Verb forms 締め出す
to shut outしめだすshimedasu
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
締め出す
しめだす
shimedasu
締め出します
しめだします
shimedashimasu
締め出さない
しめださない
shimedasanai
締め出しません
しめだしません
shimedashimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
締め出した
しめだした
shimedashita
締め出しました
しめだしました
shimedashimashita
締め出さなかった
しめださなかった
shimedasanakatta
締め出しませんでした
しめだしませんでした
shimedashimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
締め出して
しめだして
shimedashite
締め出しまして
しめだしまして
shimedashimashite
締め出さなくて
しめださなくて
shimedasanakute
1 alternative
締め出さないで
しめださないで
shimedasanaide
締め出しませんで
しめだしませんで
shimedashimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
締め出せば
しめだせば
shimedaseba
締め出しますなら
しめだしますなら
shimedashimasunara
1 alternative
締め出しますならば
しめだしますならば
shimedashimasunaraba
締め出さなければ
しめださなければ
shimedasanakereba
締め出しませんなら
しめだしませんなら
shimedashimasennara
1 alternative
締め出しませんならば
しめだしませんならば
shimedashimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
締め出せる
しめだせる
shimedaseru
締め出せます
しめだせます
shimedasemasu
締め出せない
しめだせない
shimedasenai
締め出せません
しめだせません
shimedasemasen
締め出せた
しめだせた
shimedaseta
締め出せました
しめだせました
shimedasemashita
締め出せなかった
しめだせなかった
shimedasenakatta
締め出せませんでした
しめだせませんでした
shimedasemasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
締め出される
しめだされる
shimedasareru
締め出されます
しめだされます
shimedasaremasu
締め出されない
しめだされない
shimedasarenai
締め出されません
しめだされません
shimedasaremasen
締め出された
しめだされた
shimedasareta
締め出されました
しめだされました
shimedasaremashita
締め出されなかった
しめだされなかった
shimedasarenakatta
締め出されませんでした
しめだされませんでした
shimedasaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
締め出させる
しめださせる
shimedasaseru
1 alternative
締め出さす
しめださす
shimedasasu
締め出させます
しめださせます
shimedasasemasu
1 alternative
締め出さします
しめださします
shimedasashimasu
締め出させない
しめださせない
shimedasasenai
1 alternative
締め出ささない
しめだささない
shimedasasanai
締め出させません
しめださせません
shimedasasemasen
1 alternative
締め出さしません
しめださしません
shimedasashimasen
締め出させた
しめださせた
shimedasaseta
1 alternative
締め出さした
しめださした
shimedasashita
締め出させました
しめださせました
shimedasasemashita
1 alternative
締め出さしました
しめださしました
shimedasashimashita
締め出させなかった
しめださせなかった
shimedasasenakatta
1 alternative
締め出ささなかった
しめだささなかった
shimedasasanakatta
締め出させませんでした
しめださせませんでした
shimedasasemasendeshita
1 alternative
締め出さしませんでした
しめださしませんでした
shimedasashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
締め出させられる
しめださせられる
shimedasaserareru
締め出させられます
しめださせられます
shimedasaseraremasu
締め出させられない
しめださせられない
shimedasaserarenai
締め出させられません
しめださせられません
shimedasaseraremasen
締め出させられた
しめださせられた
shimedasaserareta
締め出させられました
しめださせられました
shimedasaseraremashita
締め出させられなかった
しめださせられなかった
shimedasaserarenakatta
締め出させられませんでした
しめださせられませんでした
shimedasaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
締め出そう
しめだそう
shimedasou
締め出しましょう
しめだしましょう
shimedashimashou
締め出すまい
しめだすまい
shimedasumai
締め出しませんまい
しめだしませんまい
shimedashimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
締め出せ
しめだせ
shimedase
締め出しなさい
しめだしなさい
shimedashinasai
締め出すな
しめだすな
shimedasuna
締め出しなさるな
しめだしなさるな
shimedashinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
締め出したら
しめだしたら
shimedashitara
締め出しましたら
しめだしましたら
shimedashimashitara
締め出さなかったら
しめださなかったら
shimedasanakattara
締め出しませんでしたら
しめだしませんでしたら
shimedashimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
締め出したり
しめだしたり
shimedashitari
締め出しましたり
しめだしましたり
shimedashimashitari
締め出さなかったり
しめださなかったり
shimedasanakattari
締め出しませんでしたり
しめだしませんでしたり
shimedashimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
締め出し
しめだし
shimedashi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
締め出したい
しめだしたい
shimedashitai
締め出したいです
しめだしたいです
shimedashitaidesu
締め出したくない
しめだしたくない
shimedashitakunai
締め出したくないです
しめだしたくないです
shimedashitakunaidesu
1 alternative
締め出したくありません
しめだしたくありません
shimedashitakuarimasen
締め出したかった
しめだしたかった
shimedashitakatta
締め出したかったです
しめだしたかったです
shimedashitakattadesu
締め出したくなかった
しめだしたくなかった
shimedashitakunakatta
締め出したくなかったです
しめだしたくなかったです
shimedashitakunakattadesu
1 alternative
締め出したくありませんでした
しめだしたくありませんでした
shimedashitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
締め出したがる
しめだしたがる
shimedashitagaru
締め出したがります
しめだしたがります
shimedashitagarimasu
締め出したがらない
しめだしたがらない
shimedashitagaranai
締め出したがりません
しめだしたがりません
shimedashitagarimasen
締め出したがった
しめだしたがった
shimedashitagatta
締め出したがりました
しめだしたがりました
shimedashitagarimashita
締め出したがらなかった
しめだしたがらなかった
shimedashitagaranakatta
締め出したがりませんでした
しめだしたがりませんでした
shimedashitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
締め出してほしい
しめだしてほしい
shimedashitehoshii
締め出してほしいです
しめだしてほしいです
shimedashitehoshiidesu
締め出してほしくない
しめだしてほしくない
shimedashitehoshikunai
締め出してほしくないです
しめだしてほしくないです
shimedashitehoshikunaidesu
1 alternative
締め出してほしくありません
しめだしてほしくありません
shimedashitehoshikuarimasen
締め出してほしかった
しめだしてほしかった
shimedashitehoshikatta
締め出してほしかったです
しめだしてほしかったです
shimedashitehoshikattadesu
締め出してほしくなかった
しめだしてほしくなかった
shimedashitehoshikunakatta
締め出してほしくなかったです
しめだしてほしくなかったです
shimedashitehoshikunakattadesu
1 alternative
締め出してほしくありませんでした
しめだしてほしくありませんでした
shimedashitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
締め出している
しめだしている
shimedashiteiru
締め出しています
しめだしています
shimedashiteimasu
締め出していない
しめだしていない
shimedashiteinai
締め出していません
しめだしていません
shimedashiteimasen
締め出していた
しめだしていた
shimedashiteita
締め出していました
しめだしていました
shimedashiteimashita
締め出していなかった
しめだしていなかった
shimedashiteinakatta
締め出していませんでした
しめだしていませんでした
shimedashiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
締め出してある
しめだしてある
shimedashitearu
締め出してあります
しめだしてあります
shimedashitearimasu
締め出してない
しめだしてない
shimedashitenai
締め出してありません
しめだしてありません
shimedashitearimasen
締め出してあった
しめだしてあった
shimedashiteatta
締め出してありました
しめだしてありました
shimedashitearimashita
締め出してなかった
しめだしてなかった
shimedashitenakatta
締め出してありませんでした
しめだしてありませんでした
shimedashitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
締め出しておく
しめだしておく
shimedashiteoku
締め出しておきます
しめだしておきます
shimedashiteokimasu
締め出しておかない
しめだしておかない
shimedashiteokanai
締め出しておきません
しめだしておきません
shimedashiteokimasen
締め出しておいた
しめだしておいた
shimedashiteoita
締め出しておきました
しめだしておきました
shimedashiteokimashita
締め出しておかなかった
しめだしておかなかった
shimedashiteokanakatta
締め出しておきませんでした
しめだしておきませんでした
shimedashiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
締め出してしまう
しめだしてしまう
shimedashiteshimau
締め出してしまいます
しめだしてしまいます
shimedashiteshimaimasu
締め出してしまわない
しめだしてしまわない
shimedashiteshimawanai
締め出してしまいません
しめだしてしまいません
shimedashiteshimaimasen
締め出してしまった
しめだしてしまった
shimedashiteshimatta
締め出してしまいました
しめだしてしまいました
shimedashiteshimaimashita
締め出してしまわなかった
しめだしてしまわなかった
shimedashiteshimawanakatta
締め出してしまいませんでした
しめだしてしまいませんでした
shimedashiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
締め出してみる
しめだしてみる
shimedashitemiru
締め出してみます
しめだしてみます
shimedashitemimasu
締め出してみない
しめだしてみない
shimedashiteminai
締め出してみません
しめだしてみません
shimedashitemimasen
締め出してみた
しめだしてみた
shimedashitemita
締め出してみました
しめだしてみました
shimedashitemimashita
締め出してみなかった
しめだしてみなかった
shimedashiteminakatta
締め出してみませんでした
しめだしてみませんでした
shimedashitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
締め出していく
しめだしていく
shimedashiteiku
締め出していきます
しめだしていきます
shimedashiteikimasu
締め出していかない
しめだしていかない
shimedashiteikanai
締め出していきません
しめだしていきません
shimedashiteikimasen
締め出していった
しめだしていった
shimedashiteitta
締め出していきました
しめだしていきました
shimedashiteikimashita
締め出していかなかった
しめだしていかなかった
shimedashiteikanakatta
締め出していきませんでした
しめだしていきませんでした
shimedashiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
締め出してくる
しめだしてくる
shimedashitekuru
締め出してきます
しめだしてきます
shimedashitekimasu
締め出してこない
しめだしてこない
shimedashitekonai
締め出してきません
しめだしてきません
shimedashitekimasen
締め出してきた
しめだしてきた
shimedashitekita
締め出してきました
しめだしてきました
shimedashitekimashita
締め出してこなかった
しめだしてこなかった
shimedashitekonakatta
締め出してきませんでした
しめだしてきませんでした
shimedashitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
締め出し始める
しめだしはじめる
shimedashihajimeru
締め出し始めます
しめだしはじめます
shimedashihajimemasu
締め出し始めない
しめだしはじめない
shimedashihajimenai
締め出し始めません
しめだしはじめません
shimedashihajimemasen
締め出し始めた
しめだしはじめた
shimedashihajimeta
締め出し始めました
しめだしはじめました
shimedashihajimemashita
締め出し始めなかった
しめだしはじめなかった
shimedashihajimenakatta
締め出し始めませんでした
しめだしはじめませんでした
shimedashihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
締め出し続ける
しめだしつづける
shimedashitsuzukeru
締め出し続けます
しめだしつづけます
shimedashitsuzukemasu
締め出し続けない
しめだしつづけない
shimedashitsuzukenai
締め出し続けません
しめだしつづけません
shimedashitsuzukemasen
締め出し続けた
しめだしつづけた
shimedashitsuzuketa
締め出し続けました
しめだしつづけました
shimedashitsuzukemashita
締め出し続けなかった
しめだしつづけなかった
shimedashitsuzukenakatta
締め出し続けませんでした
しめだしつづけませんでした
shimedashitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
締め出し終わる
しめだしおわる
shimedashiowaru
締め出し終わります
しめだしおわります
shimedashiowarimasu
締め出し終わらない
しめだしおわらない
shimedashiowaranai
締め出し終わりません
しめだしおわりません
shimedashiowarimasen
締め出し終わった
しめだしおわった
shimedashiowatta
締め出し終わりました
しめだしおわりました
shimedashiowarimashita
締め出し終わらなかった
しめだしおわらなかった
shimedashiowaranakatta
締め出し終わりませんでした
しめだしおわりませんでした
shimedashiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
締め出すつもりだ
しめだすつもりだ
shimedasutsumorida
締め出すつもりです
しめだすつもりです
shimedasutsumoridesu
締め出すつもりではない
しめだすつもりではない
shimedasutsumoridehanai
締め出すつもりではありません
しめだすつもりではありません
shimedasutsumoridehaarimasen
1 alternative
締め出すつもりではないです
しめだすつもりではないです
shimedasutsumoridehanaidesu
締め出すつもりだった
しめだすつもりだった
shimedasutsumoridatta
締め出すつもりでした
しめだすつもりでした
shimedasutsumorideshita
締め出すつもりではなかった
しめだすつもりではなかった
shimedasutsumoridehanakatta
締め出すつもりではありませんでした
しめだすつもりではありませんでした
shimedasutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
締め出そうとする
しめだそうとする
shimedasoutosuru
締め出そうとします
しめだそうとします
shimedasoutoshimasu
締め出そうとしない
しめだそうとしない
shimedasoutoshinai
締め出そうとしません
しめだそうとしません
shimedasoutoshimasen
締め出そうとした
しめだそうとした
shimedasoutoshita
締め出そうとしました
しめだそうとしました
shimedasoutoshimashita
締め出そうとしなかった
しめだそうとしなかった
shimedasoutoshinakatta
締め出そうとしませんでした
しめだそうとしませんでした
shimedasoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
締め出すことにする
しめだすことにする
shimedasukotonisuru
締め出すことにします
しめだすことにします
shimedasukotonishimasu
締め出すことにしない
しめだすことにしない
shimedasukotonishinai
締め出すことにしません
しめだすことにしません
shimedasukotonishimasen
締め出すことにした
しめだすことにした
shimedasukotonishita
締め出すことにしました
しめだすことにしました
shimedasukotonishimashita
締め出すことにしなかった
しめだすことにしなかった
shimedasukotonishinakatta
締め出すことにしませんでした
しめだすことにしませんでした
shimedasukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
締め出せるようになる
しめだせるようになる
shimedaseruyouninaru
締め出せるようになります
しめだせるようになります
shimedaseruyouninarimasu
締め出せるようにならない
しめだせるようにならない
shimedaseruyouninaranai
締め出せるようになりません
しめだせるようになりません
shimedaseruyouninarimasen
締め出せるようになった
しめだせるようになった
shimedaseruyouninatta
締め出せるようになりました
しめだせるようになりました
shimedaseruyouninarimashita
締め出せるようにならなかった
しめだせるようにならなかった
shimedaseruyouninaranakatta
締め出せるようになりませんでした
しめだせるようになりませんでした
shimedaseruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
締め出してください
しめだしてください
shimedashitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
締め出さないでください
しめださないでください
shimedasanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
締め出しなさい
しめだしなさい
shimedashinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
締め出させてください
しめださせてください
shimedasasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
締め出さなければならない
しめださなければならない
shimedasanakerebanaranai
締め出さなければなりません
しめださなければなりません
shimedasanakerebanarimasen
締め出さなければならなかった
しめださなければならなかった
shimedasanakerebanaranakatta
締め出さなければなりませんでした
しめださなければなりませんでした
shimedasanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
締め出すべきだ
しめだすべきだ
shimedasubekida
締め出すべきです
しめだすべきです
shimedasubekidesu
締め出すべきだった
しめだすべきだった
shimedasubekidatta
締め出すべきでした
しめだすべきでした
shimedasubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
締め出したほうがいい
しめだしたほうがいい
shimedashitahougaii
締め出したほうがいいです
しめだしたほうがいいです
shimedashitahougaiidesu
締め出したほうがよかった
しめだしたほうがよかった
shimedashitahougayokatta
締め出したほうがよかったです
しめだしたほうがよかったです
shimedashitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
締め出してはいけない
しめだしてはいけない
shimedashitehaikenai
締め出してはいけません
しめだしてはいけません
shimedashitehaikemasen
締め出してはいけなかった
しめだしてはいけなかった
shimedashitehaikenakatta
締め出してはいけませんでした
しめだしてはいけませんでした
shimedashitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
締め出さなくてもいい
しめださなくてもいい
shimedasanakutemoii
締め出さなくてもいいです
しめださなくてもいいです
shimedasanakutemoiidesu
締め出さなくてもよかった
しめださなくてもよかった
shimedasanakutemoyokatta
締め出さなくてもよかったです
しめださなくてもよかったです
shimedasanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
締め出してもいい
しめだしてもいい
shimedashitemoii
締め出してもいいです
しめだしてもいいです
shimedashitemoiidesu
締め出してもよかった
しめだしてもよかった
shimedashitemoyokatta
締め出してもよかったです
しめだしてもよかったです
shimedashitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
締め出すなら
しめだすなら
shimedasunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
締め出すと
しめだすと
shimedasuto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
締め出しても
しめだしても
shimedashitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
締め出しながら
しめだしながら
shimedashinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
締め出さないで
しめださないで
shimedasanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
締め出すために
しめだすために
shimedasutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
締め出すように
しめだすように
shimedasuyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
締め出してあげる
しめだしてあげる
shimedashiteageru
締め出してあげます
しめだしてあげます
shimedashiteagemasu
締め出してあげない
しめだしてあげない
shimedashiteagenai
締め出してあげません
しめだしてあげません
shimedashiteagemasen
締め出してあげた
しめだしてあげた
shimedashiteageta
締め出してあげました
しめだしてあげました
shimedashiteagemashita
締め出してあげなかった
しめだしてあげなかった
shimedashiteagenakatta
締め出してあげませんでした
しめだしてあげませんでした
shimedashiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
締め出してくれる
しめだしてくれる
shimedashitekureru
締め出してくれます
しめだしてくれます
shimedashitekuremasu
締め出してくれない
しめだしてくれない
shimedashitekurenai
締め出してくれません
しめだしてくれません
shimedashitekuremasen
締め出してくれた
しめだしてくれた
shimedashitekureta
締め出してくれました
しめだしてくれました
shimedashitekuremashita
締め出してくれなかった
しめだしてくれなかった
shimedashitekurenakatta
締め出してくれませんでした
しめだしてくれませんでした
shimedashitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
締め出してもらう
しめだしてもらう
shimedashitemorau
締め出してもらいます
しめだしてもらいます
shimedashitemoraimasu
締め出してもらわない
しめだしてもらわない
shimedashitemorawanai
締め出してもらいません
しめだしてもらいません
shimedashitemoraimasen
締め出してもらった
しめだしてもらった
shimedashitemoratta
締め出してもらいました
しめだしてもらいました
shimedashitemoraimashita
締め出してもらわなかった
しめだしてもらわなかった
shimedashitemorawanakatta
締め出してもらいませんでした
しめだしてもらいませんでした
shimedashitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
締め出しやすい
しめだしやすい
shimedashiyasui
締め出しやすいです
しめだしやすいです
shimedashiyasuidesu
締め出しやすくない
しめだしやすくない
shimedashiyasukunai
締め出しやすくないです
しめだしやすくないです
shimedashiyasukunaidesu
1 alternative
締め出しやすくありません
しめだしやすくありません
shimedashiyasukuarimasen
締め出しやすかった
しめだしやすかった
shimedashiyasukatta
締め出しやすかったです
しめだしやすかったです
shimedashiyasukattadesu
締め出しやすくなかった
しめだしやすくなかった
shimedashiyasukunakatta
締め出しやすくなかったです
しめだしやすくなかったです
shimedashiyasukunakattadesu
1 alternative
締め出しやすくありませんでした
しめだしやすくありませんでした
shimedashiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
締め出しにくい
しめだしにくい
shimedashinikui
締め出しにくいです
しめだしにくいです
shimedashinikuidesu
締め出しにくくない
しめだしにくくない
shimedashinikukunai
締め出しにくくないです
しめだしにくくないです
shimedashinikukunaidesu
1 alternative
締め出しにくくありません
しめだしにくくありません
shimedashinikukuarimasen
締め出しにくかった
しめだしにくかった
shimedashinikukatta
締め出しにくかったです
しめだしにくかったです
shimedashinikukattadesu
締め出しにくくなかった
しめだしにくくなかった
shimedashinikukunakatta
締め出しにくくなかったです
しめだしにくくなかったです
shimedashinikukunakattadesu
1 alternative
締め出しにくくありませんでした
しめだしにくくありませんでした
shimedashinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
締め出しすぎる
しめだしすぎる
shimedashisugiru
締め出しすぎます
しめだしすぎます
shimedashisugimasu
締め出しすぎない
しめだしすぎない
shimedashisuginai
締め出しすぎません
しめだしすぎません
shimedashisugimasen
締め出しすぎた
しめだしすぎた
shimedashisugita
締め出しすぎました
しめだしすぎました
shimedashisugimashita
締め出しすぎなかった
しめだしすぎなかった
shimedashisuginakatta
締め出しすぎませんでした
しめだしすぎませんでした
shimedashisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
締め出したことがある
しめだしたことがある
shimedashitakotogaaru
締め出したことがあります
しめだしたことがあります
shimedashitakotogaarimasu
締め出したことがない
しめだしたことがない
shimedashitakotoganai
締め出したことがありません
しめだしたことがありません
shimedashitakotogaarimasen
締め出したことがあった
しめだしたことがあった
shimedashitakotogaatta
締め出したことがありました
しめだしたことがありました
shimedashitakotogaarimashita
締め出したことがなかった
しめだしたことがなかった
shimedashitakotoganakatta
締め出したことがありませんでした
しめだしたことがありませんでした
shimedashitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
締め出したところだ
しめだしたところだ
shimedashitatokoroda
締め出したところです
しめだしたところです
shimedashitatokorodesu
締め出したところではない
しめだしたところではない
shimedashitatokorodehanai
締め出したところではありません
しめだしたところではありません
shimedashitatokorodehaarimasen
1 alternative
締め出したところではないです
しめだしたところではないです
shimedashitatokorodehanaidesu
締め出したところだった
しめだしたところだった
shimedashitatokorodatta
締め出したところでした
しめだしたところでした
shimedashitatokorodeshita
締め出したところではなかった
しめだしたところではなかった
shimedashitatokorodehanakatta
締め出したところではありませんでした
しめだしたところではありませんでした
shimedashitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
締め出したばかりだ
しめだしたばかりだ
shimedashitabakarida
締め出したばかりです
しめだしたばかりです
shimedashitabakaridesu
締め出したばかりではない
しめだしたばかりではない
shimedashitabakaridehanai
締め出したばかりではありません
しめだしたばかりではありません
shimedashitabakaridehaarimasen
1 alternative
締め出したばかりではないです
しめだしたばかりではないです
shimedashitabakaridehanaidesu
締め出したばかりだった
しめだしたばかりだった
shimedashitabakaridatta
締め出したばかりでした
しめだしたばかりでした
shimedashitabakarideshita
締め出したばかりではなかった
しめだしたばかりではなかった
shimedashitabakaridehanakatta
締め出したばかりではありませんでした
しめだしたばかりではありませんでした
shimedashitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
締め出したあとで
しめだしたあとで
shimedashitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
締め出す前に
しめだすまえに
shimedasumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
締め出してから
しめだしてから
shimedashitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
締め出しそうだ
しめだしそうだ
shimedashisouda
締め出しそうです
しめだしそうです
shimedashisoudesu
締め出しそうではない
しめだしそうではない
shimedashisoudehanai
締め出しそうではありません
しめだしそうではありません
shimedashisoudehaarimasen
1 alternative
締め出しそうではないです
しめだしそうではないです
shimedashisoudehanaidesu
締め出しそうだった
しめだしそうだった
shimedashisoudatta
締め出しそうでした
しめだしそうでした
shimedashisoudeshita
締め出しそうではなかった
しめだしそうではなかった
shimedashisoudehanakatta
締め出しそうではありませんでした
しめだしそうではありませんでした
shimedashisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
締め出すそうだ
しめだすそうだ
shimedasusouda
締め出すそうです
しめだすそうです
shimedasusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
締め出すようだ
しめだすようだ
shimedasuyouda
締め出すようです
しめだすようです
shimedasuyoudesu
締め出すようではない
しめだすようではない
shimedasuyoudehanai
締め出すようではありません
しめだすようではありません
shimedasuyoudehaarimasen
1 alternative
締め出すようではないです
しめだすようではないです
shimedasuyoudehanaidesu
締め出すようだった
しめだすようだった
shimedasuyoudatta
締め出すようでした
しめだすようでした
shimedasuyoudeshita
締め出すようではなかった
しめだすようではなかった
shimedasuyoudehanakatta
締め出すようではありませんでした
しめだすようではありませんでした
shimedasuyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
締め出すだろう
しめだすだろう
shimedasudarou
締め出すでしょう
しめだすでしょう
shimedasudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
締め出すかもしれない
しめだすかもしれない
shimedasukamoshirenai
締め出すかもしれません
しめだすかもしれません
shimedasukamoshiremasen
締め出すかもしれなかった
しめだすかもしれなかった
shimedasukamoshirenakatta
締め出すかもしれませんでした
しめだすかもしれませんでした
shimedasukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
締め出すはずだ
しめだすはずだ
shimedasuhazuda
締め出すはずです
しめだすはずです
shimedasuhazudesu
締め出すはずではない
しめだすはずではない
shimedasuhazudehanai
締め出すはずではありません
しめだすはずではありません
shimedasuhazudehaarimasen
1 alternative
締め出すはずではないです
しめだすはずではないです
shimedasuhazudehanaidesu
締め出すはずだった
しめだすはずだった
shimedasuhazudatta
締め出すはずでした
しめだすはずでした
shimedasuhazudeshita
締め出すはずではなかった
しめだすはずではなかった
shimedasuhazudehanakatta
締め出すはずではありませんでした
しめだすはずではありませんでした
shimedasuhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お締め出しになる
おしめだしになる
oshimedashininaru
お締め出しになります
おしめだしになります
oshimedashininarimasu
お締め出しにならない
おしめだしにならない
oshimedashininaranai
お締め出しになりません
おしめだしになりません
oshimedashininarimasen
お締め出しになった
おしめだしになった
oshimedashininatta
お締め出しになりました
おしめだしになりました
oshimedashininarimashita
お締め出しにならなかった
おしめだしにならなかった
oshimedashininaranakatta
お締め出しになりませんでした
おしめだしになりませんでした
oshimedashininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お締め出しする
おしめだしする
oshimedashisuru
お締め出しします
おしめだしします
oshimedashishimasu
お締め出ししない
おしめだししない
oshimedashishinai
お締め出ししません
おしめだししません
oshimedashishimasen
お締め出しした
おしめだしした
oshimedashishita
お締め出ししました
おしめだししました
oshimedashishimashita
お締め出ししなかった
おしめだししなかった
oshimedashishinakatta
お締め出ししませんでした
おしめだししませんでした
oshimedashishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
締め出してる
しめだしてる
shimedashiteru
締め出してます
しめだしてます
shimedashitemasu
締め出してない
しめだしてない
shimedashitenai
締め出してません
しめだしてません
shimedashitemasen
締め出してた
しめだしてた
shimedashiteta
締め出してました
しめだしてました
shimedashitemashita
締め出してなかった
しめだしてなかった
shimedashitenakatta
締め出してませんでした
しめだしてませんでした
shimedashitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
締め出しちゃう
しめだしちゃう
shimedashichau
締め出しちゃいます
しめだしちゃいます
shimedashichaimasu
締め出しちゃわない
しめだしちゃわない
shimedashichawanai
締め出しちゃいません
しめだしちゃいません
shimedashichaimasen
締め出しちゃった
しめだしちゃった
shimedashichatta
締め出しちゃいました
しめだしちゃいました
shimedashichaimashita
締め出しちゃわなかった
しめだしちゃわなかった
shimedashichawanakatta
締め出しちゃいませんでした
しめだしちゃいませんでした
shimedashichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
締め出さなきゃ
しめださなきゃ
shimedasanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.