徳川 · Usage examples

一八六七せんはっぴゃくろくじゅうなな年ねん、最後さいごの将軍しょうぐん、徳川慶喜とくがわよしのぶは、政治せいじを行おこなう権限けんげんを天皇てんのうに返かえすと申もうし出でました。

Senhappyakurokujuunana nen, saigo no shougun, tokugawayoshinobu wa, seiji o okonau kengen o tennou ni kaesu to moushidemashita.

In 1867, the last shogun, Tokugawa Yoshinobu, offered to return the authority to govern to the emperor.

その後ご、織田信長おだのぶなが、豊臣秀吉とよとみひでよし、徳川家康とくがわいえやすらの時代じだいを経へて、政治せいじのまとまり方かたが大おおきく変かわりました。

Sono go, odanobunaga, toyotomihideyoshi, tokugawaieyasura no jidai o hete, seiji no matomarikata ga ookiku kawarimashita.

Later, through the eras of Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu, among others, political organization changed greatly.

一六〇三せんろっぴゃくさん年ねん、徳川家康とくがわいえやすは将軍しょうぐんとなり、江戸えどに幕府ばくふを開ひらきました。

Senroppyakusan nen, tokugawaieyasu wa shougun to nari, edo ni bakufu o hirakimashita.

In 1603, Tokugawa Ieyasu became shogun and established his government in Edo.