Verb forms 課金
billingかきんkakin
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
課金する
かきんする
kakinsuru
課金します
かきんします
kakinshimasu
課金しない
かきんしない
kakinshinai
課金しません
かきんしません
kakinshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
課金した
かきんした
kakinshita
課金しました
かきんしました
kakinshimashita
課金しなかった
かきんしなかった
kakinshinakatta
課金しませんでした
かきんしませんでした
kakinshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
課金して
かきんして
kakinshite
課金しまして
かきんしまして
kakinshimashite
課金しなくて
かきんしなくて
kakinshinakute
1 alternative
課金しないで
かきんしないで
kakinshinaide
課金しませんで
かきんしませんで
kakinshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
課金すれば
かきんすれば
kakinsureba
課金しますなら
かきんしますなら
kakinshimasunara
1 alternative
課金しますなれば
かきんしますなれば
kakinshimasunareba
課金しなければ
かきんしなければ
kakinshinakereba
課金しませんなら
かきんしませんなら
kakinshimasennara
1 alternative
課金しませんならば
かきんしませんならば
kakinshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
課金できる
かきんできる
kakindekiru
課金できます
かきんできます
kakindekimasu
課金できない
かきんできない
kakindekinai
課金できません
かきんできません
kakindekimasen
課金できた
かきんできた
kakindekita
課金できました
かきんできました
kakindekimashita
課金できなかった
かきんできなかった
kakindekinakatta
課金できませんでした
かきんできませんでした
kakindekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
課金される
かきんされる
kakinsareru
課金されます
かきんされます
kakinsaremasu
課金されない
かきんされない
kakinsarenai
課金されません
かきんされません
kakinsaremasen
課金された
かきんされた
kakinsareta
課金されました
かきんされました
kakinsaremashita
課金されなかった
かきんされなかった
kakinsarenakatta
課金されませんでした
かきんされませんでした
kakinsaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
課金させる
かきんさせる
kakinsaseru
1 alternative
課金さす
かきんさす
kakinsasu
課金させます
かきんさせます
kakinsasemasu
1 alternative
課金さします
かきんさします
kakinsashimasu
課金させない
かきんさせない
kakinsasenai
1 alternative
課金ささない
かきんささない
kakinsasanai
課金させません
かきんさせません
kakinsasemasen
1 alternative
課金さしません
かきんさしません
kakinsashimasen
課金させた
かきんさせた
kakinsaseta
1 alternative
課金さした
かきんさした
kakinsashita
課金させました
かきんさせました
kakinsasemashita
1 alternative
課金さしました
かきんさしました
kakinsashimashita
課金させなかった
かきんさせなかった
kakinsasenakatta
1 alternative
課金ささなかった
かきんささなかった
kakinsasanakatta
課金させませんでした
かきんさせませんでした
kakinsasemasendeshita
1 alternative
課金さしませんでした
かきんさしませんでした
kakinsashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
課金させられる
かきんさせられる
kakinsaserareru
課金させられます
かきんさせられます
kakinsaseraremasu
課金させられない
かきんさせられない
kakinsaserarenai
課金させられません
かきんさせられません
kakinsaseraremasen
課金させられた
かきんさせられた
kakinsaserareta
課金させられました
かきんさせられました
kakinsaseraremashita
課金させられなかった
かきんさせられなかった
kakinsaserarenakatta
課金させられませんでした
かきんさせられませんでした
kakinsaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
課金しよう
かきんしよう
kakinshiyou
課金しましょう
かきんしましょう
kakinshimashou
課金するまい
かきんするまい
kakinsurumai
課金しますまい
かきんしますまい
kakinshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
課金しろ
かきんしろ
kakinshiro
1 alternative
課金せよ
かきんせよ
kakinseyo
課金しなさい
かきんしなさい
kakinshinasai
課金するな
かきんするな
kakinsuruna
課金しなさるな
かきんしなさるな
kakinshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
課金したら
かきんしたら
kakinshitara
課金しましたら
かきんしましたら
kakinshimashitara
課金しなかったら
かきんしなかったら
kakinshinakattara
課金しませんでしたら
かきんしませんでしたら
kakinshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
課金したり
かきんしたり
kakinshitari
課金しましたり
かきんしましたり
kakinshimashitari
課金しなかったり
かきんしなかったり
kakinshinakattari
課金しませんでしたり
かきんしませんでしたり
kakinshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
課金し
かきんし
kakinshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
課金したい
かきんしたい
kakinshitai
課金したいです
かきんしたいです
kakinshitaidesu
課金したくない
かきんしたくない
kakinshitakunai
課金したくないです
かきんしたくないです
kakinshitakunaidesu
1 alternative
課金したくありません
かきんしたくありません
kakinshitakuarimasen
課金したかった
かきんしたかった
kakinshitakatta
課金したかったです
かきんしたかったです
kakinshitakattadesu
課金したくなかった
かきんしたくなかった
kakinshitakunakatta
課金したくなかったです
かきんしたくなかったです
kakinshitakunakattadesu
1 alternative
課金したくありませんでした
かきんしたくありませんでした
kakinshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
課金したがる
かきんしたがる
kakinshitagaru
課金したがります
かきんしたがります
kakinshitagarimasu
課金したがらない
かきんしたがらない
kakinshitagaranai
課金したがりません
かきんしたがりません
kakinshitagarimasen
課金したがった
かきんしたがった
kakinshitagatta
課金したがりました
かきんしたがりました
kakinshitagarimashita
課金したがらなかった
かきんしたがらなかった
kakinshitagaranakatta
課金したがりませんでした
かきんしたがりませんでした
kakinshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
課金してほしい
かきんしてほしい
kakinshitehoshii
課金してほしいです
かきんしてほしいです
kakinshitehoshiidesu
課金してほしくない
かきんしてほしくない
kakinshitehoshikunai
課金してほしくないです
かきんしてほしくないです
kakinshitehoshikunaidesu
1 alternative
課金してほしくありません
かきんしてほしくありません
kakinshitehoshikuarimasen
課金してほしかった
かきんしてほしかった
kakinshitehoshikatta
課金してほしかったです
かきんしてほしかったです
kakinshitehoshikattadesu
課金してほしくなかった
かきんしてほしくなかった
kakinshitehoshikunakatta
課金してほしくなかったです
かきんしてほしくなかったです
kakinshitehoshikunakattadesu
1 alternative
課金してほしくありませんでした
かきんしてほしくありませんでした
kakinshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
課金している
かきんしている
kakinshiteiru
課金しています
かきんしています
kakinshiteimasu
課金していない
かきんしていない
kakinshiteinai
課金していません
かきんしていません
kakinshiteimasen
課金していた
かきんしていた
kakinshiteita
課金していました
かきんしていました
kakinshiteimashita
課金していなかった
かきんしていなかった
kakinshiteinakatta
課金していませんでした
かきんしていませんでした
kakinshiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
課金しておく
かきんしておく
kakinshiteoku
課金しておきます
かきんしておきます
kakinshiteokimasu
課金しておかない
かきんしておかない
kakinshiteokanai
課金しておきません
かきんしておきません
kakinshiteokimasen
課金しておいた
かきんしておいた
kakinshiteoita
課金しておきました
かきんしておきました
kakinshiteokimashita
課金しておかなかった
かきんしておかなかった
kakinshiteokanakatta
課金しておきませんでした
かきんしておきませんでした
kakinshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
課金してしまう
かきんしてしまう
kakinshiteshimau
課金してしまいます
かきんしてしまいます
kakinshiteshimaimasu
課金してしまわない
かきんしてしまわない
kakinshiteshimawanai
課金してしまいません
かきんしてしまいません
kakinshiteshimaimasen
課金してしまった
かきんしてしまった
kakinshiteshimatta
課金してしまいました
かきんしてしまいました
kakinshiteshimaimashita
課金してしまわなかった
かきんしてしまわなかった
kakinshiteshimawanakatta
課金してしまいませんでした
かきんしてしまいませんでした
kakinshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
課金してみる
かきんしてみる
kakinshitemiru
課金してみます
かきんしてみます
kakinshitemimasu
課金してみない
かきんしてみない
kakinshiteminai
課金してみません
かきんしてみません
kakinshitemimasen
課金してみた
かきんしてみた
kakinshitemita
課金してみました
かきんしてみました
kakinshitemimashita
課金してみなかった
かきんしてみなかった
kakinshiteminakatta
課金してみませんでした
かきんしてみませんでした
kakinshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
課金していく
かきんしていく
kakinshiteiku
課金していきます
かきんしていきます
kakinshiteikimasu
課金していかない
かきんしていかない
kakinshiteikanai
課金していきません
かきんしていきません
kakinshiteikimasen
課金していった
かきんしていった
kakinshiteitta
課金していきました
かきんしていきました
kakinshiteikimashita
課金していかなかった
かきんしていかなかった
kakinshiteikanakatta
課金していきませんでした
かきんしていきませんでした
kakinshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
課金してくる
かきんしてくる
kakinshitekuru
課金してきます
かきんしてきます
kakinshitekimasu
課金してこない
かきんしてこない
kakinshitekonai
課金してきません
かきんしてきません
kakinshitekimasen
課金してきた
かきんしてきた
kakinshitekita
課金してきました
かきんしてきました
kakinshitekimashita
課金してこなかった
かきんしてこなかった
kakinshitekonakatta
課金してきませんでした
かきんしてきませんでした
kakinshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
課金し始める
かきんしはじめる
kakinshihajimeru
課金し始めます
かきんしはじめます
kakinshihajimemasu
課金し始めない
かきんしはじめない
kakinshihajimenai
課金し始めません
かきんしはじめません
kakinshihajimemasen
課金し始めた
かきんしはじめた
kakinshihajimeta
課金し始めました
かきんしはじめました
kakinshihajimemashita
課金し始めなかった
かきんしはじめなかった
kakinshihajimenakatta
課金し始めませんでした
かきんしはじめませんでした
kakinshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
課金し続ける
かきんしつづける
kakinshitsuzukeru
課金し続けます
かきんしつづけます
kakinshitsuzukemasu
課金し続けない
かきんしつづけない
kakinshitsuzukenai
課金し続けません
かきんしつづけません
kakinshitsuzukemasen
課金し続けた
かきんしつづけた
kakinshitsuzuketa
課金し続けました
かきんしつづけました
kakinshitsuzukemashita
課金し続けなかった
かきんしつづけなかった
kakinshitsuzukenakatta
課金し続けませんでした
かきんしつづけませんでした
kakinshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
課金し終わる
かきんしおわる
kakinshiowaru
課金し終わります
かきんしおわります
kakinshiowarimasu
課金し終わらない
かきんしおわらない
kakinshiowaranai
課金し終わりません
かきんしおわりません
kakinshiowarimasen
課金し終わった
かきんしおわった
kakinshiowatta
課金し終わりました
かきんしおわりました
kakinshiowarimashita
課金し終わらなかった
かきんしおわらなかった
kakinshiowaranakatta
課金し終わりませんでした
かきんしおわりませんでした
kakinshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
課金するつもりだ
かきんするつもりだ
kakinsurutsumorida
課金するつもりです
かきんするつもりです
kakinsurutsumoridesu
課金するつもりではない
かきんするつもりではない
kakinsurutsumoridehanai
課金するつもりではありません
かきんするつもりではありません
kakinsurutsumoridehaarimasen
1 alternative
課金するつもりではないです
かきんするつもりではないです
kakinsurutsumoridehanaidesu
課金するつもりだった
かきんするつもりだった
kakinsurutsumoridatta
課金するつもりでした
かきんするつもりでした
kakinsurutsumorideshita
課金するつもりではなかった
かきんするつもりではなかった
kakinsurutsumoridehanakatta
課金するつもりではありませんでした
かきんするつもりではありませんでした
kakinsurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
課金しようとする
かきんしようとする
kakinshiyoutosuru
課金しようとします
かきんしようとします
kakinshiyoutoshimasu
課金しようとしない
かきんしようとしない
kakinshiyoutoshinai
課金しようとしません
かきんしようとしません
kakinshiyoutoshimasen
課金しようとした
かきんしようとした
kakinshiyoutoshita
課金しようとしました
かきんしようとしました
kakinshiyoutoshimashita
課金しようとしなかった
かきんしようとしなかった
kakinshiyoutoshinakatta
課金しようとしませんでした
かきんしようとしませんでした
kakinshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
課金することにする
かきんすることにする
kakinsurukotonisuru
課金することにします
かきんすることにします
kakinsurukotonishimasu
課金することにしない
かきんすることにしない
kakinsurukotonishinai
課金することにしません
かきんすることにしません
kakinsurukotonishimasen
課金することにした
かきんすることにした
kakinsurukotonishita
課金することにしました
かきんすることにしました
kakinsurukotonishimashita
課金することにしなかった
かきんすることにしなかった
kakinsurukotonishinakatta
課金することにしませんでした
かきんすることにしませんでした
kakinsurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
課金できるようになる
かきんできるようになる
kakindekiruyouninaru
課金できるようになります
かきんできるようになります
kakindekiruyouninarimasu
課金できるようにならない
かきんできるようにならない
kakindekiruyouninaranai
課金できるようになりません
かきんできるようになりません
kakindekiruyouninarimasen
課金できるようになった
かきんできるようになった
kakindekiruyouninatta
課金できるようになりました
かきんできるようになりました
kakindekiruyouninarimashita
課金できるようにならなかった
かきんできるようにならなかった
kakindekiruyouninaranakatta
課金できるようになりませんでした
かきんできるようになりませんでした
kakindekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
課金してください
かきんしてください
kakinshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
課金しないでください
かきんしないでください
kakinshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
課金しなさい
かきんしなさい
kakinshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
課金させてください
かきんさせてください
kakinsasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
課金しなければならない
かきんしなければならない
kakinshinakerebanaranai
課金しなければなりません
かきんしなければなりません
kakinshinakerebanarimasen
課金しなければならなかった
かきんしなければならなかった
kakinshinakerebanaranakatta
課金しなければなりませんでした
かきんしなければなりませんでした
kakinshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
課金するべきだ
かきんするべきだ
kakinsurubekida
課金するべきです
かきんするべきです
kakinsurubekidesu
課金するべきだった
かきんするべきだった
kakinsurubekidatta
課金するべきでした
かきんするべきでした
kakinsurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
課金したほうがいい
かきんしたほうがいい
kakinshitahougaii
課金したほうがいいです
かきんしたほうがいいです
kakinshitahougaiidesu
課金したほうがよかった
かきんしたほうがよかった
kakinshitahougayokatta
課金したほうがよかったです
かきんしたほうがよかったです
kakinshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
課金してはいけない
かきんしてはいけない
kakinshitehaikenai
課金してはいけません
かきんしてはいけません
kakinshitehaikemasen
課金してはいけなかった
かきんしてはいけなかった
kakinshitehaikenakatta
課金してはいけませんでした
かきんしてはいけませんでした
kakinshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
課金しなくてもいい
かきんしなくてもいい
kakinshinakutemoii
課金しなくてもいいです
かきんしなくてもいいです
kakinshinakutemoiidesu
課金しなくてもよかった
かきんしなくてもよかった
kakinshinakutemoyokatta
課金しなくてもよかったです
かきんしなくてもよかったです
kakinshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
課金してもいい
かきんしてもいい
kakinshitemoii
課金してもいいです
かきんしてもいいです
kakinshitemoiidesu
課金してもよかった
かきんしてもよかった
kakinshitemoyokatta
課金してもよかったです
かきんしてもよかったです
kakinshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
課金するなら
かきんするなら
kakinsurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
課金すると
かきんすると
kakinsuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
課金しても
かきんしても
kakinshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
課金しながら
かきんしながら
kakinshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
課金しないで
かきんしないで
kakinshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
課金するために
かきんするために
kakinsurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
課金するように
かきんするように
kakinsuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
課金してあげる
かきんしてあげる
kakinshiteageru
課金してあげます
かきんしてあげます
kakinshiteagemasu
課金してあげない
かきんしてあげない
kakinshiteagenai
課金してあげません
かきんしてあげません
kakinshiteagemasen
課金してあげた
かきんしてあげた
kakinshiteageta
課金してあげました
かきんしてあげました
kakinshiteagemashita
課金してあげなかった
かきんしてあげなかった
kakinshiteagenakatta
課金してあげませんでした
かきんしてあげませんでした
kakinshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
課金してくれる
かきんしてくれる
kakinshitekureru
課金してくれます
かきんしてくれます
kakinshitekuremasu
課金してくれない
かきんしてくれない
kakinshitekurenai
課金してくれません
かきんしてくれません
kakinshitekuremasen
課金してくれた
かきんしてくれた
kakinshitekureta
課金してくれました
かきんしてくれました
kakinshitekuremashita
課金してくれなかった
かきんしてくれなかった
kakinshitekurenakatta
課金してくれませんでした
かきんしてくれませんでした
kakinshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
課金してもらう
かきんしてもらう
kakinshitemorau
課金してもらいます
かきんしてもらいます
kakinshitemoraimasu
課金してもらわない
かきんしてもらわない
kakinshitemorawanai
課金してもらいません
かきんしてもらいません
kakinshitemoraimasen
課金してもらった
かきんしてもらった
kakinshitemoratta
課金してもらいました
かきんしてもらいました
kakinshitemoraimashita
課金してもらわなかった
かきんしてもらわなかった
kakinshitemorawanakatta
課金してもらいませんでした
かきんしてもらいませんでした
kakinshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
課金しやすい
かきんしやすい
kakinshiyasui
課金しやすいです
かきんしやすいです
kakinshiyasuidesu
課金しやすくない
かきんしやすくない
kakinshiyasukunai
課金しやすくないです
かきんしやすくないです
kakinshiyasukunaidesu
1 alternative
課金しやすくありません
かきんしやすくありません
kakinshiyasukuarimasen
課金しやすかった
かきんしやすかった
kakinshiyasukatta
課金しやすかったです
かきんしやすかったです
kakinshiyasukattadesu
課金しやすくなかった
かきんしやすくなかった
kakinshiyasukunakatta
課金しやすくなかったです
かきんしやすくなかったです
kakinshiyasukunakattadesu
1 alternative
課金しやすくありませんでした
かきんしやすくありませんでした
kakinshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
課金しにくい
かきんしにくい
kakinshinikui
課金しにくいです
かきんしにくいです
kakinshinikuidesu
課金しにくくない
かきんしにくくない
kakinshinikukunai
課金しにくくないです
かきんしにくくないです
kakinshinikukunaidesu
1 alternative
課金しにくくありません
かきんしにくくありません
kakinshinikukuarimasen
課金しにくかった
かきんしにくかった
kakinshinikukatta
課金しにくかったです
かきんしにくかったです
kakinshinikukattadesu
課金しにくくなかった
かきんしにくくなかった
kakinshinikukunakatta
課金しにくくなかったです
かきんしにくくなかったです
kakinshinikukunakattadesu
1 alternative
課金しにくくありませんでした
かきんしにくくありませんでした
kakinshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
課金しすぎる
かきんしすぎる
kakinshisugiru
課金しすぎます
かきんしすぎます
kakinshisugimasu
課金しすぎない
かきんしすぎない
kakinshisuginai
課金しすぎません
かきんしすぎません
kakinshisugimasen
課金しすぎた
かきんしすぎた
kakinshisugita
課金しすぎました
かきんしすぎました
kakinshisugimashita
課金しすぎなかった
かきんしすぎなかった
kakinshisuginakatta
課金しすぎませんでした
かきんしすぎませんでした
kakinshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
課金したことがある
かきんしたことがある
kakinshitakotogaaru
課金したことがあります
かきんしたことがあります
kakinshitakotogaarimasu
課金したことがない
かきんしたことがない
kakinshitakotoganai
課金したことがありません
かきんしたことがありません
kakinshitakotogaarimasen
課金したことがあった
かきんしたことがあった
kakinshitakotogaatta
課金したことがありました
かきんしたことがありました
kakinshitakotogaarimashita
課金したことがなかった
かきんしたことがなかった
kakinshitakotoganakatta
課金したことがありませんでした
かきんしたことがありませんでした
kakinshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
課金したところだ
かきんしたところだ
kakinshitatokoroda
課金したところです
かきんしたところです
kakinshitatokorodesu
課金したところではない
かきんしたところではない
kakinshitatokorodehanai
課金したところではありません
かきんしたところではありません
kakinshitatokorodehaarimasen
1 alternative
課金したところではないです
かきんしたところではないです
kakinshitatokorodehanaidesu
課金したところだった
かきんしたところだった
kakinshitatokorodatta
課金したところでした
かきんしたところでした
kakinshitatokorodeshita
課金したところではなかった
かきんしたところではなかった
kakinshitatokorodehanakatta
課金したところではありませんでした
かきんしたところではありませんでした
kakinshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
課金したばかりだ
かきんしたばかりだ
kakinshitabakarida
課金したばかりです
かきんしたばかりです
kakinshitabakaridesu
課金したばかりではない
かきんしたばかりではない
kakinshitabakaridehanai
課金したばかりではありません
かきんしたばかりではありません
kakinshitabakaridehaarimasen
1 alternative
課金したばかりではないです
かきんしたばかりではないです
kakinshitabakaridehanaidesu
課金したばかりだった
かきんしたばかりだった
kakinshitabakaridatta
課金したばかりでした
かきんしたばかりでした
kakinshitabakarideshita
課金したばかりではなかった
かきんしたばかりではなかった
kakinshitabakaridehanakatta
課金したばかりではありませんでした
かきんしたばかりではありませんでした
kakinshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
課金したあとで
かきんしたあとで
kakinshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
課金する前に
かきんするまえに
kakinsurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
課金してから
かきんしてから
kakinshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
課金しそうだ
かきんしそうだ
kakinshisouda
課金しそうです
かきんしそうです
kakinshisoudesu
課金しそうではない
かきんしそうではない
kakinshisoudehanai
課金しそうではありません
かきんしそうではありません
kakinshisoudehaarimasen
1 alternative
課金しそうではないです
かきんしそうではないです
kakinshisoudehanaidesu
課金しそうだった
かきんしそうだった
kakinshisoudatta
課金しそうでした
かきんしそうでした
kakinshisoudeshita
課金しそうではなかった
かきんしそうではなかった
kakinshisoudehanakatta
課金しそうではありませんでした
かきんしそうではありませんでした
kakinshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
課金するそうだ
かきんするそうだ
kakinsurusouda
課金するそうです
かきんするそうです
kakinsurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
課金するようだ
かきんするようだ
kakinsuruyouda
課金するようです
かきんするようです
kakinsuruyoudesu
課金するようではない
かきんするようではない
kakinsuruyoudehanai
課金するようではありません
かきんするようではありません
kakinsuruyoudehaarimasen
1 alternative
課金するようではないです
かきんするようではないです
kakinsuruyoudehanaidesu
課金するようだった
かきんするようだった
kakinsuruyoudatta
課金するようでした
かきんするようでした
kakinsuruyoudeshita
課金するようではなかった
かきんするようではなかった
kakinsuruyoudehanakatta
課金するようではありませんでした
かきんするようではありませんでした
kakinsuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
課金するだろう
かきんするだろう
kakinsurudarou
課金するでしょう
かきんするでしょう
kakinsurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
課金するかもしれない
かきんするかもしれない
kakinsurukamoshirenai
課金するかもしれません
かきんするかもしれません
kakinsurukamoshiremasen
課金するかもしれなかった
かきんするかもしれなかった
kakinsurukamoshirenakatta
課金するかもしれませんでした
かきんするかもしれませんでした
kakinsurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
課金するはずだ
かきんするはずだ
kakinsuruhazuda
課金するはずです
かきんするはずです
kakinsuruhazudesu
課金するはずではない
かきんするはずではない
kakinsuruhazudehanai
課金するはずではありません
かきんするはずではありません
kakinsuruhazudehaarimasen
1 alternative
課金するはずではないです
かきんするはずではないです
kakinsuruhazudehanaidesu
課金するはずだった
かきんするはずだった
kakinsuruhazudatta
課金するはずでした
かきんするはずでした
kakinsuruhazudeshita
課金するはずではなかった
かきんするはずではなかった
kakinsuruhazudehanakatta
課金するはずではありませんでした
かきんするはずではありませんでした
kakinsuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
課金なさる
かきんなさる
kakinnasaru
課金なさいます
かきんなさいます
kakinnasaimasu
課金なさらない
かきんなさらない
kakinnasaranai
課金なさいません
かきんなさいません
kakinnasaimasen
課金なさった
かきんなさった
kakinnasatta
課金なさいました
かきんなさいました
kakinnasaimashita
課金なさらなかった
かきんなさらなかった
kakinnasaranakatta
課金なさいませんでした
かきんなさいませんでした
kakinnasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
課金してる
かきんしてる
kakinshiteru
課金してます
かきんしてます
kakinshitemasu
課金してない
かきんしてない
kakinshitenai
課金してません
かきんしてません
kakinshitemasen
課金してた
かきんしてた
kakinshiteta
課金してました
かきんしてました
kakinshitemashita
課金してなかった
かきんしてなかった
kakinshitenakatta
課金してませんでした
かきんしてませんでした
kakinshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
課金しちゃう
かきんしちゃう
kakinshichau
課金しちゃいます
かきんしちゃいます
kakinshichaimasu
課金しちゃわない
かきんしちゃわない
kakinshichawanai
課金しちゃいません
かきんしちゃいません
kakinshichaimasen
課金しちゃった
かきんしちゃった
kakinshichatta
課金しちゃいました
かきんしちゃいました
kakinshichaimashita
課金しちゃわなかった
かきんしちゃわなかった
kakinshichawanakatta
課金しちゃいませんでした
かきんしちゃいませんでした
kakinshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
課金しなきゃ
かきんしなきゃ
kakinshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.