静か · Usage examples

体からだを人ひとに見みせることが苦手にがてな人ひとや、家族かぞくで静しずかに入はいりたい人ひとには、貸切かしきり風呂ふろという選択肢せんたくしがある場合ばあいもあります。

Karada o hito ni miseru koto ga nigate na hito ya, kazoku de shizuka ni hairitai hito ni wa, kashikiri furo to iu sentakushi ga aru baai mo arimasu.

For people uncomfortable being seen undressed, or those wanting a quiet bath with family, a private bath may be an option.

遊あそぶことが、作つくり手てとの静しずかな会話かいわになるかもしれません。

Asobu koto ga, tsukurite to no shizuka na kaiwa ni naru ka mo shiremasen.

Playing may become a quiet conversation with the creator.