / will have no need to decrease
Plain

減らなくてもいい

へらなくてもいい

heranakutemoii

Polite

減らなくてもいいです

へらなくてもいいです

heranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to decrease
Plain

減らなくてもよかった

へらなくてもよかった

heranakutemoyokatta

Polite

減らなくてもよかったです

へらなくてもよかったです

heranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to decrease / will be allowed to decrease
Plain

減ってもいい

へってもいい

hettemoii

Polite

減ってもいいです

へってもいいです

hettemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to decrease
Plain

減ってもよかった

へってもよかった

hettemoyokatta

Polite

減ってもよかったです

へってもよかったです

hettemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you decrease
Expression

減るなら

へるなら

herunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you decrease
Expression

減ると

へると

heruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you decrease
Expression

減っても

へっても

hettemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While decreasing
Expression

減りながら

へりながら

herinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without decreasing
Expression

減らないで

へらないで

heranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to decrease
Expression

減るために

へるために

herutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can decrease
Expression

減るように

へるように

heruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Decrease for someone / will decrease for someone
Plain

減ってあげる

へってあげる

hetteageru

Polite

減ってあげます

へってあげます

hetteagemasu

Present / future · Negative Do not decrease for someone / will not decrease for someone
Plain

減ってあげない

へってあげない

hetteagenai

Polite

減ってあげません

へってあげません

hetteagemasen

Past · Affirmative Decreased for someone
Plain

減ってあげた

へってあげた

hetteageta

Polite

減ってあげました

へってあげました

hetteagemashita

Past · Negative Did not decrease for someone
Plain

減ってあげなかった

へってあげなかった

hetteagenakatta

Polite

減ってあげませんでした

へってあげませんでした

hetteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Decrease for me or my group / will decrease for me or my group
Plain

減ってくれる

へってくれる

hettekureru

Polite

減ってくれます

へってくれます

hettekuremasu

Present / future · Negative Do not decrease for me or my group / will not decrease for me or my group
Plain

減ってくれない

へってくれない

hettekurenai

Polite

減ってくれません

へってくれません

hettekuremasen

Past · Affirmative Decreased for me or my group
Plain

減ってくれた

へってくれた

hettekureta

Polite

減ってくれました

へってくれました

hettekuremashita

Past · Negative Did not decrease for me or my group
Plain

減ってくれなかった

へってくれなかった

hettekurenakatta

Polite

減ってくれませんでした

へってくれませんでした

hettekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone decrease / will have someone decrease
Plain

減ってもらう

へってもらう

hettemorau

Polite

減ってもらいます

へってもらいます

hettemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone decrease / will not have someone decrease
Plain

減ってもらわない

へってもらわない

hettemorawanai

Polite

減ってもらいません

へってもらいません

hettemoraimasen

Past · Affirmative Had someone decrease
Plain

減ってもらった

へってもらった

hettemoratta

Polite

減ってもらいました

へってもらいました

hettemoraimashita

Past · Negative Did not have someone decrease
Plain

減ってもらわなかった

へってもらわなかった

hettemorawanakatta

Polite

減ってもらいませんでした

へってもらいませんでした

hettemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to decrease / will be easy to decrease
Plain

減りやすい

へりやすい

heriyasui

Polite

減りやすいです

へりやすいです

heriyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to decrease / will not be easy to decrease
Plain

減りやすくない

へりやすくない

heriyasukunai

Polite

減りやすくないです

へりやすくないです

heriyasukunaidesu

1 alternative

減りやすくありません

へりやすくありません

heriyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to decrease
Plain

減りやすかった

へりやすかった

heriyasukatta

Polite

減りやすかったです

へりやすかったです

heriyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to decrease
Plain

減りやすくなかった

へりやすくなかった

heriyasukunakatta

Polite

減りやすくなかったです

へりやすくなかったです

heriyasukunakattadesu

1 alternative

減りやすくありませんでした

へりやすくありませんでした

heriyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to decrease / will be hard to decrease
Plain

減りにくい

へりにくい

herinikui

Polite

減りにくいです

へりにくいです

herinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to decrease / will not be hard to decrease
Plain

減りにくくない

へりにくくない

herinikukunai

Polite

減りにくくないです

へりにくくないです

herinikukunaidesu

1 alternative

減りにくくありません

へりにくくありません

herinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to decrease
Plain

減りにくかった

へりにくかった

herinikukatta

Polite

減りにくかったです

へりにくかったです

herinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to decrease
Plain

減りにくくなかった

へりにくくなかった

herinikukunakatta

Polite

減りにくくなかったです

へりにくくなかったです

herinikukunakattadesu

1 alternative

減りにくくありませんでした

へりにくくありませんでした

herinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Decrease too much / will decrease too much
Plain

減りすぎる

へりすぎる

herisugiru

Polite

減りすぎます

へりすぎます

herisugimasu

Present / future · Negative Do not decrease too much / will not decrease too much
Plain

減りすぎない

へりすぎない

herisuginai

Polite

減りすぎません

へりすぎません

herisugimasen

Past · Affirmative Decreased too much
Plain

減りすぎた

へりすぎた

herisugita

Polite

減りすぎました

へりすぎました

herisugimashita

Past · Negative Did not decrease too much
Plain

減りすぎなかった

へりすぎなかった

herisuginakatta

Polite

減りすぎませんでした

へりすぎませんでした

herisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience decreasing / will have experience decreasing
Plain

減ったことがある

へったことがある

hettakotogaaru

Polite

減ったことがあります

へったことがあります

hettakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience decreasing / will not have experience decreasing
Plain

減ったことがない

へったことがない

hettakotoganai

Polite

減ったことがありません

へったことがありません

hettakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience decreasing
Plain

減ったことがあった

へったことがあった

hettakotogaatta

Polite

減ったことがありました

へったことがありました

hettakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience decreasing
Plain

減ったことがなかった

へったことがなかった

hettakotoganakatta

Polite

減ったことがありませんでした

へったことがありませんでした

hettakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished decreasing / will have just finished decreasing
Plain

減ったところだ

へったところだ

hettatokoroda

Polite

減ったところです

へったところです

hettatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished decreasing / will not have just finished decreasing
Plain

減ったところではない

へったところではない

hettatokorodehanai

Polite

減ったところではありません

へったところではありません

hettatokorodehaarimasen

1 alternative

減ったところではないです

へったところではないです

hettatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished decreasing
Plain

減ったところだった

へったところだった

hettatokorodatta

Polite

減ったところでした

へったところでした

hettatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished decreasing
Plain

減ったところではなかった

へったところではなかった

hettatokorodehanakatta

Polite

減ったところではありませんでした

へったところではありませんでした

hettatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished decreasing / will have recently finished decreasing
Plain

減ったばかりだ

へったばかりだ

hettabakarida

Polite

減ったばかりです

へったばかりです

hettabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished decreasing / will not have recently finished decreasing
Plain

減ったばかりではない

へったばかりではない

hettabakaridehanai

Polite

減ったばかりではありません

へったばかりではありません

hettabakaridehaarimasen

1 alternative

減ったばかりではないです

へったばかりではないです

hettabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished decreasing
Plain

減ったばかりだった

へったばかりだった

hettabakaridatta

Polite

減ったばかりでした

へったばかりでした

hettabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished decreasing
Plain

減ったばかりではなかった

へったばかりではなかった

hettabakaridehanakatta

Polite

減ったばかりではありませんでした

へったばかりではありませんでした

hettabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After decreasing
Expression

減ったあとで

へったあとで

hettaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before decreasing
Expression

減る前に

へるまえに

herumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After decreasing
Expression

減ってから

へってから

hettekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to decrease / will seem about to decrease
Plain

減りそうだ

へりそうだ

herisouda

Polite

減りそうです

へりそうです

herisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to decrease / will not seem about to decrease
Plain

減りそうではない

へりそうではない

herisoudehanai

Polite

減りそうではありません

へりそうではありません

herisoudehaarimasen

1 alternative

減りそうではないです

へりそうではないです

herisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to decrease
Plain

減りそうだった

へりそうだった

herisoudatta

Polite

減りそうでした

へりそうでした

herisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to decrease
Plain

減りそうではなかった

へりそうではなかった

herisoudehanakatta

Polite

減りそうではありませんでした

へりそうではありませんでした

herisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly decrease
Plain

減るそうだ

へるそうだ

herusouda

Polite

減るそうです

へるそうです

herusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to decrease / will seem to decrease
Plain

減るようだ

へるようだ

heruyouda

Polite

減るようです

へるようです

heruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to decrease / will not seem to decrease
Plain

減るようではない

へるようではない

heruyoudehanai

Polite

減るようではありません

へるようではありません

heruyoudehaarimasen

1 alternative

減るようではないです

へるようではないです

heruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to decrease
Plain

減るようだった

へるようだった

heruyoudatta

Polite

減るようでした

へるようでした

heruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to decrease
Plain

減るようではなかった

へるようではなかった

heruyoudehanakatta

Polite

減るようではありませんでした

へるようではありませんでした

heruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably decrease
Plain

減るだろう

へるだろう

herudarou

Polite

減るでしょう

へるでしょう

herudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly decrease
Plain

減るかもしれない

へるかもしれない

herukamoshirenai

Polite

減るかもしれません

へるかもしれません

herukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly decrease · past assessment
Plain

減るかもしれなかった

へるかもしれなかった

herukamoshirenakatta

Polite

減るかもしれませんでした

へるかもしれませんでした

herukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to decrease / will be expected to decrease
Plain

減るはずだ

へるはずだ

heruhazuda

Polite

減るはずです

へるはずです

heruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to decrease / will not be expected to decrease
Plain

減るはずではない

へるはずではない

heruhazudehanai

Polite

減るはずではありません

へるはずではありません

heruhazudehaarimasen

1 alternative

減るはずではないです

へるはずではないです

heruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to decrease
Plain

減るはずだった

へるはずだった

heruhazudatta

Polite

減るはずでした

へるはずでした

heruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to decrease
Plain

減るはずではなかった

へるはずではなかった

heruhazudehanakatta

Polite

減るはずではありませんでした

へるはずではありませんでした

heruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Decrease / will decrease
Plain

お減りになる

おへりになる

oherininaru

Polite

お減りになります

おへりになります

oherininarimasu

Present / future · Negative Do not decrease / will not decrease
Plain

お減りにならない

おへりにならない

oherininaranai

Polite

お減りになりません

おへりになりません

oherininarimasen

Past · Affirmative Decreased
Plain

お減りになった

おへりになった

oherininatta

Polite

お減りになりました

おへりになりました

oherininarimashita

Past · Negative Did not decrease
Plain

お減りにならなかった

おへりにならなかった

oherininaranakatta

Polite

お減りになりませんでした

おへりになりませんでした

oherininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be decreasing / will be decreasing
Plain

減ってる

へってる

hetteru

Polite

減ってます

へってます

hettemasu

Present / future · Negative Are not decreasing / will not be decreasing
Plain

減ってない

へってない

hettenai

Polite

減ってません

へってません

hettemasen

Past · Affirmative Was / were decreasing
Plain

減ってた

へってた

hetteta

Polite

減ってました

へってました

hettemashita

Past · Negative Was not / were not decreasing
Plain

減ってなかった

へってなかった

hettenakatta

Polite

減ってませんでした

へってませんでした

hettemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up decreasing / will end up decreasing
Plain

減っちゃう

へっちゃう

hecchau

Polite

減っちゃいます

へっちゃいます

hecchaimasu

Present / future · Negative Do not end up decreasing / will not end up decreasing
Plain

減っちゃわない

へっちゃわない

hecchawanai

Polite

減っちゃいません

へっちゃいません

hecchaimasen

Past · Affirmative Ended up decreasing
Plain

減っちゃった

へっちゃった

hecchatta

Polite

減っちゃいました

へっちゃいました

hecchaimashita

Past · Negative Did not end up decreasing
Plain

減っちゃわなかった

へっちゃわなかった

hecchawanakatta

Polite

減っちゃいませんでした

へっちゃいませんでした

hecchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to decrease
Expression

減らなきゃ

へらなきゃ

heranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.