We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 責任を持つ

to be responsible forせきにんをもつsekininomotsu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 責任を持つ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be responsible for / will be responsible for
Plain

責任を持つ

せきにんをもつ

sekininomotsu

Polite

責任を持ちます

せきにんをもちます

sekininomochimasu

Present / future · Negative Are not responsible for / will not be responsible for
Plain

責任を持たない

せきにんをもたない

sekininomotanai

Polite

責任を持ちません

せきにんをもちません

sekininomochimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were responsible for
Plain

責任を持った

せきにんをもった

sekininomotta

Polite

責任を持ちました

せきにんをもちました

sekininomochimashita

Past · Negative Was not / were not responsible for
Plain

責任を持たなかった

せきにんをもたなかった

sekininomotanakatta

Polite

責任を持ちませんでした

せきにんをもちませんでした

sekininomochimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be responsible for, and…
Plain

責任を持って

せきにんをもって

sekininomotte

Polite

責任を持ちまして

せきにんをもちまして

sekininomochimashite

Te-form · Negative Not be responsible for / without being responsible for
Plain

責任を持たなくて

せきにんをもたなくて

sekininomotanakute

1 alternative

責任を持たないで

せきにんをもたないで

sekininomotanaide

Polite

責任を持ちませんで

せきにんをもちませんで

sekininomochimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are responsible for
Plain

責任を持てば

せきにんをもてば

sekininomoteba

Polite

責任を持ちますなら

せきにんをもちますなら

sekininomochimasunara

1 alternative

責任を持ちますならば

せきにんをもちますならば

sekininomochimasunaraba

If · ば · Negative If you are not responsible for
Plain

責任を持たなければ

せきにんをもたなければ

sekininomotanakereba

Polite

責任を持ちませんなら

せきにんをもちませんなら

sekininomochimasennara

1 alternative

責任を持ちませんならば

せきにんをもちませんならば

sekininomochimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be responsible for / will be able to be responsible for
Plain

責任を持てる

せきにんをもてる

sekininomoteru

Polite

責任を持てます

せきにんをもてます

sekininomotemasu

Present / future · Negative Are not able to be responsible for / will not be able to be responsible for
Plain

責任を持てない

せきにんをもてない

sekininomotenai

Polite

責任を持てません

せきにんをもてません

sekininomotemasen

Past · Affirmative Was / were able to be responsible for
Plain

責任を持てた

せきにんをもてた

sekininomoteta

Polite

責任を持てました

せきにんをもてました

sekininomotemashita

Past · Negative Was not / were not able to be responsible for
Plain

責任を持てなかった

せきにんをもてなかった

sekininomotenakatta

Polite

責任を持てませんでした

せきにんをもてませんでした

sekininomotemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be been responsible for / will be been responsible for
Plain

責任を持たれる

せきにんをもたれる

sekininomotareru

Polite

責任を持たれます

せきにんをもたれます

sekininomotaremasu

Present / future · Negative Are not been responsible for / will not be been responsible for
Plain

責任を持たれない

せきにんをもたれない

sekininomotarenai

Polite

責任を持たれません

せきにんをもたれません

sekininomotaremasen

Past · Affirmative Was / were been responsible for
Plain

責任を持たれた

せきにんをもたれた

sekininomotareta

Polite

責任を持たれました

せきにんをもたれました

sekininomotaremashita

Past · Negative Was not / were not been responsible for
Plain

責任を持たれなかった

せきにんをもたれなかった

sekininomotarenakatta

Polite

責任を持たれませんでした

せきにんをもたれませんでした

sekininomotaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be responsible for / will make / let someone be responsible for
Plain

責任を持たせる

せきにんをもたせる

sekininomotaseru

1 alternative

責任を持たす

せきにんをもたす

sekininomotasu

Polite

責任を持たせます

せきにんをもたせます

sekininomotasemasu

1 alternative

責任を持たします

せきにんをもたします

sekininomotashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be responsible for / will not make / let someone be responsible for
Plain

責任を持たせない

せきにんをもたせない

sekininomotasenai

1 alternative

責任を持たさない

せきにんをもたさない

sekininomotasanai

Polite

責任を持たせません

せきにんをもたせません

sekininomotasemasen

1 alternative

責任を持たしません

せきにんをもたしません

sekininomotashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be responsible for
Plain

責任を持たせた

せきにんをもたせた

sekininomotaseta

1 alternative

責任を持たした

せきにんをもたした

sekininomotashita

Polite

責任を持たせました

せきにんをもたせました

sekininomotasemashita

1 alternative

責任を持たしました

せきにんをもたしました

sekininomotashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be responsible for
Plain

責任を持たせなかった

せきにんをもたせなかった

sekininomotasenakatta

1 alternative

責任を持たさなかった

せきにんをもたさなかった

sekininomotasanakatta

Polite

責任を持たせませんでした

せきにんをもたせませんでした

sekininomotasemasendeshita

1 alternative

責任を持たしませんでした

せきにんをもたしませんでした

sekininomotashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be responsible for / will be made to be responsible for
Plain

責任を持たせられる

せきにんをもたせられる

sekininomotaserareru

1 alternative

責任を持たされる

せきにんをもたされる

sekininomotasareru

Polite

責任を持たせられます

せきにんをもたせられます

sekininomotaseraremasu

1 alternative

責任を持たされます

せきにんをもたされます

sekininomotasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be responsible for / will not be made to be responsible for
Plain

責任を持たせられない

せきにんをもたせられない

sekininomotaserarenai

1 alternative

責任を持たされない

せきにんをもたされない

sekininomotasarenai

Polite

責任を持たせられません

せきにんをもたせられません

sekininomotaseraremasen

1 alternative

責任を持たされません

せきにんをもたされません

sekininomotasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be responsible for
Plain

責任を持たせられた

せきにんをもたせられた

sekininomotaserareta

1 alternative

責任を持たされた

せきにんをもたされた

sekininomotasareta

Polite

責任を持たせられました

せきにんをもたせられました

sekininomotaseraremashita

1 alternative

責任を持たされました

せきにんをもたされました

sekininomotasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be responsible for
Plain

責任を持たせられなかった

せきにんをもたせられなかった

sekininomotaserarenakatta

1 alternative

責任を持たされなかった

せきにんをもたされなかった

sekininomotasarenakatta

Polite

責任を持たせられませんでした

せきにんをもたせられませんでした

sekininomotaseraremasendeshita

1 alternative

責任を持たされませんでした

せきにんをもたされませんでした

sekininomotasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be responsible for / intend to be responsible for
Plain

責任を持とう

せきにんをもとう

sekininomotou

Polite

責任を持ちましょう

せきにんをもちましょう

sekininomochimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be responsible for
Plain

責任を持つまい

せきにんをもつまい

sekininomotsumai

Polite

責任を持ちませんまい

せきにんをもちませんまい

sekininomochimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be responsible for!
Plain

責任を持て

せきにんをもて

sekininomote

Polite

責任を持ちなさい

せきにんをもちなさい

sekininomochinasai

Imperative · Negative Do not be responsible for!
Plain

責任を持つな

せきにんをもつな

sekininomotsuna

Polite

責任を持ちなさるな

せきにんをもちなさるな

sekininomochinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are responsible for
Plain

責任を持ったら

せきにんをもったら

sekininomottara

Polite

責任を持ちまったら

せきにんをもちまったら

sekininomochimattara

If / when · たら · Negative If / when you are not responsible for
Plain

責任を持たなかったら

せきにんをもたなかったら

sekininomotanakattara

Polite

責任を持ちませんでしたら

せきにんをもちませんでしたら

sekininomochimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being responsible for, among other things
Plain

責任を持ったり

せきにんをもったり

sekininomottari

Polite

責任を持ちましたり

せきにんをもちましたり

sekininomochimashitari

Listing · たり · Negative Not being responsible for, among other things
Plain

責任を持たなかったり

せきにんをもたなかったり

sekininomotanakattari

Polite

責任を持ちませんでしたり

せきにんをもちませんでしたり

sekininomochimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be responsible for… · stem for other forms
Plain

責任を持ち

せきにんをもち

sekininomochi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be responsible for / will want to be responsible for
Plain

責任を持ちたい

せきにんをもちたい

sekininomochitai

Polite

責任を持ちたいです

せきにんをもちたいです

sekininomochitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be responsible for / will not want to be responsible for
Plain

責任を持ちたくない

せきにんをもちたくない

sekininomochitakunai

Polite

責任を持ちたくないです

せきにんをもちたくないです

sekininomochitakunaidesu

1 alternative

責任を持ちたくありません

せきにんをもちたくありません

sekininomochitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be responsible for
Plain

責任を持ちたかった

せきにんをもちたかった

sekininomochitakatta

Polite

責任を持ちたかったです

せきにんをもちたかったです

sekininomochitakattadesu

Past · Negative Did not want to be responsible for
Plain

責任を持ちたくなかった

せきにんをもちたくなかった

sekininomochitakunakatta

Polite

責任を持ちたくなかったです

せきにんをもちたくなかったです

sekininomochitakunakattadesu

1 alternative

責任を持ちたくありませんでした

せきにんをもちたくありませんでした

sekininomochitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be responsible for / will show signs of wanting to be responsible for
Plain

責任を持ちたがる

せきにんをもちたがる

sekininomochitagaru

Polite

責任を持ちたがります

せきにんをもちたがります

sekininomochitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be responsible for / will not show signs of wanting to be responsible for
Plain

責任を持ちたがらない

せきにんをもちたがらない

sekininomochitagaranai

Polite

責任を持ちたがりません

せきにんをもちたがりません

sekininomochitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be responsible for
Plain

責任を持ちたがった

せきにんをもちたがった

sekininomochitagatta

Polite

責任を持ちたがりました

せきにんをもちたがりました

sekininomochitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be responsible for
Plain

責任を持ちたがらなかった

せきにんをもちたがらなかった

sekininomochitagaranakatta

Polite

責任を持ちたがりませんでした

せきにんをもちたがりませんでした

sekininomochitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be responsible for / will want someone to be responsible for
Plain

責任を持ってほしい

せきにんをもってほしい

sekininomottehoshii

Polite

責任を持ってほしいです

せきにんをもってほしいです

sekininomottehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be responsible for / will not want someone to be responsible for
Plain

責任を持ってほしくない

せきにんをもってほしくない

sekininomottehoshikunai

Polite

責任を持ってほしくないです

せきにんをもってほしくないです

sekininomottehoshikunaidesu

1 alternative

責任を持ってほしくありません

せきにんをもってほしくありません

sekininomottehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be responsible for
Plain

責任を持ってほしかった

せきにんをもってほしかった

sekininomottehoshikatta

Polite

責任を持ってほしかったです

せきにんをもってほしかったです

sekininomottehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be responsible for
Plain

責任を持ってほしくなかった

せきにんをもってほしくなかった

sekininomottehoshikunakatta

Polite

責任を持ってほしくなかったです

せきにんをもってほしくなかったです

sekininomottehoshikunakattadesu

1 alternative

責任を持ってほしくありませんでした

せきにんをもってほしくありませんでした

sekininomottehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being responsible for / will be being responsible for
Plain

責任を持っている

せきにんをもっている

sekininomotteiru

Polite

責任を持っています

せきにんをもっています

sekininomotteimasu

Present / future · Negative Are not being responsible for / will not be being responsible for
Plain

責任を持っていない

せきにんをもっていない

sekininomotteinai

Polite

責任を持っていません

せきにんをもっていません

sekininomotteimasen

Past · Affirmative Was / were being responsible for
Plain

責任を持っていた

せきにんをもっていた

sekininomotteita

Polite

責任を持っていました

せきにんをもっていました

sekininomotteimashita

Past · Negative Was not / were not being responsible for
Plain

責任を持っていなかった

せきにんをもっていなかった

sekininomotteinakatta

Polite

責任を持っていませんでした

せきにんをもっていませんでした

sekininomotteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be responsible for beforehand / will be responsible for beforehand
Plain

責任を持っておく

せきにんをもっておく

sekininomotteoku

Polite

責任を持っておきます

せきにんをもっておきます

sekininomotteokimasu

Present / future · Negative Are not responsible for beforehand / will not be responsible for beforehand
Plain

責任を持っておかない

せきにんをもっておかない

sekininomotteokanai

Polite

責任を持っておきません

せきにんをもっておきません

sekininomotteokimasen

Past · Affirmative Was / were responsible for beforehand
Plain

責任を持っておいた

せきにんをもっておいた

sekininomotteoita

Polite

責任を持っておきました

せきにんをもっておきました

sekininomotteokimashita

Past · Negative Was not / were not responsible for beforehand
Plain

責任を持っておかなかった

せきにんをもっておかなかった

sekininomotteokanakatta

Polite

責任を持っておきませんでした

せきにんをもっておきませんでした

sekininomotteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being responsible for / will end up being responsible for
Plain

責任を持ってしまう

せきにんをもってしまう

sekininomotteshimau

Polite

責任を持ってしまいます

せきにんをもってしまいます

sekininomotteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being responsible for / will not end up being responsible for
Plain

責任を持ってしまわない

せきにんをもってしまわない

sekininomotteshimawanai

Polite

責任を持ってしまいません

せきにんをもってしまいません

sekininomotteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being responsible for
Plain

責任を持ってしまった

せきにんをもってしまった

sekininomotteshimatta

Polite

責任を持ってしまいました

せきにんをもってしまいました

sekininomotteshimaimashita

Past · Negative Did not end up being responsible for
Plain

責任を持ってしまわなかった

せきにんをもってしまわなかった

sekininomotteshimawanakatta

Polite

責任を持ってしまいませんでした

せきにんをもってしまいませんでした

sekininomotteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being responsible for / will try being responsible for
Plain

責任を持ってみる

せきにんをもってみる

sekininomottemiru

Polite

責任を持ってみます

せきにんをもってみます

sekininomottemimasu

Present / future · Negative Do not try being responsible for / will not try being responsible for
Plain

責任を持ってみない

せきにんをもってみない

sekininomotteminai

Polite

責任を持ってみません

せきにんをもってみません

sekininomottemimasen

Past · Affirmative Tried being responsible for
Plain

責任を持ってみた

せきにんをもってみた

sekininomottemita

Polite

責任を持ってみました

せきにんをもってみました

sekininomottemimashita

Past · Negative Did not try being responsible for
Plain

責任を持ってみなかった

せきにんをもってみなかった

sekininomotteminakatta

Polite

責任を持ってみませんでした

せきにんをもってみませんでした

sekininomottemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being responsible for / will continue being responsible for
Plain

責任を持っていく

せきにんをもっていく

sekininomotteiku

Polite

責任を持っていきます

せきにんをもっていきます

sekininomotteikimasu

Present / future · Negative Do not continue being responsible for / will not continue being responsible for
Plain

責任を持っていかない

せきにんをもっていかない

sekininomotteikanai

Polite

責任を持っていきません

せきにんをもっていきません

sekininomotteikimasen

Past · Affirmative Continued being responsible for
Plain

責任を持っていった

せきにんをもっていった

sekininomotteitta

Polite

責任を持っていきました

せきにんをもっていきました

sekininomotteikimashita

Past · Negative Did not continue being responsible for
Plain

責任を持っていかなかった

せきにんをもっていかなかった

sekininomotteikanakatta

Polite

責任を持っていきませんでした

せきにんをもっていきませんでした

sekininomotteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be responsible for / will come to be responsible for
Plain

責任を持ってくる

せきにんをもってくる

sekininomottekuru

Polite

責任を持ってきます

せきにんをもってきます

sekininomottekimasu

Present / future · Negative Do not come to be responsible for / will not come to be responsible for
Plain

責任を持ってこない

せきにんをもってこない

sekininomottekonai

Polite

責任を持ってきません

せきにんをもってきません

sekininomottekimasen

Past · Affirmative Came to be responsible for
Plain

責任を持ってきた

せきにんをもってきた

sekininomottekita

Polite

責任を持ってきました

せきにんをもってきました

sekininomottekimashita

Past · Negative Did not come to be responsible for
Plain

責任を持ってこなかった

せきにんをもってこなかった

sekininomottekonakatta

Polite

責任を持ってきませんでした

せきにんをもってきませんでした

sekininomottekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being responsible for / will begin being responsible for
Plain

責任を持ち始める

せきにんをもちはじめる

sekininomochihajimeru

Polite

責任を持ち始めます

せきにんをもちはじめます

sekininomochihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being responsible for / will not begin being responsible for
Plain

責任を持ち始めない

せきにんをもちはじめない

sekininomochihajimenai

Polite

責任を持ち始めません

せきにんをもちはじめません

sekininomochihajimemasen

Past · Affirmative Began being responsible for
Plain

責任を持ち始めた

せきにんをもちはじめた

sekininomochihajimeta

Polite

責任を持ち始めました

せきにんをもちはじめました

sekininomochihajimemashita

Past · Negative Did not begin being responsible for
Plain

責任を持ち始めなかった

せきにんをもちはじめなかった

sekininomochihajimenakatta

Polite

責任を持ち始めませんでした

せきにんをもちはじめませんでした

sekininomochihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being responsible for / will continue being responsible for
Plain

責任を持ち続ける

せきにんをもちつづける

sekininomochitsuzukeru

Polite

責任を持ち続けます

せきにんをもちつづけます

sekininomochitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being responsible for / will not continue being responsible for
Plain

責任を持ち続けない

せきにんをもちつづけない

sekininomochitsuzukenai

Polite

責任を持ち続けません

せきにんをもちつづけません

sekininomochitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being responsible for
Plain

責任を持ち続けた

せきにんをもちつづけた

sekininomochitsuzuketa

Polite

責任を持ち続けました

せきにんをもちつづけました

sekininomochitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being responsible for
Plain

責任を持ち続けなかった

せきにんをもちつづけなかった

sekininomochitsuzukenakatta

Polite

責任を持ち続けませんでした

せきにんをもちつづけませんでした

sekininomochitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being responsible for / will finish being responsible for
Plain

責任を持ち終わる

せきにんをもちおわる

sekininomochiowaru

Polite

責任を持ち終わります

せきにんをもちおわります

sekininomochiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being responsible for / will not finish being responsible for
Plain

責任を持ち終わらない

せきにんをもちおわらない

sekininomochiowaranai

Polite

責任を持ち終わりません

せきにんをもちおわりません

sekininomochiowarimasen

Past · Affirmative Finished being responsible for
Plain

責任を持ち終わった

せきにんをもちおわった

sekininomochiowatta

Polite

責任を持ち終わりました

せきにんをもちおわりました

sekininomochiowarimashita

Past · Negative Did not finish being responsible for
Plain

責任を持ち終わらなかった

せきにんをもちおわらなかった

sekininomochiowaranakatta

Polite

責任を持ち終わりませんでした

せきにんをもちおわりませんでした

sekininomochiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be responsible for / will intend to be responsible for
Plain

責任を持つつもりだ

せきにんをもつつもりだ

sekininomotsutsumorida

Polite

責任を持つつもりです

せきにんをもつつもりです

sekininomotsutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be responsible for / will not intend to be responsible for
Plain

責任を持つつもりではない

せきにんをもつつもりではない

sekininomotsutsumoridehanai

Polite

責任を持つつもりではありません

せきにんをもつつもりではありません

sekininomotsutsumoridehaarimasen

1 alternative

責任を持つつもりではないです

せきにんをもつつもりではないです

sekininomotsutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be responsible for
Plain

責任を持つつもりだった

せきにんをもつつもりだった

sekininomotsutsumoridatta

Polite

責任を持つつもりでした

せきにんをもつつもりでした

sekininomotsutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be responsible for
Plain

責任を持つつもりではなかった

せきにんをもつつもりではなかった

sekininomotsutsumoridehanakatta

Polite

責任を持つつもりではありませんでした

せきにんをもつつもりではありませんでした

sekininomotsutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be responsible for / will attempt to be responsible for
Plain

責任を持とうとする

せきにんをもとうとする

sekininomotoutosuru

Polite

責任を持とうとします

せきにんをもとうとします

sekininomotoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be responsible for / will not attempt to be responsible for
Plain

責任を持とうとしない

せきにんをもとうとしない

sekininomotoutoshinai

Polite

責任を持とうとしません

せきにんをもとうとしません

sekininomotoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be responsible for
Plain

責任を持とうとした

せきにんをもとうとした

sekininomotoutoshita

Polite

責任を持とうとしました

せきにんをもとうとしました

sekininomotoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be responsible for
Plain

責任を持とうとしなかった

せきにんをもとうとしなかった

sekininomotoutoshinakatta

Polite

責任を持とうとしませんでした

せきにんをもとうとしませんでした

sekininomotoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be responsible for / will decide to be responsible for
Plain

責任を持つことにする

せきにんをもつことにする

sekininomotsukotonisuru

Polite

責任を持つことにします

せきにんをもつことにします

sekininomotsukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be responsible for / will not decide to be responsible for
Plain

責任を持つことにしない

せきにんをもつことにしない

sekininomotsukotonishinai

Polite

責任を持つことにしません

せきにんをもつことにしません

sekininomotsukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be responsible for
Plain

責任を持つことにした

せきにんをもつことにした

sekininomotsukotonishita

Polite

責任を持つことにしました

せきにんをもつことにしました

sekininomotsukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be responsible for
Plain

責任を持つことにしなかった

せきにんをもつことにしなかった

sekininomotsukotonishinakatta

Polite

責任を持つことにしませんでした

せきにんをもつことにしませんでした

sekininomotsukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be responsible for / will become able to be responsible for
Plain

責任を持てるようになる

せきにんをもてるようになる

sekininomoteruyouninaru

Polite

責任を持てるようになります

せきにんをもてるようになります

sekininomoteruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be responsible for / will not become able to be responsible for
Plain

責任を持てるようにならない

せきにんをもてるようにならない

sekininomoteruyouninaranai

Polite

責任を持てるようになりません

せきにんをもてるようになりません

sekininomoteruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be responsible for
Plain

責任を持てるようになった

せきにんをもてるようになった

sekininomoteruyouninatta

Polite

責任を持てるようになりました

せきにんをもてるようになりました

sekininomoteruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be responsible for
Plain

責任を持てるようにならなかった

せきにんをもてるようにならなかった

sekininomoteruyouninaranakatta

Polite

責任を持てるようになりませんでした

せきにんをもてるようになりませんでした

sekininomoteruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be responsible for
Expression

責任を持ってください

せきにんをもってください

sekininomottekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be responsible for
Expression

責任を持たないでください

せきにんをもたないでください

sekininomotanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be responsible for
Expression

責任を持ちなさい

せきにんをもちなさい

sekininomochinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be responsible for
Expression

責任を持たせてください

せきにんをもたせてください

sekininomotasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be responsible for / will have to be responsible for
Plain

責任を持たなければならない

せきにんをもたなければならない

sekininomotanakerebanaranai

Polite

責任を持たなければなりません

せきにんをもたなければなりません

sekininomotanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be responsible for
Plain

責任を持たなければならなかった

せきにんをもたなければならなかった

sekininomotanakerebanaranakatta

Polite

責任を持たなければなりませんでした

せきにんをもたなければなりませんでした

sekininomotanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be responsible for / will be expected to be responsible for
Plain

責任を持つべきだ

せきにんをもつべきだ

sekininomotsubekida

Polite

責任を持つべきです

せきにんをもつべきです

sekininomotsubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be responsible for
Plain

責任を持つべきだった

せきにんをもつべきだった

sekininomotsubekidatta

Polite

責任を持つべきでした

せきにんをもつべきでした

sekininomotsubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being responsible for / will be better off being responsible for
Plain

責任を持ったほうがいい

せきにんをもったほうがいい

sekininomottahougaii

Polite

責任を持ったほうがいいです

せきにんをもったほうがいいです

sekininomottahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being responsible for
Plain

責任を持ったほうがよかった

せきにんをもったほうがよかった

sekininomottahougayokatta

Polite

責任を持ったほうがよかったです

せきにんをもったほうがよかったです

sekininomottahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be responsible for / will be forbidden to be responsible for
Plain

責任を持ってはいけない

せきにんをもってはいけない

sekininomottehaikenai

Polite

責任を持ってはいけません

せきにんをもってはいけません

sekininomottehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be responsible for
Plain

責任を持ってはいけなかった

せきにんをもってはいけなかった

sekininomottehaikenakatta

Polite

責任を持ってはいけませんでした

せきにんをもってはいけませんでした

sekininomottehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be responsible for / will have no need to be responsible for
Plain

責任を持たなくてもいい

せきにんをもたなくてもいい

sekininomotanakutemoii

Polite

責任を持たなくてもいいです

せきにんをもたなくてもいいです

sekininomotanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be responsible for
Plain

責任を持たなくてもよかった

せきにんをもたなくてもよかった

sekininomotanakutemoyokatta

Polite

責任を持たなくてもよかったです

せきにんをもたなくてもよかったです

sekininomotanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be responsible for / will be allowed to be responsible for
Plain

責任を持ってもいい

せきにんをもってもいい

sekininomottemoii

Polite

責任を持ってもいいです

せきにんをもってもいいです

sekininomottemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be responsible for
Plain

責任を持ってもよかった

せきにんをもってもよかった

sekininomottemoyokatta

Polite

責任を持ってもよかったです

せきにんをもってもよかったです

sekininomottemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be responsible for
Expression

責任を持つなら

せきにんをもつなら

sekininomotsunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be responsible for
Expression

責任を持つと

せきにんをもつと

sekininomotsuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be responsible for
Expression

責任を持っても

せきにんをもっても

sekininomottemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being responsible for
Expression

責任を持ちながら

せきにんをもちながら

sekininomochinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being responsible for
Expression

責任を持たないで

せきにんをもたないで

sekininomotanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be responsible for
Expression

責任を持つために

せきにんをもつために

sekininomotsutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be responsible for
Expression

責任を持つように

せきにんをもつように

sekininomotsuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be responsible for for someone / will be responsible for for someone
Plain

責任を持ってあげる

せきにんをもってあげる

sekininomotteageru

Polite

責任を持ってあげます

せきにんをもってあげます

sekininomotteagemasu

Present / future · Negative Are not responsible for for someone / will not be responsible for for someone
Plain

責任を持ってあげない

せきにんをもってあげない

sekininomotteagenai

Polite

責任を持ってあげません

せきにんをもってあげません

sekininomotteagemasen

Past · Affirmative Was / were responsible for for someone
Plain

責任を持ってあげた

せきにんをもってあげた

sekininomotteageta

Polite

責任を持ってあげました

せきにんをもってあげました

sekininomotteagemashita

Past · Negative Was not / were not responsible for for someone
Plain

責任を持ってあげなかった

せきにんをもってあげなかった

sekininomotteagenakatta

Polite

責任を持ってあげませんでした

せきにんをもってあげませんでした

sekininomotteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be responsible for for me or my group / will be responsible for for me or my group
Plain

責任を持ってくれる

せきにんをもってくれる

sekininomottekureru

Polite

責任を持ってくれます

せきにんをもってくれます

sekininomottekuremasu

Present / future · Negative Are not responsible for for me or my group / will not be responsible for for me or my group
Plain

責任を持ってくれない

せきにんをもってくれない

sekininomottekurenai

Polite

責任を持ってくれません

せきにんをもってくれません

sekininomottekuremasen

Past · Affirmative Was / were responsible for for me or my group
Plain

責任を持ってくれた

せきにんをもってくれた

sekininomottekureta

Polite

責任を持ってくれました

せきにんをもってくれました

sekininomottekuremashita

Past · Negative Was not / were not responsible for for me or my group
Plain

責任を持ってくれなかった

せきにんをもってくれなかった

sekininomottekurenakatta

Polite

責任を持ってくれませんでした

せきにんをもってくれませんでした

sekininomottekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be responsible for / will have someone be responsible for
Plain

責任を持ってもらう

せきにんをもってもらう

sekininomottemorau

Polite

責任を持ってもらいます

せきにんをもってもらいます

sekininomottemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be responsible for / will not have someone be responsible for
Plain

責任を持ってもらわない

せきにんをもってもらわない

sekininomottemorawanai

Polite

責任を持ってもらいません

せきにんをもってもらいません

sekininomottemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be responsible for
Plain

責任を持ってもらった

せきにんをもってもらった

sekininomottemoratta

Polite

責任を持ってもらいました

せきにんをもってもらいました

sekininomottemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be responsible for
Plain

責任を持ってもらわなかった

せきにんをもってもらわなかった

sekininomottemorawanakatta

Polite

責任を持ってもらいませんでした

せきにんをもってもらいませんでした

sekininomottemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be responsible for / will be easy to be responsible for
Plain

責任を持ちやすい

せきにんをもちやすい

sekininomochiyasui

Polite

責任を持ちやすいです

せきにんをもちやすいです

sekininomochiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be responsible for / will not be easy to be responsible for
Plain

責任を持ちやすくない

せきにんをもちやすくない

sekininomochiyasukunai

Polite

責任を持ちやすくないです

せきにんをもちやすくないです

sekininomochiyasukunaidesu

1 alternative

責任を持ちやすくありません

せきにんをもちやすくありません

sekininomochiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be responsible for
Plain

責任を持ちやすかった

せきにんをもちやすかった

sekininomochiyasukatta

Polite

責任を持ちやすかったです

せきにんをもちやすかったです

sekininomochiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be responsible for
Plain

責任を持ちやすくなかった

せきにんをもちやすくなかった

sekininomochiyasukunakatta

Polite

責任を持ちやすくなかったです

せきにんをもちやすくなかったです

sekininomochiyasukunakattadesu

1 alternative

責任を持ちやすくありませんでした

せきにんをもちやすくありませんでした

sekininomochiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be responsible for / will be hard to be responsible for
Plain

責任を持ちにくい

せきにんをもちにくい

sekininomochinikui

Polite

責任を持ちにくいです

せきにんをもちにくいです

sekininomochinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be responsible for / will not be hard to be responsible for
Plain

責任を持ちにくくない

せきにんをもちにくくない

sekininomochinikukunai

Polite

責任を持ちにくくないです

せきにんをもちにくくないです

sekininomochinikukunaidesu

1 alternative

責任を持ちにくくありません

せきにんをもちにくくありません

sekininomochinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be responsible for
Plain

責任を持ちにくかった

せきにんをもちにくかった

sekininomochinikukatta

Polite

責任を持ちにくかったです

せきにんをもちにくかったです

sekininomochinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be responsible for
Plain

責任を持ちにくくなかった

せきにんをもちにくくなかった

sekininomochinikukunakatta

Polite

責任を持ちにくくなかったです

せきにんをもちにくくなかったです

sekininomochinikukunakattadesu

1 alternative

責任を持ちにくくありませんでした

せきにんをもちにくくありませんでした

sekininomochinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be responsible for too much / will be responsible for too much
Plain

責任を持ちすぎる

せきにんをもちすぎる

sekininomochisugiru

Polite

責任を持ちすぎます

せきにんをもちすぎます

sekininomochisugimasu

Present / future · Negative Are not responsible for too much / will not be responsible for too much
Plain

責任を持ちすぎない

せきにんをもちすぎない

sekininomochisuginai

Polite

責任を持ちすぎません

せきにんをもちすぎません

sekininomochisugimasen

Past · Affirmative Was / were responsible for too much
Plain

責任を持ちすぎた

せきにんをもちすぎた

sekininomochisugita

Polite

責任を持ちすぎました

せきにんをもちすぎました

sekininomochisugimashita

Past · Negative Was not / were not responsible for too much
Plain

責任を持ちすぎなかった

せきにんをもちすぎなかった

sekininomochisuginakatta

Polite

責任を持ちすぎませんでした

せきにんをもちすぎませんでした

sekininomochisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being responsible for / will have experience being responsible for
Plain

責任を持ったことがある

せきにんをもったことがある

sekininomottakotogaaru

Polite

責任を持ったことがあります

せきにんをもったことがあります

sekininomottakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being responsible for / will not have experience being responsible for
Plain

責任を持ったことがない

せきにんをもったことがない

sekininomottakotoganai

Polite

責任を持ったことがありません

せきにんをもったことがありません

sekininomottakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being responsible for
Plain

責任を持ったことがあった

せきにんをもったことがあった

sekininomottakotogaatta

Polite

責任を持ったことがありました

せきにんをもったことがありました

sekininomottakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being responsible for
Plain

責任を持ったことがなかった

せきにんをもったことがなかった

sekininomottakotoganakatta

Polite

責任を持ったことがありませんでした

せきにんをもったことがありませんでした

sekininomottakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being responsible for / will have just finished being responsible for
Plain

責任を持ったところだ

せきにんをもったところだ

sekininomottatokoroda

Polite

責任を持ったところです

せきにんをもったところです

sekininomottatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being responsible for / will not have just finished being responsible for
Plain

責任を持ったところではない

せきにんをもったところではない

sekininomottatokorodehanai

Polite

責任を持ったところではありません

せきにんをもったところではありません

sekininomottatokorodehaarimasen

1 alternative

責任を持ったところではないです

せきにんをもったところではないです

sekininomottatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being responsible for
Plain

責任を持ったところだった

せきにんをもったところだった

sekininomottatokorodatta

Polite

責任を持ったところでした

せきにんをもったところでした

sekininomottatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being responsible for
Plain

責任を持ったところではなかった

せきにんをもったところではなかった

sekininomottatokorodehanakatta

Polite

責任を持ったところではありませんでした

せきにんをもったところではありませんでした

sekininomottatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being responsible for / will have recently finished being responsible for
Plain

責任を持ったばかりだ

せきにんをもったばかりだ

sekininomottabakarida

Polite

責任を持ったばかりです

せきにんをもったばかりです

sekininomottabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being responsible for / will not have recently finished being responsible for
Plain

責任を持ったばかりではない

せきにんをもったばかりではない

sekininomottabakaridehanai

Polite

責任を持ったばかりではありません

せきにんをもったばかりではありません

sekininomottabakaridehaarimasen

1 alternative

責任を持ったばかりではないです

せきにんをもったばかりではないです

sekininomottabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being responsible for
Plain

責任を持ったばかりだった

せきにんをもったばかりだった

sekininomottabakaridatta

Polite

責任を持ったばかりでした

せきにんをもったばかりでした

sekininomottabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being responsible for
Plain

責任を持ったばかりではなかった

せきにんをもったばかりではなかった

sekininomottabakaridehanakatta

Polite

責任を持ったばかりではありませんでした

せきにんをもったばかりではありませんでした

sekininomottabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being responsible for
Expression

責任を持ったあとで

せきにんをもったあとで

sekininomottaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being responsible for
Expression

責任を持つ前に

せきにんをもつまえに

sekininomotsumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being responsible for
Expression

責任を持ってから

せきにんをもってから

sekininomottekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be responsible for / will seem about to be responsible for
Plain

責任を持ちそうだ

せきにんをもちそうだ

sekininomochisouda

Polite

責任を持ちそうです

せきにんをもちそうです

sekininomochisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be responsible for / will not seem about to be responsible for
Plain

責任を持ちそうではない

せきにんをもちそうではない

sekininomochisoudehanai

Polite

責任を持ちそうではありません

せきにんをもちそうではありません

sekininomochisoudehaarimasen

1 alternative

責任を持ちそうではないです

せきにんをもちそうではないです

sekininomochisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be responsible for
Plain

責任を持ちそうだった

せきにんをもちそうだった

sekininomochisoudatta

Polite

責任を持ちそうでした

せきにんをもちそうでした

sekininomochisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be responsible for
Plain

責任を持ちそうではなかった

せきにんをもちそうではなかった

sekininomochisoudehanakatta

Polite

責任を持ちそうではありませんでした

せきにんをもちそうではありませんでした

sekininomochisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be responsible for
Plain

責任を持つそうだ

せきにんをもつそうだ

sekininomotsusouda

Polite

責任を持つそうです

せきにんをもつそうです

sekininomotsusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be responsible for / will seem to be responsible for
Plain

責任を持つようだ

せきにんをもつようだ

sekininomotsuyouda

Polite

責任を持つようです

せきにんをもつようです

sekininomotsuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be responsible for / will not seem to be responsible for
Plain

責任を持つようではない

せきにんをもつようではない

sekininomotsuyoudehanai

Polite

責任を持つようではありません

せきにんをもつようではありません

sekininomotsuyoudehaarimasen

1 alternative

責任を持つようではないです

せきにんをもつようではないです

sekininomotsuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be responsible for
Plain

責任を持つようだった

せきにんをもつようだった

sekininomotsuyoudatta

Polite

責任を持つようでした

せきにんをもつようでした

sekininomotsuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be responsible for
Plain

責任を持つようではなかった

せきにんをもつようではなかった

sekininomotsuyoudehanakatta

Polite

責任を持つようではありませんでした

せきにんをもつようではありませんでした

sekininomotsuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be responsible for
Plain

責任を持つだろう

せきにんをもつだろう

sekininomotsudarou

Polite

責任を持つでしょう

せきにんをもつでしょう

sekininomotsudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be responsible for
Plain

責任を持つかもしれない

せきにんをもつかもしれない

sekininomotsukamoshirenai

Polite

責任を持つかもしれません

せきにんをもつかもしれません

sekininomotsukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be responsible for · past assessment
Plain

責任を持つかもしれなかった

せきにんをもつかもしれなかった

sekininomotsukamoshirenakatta

Polite

責任を持つかもしれませんでした

せきにんをもつかもしれませんでした

sekininomotsukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be responsible for / will be expected to be responsible for
Plain

責任を持つはずだ

せきにんをもつはずだ

sekininomotsuhazuda

Polite

責任を持つはずです

せきにんをもつはずです

sekininomotsuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be responsible for / will not be expected to be responsible for
Plain

責任を持つはずではない

せきにんをもつはずではない

sekininomotsuhazudehanai

Polite

責任を持つはずではありません

せきにんをもつはずではありません

sekininomotsuhazudehaarimasen

1 alternative

責任を持つはずではないです

せきにんをもつはずではないです

sekininomotsuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be responsible for
Plain

責任を持つはずだった

せきにんをもつはずだった

sekininomotsuhazudatta

Polite

責任を持つはずでした

せきにんをもつはずでした

sekininomotsuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be responsible for
Plain

責任を持つはずではなかった

せきにんをもつはずではなかった

sekininomotsuhazudehanakatta

Polite

責任を持つはずではありませんでした

せきにんをもつはずではありませんでした

sekininomotsuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be responsible for / will be responsible for
Plain

お責任を持ちになる

おせきにんをもちになる

osekininomochininaru

Polite

お責任を持ちになります

おせきにんをもちになります

osekininomochininarimasu

Present / future · Negative Are not responsible for / will not be responsible for
Plain

お責任を持ちにならない

おせきにんをもちにならない

osekininomochininaranai

Polite

お責任を持ちになりません

おせきにんをもちになりません

osekininomochininarimasen

Past · Affirmative Was / were responsible for
Plain

お責任を持ちになった

おせきにんをもちになった

osekininomochininatta

Polite

お責任を持ちになりました

おせきにんをもちになりました

osekininomochininarimashita

Past · Negative Was not / were not responsible for
Plain

お責任を持ちにならなかった

おせきにんをもちにならなかった

osekininomochininaranakatta

Polite

お責任を持ちになりませんでした

おせきにんをもちになりませんでした

osekininomochininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being responsible for / will be being responsible for
Plain

責任を持ってる

せきにんをもってる

sekininomotteru

Polite

責任を持ってます

せきにんをもってます

sekininomottemasu

Present / future · Negative Are not being responsible for / will not be being responsible for
Plain

責任を持ってない

せきにんをもってない

sekininomottenai

Polite

責任を持ってません

せきにんをもってません

sekininomottemasen

Past · Affirmative Was / were being responsible for
Plain

責任を持ってた

せきにんをもってた

sekininomotteta

Polite

責任を持ってました

せきにんをもってました

sekininomottemashita

Past · Negative Was not / were not being responsible for
Plain

責任を持ってなかった

せきにんをもってなかった

sekininomottenakatta

Polite

責任を持ってませんでした

せきにんをもってませんでした

sekininomottemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being responsible for / will end up being responsible for
Plain

責任を持っちゃう

せきにんをもっちゃう

sekininomocchau

Polite

責任を持っちゃいます

せきにんをもっちゃいます

sekininomocchaimasu

Present / future · Negative Do not end up being responsible for / will not end up being responsible for
Plain

責任を持っちゃわない

せきにんをもっちゃわない

sekininomocchawanai

Polite

責任を持っちゃいません

せきにんをもっちゃいません

sekininomocchaimasen

Past · Affirmative Ended up being responsible for
Plain

責任を持っちゃった

せきにんをもっちゃった

sekininomocchatta

Polite

責任を持っちゃいました

せきにんをもっちゃいました

sekininomocchaimashita

Past · Negative Did not end up being responsible for
Plain

責任を持っちゃわなかった

せきにんをもっちゃわなかった

sekininomocchawanakatta

Polite

責任を持っちゃいませんでした

せきにんをもっちゃいませんでした

sekininomocchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be responsible for
Expression

責任を持たなきゃ

せきにんをもたなきゃ

sekininomotanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.