要 — perlu, main titik, intipati
かなめ
要
perlu
Gred 4
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
9 lejang
abstract
U+8981
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #106
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #1730
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- perlu
- main titik
- intipati
Perbendaharaan Kata
かなめ kaname Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
よう you On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
必
要
hitsuyou
necessary
重
要
juuyou
important
要
求
youkyuu
demand
主
要
shuyou
utama
要
望
youbou
permintaan
要
す
る
に
yousuruni
ringkasnya
不
要
fuyou
tidak perlu
要
す
る
yousuru
memerlukan
要
約
youyaku
ringkasan
要
は
youha
pendek kata
所
要
shoyou
diperlukan
強
要
kyouyou
paksaan
要
注
意
youchuui
perlu berhati-hati
要
す
yousu
memerlukan
要
員
youin
anggota penting
要
点
youten
intipati
不
必
要
fuhitsuyou
tidak perlu
要
素
youso
element
要
因
youin
faktor
要
件
youken
syarat
要
領
youryou
intipati
需
要
juyou
permintaan
概
要
gaiyou
ringkasan
要
請
yousei
permintaan
要
旨
youshi
intipati
要
塞
yousai
kubu
要
綱
youkou
garis panduan