重 — berat, penting, menghargai

じゅう重 berat

Gred 3 Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah. 9 lejang size

U+91CD Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode. Kekerapan #193 Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim. Heisig #1805 Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.

Makna

berat
penting
menghargai

Perbendaharaan Kata

しゅう・じゅう shuu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

重(じゅう) juu berat 重(じゅう) 大(だい) juudai serius 体(たい) 重(じゅう) taijuu berat badan 重(じゅう) 点(てん) juuten penekanan 重(じゅう) 力(りょく) juuryoku graviti 多(た) 重(じゅう) tajuu berbilang 重(じゅう) 度(ど) juudo teruk 重(じゅう) 要(よう) juuyou important

ちょう chou On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

重(ちょう) 複(ふく) choufuku pertindihan 貴(き) 重(ちょう) kichou berharga 尊(そん) 重(ちょう) sonchou menghormati 重(ちょう) 宝(ほう) chouhou mudah digunakan 慎(しん) 重(ちょう) shinchou berhati-hati

おも omo Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

重(おも) い omoi heavy 重(おも) み omomi berat 重(おも) たい omotai berat 重(おも) んじる omonjiru menghormati

え e Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

三(み) 重(え) mie Mie

かさ kasa Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

重(かさ) ねる kasaneru menimbun 重(かさ) なる kasanaru bertindih 積(つ) み重(かさ) ねる tsumikasaneru menimbun 積(つ) み重(かさ) ね tsumikasane pengumpulan

Susunan lejang

Data lejang daripada KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Komponen

Blok Binaan

せん千 seribu

さと里 kampung #166

Digunakan sebagai komponen dalam (5)

うごく動 gerak たね種 jenis しょう衝 tembus かおる薫 hantar しゅ腫 tumor

Buka dalam Atlas

Radikal Kangxi Radikal Kangxi ialah set 214 komponen aksara yang dipiawaikan dalam Kamus Kangxi pada tahun 1716. Setiap kanji dikelaskan di bawah satu radikal, digunakan untuk carian kamus dan penyusunan aksara.

#166 里 kampung

重 — berat, penting, menghargai

Makna

Perbendaharaan Kata

しゅう・じゅう shuu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

ちょう chou On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

おも omo Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

え e Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

かさ kasa Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

Susunan lejang

Komponen

Blok Binaan

Digunakan sebagai komponen dalam (5)

Radikal Kangxi Radikal Kangxi ialah set 214 komponen aksara yang dipiawaikan dalam Kamus Kangxi pada tahun 1716. Setiap kanji dikelaskan di bawah satu radikal, digunakan untuk carian kamus dan penyusunan aksara.

Pintasan Papan Kekunci

Umum

Send feedback

重 — berat, penting, menghargai

Makna

Perbendaharaan Kata

しゅう ・じゅう shuu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

ちょう chou On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).

おも omo Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

え e Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

かさ kasa Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

Susunan lejang

Komponen

Blok Binaan

Digunakan sebagai komponen dalam (5)

Radikal Kangxi Radikal Kangxi ialah set 214 komponen aksara yang dipiawaikan dalam Kamus Kangxi pada tahun 1716. Setiap kanji dikelaskan di bawah satu radikal, digunakan untuk carian kamus dan penyusunan aksara.

Pintasan Papan Kekunci

Umum

しゅう・じゅう shuu On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).