We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 落ち込む

to feel depressedおちこむochikomu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 落ち込む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Feel depressed / will feel depressed
Plain

落ち込む

おちこむ

ochikomu

Polite

落ち込みます

おちこみます

ochikomimasu

Present / future · Negative Do not feel depressed / will not feel depressed
Plain

落ち込まない

おちこまない

ochikomanai

Polite

落ち込みません

おちこみません

ochikomimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Felt depressed
Plain

落ち込んだ

おちこんだ

ochikonda

Polite

落ち込みました

おちこみました

ochikomimashita

Past · Negative Did not feel depressed
Plain

落ち込まなかった

おちこまなかった

ochikomanakatta

Polite

落ち込みませんでした

おちこみませんでした

ochikomimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Feel depressed, and…
Plain

落ち込んで

おちこんで

ochikonde

Polite

落ち込みまして

おちこみまして

ochikomimashite

Te-form · Negative Not feel depressed / without feeling depressed
Plain

落ち込まなくて

おちこまなくて

ochikomanakute

1 alternative

落ち込まないで

おちこまないで

ochikomanaide

Polite

落ち込みませんで

おちこみませんで

ochikomimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you feel depressed
Plain

落ち込めば

おちこめば

ochikomeba

Polite

落ち込みますなら

おちこみますなら

ochikomimasunara

1 alternative

落ち込みますならば

おちこみますならば

ochikomimasunaraba

If · ば · Negative If you do not feel depressed
Plain

落ち込まなければ

おちこまなければ

ochikomanakereba

Polite

落ち込みませんなら

おちこみませんなら

ochikomimasennara

1 alternative

落ち込みませんならば

おちこみませんならば

ochikomimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to feel depressed / will be able to feel depressed
Plain

落ち込める

おちこめる

ochikomeru

Polite

落ち込めます

おちこめます

ochikomemasu

Present / future · Negative Are not able to feel depressed / will not be able to feel depressed
Plain

落ち込めない

おちこめない

ochikomenai

Polite

落ち込めません

おちこめません

ochikomemasen

Past · Affirmative Was / were able to feel depressed
Plain

落ち込めた

おちこめた

ochikometa

Polite

落ち込めました

おちこめました

ochikomemashita

Past · Negative Was not / were not able to feel depressed
Plain

落ち込めなかった

おちこめなかった

ochikomenakatta

Polite

落ち込めませんでした

おちこめませんでした

ochikomemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone feeling depressed / will be affected by someone feeling depressed
Plain

落ち込まれる

おちこまれる

ochikomareru

Polite

落ち込まれます

おちこまれます

ochikomaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone feeling depressed / will not be affected by someone feeling depressed
Plain

落ち込まれない

おちこまれない

ochikomarenai

Polite

落ち込まれません

おちこまれません

ochikomaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone feeling depressed
Plain

落ち込まれた

おちこまれた

ochikomareta

Polite

落ち込まれました

おちこまれました

ochikomaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone feeling depressed
Plain

落ち込まれなかった

おちこまれなかった

ochikomarenakatta

Polite

落ち込まれませんでした

おちこまれませんでした

ochikomaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone feel depressed / will make / let someone feel depressed
Plain

落ち込ませる

おちこませる

ochikomaseru

1 alternative

落ち込ます

おちこます

ochikomasu

Polite

落ち込ませます

おちこませます

ochikomasemasu

1 alternative

落ち込まします

おちこまします

ochikomashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone feel depressed / will not make / let someone feel depressed
Plain

落ち込ませない

おちこませない

ochikomasenai

1 alternative

落ち込まさない

おちこまさない

ochikomasanai

Polite

落ち込ませません

おちこませません

ochikomasemasen

1 alternative

落ち込ましません

おちこましません

ochikomashimasen

Past · Affirmative Made / let someone feel depressed
Plain

落ち込ませた

おちこませた

ochikomaseta

1 alternative

落ち込ました

おちこました

ochikomashita

Polite

落ち込ませました

おちこませました

ochikomasemashita

1 alternative

落ち込ましました

おちこましました

ochikomashimashita

Past · Negative Did not make / let someone feel depressed
Plain

落ち込ませなかった

おちこませなかった

ochikomasenakatta

1 alternative

落ち込まさなかった

おちこまさなかった

ochikomasanakatta

Polite

落ち込ませませんでした

おちこませませんでした

ochikomasemasendeshita

1 alternative

落ち込ましませんでした

おちこましませんでした

ochikomashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to feel depressed / will be made to feel depressed
Plain

落ち込ませられる

おちこませられる

ochikomaserareru

1 alternative

落ち込まされる

おちこまされる

ochikomasareru

Polite

落ち込ませられます

おちこませられます

ochikomaseraremasu

1 alternative

落ち込まされます

おちこまされます

ochikomasaremasu

Present / future · Negative Are not made to feel depressed / will not be made to feel depressed
Plain

落ち込ませられない

おちこませられない

ochikomaserarenai

1 alternative

落ち込まされない

おちこまされない

ochikomasarenai

Polite

落ち込ませられません

おちこませられません

ochikomaseraremasen

1 alternative

落ち込まされません

おちこまされません

ochikomasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to feel depressed
Plain

落ち込ませられた

おちこませられた

ochikomaserareta

1 alternative

落ち込まされた

おちこまされた

ochikomasareta

Polite

落ち込ませられました

おちこませられました

ochikomaseraremashita

1 alternative

落ち込まされました

おちこまされました

ochikomasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to feel depressed
Plain

落ち込ませられなかった

おちこませられなかった

ochikomaserarenakatta

1 alternative

落ち込まされなかった

おちこまされなかった

ochikomasarenakatta

Polite

落ち込ませられませんでした

おちこませられませんでした

ochikomaseraremasendeshita

1 alternative

落ち込まされませんでした

おちこまされませんでした

ochikomasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s feel depressed / intend to feel depressed
Plain

落ち込もう

おちこもう

ochikomou

Polite

落ち込みましょう

おちこみましょう

ochikomimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to feel depressed
Plain

落ち込むまい

おちこむまい

ochikomumai

Polite

落ち込みませんまい

おちこみませんまい

ochikomimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Feel depressed!
Plain

落ち込め

おちこめ

ochikome

Polite

落ち込みなさい

おちこみなさい

ochikominasai

Imperative · Negative Do not feel depressed!
Plain

落ち込むな

おちこむな

ochikomuna

Polite

落ち込みなさるな

おちこみなさるな

ochikominasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you feel depressed
Plain

落ち込んだら

おちこんだら

ochikondara

Polite

落ち込みましたら

おちこみましたら

ochikomimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not feel depressed
Plain

落ち込まなかったら

おちこまなかったら

ochikomanakattara

Polite

落ち込みませんでしたら

おちこみませんでしたら

ochikomimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Feeling depressed, among other things
Plain

落ち込んだり

おちこんだり

ochikondari

Polite

落ち込みましたり

おちこみましたり

ochikomimashitari

Listing · たり · Negative Not feeling depressed, among other things
Plain

落ち込まなかったり

おちこまなかったり

ochikomanakattari

Polite

落ち込みませんでしたり

おちこみませんでしたり

ochikomimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Feel depressed… · stem for other forms
Plain

落ち込み

おちこみ

ochikomi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to feel depressed / will want to feel depressed
Plain

落ち込みたい

おちこみたい

ochikomitai

Polite

落ち込みたいです

おちこみたいです

ochikomitaidesu

Present / future · Negative Do not want to feel depressed / will not want to feel depressed
Plain

落ち込みたくない

おちこみたくない

ochikomitakunai

Polite

落ち込みたくないです

おちこみたくないです

ochikomitakunaidesu

1 alternative

落ち込みたくありません

おちこみたくありません

ochikomitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to feel depressed
Plain

落ち込みたかった

おちこみたかった

ochikomitakatta

Polite

落ち込みたかったです

おちこみたかったです

ochikomitakattadesu

Past · Negative Did not want to feel depressed
Plain

落ち込みたくなかった

おちこみたくなかった

ochikomitakunakatta

Polite

落ち込みたくなかったです

おちこみたくなかったです

ochikomitakunakattadesu

1 alternative

落ち込みたくありませんでした

おちこみたくありませんでした

ochikomitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to feel depressed / will show signs of wanting to feel depressed
Plain

落ち込みたがる

おちこみたがる

ochikomitagaru

Polite

落ち込みたがります

おちこみたがります

ochikomitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to feel depressed / will not show signs of wanting to feel depressed
Plain

落ち込みたがらない

おちこみたがらない

ochikomitagaranai

Polite

落ち込みたがりません

おちこみたがりません

ochikomitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to feel depressed
Plain

落ち込みたがった

おちこみたがった

ochikomitagatta

Polite

落ち込みたがりました

おちこみたがりました

ochikomitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to feel depressed
Plain

落ち込みたがらなかった

おちこみたがらなかった

ochikomitagaranakatta

Polite

落ち込みたがりませんでした

おちこみたがりませんでした

ochikomitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to feel depressed / will want someone to feel depressed
Plain

落ち込んでほしい

おちこんでほしい

ochikondehoshii

Polite

落ち込んでほしいです

おちこんでほしいです

ochikondehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to feel depressed / will not want someone to feel depressed
Plain

落ち込んでほしくない

おちこんでほしくない

ochikondehoshikunai

Polite

落ち込んでほしくないです

おちこんでほしくないです

ochikondehoshikunaidesu

1 alternative

落ち込んでほしくありません

おちこんでほしくありません

ochikondehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to feel depressed
Plain

落ち込んでほしかった

おちこんでほしかった

ochikondehoshikatta

Polite

落ち込んでほしかったです

おちこんでほしかったです

ochikondehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to feel depressed
Plain

落ち込んでほしくなかった

おちこんでほしくなかった

ochikondehoshikunakatta

Polite

落ち込んでほしくなかったです

おちこんでほしくなかったです

ochikondehoshikunakattadesu

1 alternative

落ち込んでほしくありませんでした

おちこんでほしくありませんでした

ochikondehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be feeling depressed / will be feeling depressed
Plain

落ち込んでいる

おちこんでいる

ochikondeiru

Polite

落ち込んでいます

おちこんでいます

ochikondeimasu

Present / future · Negative Are not feeling depressed / will not be feeling depressed
Plain

落ち込んでいない

おちこんでいない

ochikondeinai

Polite

落ち込んでいません

おちこんでいません

ochikondeimasen

Past · Affirmative Was / were feeling depressed
Plain

落ち込んでいた

おちこんでいた

ochikondeita

Polite

落ち込んでいました

おちこんでいました

ochikondeimashita

Past · Negative Was not / were not feeling depressed
Plain

落ち込んでいなかった

おちこんでいなかった

ochikondeinakatta

Polite

落ち込んでいませんでした

おちこんでいませんでした

ochikondeimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Feel depressed beforehand / will feel depressed beforehand
Plain

落ち込んでおく

おちこんでおく

ochikondeoku

Polite

落ち込んでおきます

おちこんでおきます

ochikondeokimasu

Present / future · Negative Do not feel depressed beforehand / will not feel depressed beforehand
Plain

落ち込んでおかない

おちこんでおかない

ochikondeokanai

Polite

落ち込んでおきません

おちこんでおきません

ochikondeokimasen

Past · Affirmative Felt depressed beforehand
Plain

落ち込んでおいた

おちこんでおいた

ochikondeoita

Polite

落ち込んでおきました

おちこんでおきました

ochikondeokimashita

Past · Negative Did not feel depressed beforehand
Plain

落ち込んでおかなかった

おちこんでおかなかった

ochikondeokanakatta

Polite

落ち込んでおきませんでした

おちこんでおきませんでした

ochikondeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up feeling depressed / will end up feeling depressed
Plain

落ち込んでしまう

おちこんでしまう

ochikondeshimau

Polite

落ち込んでしまいます

おちこんでしまいます

ochikondeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up feeling depressed / will not end up feeling depressed
Plain

落ち込んでしまわない

おちこんでしまわない

ochikondeshimawanai

Polite

落ち込んでしまいません

おちこんでしまいません

ochikondeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up feeling depressed
Plain

落ち込んでしまった

おちこんでしまった

ochikondeshimatta

Polite

落ち込んでしまいました

おちこんでしまいました

ochikondeshimaimashita

Past · Negative Did not end up feeling depressed
Plain

落ち込んでしまわなかった

おちこんでしまわなかった

ochikondeshimawanakatta

Polite

落ち込んでしまいませんでした

おちこんでしまいませんでした

ochikondeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try feeling depressed / will try feeling depressed
Plain

落ち込んでみる

おちこんでみる

ochikondemiru

Polite

落ち込んでみます

おちこんでみます

ochikondemimasu

Present / future · Negative Do not try feeling depressed / will not try feeling depressed
Plain

落ち込んでみない

おちこんでみない

ochikondeminai

Polite

落ち込んでみません

おちこんでみません

ochikondemimasen

Past · Affirmative Tried feeling depressed
Plain

落ち込んでみた

おちこんでみた

ochikondemita

Polite

落ち込んでみました

おちこんでみました

ochikondemimashita

Past · Negative Did not try feeling depressed
Plain

落ち込んでみなかった

おちこんでみなかった

ochikondeminakatta

Polite

落ち込んでみませんでした

おちこんでみませんでした

ochikondemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue feeling depressed / will continue feeling depressed
Plain

落ち込んでいく

おちこんでいく

ochikondeiku

Polite

落ち込んでいきます

おちこんでいきます

ochikondeikimasu

Present / future · Negative Do not continue feeling depressed / will not continue feeling depressed
Plain

落ち込んでいかない

おちこんでいかない

ochikondeikanai

Polite

落ち込んでいきません

おちこんでいきません

ochikondeikimasen

Past · Affirmative Continued feeling depressed
Plain

落ち込んでいった

おちこんでいった

ochikondeitta

Polite

落ち込んでいきました

おちこんでいきました

ochikondeikimashita

Past · Negative Did not continue feeling depressed
Plain

落ち込んでいかなかった

おちこんでいかなかった

ochikondeikanakatta

Polite

落ち込んでいきませんでした

おちこんでいきませんでした

ochikondeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to feel depressed / will come to feel depressed
Plain

落ち込んでくる

おちこんでくる

ochikondekuru

Polite

落ち込んできます

おちこんできます

ochikondekimasu

Present / future · Negative Do not come to feel depressed / will not come to feel depressed
Plain

落ち込んでこない

おちこんでこない

ochikondekonai

Polite

落ち込んできません

おちこんできません

ochikondekimasen

Past · Affirmative Came to feel depressed
Plain

落ち込んできた

おちこんできた

ochikondekita

Polite

落ち込んできました

おちこんできました

ochikondekimashita

Past · Negative Did not come to feel depressed
Plain

落ち込んでこなかった

おちこんでこなかった

ochikondekonakatta

Polite

落ち込んできませんでした

おちこんできませんでした

ochikondekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin feeling depressed / will begin feeling depressed
Plain

落ち込み始める

おちこみはじめる

ochikomihajimeru

Polite

落ち込み始めます

おちこみはじめます

ochikomihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin feeling depressed / will not begin feeling depressed
Plain

落ち込み始めない

おちこみはじめない

ochikomihajimenai

Polite

落ち込み始めません

おちこみはじめません

ochikomihajimemasen

Past · Affirmative Began feeling depressed
Plain

落ち込み始めた

おちこみはじめた

ochikomihajimeta

Polite

落ち込み始めました

おちこみはじめました

ochikomihajimemashita

Past · Negative Did not begin feeling depressed
Plain

落ち込み始めなかった

おちこみはじめなかった

ochikomihajimenakatta

Polite

落ち込み始めませんでした

おちこみはじめませんでした

ochikomihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue feeling depressed / will continue feeling depressed
Plain

落ち込み続ける

おちこみつづける

ochikomitsuzukeru

Polite

落ち込み続けます

おちこみつづけます

ochikomitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue feeling depressed / will not continue feeling depressed
Plain

落ち込み続けない

おちこみつづけない

ochikomitsuzukenai

Polite

落ち込み続けません

おちこみつづけません

ochikomitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued feeling depressed
Plain

落ち込み続けた

おちこみつづけた

ochikomitsuzuketa

Polite

落ち込み続けました

おちこみつづけました

ochikomitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue feeling depressed
Plain

落ち込み続けなかった

おちこみつづけなかった

ochikomitsuzukenakatta

Polite

落ち込み続けませんでした

おちこみつづけませんでした

ochikomitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish feeling depressed / will finish feeling depressed
Plain

落ち込み終わる

おちこみおわる

ochikomiowaru

Polite

落ち込み終わります

おちこみおわります

ochikomiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish feeling depressed / will not finish feeling depressed
Plain

落ち込み終わらない

おちこみおわらない

ochikomiowaranai

Polite

落ち込み終わりません

おちこみおわりません

ochikomiowarimasen

Past · Affirmative Finished feeling depressed
Plain

落ち込み終わった

おちこみおわった

ochikomiowatta

Polite

落ち込み終わりました

おちこみおわりました

ochikomiowarimashita

Past · Negative Did not finish feeling depressed
Plain

落ち込み終わらなかった

おちこみおわらなかった

ochikomiowaranakatta

Polite

落ち込み終わりませんでした

おちこみおわりませんでした

ochikomiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to feel depressed / will intend to feel depressed
Plain

落ち込むつもりだ

おちこむつもりだ

ochikomutsumorida

Polite

落ち込むつもりです

おちこむつもりです

ochikomutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to feel depressed / will not intend to feel depressed
Plain

落ち込むつもりではない

おちこむつもりではない

ochikomutsumoridehanai

Polite

落ち込むつもりではありません

おちこむつもりではありません

ochikomutsumoridehaarimasen

1 alternative

落ち込むつもりではないです

おちこむつもりではないです

ochikomutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to feel depressed
Plain

落ち込むつもりだった

おちこむつもりだった

ochikomutsumoridatta

Polite

落ち込むつもりでした

おちこむつもりでした

ochikomutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to feel depressed
Plain

落ち込むつもりではなかった

おちこむつもりではなかった

ochikomutsumoridehanakatta

Polite

落ち込むつもりではありませんでした

おちこむつもりではありませんでした

ochikomutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to feel depressed / will attempt to feel depressed
Plain

落ち込もうとする

おちこもうとする

ochikomoutosuru

Polite

落ち込もうとします

おちこもうとします

ochikomoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to feel depressed / will not attempt to feel depressed
Plain

落ち込もうとしない

おちこもうとしない

ochikomoutoshinai

Polite

落ち込もうとしません

おちこもうとしません

ochikomoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to feel depressed
Plain

落ち込もうとした

おちこもうとした

ochikomoutoshita

Polite

落ち込もうとしました

おちこもうとしました

ochikomoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to feel depressed
Plain

落ち込もうとしなかった

おちこもうとしなかった

ochikomoutoshinakatta

Polite

落ち込もうとしませんでした

おちこもうとしませんでした

ochikomoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to feel depressed / will decide to feel depressed
Plain

落ち込むことにする

おちこむことにする

ochikomukotonisuru

Polite

落ち込むことにします

おちこむことにします

ochikomukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to feel depressed / will not decide to feel depressed
Plain

落ち込むことにしない

おちこむことにしない

ochikomukotonishinai

Polite

落ち込むことにしません

おちこむことにしません

ochikomukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to feel depressed
Plain

落ち込むことにした

おちこむことにした

ochikomukotonishita

Polite

落ち込むことにしました

おちこむことにしました

ochikomukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to feel depressed
Plain

落ち込むことにしなかった

おちこむことにしなかった

ochikomukotonishinakatta

Polite

落ち込むことにしませんでした

おちこむことにしませんでした

ochikomukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to feel depressed / will become able to feel depressed
Plain

落ち込めるようになる

おちこめるようになる

ochikomeruyouninaru

Polite

落ち込めるようになります

おちこめるようになります

ochikomeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to feel depressed / will not become able to feel depressed
Plain

落ち込めるようにならない

おちこめるようにならない

ochikomeruyouninaranai

Polite

落ち込めるようになりません

おちこめるようになりません

ochikomeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to feel depressed
Plain

落ち込めるようになった

おちこめるようになった

ochikomeruyouninatta

Polite

落ち込めるようになりました

おちこめるようになりました

ochikomeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to feel depressed
Plain

落ち込めるようにならなかった

おちこめるようにならなかった

ochikomeruyouninaranakatta

Polite

落ち込めるようになりませんでした

おちこめるようになりませんでした

ochikomeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please feel depressed
Expression

落ち込んでください

おちこんでください

ochikondekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not feel depressed
Expression

落ち込まないでください

おちこまないでください

ochikomanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Feel depressed
Expression

落ち込みなさい

おちこみなさい

ochikominasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me feel depressed
Expression

落ち込ませてください

おちこませてください

ochikomasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to feel depressed / will have to feel depressed
Plain

落ち込まなければならない

おちこまなければならない

ochikomanakerebanaranai

Polite

落ち込まなければなりません

おちこまなければなりません

ochikomanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to feel depressed
Plain

落ち込まなければならなかった

おちこまなければならなかった

ochikomanakerebanaranakatta

Polite

落ち込まなければなりませんでした

おちこまなければなりませんでした

ochikomanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to feel depressed / will be expected to feel depressed
Plain

落ち込むべきだ

おちこむべきだ

ochikomubekida

Polite

落ち込むべきです

おちこむべきです

ochikomubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to feel depressed
Plain

落ち込むべきだった

おちこむべきだった

ochikomubekidatta

Polite

落ち込むべきでした

おちこむべきでした

ochikomubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off feeling depressed / will be better off feeling depressed
Plain

落ち込んだほうがいい

おちこんだほうがいい

ochikondahougaii

Polite

落ち込んだほうがいいです

おちこんだほうがいいです

ochikondahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off feeling depressed
Plain

落ち込んだほうがよかった

おちこんだほうがよかった

ochikondahougayokatta

Polite

落ち込んだほうがよかったです

おちこんだほうがよかったです

ochikondahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to feel depressed / will be forbidden to feel depressed
Plain

落ち込んではいけない

おちこんではいけない

ochikondehaikenai

Polite

落ち込んではいけません

おちこんではいけません

ochikondehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to feel depressed
Plain

落ち込んではいけなかった

おちこんではいけなかった

ochikondehaikenakatta

Polite

落ち込んではいけませんでした

おちこんではいけませんでした

ochikondehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to feel depressed / will have no need to feel depressed
Plain

落ち込まなくてもいい

おちこまなくてもいい

ochikomanakutemoii

Polite

落ち込まなくてもいいです

おちこまなくてもいいです

ochikomanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to feel depressed
Plain

落ち込まなくてもよかった

おちこまなくてもよかった

ochikomanakutemoyokatta

Polite

落ち込まなくてもよかったです

おちこまなくてもよかったです

ochikomanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to feel depressed / will be allowed to feel depressed
Plain

落ち込んでもいい

おちこんでもいい

ochikondemoii

Polite

落ち込んでもいいです

おちこんでもいいです

ochikondemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to feel depressed
Plain

落ち込んでもよかった

おちこんでもよかった

ochikondemoyokatta

Polite

落ち込んでもよかったです

おちこんでもよかったです

ochikondemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you feel depressed
Expression

落ち込むなら

おちこむなら

ochikomunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you feel depressed
Expression

落ち込むと

おちこむと

ochikomuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you feel depressed
Expression

落ち込んでも

おちこんでも

ochikondemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While feeling depressed
Expression

落ち込みながら

おちこみながら

ochikominagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without feeling depressed
Expression

落ち込まないで

おちこまないで

ochikomanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to feel depressed
Expression

落ち込むために

おちこむために

ochikomutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can feel depressed
Expression

落ち込むように

おちこむように

ochikomuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Feel depressed for someone / will feel depressed for someone
Plain

落ち込んであげる

おちこんであげる

ochikondeageru

Polite

落ち込んであげます

おちこんであげます

ochikondeagemasu

Present / future · Negative Do not feel depressed for someone / will not feel depressed for someone
Plain

落ち込んであげない

おちこんであげない

ochikondeagenai

Polite

落ち込んであげません

おちこんであげません

ochikondeagemasen

Past · Affirmative Felt depressed for someone
Plain

落ち込んであげた

おちこんであげた

ochikondeageta

Polite

落ち込んであげました

おちこんであげました

ochikondeagemashita

Past · Negative Did not feel depressed for someone
Plain

落ち込んであげなかった

おちこんであげなかった

ochikondeagenakatta

Polite

落ち込んであげませんでした

おちこんであげませんでした

ochikondeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Feel depressed for me or my group / will feel depressed for me or my group
Plain

落ち込んでくれる

おちこんでくれる

ochikondekureru

Polite

落ち込んでくれます

おちこんでくれます

ochikondekuremasu

Present / future · Negative Do not feel depressed for me or my group / will not feel depressed for me or my group
Plain

落ち込んでくれない

おちこんでくれない

ochikondekurenai

Polite

落ち込んでくれません

おちこんでくれません

ochikondekuremasen

Past · Affirmative Felt depressed for me or my group
Plain

落ち込んでくれた

おちこんでくれた

ochikondekureta

Polite

落ち込んでくれました

おちこんでくれました

ochikondekuremashita

Past · Negative Did not feel depressed for me or my group
Plain

落ち込んでくれなかった

おちこんでくれなかった

ochikondekurenakatta

Polite

落ち込んでくれませんでした

おちこんでくれませんでした

ochikondekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone feel depressed / will have someone feel depressed
Plain

落ち込んでもらう

おちこんでもらう

ochikondemorau

Polite

落ち込んでもらいます

おちこんでもらいます

ochikondemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone feel depressed / will not have someone feel depressed
Plain

落ち込んでもらわない

おちこんでもらわない

ochikondemorawanai

Polite

落ち込んでもらいません

おちこんでもらいません

ochikondemoraimasen

Past · Affirmative Had someone feel depressed
Plain

落ち込んでもらった

おちこんでもらった

ochikondemoratta

Polite

落ち込んでもらいました

おちこんでもらいました

ochikondemoraimashita

Past · Negative Did not have someone feel depressed
Plain

落ち込んでもらわなかった

おちこんでもらわなかった

ochikondemorawanakatta

Polite

落ち込んでもらいませんでした

おちこんでもらいませんでした

ochikondemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to feel depressed / will be easy to feel depressed
Plain

落ち込みやすい

おちこみやすい

ochikomiyasui

Polite

落ち込みやすいです

おちこみやすいです

ochikomiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to feel depressed / will not be easy to feel depressed
Plain

落ち込みやすくない

おちこみやすくない

ochikomiyasukunai

Polite

落ち込みやすくないです

おちこみやすくないです

ochikomiyasukunaidesu

1 alternative

落ち込みやすくありません

おちこみやすくありません

ochikomiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to feel depressed
Plain

落ち込みやすかった

おちこみやすかった

ochikomiyasukatta

Polite

落ち込みやすかったです

おちこみやすかったです

ochikomiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to feel depressed
Plain

落ち込みやすくなかった

おちこみやすくなかった

ochikomiyasukunakatta

Polite

落ち込みやすくなかったです

おちこみやすくなかったです

ochikomiyasukunakattadesu

1 alternative

落ち込みやすくありませんでした

おちこみやすくありませんでした

ochikomiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to feel depressed / will be hard to feel depressed
Plain

落ち込みにくい

おちこみにくい

ochikominikui

Polite

落ち込みにくいです

おちこみにくいです

ochikominikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to feel depressed / will not be hard to feel depressed
Plain

落ち込みにくくない

おちこみにくくない

ochikominikukunai

Polite

落ち込みにくくないです

おちこみにくくないです

ochikominikukunaidesu

1 alternative

落ち込みにくくありません

おちこみにくくありません

ochikominikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to feel depressed
Plain

落ち込みにくかった

おちこみにくかった

ochikominikukatta

Polite

落ち込みにくかったです

おちこみにくかったです

ochikominikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to feel depressed
Plain

落ち込みにくくなかった

おちこみにくくなかった

ochikominikukunakatta

Polite

落ち込みにくくなかったです

おちこみにくくなかったです

ochikominikukunakattadesu

1 alternative

落ち込みにくくありませんでした

おちこみにくくありませんでした

ochikominikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Feel depressed too much / will feel depressed too much
Plain

落ち込みすぎる

おちこみすぎる

ochikomisugiru

Polite

落ち込みすぎます

おちこみすぎます

ochikomisugimasu

Present / future · Negative Do not feel depressed too much / will not feel depressed too much
Plain

落ち込みすぎない

おちこみすぎない

ochikomisuginai

Polite

落ち込みすぎません

おちこみすぎません

ochikomisugimasen

Past · Affirmative Felt depressed too much
Plain

落ち込みすぎた

おちこみすぎた

ochikomisugita

Polite

落ち込みすぎました

おちこみすぎました

ochikomisugimashita

Past · Negative Did not feel depressed too much
Plain

落ち込みすぎなかった

おちこみすぎなかった

ochikomisuginakatta

Polite

落ち込みすぎませんでした

おちこみすぎませんでした

ochikomisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience feeling depressed / will have experience feeling depressed
Plain

落ち込んだことがある

おちこんだことがある

ochikondakotogaaru

Polite

落ち込んだことがあります

おちこんだことがあります

ochikondakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience feeling depressed / will not have experience feeling depressed
Plain

落ち込んだことがない

おちこんだことがない

ochikondakotoganai

Polite

落ち込んだことがありません

おちこんだことがありません

ochikondakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience feeling depressed
Plain

落ち込んだことがあった

おちこんだことがあった

ochikondakotogaatta

Polite

落ち込んだことがありました

おちこんだことがありました

ochikondakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience feeling depressed
Plain

落ち込んだことがなかった

おちこんだことがなかった

ochikondakotoganakatta

Polite

落ち込んだことがありませんでした

おちこんだことがありませんでした

ochikondakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished feeling depressed / will have just finished feeling depressed
Plain

落ち込んだところだ

おちこんだところだ

ochikondatokoroda

Polite

落ち込んだところです

おちこんだところです

ochikondatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished feeling depressed / will not have just finished feeling depressed
Plain

落ち込んだところではない

おちこんだところではない

ochikondatokorodehanai

Polite

落ち込んだところではありません

おちこんだところではありません

ochikondatokorodehaarimasen

1 alternative

落ち込んだところではないです

おちこんだところではないです

ochikondatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished feeling depressed
Plain

落ち込んだところだった

おちこんだところだった

ochikondatokorodatta

Polite

落ち込んだところでした

おちこんだところでした

ochikondatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished feeling depressed
Plain

落ち込んだところではなかった

おちこんだところではなかった

ochikondatokorodehanakatta

Polite

落ち込んだところではありませんでした

おちこんだところではありませんでした

ochikondatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished feeling depressed / will have recently finished feeling depressed
Plain

落ち込んだばかりだ

おちこんだばかりだ

ochikondabakarida

Polite

落ち込んだばかりです

おちこんだばかりです

ochikondabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished feeling depressed / will not have recently finished feeling depressed
Plain

落ち込んだばかりではない

おちこんだばかりではない

ochikondabakaridehanai

Polite

落ち込んだばかりではありません

おちこんだばかりではありません

ochikondabakaridehaarimasen

1 alternative

落ち込んだばかりではないです

おちこんだばかりではないです

ochikondabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished feeling depressed
Plain

落ち込んだばかりだった

おちこんだばかりだった

ochikondabakaridatta

Polite

落ち込んだばかりでした

おちこんだばかりでした

ochikondabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished feeling depressed
Plain

落ち込んだばかりではなかった

おちこんだばかりではなかった

ochikondabakaridehanakatta

Polite

落ち込んだばかりではありませんでした

おちこんだばかりではありませんでした

ochikondabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After feeling depressed
Expression

落ち込んだあとで

おちこんだあとで

ochikondaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before feeling depressed
Expression

落ち込む前に

おちこむまえに

ochikomumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After feeling depressed
Expression

落ち込んでから

おちこんでから

ochikondekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to feel depressed / will seem about to feel depressed
Plain

落ち込みそうだ

おちこみそうだ

ochikomisouda

Polite

落ち込みそうです

おちこみそうです

ochikomisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to feel depressed / will not seem about to feel depressed
Plain

落ち込みそうではない

おちこみそうではない

ochikomisoudehanai

Polite

落ち込みそうではありません

おちこみそうではありません

ochikomisoudehaarimasen

1 alternative

落ち込みそうではないです

おちこみそうではないです

ochikomisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to feel depressed
Plain

落ち込みそうだった

おちこみそうだった

ochikomisoudatta

Polite

落ち込みそうでした

おちこみそうでした

ochikomisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to feel depressed
Plain

落ち込みそうではなかった

おちこみそうではなかった

ochikomisoudehanakatta

Polite

落ち込みそうではありませんでした

おちこみそうではありませんでした

ochikomisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly feel depressed
Plain

落ち込むそうだ

おちこむそうだ

ochikomusouda

Polite

落ち込むそうです

おちこむそうです

ochikomusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to feel depressed / will seem to feel depressed
Plain

落ち込むようだ

おちこむようだ

ochikomuyouda

Polite

落ち込むようです

おちこむようです

ochikomuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to feel depressed / will not seem to feel depressed
Plain

落ち込むようではない

おちこむようではない

ochikomuyoudehanai

Polite

落ち込むようではありません

おちこむようではありません

ochikomuyoudehaarimasen

1 alternative

落ち込むようではないです

おちこむようではないです

ochikomuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to feel depressed
Plain

落ち込むようだった

おちこむようだった

ochikomuyoudatta

Polite

落ち込むようでした

おちこむようでした

ochikomuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to feel depressed
Plain

落ち込むようではなかった

おちこむようではなかった

ochikomuyoudehanakatta

Polite

落ち込むようではありませんでした

おちこむようではありませんでした

ochikomuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably feel depressed
Plain

落ち込むだろう

おちこむだろう

ochikomudarou

Polite

落ち込むでしょう

おちこむでしょう

ochikomudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly feel depressed
Plain

落ち込むかもしれない

おちこむかもしれない

ochikomukamoshirenai

Polite

落ち込むかもしれません

おちこむかもしれません

ochikomukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly feel depressed · past assessment
Plain

落ち込むかもしれなかった

おちこむかもしれなかった

ochikomukamoshirenakatta

Polite

落ち込むかもしれませんでした

おちこむかもしれませんでした

ochikomukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to feel depressed / will be expected to feel depressed
Plain

落ち込むはずだ

おちこむはずだ

ochikomuhazuda

Polite

落ち込むはずです

おちこむはずです

ochikomuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to feel depressed / will not be expected to feel depressed
Plain

落ち込むはずではない

おちこむはずではない

ochikomuhazudehanai

Polite

落ち込むはずではありません

おちこむはずではありません

ochikomuhazudehaarimasen

1 alternative

落ち込むはずではないです

おちこむはずではないです

ochikomuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to feel depressed
Plain

落ち込むはずだった

おちこむはずだった

ochikomuhazudatta

Polite

落ち込むはずでした

おちこむはずでした

ochikomuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to feel depressed
Plain

落ち込むはずではなかった

おちこむはずではなかった

ochikomuhazudehanakatta

Polite

落ち込むはずではありませんでした

おちこむはずではありませんでした

ochikomuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Feel depressed / will feel depressed
Plain

お落ち込みになる

おおちこみになる

oochikomininaru

Polite

お落ち込みになります

おおちこみになります

oochikomininarimasu

Present / future · Negative Do not feel depressed / will not feel depressed
Plain

お落ち込みにならない

おおちこみにならない

oochikomininaranai

Polite

お落ち込みになりません

おおちこみになりません

oochikomininarimasen

Past · Affirmative Felt depressed
Plain

お落ち込みになった

おおちこみになった

oochikomininatta

Polite

お落ち込みになりました

おおちこみになりました

oochikomininarimashita

Past · Negative Did not feel depressed
Plain

お落ち込みにならなかった

おおちこみにならなかった

oochikomininaranakatta

Polite

お落ち込みになりませんでした

おおちこみになりませんでした

oochikomininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be feeling depressed / will be feeling depressed
Plain

落ち込んでる

おちこんでる

ochikonderu

Polite

落ち込んでます

おちこんでます

ochikondemasu

Present / future · Negative Are not feeling depressed / will not be feeling depressed
Plain

落ち込んでない

おちこんでない

ochikondenai

Polite

落ち込んでません

おちこんでません

ochikondemasen

Past · Affirmative Was / were feeling depressed
Plain

落ち込んでた

おちこんでた

ochikondeta

Polite

落ち込んでました

おちこんでました

ochikondemashita

Past · Negative Was not / were not feeling depressed
Plain

落ち込んでなかった

おちこんでなかった

ochikondenakatta

Polite

落ち込んでませんでした

おちこんでませんでした

ochikondemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up feeling depressed / will end up feeling depressed
Plain

落ち込んじゃう

おちこんじゃう

ochikonjau

Polite

落ち込んじゃいます

おちこんじゃいます

ochikonjaimasu

Present / future · Negative Do not end up feeling depressed / will not end up feeling depressed
Plain

落ち込んじゃわない

おちこんじゃわない

ochikonjawanai

Polite

落ち込んじゃいません

おちこんじゃいません

ochikonjaimasen

Past · Affirmative Ended up feeling depressed
Plain

落ち込んじゃった

おちこんじゃった

ochikonjatta

Polite

落ち込んじゃいました

おちこんじゃいました

ochikonjaimashita

Past · Negative Did not end up feeling depressed
Plain

落ち込んじゃわなかった

おちこんじゃわなかった

ochikonjawanakatta

Polite

落ち込んじゃいませんでした

おちこんじゃいませんでした

ochikonjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to feel depressed
Expression

落ち込まなきゃ

おちこまなきゃ

ochikomanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.