Verb forms 打ち込む
to drive inうちこむuchikomu
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
打ち込む
うちこむ
uchikomu
打ち込みます
うちこみます
uchikomimasu
打ち込まない
うちこまない
uchikomanai
打ち込みません
うちこみません
uchikomimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
打ち込んだ
うちこんだ
uchikonda
打ち込みました
うちこみました
uchikomimashita
打ち込まなかった
うちこまなかった
uchikomanakatta
打ち込みませんでした
うちこみませんでした
uchikomimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
打ち込んで
うちこんで
uchikonde
打ち込みまして
うちこみまして
uchikomimashite
打ち込まなくて
うちこまなくて
uchikomanakute
1 alternative
打ち込まないで
うちこまないで
uchikomanaide
打ち込みませんで
うちこみませんで
uchikomimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
打ち込めば
うちこめば
uchikomeba
打ち込みますなら
うちこみますなら
uchikomimasunara
1 alternative
打ち込みますならば
うちこみますならば
uchikomimasunaraba
打ち込まなければ
うちこまなければ
uchikomanakereba
打ち込みませんなら
うちこみませんなら
uchikomimasennara
1 alternative
打ち込みませんならば
うちこみませんならば
uchikomimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
打ち込める
うちこめる
uchikomeru
打ち込めます
うちこめます
uchikomemasu
打ち込めない
うちこめない
uchikomenai
打ち込めません
うちこめません
uchikomemasen
打ち込めた
うちこめた
uchikometa
打ち込めました
うちこめました
uchikomemashita
打ち込めなかった
うちこめなかった
uchikomenakatta
打ち込めませんでした
うちこめませんでした
uchikomemasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
打ち込まれる
うちこまれる
uchikomareru
打ち込まれます
うちこまれます
uchikomaremasu
打ち込まれない
うちこまれない
uchikomarenai
打ち込まれません
うちこまれません
uchikomaremasen
打ち込まれた
うちこまれた
uchikomareta
打ち込まれました
うちこまれました
uchikomaremashita
打ち込まれなかった
うちこまれなかった
uchikomarenakatta
打ち込まれませんでした
うちこまれませんでした
uchikomaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
打ち込ませる
うちこませる
uchikomaseru
1 alternative
打ち込ます
うちこます
uchikomasu
打ち込ませます
うちこませます
uchikomasemasu
1 alternative
打ち込まします
うちこまします
uchikomashimasu
打ち込ませない
うちこませない
uchikomasenai
1 alternative
打ち込まさない
うちこまさない
uchikomasanai
打ち込ませません
うちこませません
uchikomasemasen
1 alternative
打ち込ましません
うちこましません
uchikomashimasen
打ち込ませた
うちこませた
uchikomaseta
1 alternative
打ち込ました
うちこました
uchikomashita
打ち込ませました
うちこませました
uchikomasemashita
1 alternative
打ち込ましました
うちこましました
uchikomashimashita
打ち込ませなかった
うちこませなかった
uchikomasenakatta
1 alternative
打ち込まさなかった
うちこまさなかった
uchikomasanakatta
打ち込ませませんでした
うちこませませんでした
uchikomasemasendeshita
1 alternative
打ち込ましませんでした
うちこましませんでした
uchikomashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
打ち込ませられる
うちこませられる
uchikomaserareru
1 alternative
打ち込まされる
うちこまされる
uchikomasareru
打ち込ませられます
うちこませられます
uchikomaseraremasu
1 alternative
打ち込まされます
うちこまされます
uchikomasaremasu
打ち込ませられない
うちこませられない
uchikomaserarenai
1 alternative
打ち込まされない
うちこまされない
uchikomasarenai
打ち込ませられません
うちこませられません
uchikomaseraremasen
1 alternative
打ち込まされません
うちこまされません
uchikomasaremasen
打ち込ませられた
うちこませられた
uchikomaserareta
1 alternative
打ち込まされた
うちこまされた
uchikomasareta
打ち込ませられました
うちこませられました
uchikomaseraremashita
1 alternative
打ち込まされました
うちこまされました
uchikomasaremashita
打ち込ませられなかった
うちこませられなかった
uchikomaserarenakatta
1 alternative
打ち込まされなかった
うちこまされなかった
uchikomasarenakatta
打ち込ませられませんでした
うちこませられませんでした
uchikomaseraremasendeshita
1 alternative
打ち込まされませんでした
うちこまされませんでした
uchikomasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
打ち込もう
うちこもう
uchikomou
打ち込みましょう
うちこみましょう
uchikomimashou
打ち込むまい
うちこむまい
uchikomumai
打ち込みませんまい
うちこみませんまい
uchikomimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
打ち込め
うちこめ
uchikome
打ち込みなさい
うちこみなさい
uchikominasai
打ち込むな
うちこむな
uchikomuna
打ち込みなさるな
うちこみなさるな
uchikominasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
打ち込んだら
うちこんだら
uchikondara
打ち込みましたら
うちこみましたら
uchikomimashitara
打ち込まなかったら
うちこまなかったら
uchikomanakattara
打ち込みませんでしたら
うちこみませんでしたら
uchikomimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
打ち込んだり
うちこんだり
uchikondari
打ち込みましたり
うちこみましたり
uchikomimashitari
打ち込まなかったり
うちこまなかったり
uchikomanakattari
打ち込みませんでしたり
うちこみませんでしたり
uchikomimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
打ち込み
うちこみ
uchikomi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
打ち込みたい
うちこみたい
uchikomitai
打ち込みたいです
うちこみたいです
uchikomitaidesu
打ち込みたくない
うちこみたくない
uchikomitakunai
打ち込みたくないです
うちこみたくないです
uchikomitakunaidesu
1 alternative
打ち込みたくありません
うちこみたくありません
uchikomitakuarimasen
打ち込みたかった
うちこみたかった
uchikomitakatta
打ち込みたかったです
うちこみたかったです
uchikomitakattadesu
打ち込みたくなかった
うちこみたくなかった
uchikomitakunakatta
打ち込みたくなかったです
うちこみたくなかったです
uchikomitakunakattadesu
1 alternative
打ち込みたくありませんでした
うちこみたくありませんでした
uchikomitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
打ち込みたがる
うちこみたがる
uchikomitagaru
打ち込みたがります
うちこみたがります
uchikomitagarimasu
打ち込みたがらない
うちこみたがらない
uchikomitagaranai
打ち込みたがりません
うちこみたがりません
uchikomitagarimasen
打ち込みたがった
うちこみたがった
uchikomitagatta
打ち込みたがりました
うちこみたがりました
uchikomitagarimashita
打ち込みたがらなかった
うちこみたがらなかった
uchikomitagaranakatta
打ち込みたがりませんでした
うちこみたがりませんでした
uchikomitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
打ち込んでほしい
うちこんでほしい
uchikondehoshii
打ち込んでほしいです
うちこんでほしいです
uchikondehoshiidesu
打ち込んでほしくない
うちこんでほしくない
uchikondehoshikunai
打ち込んでほしくないです
うちこんでほしくないです
uchikondehoshikunaidesu
1 alternative
打ち込んでほしくありません
うちこんでほしくありません
uchikondehoshikuarimasen
打ち込んでほしかった
うちこんでほしかった
uchikondehoshikatta
打ち込んでほしかったです
うちこんでほしかったです
uchikondehoshikattadesu
打ち込んでほしくなかった
うちこんでほしくなかった
uchikondehoshikunakatta
打ち込んでほしくなかったです
うちこんでほしくなかったです
uchikondehoshikunakattadesu
1 alternative
打ち込んでほしくありませんでした
うちこんでほしくありませんでした
uchikondehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
打ち込んでいる
うちこんでいる
uchikondeiru
打ち込んでいます
うちこんでいます
uchikondeimasu
打ち込んでいない
うちこんでいない
uchikondeinai
打ち込んでいません
うちこんでいません
uchikondeimasen
打ち込んでいた
うちこんでいた
uchikondeita
打ち込んでいました
うちこんでいました
uchikondeimashita
打ち込んでいなかった
うちこんでいなかった
uchikondeinakatta
打ち込んでいませんでした
うちこんでいませんでした
uchikondeimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
打ち込んである
うちこんである
uchikondearu
打ち込んであります
うちこんであります
uchikondearimasu
打ち込んでない
うちこんでない
uchikondenai
打ち込んでありません
うちこんでありません
uchikondearimasen
打ち込んであった
うちこんであった
uchikondeatta
打ち込んでありました
うちこんでありました
uchikondearimashita
打ち込んでなかった
うちこんでなかった
uchikondenakatta
打ち込んでありませんでした
うちこんでありませんでした
uchikondearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
打ち込んでおく
うちこんでおく
uchikondeoku
打ち込んでおきます
うちこんでおきます
uchikondeokimasu
打ち込んでおかない
うちこんでおかない
uchikondeokanai
打ち込んでおきません
うちこんでおきません
uchikondeokimasen
打ち込んでおいた
うちこんでおいた
uchikondeoita
打ち込んでおきました
うちこんでおきました
uchikondeokimashita
打ち込んでおかなかった
うちこんでおかなかった
uchikondeokanakatta
打ち込んでおきませんでした
うちこんでおきませんでした
uchikondeokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
打ち込んでしまう
うちこんでしまう
uchikondeshimau
打ち込んでしまいます
うちこんでしまいます
uchikondeshimaimasu
打ち込んでしまわない
うちこんでしまわない
uchikondeshimawanai
打ち込んでしまいません
うちこんでしまいません
uchikondeshimaimasen
打ち込んでしまった
うちこんでしまった
uchikondeshimatta
打ち込んでしまいました
うちこんでしまいました
uchikondeshimaimashita
打ち込んでしまわなかった
うちこんでしまわなかった
uchikondeshimawanakatta
打ち込んでしまいませんでした
うちこんでしまいませんでした
uchikondeshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
打ち込んでみる
うちこんでみる
uchikondemiru
打ち込んでみます
うちこんでみます
uchikondemimasu
打ち込んでみない
うちこんでみない
uchikondeminai
打ち込んでみません
うちこんでみません
uchikondemimasen
打ち込んでみた
うちこんでみた
uchikondemita
打ち込んでみました
うちこんでみました
uchikondemimashita
打ち込んでみなかった
うちこんでみなかった
uchikondeminakatta
打ち込んでみませんでした
うちこんでみませんでした
uchikondemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
打ち込んでいく
うちこんでいく
uchikondeiku
打ち込んでいきます
うちこんでいきます
uchikondeikimasu
打ち込んでいかない
うちこんでいかない
uchikondeikanai
打ち込んでいきません
うちこんでいきません
uchikondeikimasen
打ち込んでいった
うちこんでいった
uchikondeitta
打ち込んでいきました
うちこんでいきました
uchikondeikimashita
打ち込んでいかなかった
うちこんでいかなかった
uchikondeikanakatta
打ち込んでいきませんでした
うちこんでいきませんでした
uchikondeikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
打ち込んでくる
うちこんでくる
uchikondekuru
打ち込んできます
うちこんできます
uchikondekimasu
打ち込んでこない
うちこんでこない
uchikondekonai
打ち込んできません
うちこんできません
uchikondekimasen
打ち込んできた
うちこんできた
uchikondekita
打ち込んできました
うちこんできました
uchikondekimashita
打ち込んでこなかった
うちこんでこなかった
uchikondekonakatta
打ち込んできませんでした
うちこんできませんでした
uchikondekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
打ち込み始める
うちこみはじめる
uchikomihajimeru
打ち込み始めます
うちこみはじめます
uchikomihajimemasu
打ち込み始めない
うちこみはじめない
uchikomihajimenai
打ち込み始めません
うちこみはじめません
uchikomihajimemasen
打ち込み始めた
うちこみはじめた
uchikomihajimeta
打ち込み始めました
うちこみはじめました
uchikomihajimemashita
打ち込み始めなかった
うちこみはじめなかった
uchikomihajimenakatta
打ち込み始めませんでした
うちこみはじめませんでした
uchikomihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
打ち込み続ける
うちこみつづける
uchikomitsuzukeru
打ち込み続けます
うちこみつづけます
uchikomitsuzukemasu
打ち込み続けない
うちこみつづけない
uchikomitsuzukenai
打ち込み続けません
うちこみつづけません
uchikomitsuzukemasen
打ち込み続けた
うちこみつづけた
uchikomitsuzuketa
打ち込み続けました
うちこみつづけました
uchikomitsuzukemashita
打ち込み続けなかった
うちこみつづけなかった
uchikomitsuzukenakatta
打ち込み続けませんでした
うちこみつづけませんでした
uchikomitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
打ち込み終わる
うちこみおわる
uchikomiowaru
打ち込み終わります
うちこみおわります
uchikomiowarimasu
打ち込み終わらない
うちこみおわらない
uchikomiowaranai
打ち込み終わりません
うちこみおわりません
uchikomiowarimasen
打ち込み終わった
うちこみおわった
uchikomiowatta
打ち込み終わりました
うちこみおわりました
uchikomiowarimashita
打ち込み終わらなかった
うちこみおわらなかった
uchikomiowaranakatta
打ち込み終わりませんでした
うちこみおわりませんでした
uchikomiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
打ち込むつもりだ
うちこむつもりだ
uchikomutsumorida
打ち込むつもりです
うちこむつもりです
uchikomutsumoridesu
打ち込むつもりではない
うちこむつもりではない
uchikomutsumoridehanai
打ち込むつもりではありません
うちこむつもりではありません
uchikomutsumoridehaarimasen
1 alternative
打ち込むつもりではないです
うちこむつもりではないです
uchikomutsumoridehanaidesu
打ち込むつもりだった
うちこむつもりだった
uchikomutsumoridatta
打ち込むつもりでした
うちこむつもりでした
uchikomutsumorideshita
打ち込むつもりではなかった
うちこむつもりではなかった
uchikomutsumoridehanakatta
打ち込むつもりではありませんでした
うちこむつもりではありませんでした
uchikomutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
打ち込もうとする
うちこもうとする
uchikomoutosuru
打ち込もうとします
うちこもうとします
uchikomoutoshimasu
打ち込もうとしない
うちこもうとしない
uchikomoutoshinai
打ち込もうとしません
うちこもうとしません
uchikomoutoshimasen
打ち込もうとした
うちこもうとした
uchikomoutoshita
打ち込もうとしました
うちこもうとしました
uchikomoutoshimashita
打ち込もうとしなかった
うちこもうとしなかった
uchikomoutoshinakatta
打ち込もうとしませんでした
うちこもうとしませんでした
uchikomoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
打ち込むことにする
うちこむことにする
uchikomukotonisuru
打ち込むことにします
うちこむことにします
uchikomukotonishimasu
打ち込むことにしない
うちこむことにしない
uchikomukotonishinai
打ち込むことにしません
うちこむことにしません
uchikomukotonishimasen
打ち込むことにした
うちこむことにした
uchikomukotonishita
打ち込むことにしました
うちこむことにしました
uchikomukotonishimashita
打ち込むことにしなかった
うちこむことにしなかった
uchikomukotonishinakatta
打ち込むことにしませんでした
うちこむことにしませんでした
uchikomukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
打ち込めるようになる
うちこめるようになる
uchikomeruyouninaru
打ち込めるようになります
うちこめるようになります
uchikomeruyouninarimasu
打ち込めるようにならない
うちこめるようにならない
uchikomeruyouninaranai
打ち込めるようになりません
うちこめるようになりません
uchikomeruyouninarimasen
打ち込めるようになった
うちこめるようになった
uchikomeruyouninatta
打ち込めるようになりました
うちこめるようになりました
uchikomeruyouninarimashita
打ち込めるようにならなかった
うちこめるようにならなかった
uchikomeruyouninaranakatta
打ち込めるようになりませんでした
うちこめるようになりませんでした
uchikomeruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
打ち込んでください
うちこんでください
uchikondekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
打ち込まないでください
うちこまないでください
uchikomanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
打ち込みなさい
うちこみなさい
uchikominasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
打ち込ませてください
うちこませてください
uchikomasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
打ち込まなければならない
うちこまなければならない
uchikomanakerebanaranai
打ち込まなければなりません
うちこまなければなりません
uchikomanakerebanarimasen
打ち込まなければならなかった
うちこまなければならなかった
uchikomanakerebanaranakatta
打ち込まなければなりませんでした
うちこまなければなりませんでした
uchikomanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
打ち込むべきだ
うちこむべきだ
uchikomubekida
打ち込むべきです
うちこむべきです
uchikomubekidesu
打ち込むべきだった
うちこむべきだった
uchikomubekidatta
打ち込むべきでした
うちこむべきでした
uchikomubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
打ち込んだほうがいい
うちこんだほうがいい
uchikondahougaii
打ち込んだほうがいいです
うちこんだほうがいいです
uchikondahougaiidesu
打ち込んだほうがよかった
うちこんだほうがよかった
uchikondahougayokatta
打ち込んだほうがよかったです
うちこんだほうがよかったです
uchikondahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
打ち込んではいけない
うちこんではいけない
uchikondehaikenai
打ち込んではいけません
うちこんではいけません
uchikondehaikemasen
打ち込んではいけなかった
うちこんではいけなかった
uchikondehaikenakatta
打ち込んではいけませんでした
うちこんではいけませんでした
uchikondehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
打ち込まなくてもいい
うちこまなくてもいい
uchikomanakutemoii
打ち込まなくてもいいです
うちこまなくてもいいです
uchikomanakutemoiidesu
打ち込まなくてもよかった
うちこまなくてもよかった
uchikomanakutemoyokatta
打ち込まなくてもよかったです
うちこまなくてもよかったです
uchikomanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
打ち込んでもいい
うちこんでもいい
uchikondemoii
打ち込んでもいいです
うちこんでもいいです
uchikondemoiidesu
打ち込んでもよかった
うちこんでもよかった
uchikondemoyokatta
打ち込んでもよかったです
うちこんでもよかったです
uchikondemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
打ち込むなら
うちこむなら
uchikomunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
打ち込むと
うちこむと
uchikomuto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
打ち込んでも
うちこんでも
uchikondemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
打ち込みながら
うちこみながら
uchikominagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
打ち込まないで
うちこまないで
uchikomanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
打ち込むために
うちこむために
uchikomutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
打ち込むように
うちこむように
uchikomuyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
打ち込んであげる
うちこんであげる
uchikondeageru
打ち込んであげます
うちこんであげます
uchikondeagemasu
打ち込んであげない
うちこんであげない
uchikondeagenai
打ち込んであげません
うちこんであげません
uchikondeagemasen
打ち込んであげた
うちこんであげた
uchikondeageta
打ち込んであげました
うちこんであげました
uchikondeagemashita
打ち込んであげなかった
うちこんであげなかった
uchikondeagenakatta
打ち込んであげませんでした
うちこんであげませんでした
uchikondeagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
打ち込んでくれる
うちこんでくれる
uchikondekureru
打ち込んでくれます
うちこんでくれます
uchikondekuremasu
打ち込んでくれない
うちこんでくれない
uchikondekurenai
打ち込んでくれません
うちこんでくれません
uchikondekuremasen
打ち込んでくれた
うちこんでくれた
uchikondekureta
打ち込んでくれました
うちこんでくれました
uchikondekuremashita
打ち込んでくれなかった
うちこんでくれなかった
uchikondekurenakatta
打ち込んでくれませんでした
うちこんでくれませんでした
uchikondekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
打ち込んでもらう
うちこんでもらう
uchikondemorau
打ち込んでもらいます
うちこんでもらいます
uchikondemoraimasu
打ち込んでもらわない
うちこんでもらわない
uchikondemorawanai
打ち込んでもらいません
うちこんでもらいません
uchikondemoraimasen
打ち込んでもらった
うちこんでもらった
uchikondemoratta
打ち込んでもらいました
うちこんでもらいました
uchikondemoraimashita
打ち込んでもらわなかった
うちこんでもらわなかった
uchikondemorawanakatta
打ち込んでもらいませんでした
うちこんでもらいませんでした
uchikondemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
打ち込みやすい
うちこみやすい
uchikomiyasui
打ち込みやすいです
うちこみやすいです
uchikomiyasuidesu
打ち込みやすくない
うちこみやすくない
uchikomiyasukunai
打ち込みやすくないです
うちこみやすくないです
uchikomiyasukunaidesu
1 alternative
打ち込みやすくありません
うちこみやすくありません
uchikomiyasukuarimasen
打ち込みやすかった
うちこみやすかった
uchikomiyasukatta
打ち込みやすかったです
うちこみやすかったです
uchikomiyasukattadesu
打ち込みやすくなかった
うちこみやすくなかった
uchikomiyasukunakatta
打ち込みやすくなかったです
うちこみやすくなかったです
uchikomiyasukunakattadesu
1 alternative
打ち込みやすくありませんでした
うちこみやすくありませんでした
uchikomiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
打ち込みにくい
うちこみにくい
uchikominikui
打ち込みにくいです
うちこみにくいです
uchikominikuidesu
打ち込みにくくない
うちこみにくくない
uchikominikukunai
打ち込みにくくないです
うちこみにくくないです
uchikominikukunaidesu
1 alternative
打ち込みにくくありません
うちこみにくくありません
uchikominikukuarimasen
打ち込みにくかった
うちこみにくかった
uchikominikukatta
打ち込みにくかったです
うちこみにくかったです
uchikominikukattadesu
打ち込みにくくなかった
うちこみにくくなかった
uchikominikukunakatta
打ち込みにくくなかったです
うちこみにくくなかったです
uchikominikukunakattadesu
1 alternative
打ち込みにくくありませんでした
うちこみにくくありませんでした
uchikominikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
打ち込みすぎる
うちこみすぎる
uchikomisugiru
打ち込みすぎます
うちこみすぎます
uchikomisugimasu
打ち込みすぎない
うちこみすぎない
uchikomisuginai
打ち込みすぎません
うちこみすぎません
uchikomisugimasen
打ち込みすぎた
うちこみすぎた
uchikomisugita
打ち込みすぎました
うちこみすぎました
uchikomisugimashita
打ち込みすぎなかった
うちこみすぎなかった
uchikomisuginakatta
打ち込みすぎませんでした
うちこみすぎませんでした
uchikomisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
打ち込んだことがある
うちこんだことがある
uchikondakotogaaru
打ち込んだことがあります
うちこんだことがあります
uchikondakotogaarimasu
打ち込んだことがない
うちこんだことがない
uchikondakotoganai
打ち込んだことがありません
うちこんだことがありません
uchikondakotogaarimasen
打ち込んだことがあった
うちこんだことがあった
uchikondakotogaatta
打ち込んだことがありました
うちこんだことがありました
uchikondakotogaarimashita
打ち込んだことがなかった
うちこんだことがなかった
uchikondakotoganakatta
打ち込んだことがありませんでした
うちこんだことがありませんでした
uchikondakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
打ち込んだところだ
うちこんだところだ
uchikondatokoroda
打ち込んだところです
うちこんだところです
uchikondatokorodesu
打ち込んだところではない
うちこんだところではない
uchikondatokorodehanai
打ち込んだところではありません
うちこんだところではありません
uchikondatokorodehaarimasen
1 alternative
打ち込んだところではないです
うちこんだところではないです
uchikondatokorodehanaidesu
打ち込んだところだった
うちこんだところだった
uchikondatokorodatta
打ち込んだところでした
うちこんだところでした
uchikondatokorodeshita
打ち込んだところではなかった
うちこんだところではなかった
uchikondatokorodehanakatta
打ち込んだところではありませんでした
うちこんだところではありませんでした
uchikondatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
打ち込んだばかりだ
うちこんだばかりだ
uchikondabakarida
打ち込んだばかりです
うちこんだばかりです
uchikondabakaridesu
打ち込んだばかりではない
うちこんだばかりではない
uchikondabakaridehanai
打ち込んだばかりではありません
うちこんだばかりではありません
uchikondabakaridehaarimasen
1 alternative
打ち込んだばかりではないです
うちこんだばかりではないです
uchikondabakaridehanaidesu
打ち込んだばかりだった
うちこんだばかりだった
uchikondabakaridatta
打ち込んだばかりでした
うちこんだばかりでした
uchikondabakarideshita
打ち込んだばかりではなかった
うちこんだばかりではなかった
uchikondabakaridehanakatta
打ち込んだばかりではありませんでした
うちこんだばかりではありませんでした
uchikondabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
打ち込んだあとで
うちこんだあとで
uchikondaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
打ち込む前に
うちこむまえに
uchikomumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
打ち込んでから
うちこんでから
uchikondekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
打ち込みそうだ
うちこみそうだ
uchikomisouda
打ち込みそうです
うちこみそうです
uchikomisoudesu
打ち込みそうではない
うちこみそうではない
uchikomisoudehanai
打ち込みそうではありません
うちこみそうではありません
uchikomisoudehaarimasen
1 alternative
打ち込みそうではないです
うちこみそうではないです
uchikomisoudehanaidesu
打ち込みそうだった
うちこみそうだった
uchikomisoudatta
打ち込みそうでした
うちこみそうでした
uchikomisoudeshita
打ち込みそうではなかった
うちこみそうではなかった
uchikomisoudehanakatta
打ち込みそうではありませんでした
うちこみそうではありませんでした
uchikomisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
打ち込むそうだ
うちこむそうだ
uchikomusouda
打ち込むそうです
うちこむそうです
uchikomusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
打ち込むようだ
うちこむようだ
uchikomuyouda
打ち込むようです
うちこむようです
uchikomuyoudesu
打ち込むようではない
うちこむようではない
uchikomuyoudehanai
打ち込むようではありません
うちこむようではありません
uchikomuyoudehaarimasen
1 alternative
打ち込むようではないです
うちこむようではないです
uchikomuyoudehanaidesu
打ち込むようだった
うちこむようだった
uchikomuyoudatta
打ち込むようでした
うちこむようでした
uchikomuyoudeshita
打ち込むようではなかった
うちこむようではなかった
uchikomuyoudehanakatta
打ち込むようではありませんでした
うちこむようではありませんでした
uchikomuyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
打ち込むだろう
うちこむだろう
uchikomudarou
打ち込むでしょう
うちこむでしょう
uchikomudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
打ち込むかもしれない
うちこむかもしれない
uchikomukamoshirenai
打ち込むかもしれません
うちこむかもしれません
uchikomukamoshiremasen
打ち込むかもしれなかった
うちこむかもしれなかった
uchikomukamoshirenakatta
打ち込むかもしれませんでした
うちこむかもしれませんでした
uchikomukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
打ち込むはずだ
うちこむはずだ
uchikomuhazuda
打ち込むはずです
うちこむはずです
uchikomuhazudesu
打ち込むはずではない
うちこむはずではない
uchikomuhazudehanai
打ち込むはずではありません
うちこむはずではありません
uchikomuhazudehaarimasen
1 alternative
打ち込むはずではないです
うちこむはずではないです
uchikomuhazudehanaidesu
打ち込むはずだった
うちこむはずだった
uchikomuhazudatta
打ち込むはずでした
うちこむはずでした
uchikomuhazudeshita
打ち込むはずではなかった
うちこむはずではなかった
uchikomuhazudehanakatta
打ち込むはずではありませんでした
うちこむはずではありませんでした
uchikomuhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お打ち込みになる
おうちこみになる
ouchikomininaru
お打ち込みになります
おうちこみになります
ouchikomininarimasu
お打ち込みにならない
おうちこみにならない
ouchikomininaranai
お打ち込みになりません
おうちこみになりません
ouchikomininarimasen
お打ち込みになった
おうちこみになった
ouchikomininatta
お打ち込みになりました
おうちこみになりました
ouchikomininarimashita
お打ち込みにならなかった
おうちこみにならなかった
ouchikomininaranakatta
お打ち込みになりませんでした
おうちこみになりませんでした
ouchikomininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お打ち込みする
おうちこみする
ouchikomisuru
お打ち込みします
おうちこみします
ouchikomishimasu
お打ち込みしない
おうちこみしない
ouchikomishinai
お打ち込みしません
おうちこみしません
ouchikomishimasen
お打ち込みした
おうちこみした
ouchikomishita
お打ち込みしました
おうちこみしました
ouchikomishimashita
お打ち込みしなかった
おうちこみしなかった
ouchikomishinakatta
お打ち込みしませんでした
おうちこみしませんでした
ouchikomishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
打ち込んでる
うちこんでる
uchikonderu
打ち込んでます
うちこんでます
uchikondemasu
打ち込んでない
うちこんでない
uchikondenai
打ち込んでません
うちこんでません
uchikondemasen
打ち込んでた
うちこんでた
uchikondeta
打ち込んでました
うちこんでました
uchikondemashita
打ち込んでなかった
うちこんでなかった
uchikondenakatta
打ち込んでませんでした
うちこんでませんでした
uchikondemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
打ち込んじゃう
うちこんじゃう
uchikonjau
打ち込んじゃいます
うちこんじゃいます
uchikonjaimasu
打ち込んじゃわない
うちこんじゃわない
uchikonjawanai
打ち込んじゃいません
うちこんじゃいません
uchikonjaimasen
打ち込んじゃった
うちこんじゃった
uchikonjatta
打ち込んじゃいました
うちこんじゃいました
uchikonjaimashita
打ち込んじゃわなかった
うちこんじゃわなかった
uchikonjawanakatta
打ち込んじゃいませんでした
うちこんじゃいませんでした
uchikonjaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
打ち込まなきゃ
うちこまなきゃ
uchikomanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.