Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 反省

reflectionはんせいhansei

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 反省

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · reflection
Plain

反省する

はんせいする

hanseisuru

Polite

反省します

はんせいします

hanseishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · reflection
Plain

反省しない

はんせいしない

hanseishinai

Polite

反省しません

はんせいしません

hanseishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · reflection
Plain

反省した

はんせいした

hanseishita

Polite

反省しました

はんせいしました

hanseishimashita

Past · Negative Past · negative · reflection
Plain

反省しなかった

はんせいしなかった

hanseishinakatta

Polite

反省しませんでした

はんせいしませんでした

hanseishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · reflection
Plain

反省して

はんせいして

hanseishite

Polite

反省しまして

はんせいしまして

hanseishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · reflection
Plain

反省しなくて

はんせいしなくて

hanseishinakute

1 alternative

反省しないで

はんせいしないで

hanseishinaide

Polite

反省しませんで

はんせいしませんで

hanseishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · reflection
Plain

反省すれば

はんせいすれば

hanseisureba

Polite

反省しますなら

はんせいしますなら

hanseishimasunara

1 alternative

反省しますなれば

はんせいしますなれば

hanseishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · reflection
Plain

反省しなければ

はんせいしなければ

hanseishinakereba

Polite

反省しませんなら

はんせいしませんなら

hanseishimasennara

1 alternative

反省しませんならば

はんせいしませんならば

hanseishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · reflection
Plain

反省できる

はんせいできる

hanseidekiru

Polite

反省できます

はんせいできます

hanseidekimasu

Present / future · Negative Potential · reflection
Plain

反省できない

はんせいできない

hanseidekinai

Polite

反省できません

はんせいできません

hanseidekimasen

Past · Affirmative Potential · reflection
Plain

反省できた

はんせいできた

hanseidekita

Polite

反省できました

はんせいできました

hanseidekimashita

Past · Negative Potential · reflection
Plain

反省できなかった

はんせいできなかった

hanseidekinakatta

Polite

反省できませんでした

はんせいできませんでした

hanseidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · reflection
Plain

反省される

はんせいされる

hanseisareru

Polite

反省されます

はんせいされます

hanseisaremasu

Present / future · Negative Passive · reflection
Plain

反省されない

はんせいされない

hanseisarenai

Polite

反省されません

はんせいされません

hanseisaremasen

Past · Affirmative Passive · reflection
Plain

反省された

はんせいされた

hanseisareta

Polite

反省されました

はんせいされました

hanseisaremashita

Past · Negative Passive · reflection
Plain

反省されなかった

はんせいされなかった

hanseisarenakatta

Polite

反省されませんでした

はんせいされませんでした

hanseisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · reflection
Plain

反省させる

はんせいさせる

hanseisaseru

1 alternative

反省さす

はんせいさす

hanseisasu

Polite

反省させます

はんせいさせます

hanseisasemasu

1 alternative

反省さします

はんせいさします

hanseisashimasu

Present / future · Negative Causative · reflection
Plain

反省させない

はんせいさせない

hanseisasenai

1 alternative

反省ささない

はんせいささない

hanseisasanai

Polite

反省させません

はんせいさせません

hanseisasemasen

1 alternative

反省さしません

はんせいさしません

hanseisashimasen

Past · Affirmative Causative · reflection
Plain

反省させた

はんせいさせた

hanseisaseta

1 alternative

反省さした

はんせいさした

hanseisashita

Polite

反省させました

はんせいさせました

hanseisasemashita

1 alternative

反省さしました

はんせいさしました

hanseisashimashita

Past · Negative Causative · reflection
Plain

反省させなかった

はんせいさせなかった

hanseisasenakatta

1 alternative

反省ささなかった

はんせいささなかった

hanseisasanakatta

Polite

反省させませんでした

はんせいさせませんでした

hanseisasemasendeshita

1 alternative

反省さしませんでした

はんせいさしませんでした

hanseisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · reflection
Plain

反省させられる

はんせいさせられる

hanseisaserareru

Polite

反省させられます

はんせいさせられます

hanseisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · reflection
Plain

反省させられない

はんせいさせられない

hanseisaserarenai

Polite

反省させられません

はんせいさせられません

hanseisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · reflection
Plain

反省させられた

はんせいさせられた

hanseisaserareta

Polite

反省させられました

はんせいさせられました

hanseisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · reflection
Plain

反省させられなかった

はんせいさせられなかった

hanseisaserarenakatta

Polite

反省させられませんでした

はんせいさせられませんでした

hanseisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · reflection
Plain

反省しよう

はんせいしよう

hanseishiyou

Polite

反省しましょう

はんせいしましょう

hanseishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · reflection
Plain

反省するまい

はんせいするまい

hanseisurumai

Polite

反省しますまい

はんせいしますまい

hanseishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · reflection
Plain

反省しろ

はんせいしろ

hanseishiro

1 alternative

反省せよ

はんせいせよ

hanseiseyo

Polite

反省しなさい

はんせいしなさい

hanseishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · reflection
Plain

反省するな

はんせいするな

hanseisuruna

Polite

反省しなさるな

はんせいしなさるな

hanseishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · reflection
Plain

反省したら

はんせいしたら

hanseishitara

Polite

反省しましたら

はんせいしましたら

hanseishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · reflection
Plain

反省しなかったら

はんせいしなかったら

hanseishinakattara

Polite

反省しませんでしたら

はんせいしませんでしたら

hanseishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · reflection
Plain

反省したり

はんせいしたり

hanseishitari

Polite

反省しましたり

はんせいしましたり

hanseishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · reflection
Plain

反省しなかったり

はんせいしなかったり

hanseishinakattari

Polite

反省しませんでしたり

はんせいしませんでしたり

hanseishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · reflection
Plain

反省し

はんせいし

hanseishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · reflection
Plain

反省したい

はんせいしたい

hanseishitai

Polite

反省したいです

はんせいしたいです

hanseishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · reflection
Plain

反省したくない

はんせいしたくない

hanseishitakunai

Polite

反省したくないです

はんせいしたくないです

hanseishitakunaidesu

1 alternative

反省したくありません

はんせいしたくありません

hanseishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · reflection
Plain

反省したかった

はんせいしたかった

hanseishitakatta

Polite

反省したかったです

はんせいしたかったです

hanseishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · reflection
Plain

反省したくなかった

はんせいしたくなかった

hanseishitakunakatta

Polite

反省したくなかったです

はんせいしたくなかったです

hanseishitakunakattadesu

1 alternative

反省したくありませんでした

はんせいしたくありませんでした

hanseishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reflection
Plain

反省したがる

はんせいしたがる

hanseishitagaru

Polite

反省したがります

はんせいしたがります

hanseishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · reflection
Plain

反省したがらない

はんせいしたがらない

hanseishitagaranai

Polite

反省したがりません

はんせいしたがりません

hanseishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reflection
Plain

反省したがった

はんせいしたがった

hanseishitagatta

Polite

反省したがりました

はんせいしたがりました

hanseishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · reflection
Plain

反省したがらなかった

はんせいしたがらなかった

hanseishitagaranakatta

Polite

反省したがりませんでした

はんせいしたがりませんでした

hanseishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · reflection
Plain

反省してほしい

はんせいしてほしい

hanseishitehoshii

Polite

反省してほしいです

はんせいしてほしいです

hanseishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · reflection
Plain

反省してほしくない

はんせいしてほしくない

hanseishitehoshikunai

Polite

反省してほしくないです

はんせいしてほしくないです

hanseishitehoshikunaidesu

1 alternative

反省してほしくありません

はんせいしてほしくありません

hanseishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · reflection
Plain

反省してほしかった

はんせいしてほしかった

hanseishitehoshikatta

Polite

反省してほしかったです

はんせいしてほしかったです

hanseishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · reflection
Plain

反省してほしくなかった

はんせいしてほしくなかった

hanseishitehoshikunakatta

Polite

反省してほしくなかったです

はんせいしてほしくなかったです

hanseishitehoshikunakattadesu

1 alternative

反省してほしくありませんでした

はんせいしてほしくありませんでした

hanseishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reflection
Plain

反省している

はんせいしている

hanseishiteiru

Polite

反省しています

はんせいしています

hanseishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reflection
Plain

反省していない

はんせいしていない

hanseishiteinai

Polite

反省していません

はんせいしていません

hanseishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reflection
Plain

反省していた

はんせいしていた

hanseishiteita

Polite

反省していました

はんせいしていました

hanseishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reflection
Plain

反省していなかった

はんせいしていなかった

hanseishiteinakatta

Polite

反省していませんでした

はんせいしていませんでした

hanseishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · reflection
Plain

反省してある

はんせいしてある

hanseishitearu

Polite

反省してあります

はんせいしてあります

hanseishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · reflection
Plain

反省してない

はんせいしてない

hanseishitenai

Polite

反省してありません

はんせいしてありません

hanseishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · reflection
Plain

反省してあった

はんせいしてあった

hanseishiteatta

Polite

反省してありました

はんせいしてありました

hanseishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · reflection
Plain

反省してなかった

はんせいしてなかった

hanseishitenakatta

Polite

反省してありませんでした

はんせいしてありませんでした

hanseishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reflection
Plain

反省しておく

はんせいしておく

hanseishiteoku

Polite

反省しておきます

はんせいしておきます

hanseishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reflection
Plain

反省しておかない

はんせいしておかない

hanseishiteokanai

Polite

反省しておきません

はんせいしておきません

hanseishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reflection
Plain

反省しておいた

はんせいしておいた

hanseishiteoita

Polite

反省しておきました

はんせいしておきました

hanseishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reflection
Plain

反省しておかなかった

はんせいしておかなかった

hanseishiteokanakatta

Polite

反省しておきませんでした

はんせいしておきませんでした

hanseishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reflection
Plain

反省してしまう

はんせいしてしまう

hanseishiteshimau

Polite

反省してしまいます

はんせいしてしまいます

hanseishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · reflection
Plain

反省してしまわない

はんせいしてしまわない

hanseishiteshimawanai

Polite

反省してしまいません

はんせいしてしまいません

hanseishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reflection
Plain

反省してしまった

はんせいしてしまった

hanseishiteshimatta

Polite

反省してしまいました

はんせいしてしまいました

hanseishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · reflection
Plain

反省してしまわなかった

はんせいしてしまわなかった

hanseishiteshimawanakatta

Polite

反省してしまいませんでした

はんせいしてしまいませんでした

hanseishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · reflection
Plain

反省してみる

はんせいしてみる

hanseishitemiru

Polite

反省してみます

はんせいしてみます

hanseishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · reflection
Plain

反省してみない

はんせいしてみない

hanseishiteminai

Polite

反省してみません

はんせいしてみません

hanseishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · reflection
Plain

反省してみた

はんせいしてみた

hanseishitemita

Polite

反省してみました

はんせいしてみました

hanseishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · reflection
Plain

反省してみなかった

はんせいしてみなかった

hanseishiteminakatta

Polite

反省してみませんでした

はんせいしてみませんでした

hanseishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · reflection
Plain

反省していく

はんせいしていく

hanseishiteiku

Polite

反省していきます

はんせいしていきます

hanseishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · reflection
Plain

反省していかない

はんせいしていかない

hanseishiteikanai

Polite

反省していきません

はんせいしていきません

hanseishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · reflection
Plain

反省していった

はんせいしていった

hanseishiteitta

Polite

反省していきました

はんせいしていきました

hanseishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · reflection
Plain

反省していかなかった

はんせいしていかなかった

hanseishiteikanakatta

Polite

反省していきませんでした

はんせいしていきませんでした

hanseishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · reflection
Plain

反省してくる

はんせいしてくる

hanseishitekuru

Polite

反省してきます

はんせいしてきます

hanseishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · reflection
Plain

反省してこない

はんせいしてこない

hanseishitekonai

Polite

反省してきません

はんせいしてきません

hanseishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · reflection
Plain

反省してきた

はんせいしてきた

hanseishitekita

Polite

反省してきました

はんせいしてきました

hanseishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · reflection
Plain

反省してこなかった

はんせいしてこなかった

hanseishitekonakatta

Polite

反省してきませんでした

はんせいしてきませんでした

hanseishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · reflection
Plain

反省し始める

はんせいしはじめる

hanseishihajimeru

Polite

反省し始めます

はんせいしはじめます

hanseishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · reflection
Plain

反省し始めない

はんせいしはじめない

hanseishihajimenai

Polite

反省し始めません

はんせいしはじめません

hanseishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · reflection
Plain

反省し始めた

はんせいしはじめた

hanseishihajimeta

Polite

反省し始めました

はんせいしはじめました

hanseishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · reflection
Plain

反省し始めなかった

はんせいしはじめなかった

hanseishihajimenakatta

Polite

反省し始めませんでした

はんせいしはじめませんでした

hanseishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · reflection
Plain

反省し続ける

はんせいしつづける

hanseishitsuzukeru

Polite

反省し続けます

はんせいしつづけます

hanseishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · reflection
Plain

反省し続けない

はんせいしつづけない

hanseishitsuzukenai

Polite

反省し続けません

はんせいしつづけません

hanseishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · reflection
Plain

反省し続けた

はんせいしつづけた

hanseishitsuzuketa

Polite

反省し続けました

はんせいしつづけました

hanseishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · reflection
Plain

反省し続けなかった

はんせいしつづけなかった

hanseishitsuzukenakatta

Polite

反省し続けませんでした

はんせいしつづけませんでした

hanseishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · reflection
Plain

反省し終わる

はんせいしおわる

hanseishiowaru

Polite

反省し終わります

はんせいしおわります

hanseishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · reflection
Plain

反省し終わらない

はんせいしおわらない

hanseishiowaranai

Polite

反省し終わりません

はんせいしおわりません

hanseishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · reflection
Plain

反省し終わった

はんせいしおわった

hanseishiowatta

Polite

反省し終わりました

はんせいしおわりました

hanseishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · reflection
Plain

反省し終わらなかった

はんせいしおわらなかった

hanseishiowaranakatta

Polite

反省し終わりませんでした

はんせいしおわりませんでした

hanseishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · reflection
Plain

反省するつもりだ

はんせいするつもりだ

hanseisurutsumorida

Polite

反省するつもりです

はんせいするつもりです

hanseisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · reflection
Plain

反省するつもりではない

はんせいするつもりではない

hanseisurutsumoridehanai

Polite

反省するつもりではありません

はんせいするつもりではありません

hanseisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

反省するつもりではないです

はんせいするつもりではないです

hanseisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · reflection
Plain

反省するつもりだった

はんせいするつもりだった

hanseisurutsumoridatta

Polite

反省するつもりでした

はんせいするつもりでした

hanseisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · reflection
Plain

反省するつもりではなかった

はんせいするつもりではなかった

hanseisurutsumoridehanakatta

Polite

反省するつもりではありませんでした

はんせいするつもりではありませんでした

hanseisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · reflection
Plain

反省しようとする

はんせいしようとする

hanseishiyoutosuru

Polite

反省しようとします

はんせいしようとします

hanseishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · reflection
Plain

反省しようとしない

はんせいしようとしない

hanseishiyoutoshinai

Polite

反省しようとしません

はんせいしようとしません

hanseishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · reflection
Plain

反省しようとした

はんせいしようとした

hanseishiyoutoshita

Polite

反省しようとしました

はんせいしようとしました

hanseishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · reflection
Plain

反省しようとしなかった

はんせいしようとしなかった

hanseishiyoutoshinakatta

Polite

反省しようとしませんでした

はんせいしようとしませんでした

hanseishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · reflection
Plain

反省することにする

はんせいすることにする

hanseisurukotonisuru

Polite

反省することにします

はんせいすることにします

hanseisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · reflection
Plain

反省することにしない

はんせいすることにしない

hanseisurukotonishinai

Polite

反省することにしません

はんせいすることにしません

hanseisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · reflection
Plain

反省することにした

はんせいすることにした

hanseisurukotonishita

Polite

反省することにしました

はんせいすることにしました

hanseisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · reflection
Plain

反省することにしなかった

はんせいすることにしなかった

hanseisurukotonishinakatta

Polite

反省することにしませんでした

はんせいすることにしませんでした

hanseisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · reflection
Plain

反省できるようになる

はんせいできるようになる

hanseidekiruyouninaru

Polite

反省できるようになります

はんせいできるようになります

hanseidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · reflection
Plain

反省できるようにならない

はんせいできるようにならない

hanseidekiruyouninaranai

Polite

反省できるようになりません

はんせいできるようになりません

hanseidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · reflection
Plain

反省できるようになった

はんせいできるようになった

hanseidekiruyouninatta

Polite

反省できるようになりました

はんせいできるようになりました

hanseidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · reflection
Plain

反省できるようにならなかった

はんせいできるようにならなかった

hanseidekiruyouninaranakatta

Polite

反省できるようになりませんでした

はんせいできるようになりませんでした

hanseidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · reflection
Expression

反省してください

はんせいしてください

hanseishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · reflection
Expression

反省しないでください

はんせいしないでください

hanseishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · reflection
Expression

反省しなさい

はんせいしなさい

hanseishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · reflection
Expression

反省させてください

はんせいさせてください

hanseisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · reflection
Plain

反省しなければならない

はんせいしなければならない

hanseishinakerebanaranai

Polite

反省しなければなりません

はんせいしなければなりません

hanseishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · reflection
Plain

反省しなければならなかった

はんせいしなければならなかった

hanseishinakerebanaranakatta

Polite

反省しなければなりませんでした

はんせいしなければなりませんでした

hanseishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · reflection
Plain

反省するべきだ

はんせいするべきだ

hanseisurubekida

Polite

反省するべきです

はんせいするべきです

hanseisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · reflection
Plain

反省するべきだった

はんせいするべきだった

hanseisurubekidatta

Polite

反省するべきでした

はんせいするべきでした

hanseisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · reflection
Plain

反省したほうがいい

はんせいしたほうがいい

hanseishitahougaii

Polite

反省したほうがいいです

はんせいしたほうがいいです

hanseishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · reflection
Plain

反省したほうがよかった

はんせいしたほうがよかった

hanseishitahougayokatta

Polite

反省したほうがよかったです

はんせいしたほうがよかったです

hanseishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · reflection
Plain

反省してはいけない

はんせいしてはいけない

hanseishitehaikenai

Polite

反省してはいけません

はんせいしてはいけません

hanseishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · reflection
Plain

反省してはいけなかった

はんせいしてはいけなかった

hanseishitehaikenakatta

Polite

反省してはいけませんでした

はんせいしてはいけませんでした

hanseishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · reflection
Plain

反省しなくてもいい

はんせいしなくてもいい

hanseishinakutemoii

Polite

反省しなくてもいいです

はんせいしなくてもいいです

hanseishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · reflection
Plain

反省しなくてもよかった

はんせいしなくてもよかった

hanseishinakutemoyokatta

Polite

反省しなくてもよかったです

はんせいしなくてもよかったです

hanseishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reflection
Plain

反省してもいい

はんせいしてもいい

hanseishitemoii

Polite

反省してもいいです

はんせいしてもいいです

hanseishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reflection
Plain

反省してもよかった

はんせいしてもよかった

hanseishitemoyokatta

Polite

反省してもよかったです

はんせいしてもよかったです

hanseishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · reflection
Expression

反省するなら

はんせいするなら

hanseisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · reflection
Expression

反省すると

はんせいすると

hanseisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · reflection
Expression

反省しても

はんせいしても

hanseishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · reflection
Expression

反省しながら

はんせいしながら

hanseishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · reflection
Expression

反省しないで

はんせいしないで

hanseishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · reflection
Expression

反省するために

はんせいするために

hanseisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · reflection
Expression

反省するように

はんせいするように

hanseisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · reflection
Plain

反省してあげる

はんせいしてあげる

hanseishiteageru

Polite

反省してあげます

はんせいしてあげます

hanseishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · reflection
Plain

反省してあげない

はんせいしてあげない

hanseishiteagenai

Polite

反省してあげません

はんせいしてあげません

hanseishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · reflection
Plain

反省してあげた

はんせいしてあげた

hanseishiteageta

Polite

反省してあげました

はんせいしてあげました

hanseishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · reflection
Plain

反省してあげなかった

はんせいしてあげなかった

hanseishiteagenakatta

Polite

反省してあげませんでした

はんせいしてあげませんでした

hanseishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reflection
Plain

反省してくれる

はんせいしてくれる

hanseishitekureru

Polite

反省してくれます

はんせいしてくれます

hanseishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · reflection
Plain

反省してくれない

はんせいしてくれない

hanseishitekurenai

Polite

反省してくれません

はんせいしてくれません

hanseishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reflection
Plain

反省してくれた

はんせいしてくれた

hanseishitekureta

Polite

反省してくれました

はんせいしてくれました

hanseishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · reflection
Plain

反省してくれなかった

はんせいしてくれなかった

hanseishitekurenakatta

Polite

反省してくれませんでした

はんせいしてくれませんでした

hanseishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · reflection
Plain

反省してもらう

はんせいしてもらう

hanseishitemorau

Polite

反省してもらいます

はんせいしてもらいます

hanseishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · reflection
Plain

反省してもらわない

はんせいしてもらわない

hanseishitemorawanai

Polite

反省してもらいません

はんせいしてもらいません

hanseishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · reflection
Plain

反省してもらった

はんせいしてもらった

hanseishitemoratta

Polite

反省してもらいました

はんせいしてもらいました

hanseishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · reflection
Plain

反省してもらわなかった

はんせいしてもらわなかった

hanseishitemorawanakatta

Polite

反省してもらいませんでした

はんせいしてもらいませんでした

hanseishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · reflection
Plain

反省しやすい

はんせいしやすい

hanseishiyasui

Polite

反省しやすいです

はんせいしやすいです

hanseishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · reflection
Plain

反省しやすくない

はんせいしやすくない

hanseishiyasukunai

Polite

反省しやすくないです

はんせいしやすくないです

hanseishiyasukunaidesu

1 alternative

反省しやすくありません

はんせいしやすくありません

hanseishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · reflection
Plain

反省しやすかった

はんせいしやすかった

hanseishiyasukatta

Polite

反省しやすかったです

はんせいしやすかったです

hanseishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · reflection
Plain

反省しやすくなかった

はんせいしやすくなかった

hanseishiyasukunakatta

Polite

反省しやすくなかったです

はんせいしやすくなかったです

hanseishiyasukunakattadesu

1 alternative

反省しやすくありませんでした

はんせいしやすくありませんでした

hanseishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · reflection
Plain

反省しにくい

はんせいしにくい

hanseishinikui

Polite

反省しにくいです

はんせいしにくいです

hanseishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · reflection
Plain

反省しにくくない

はんせいしにくくない

hanseishinikukunai

Polite

反省しにくくないです

はんせいしにくくないです

hanseishinikukunaidesu

1 alternative

反省しにくくありません

はんせいしにくくありません

hanseishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · reflection
Plain

反省しにくかった

はんせいしにくかった

hanseishinikukatta

Polite

反省しにくかったです

はんせいしにくかったです

hanseishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · reflection
Plain

反省しにくくなかった

はんせいしにくくなかった

hanseishinikukunakatta

Polite

反省しにくくなかったです

はんせいしにくくなかったです

hanseishinikukunakattadesu

1 alternative

反省しにくくありませんでした

はんせいしにくくありませんでした

hanseishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · reflection
Plain

反省しすぎる

はんせいしすぎる

hanseishisugiru

Polite

反省しすぎます

はんせいしすぎます

hanseishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · reflection
Plain

反省しすぎない

はんせいしすぎない

hanseishisuginai

Polite

反省しすぎません

はんせいしすぎません

hanseishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · reflection
Plain

反省しすぎた

はんせいしすぎた

hanseishisugita

Polite

反省しすぎました

はんせいしすぎました

hanseishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · reflection
Plain

反省しすぎなかった

はんせいしすぎなかった

hanseishisuginakatta

Polite

反省しすぎませんでした

はんせいしすぎませんでした

hanseishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · reflection
Plain

反省したことがある

はんせいしたことがある

hanseishitakotogaaru

Polite

反省したことがあります

はんせいしたことがあります

hanseishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · reflection
Plain

反省したことがない

はんせいしたことがない

hanseishitakotoganai

Polite

反省したことがありません

はんせいしたことがありません

hanseishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · reflection
Plain

反省したことがあった

はんせいしたことがあった

hanseishitakotogaatta

Polite

反省したことがありました

はんせいしたことがありました

hanseishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · reflection
Plain

反省したことがなかった

はんせいしたことがなかった

hanseishitakotoganakatta

Polite

反省したことがありませんでした

はんせいしたことがありませんでした

hanseishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · reflection
Plain

反省したところだ

はんせいしたところだ

hanseishitatokoroda

Polite

反省したところです

はんせいしたところです

hanseishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · reflection
Plain

反省したところではない

はんせいしたところではない

hanseishitatokorodehanai

Polite

反省したところではありません

はんせいしたところではありません

hanseishitatokorodehaarimasen

1 alternative

反省したところではないです

はんせいしたところではないです

hanseishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · reflection
Plain

反省したところだった

はんせいしたところだった

hanseishitatokorodatta

Polite

反省したところでした

はんせいしたところでした

hanseishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · reflection
Plain

反省したところではなかった

はんせいしたところではなかった

hanseishitatokorodehanakatta

Polite

反省したところではありませんでした

はんせいしたところではありませんでした

hanseishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · reflection
Plain

反省したばかりだ

はんせいしたばかりだ

hanseishitabakarida

Polite

反省したばかりです

はんせいしたばかりです

hanseishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · reflection
Plain

反省したばかりではない

はんせいしたばかりではない

hanseishitabakaridehanai

Polite

反省したばかりではありません

はんせいしたばかりではありません

hanseishitabakaridehaarimasen

1 alternative

反省したばかりではないです

はんせいしたばかりではないです

hanseishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · reflection
Plain

反省したばかりだった

はんせいしたばかりだった

hanseishitabakaridatta

Polite

反省したばかりでした

はんせいしたばかりでした

hanseishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · reflection
Plain

反省したばかりではなかった

はんせいしたばかりではなかった

hanseishitabakaridehanakatta

Polite

反省したばかりではありませんでした

はんせいしたばかりではありませんでした

hanseishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · reflection
Expression

反省したあとで

はんせいしたあとで

hanseishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · reflection
Expression

反省する前に

はんせいするまえに

hanseisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · reflection
Expression

反省してから

はんせいしてから

hanseishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · reflection
Plain

反省しそうだ

はんせいしそうだ

hanseishisouda

Polite

反省しそうです

はんせいしそうです

hanseishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · reflection
Plain

反省しそうではない

はんせいしそうではない

hanseishisoudehanai

Polite

反省しそうではありません

はんせいしそうではありません

hanseishisoudehaarimasen

1 alternative

反省しそうではないです

はんせいしそうではないです

hanseishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · reflection
Plain

反省しそうだった

はんせいしそうだった

hanseishisoudatta

Polite

反省しそうでした

はんせいしそうでした

hanseishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · reflection
Plain

反省しそうではなかった

はんせいしそうではなかった

hanseishisoudehanakatta

Polite

反省しそうではありませんでした

はんせいしそうではありませんでした

hanseishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · reflection
Plain

反省するそうだ

はんせいするそうだ

hanseisurusouda

Polite

反省するそうです

はんせいするそうです

hanseisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · reflection
Plain

反省するようだ

はんせいするようだ

hanseisuruyouda

Polite

反省するようです

はんせいするようです

hanseisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · reflection
Plain

反省するようではない

はんせいするようではない

hanseisuruyoudehanai

Polite

反省するようではありません

はんせいするようではありません

hanseisuruyoudehaarimasen

1 alternative

反省するようではないです

はんせいするようではないです

hanseisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · reflection
Plain

反省するようだった

はんせいするようだった

hanseisuruyoudatta

Polite

反省するようでした

はんせいするようでした

hanseisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · reflection
Plain

反省するようではなかった

はんせいするようではなかった

hanseisuruyoudehanakatta

Polite

反省するようではありませんでした

はんせいするようではありませんでした

hanseisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · reflection
Plain

反省するだろう

はんせいするだろう

hanseisurudarou

Polite

反省するでしょう

はんせいするでしょう

hanseisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · reflection
Plain

反省するかもしれない

はんせいするかもしれない

hanseisurukamoshirenai

Polite

反省するかもしれません

はんせいするかもしれません

hanseisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · reflection
Plain

反省するかもしれなかった

はんせいするかもしれなかった

hanseisurukamoshirenakatta

Polite

反省するかもしれませんでした

はんせいするかもしれませんでした

hanseisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · reflection
Plain

反省するはずだ

はんせいするはずだ

hanseisuruhazuda

Polite

反省するはずです

はんせいするはずです

hanseisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · reflection
Plain

反省するはずではない

はんせいするはずではない

hanseisuruhazudehanai

Polite

反省するはずではありません

はんせいするはずではありません

hanseisuruhazudehaarimasen

1 alternative

反省するはずではないです

はんせいするはずではないです

hanseisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · reflection
Plain

反省するはずだった

はんせいするはずだった

hanseisuruhazudatta

Polite

反省するはずでした

はんせいするはずでした

hanseisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · reflection
Plain

反省するはずではなかった

はんせいするはずではなかった

hanseisuruhazudehanakatta

Polite

反省するはずではありませんでした

はんせいするはずではありませんでした

hanseisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reflection
Plain

反省なさる

はんせいなさる

hanseinasaru

Polite

反省なさいます

はんせいなさいます

hanseinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · reflection
Plain

反省なさらない

はんせいなさらない

hanseinasaranai

Polite

反省なさいません

はんせいなさいません

hanseinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reflection
Plain

反省なさった

はんせいなさった

hanseinasatta

Polite

反省なさいました

はんせいなさいました

hanseinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · reflection
Plain

反省なさらなかった

はんせいなさらなかった

hanseinasaranakatta

Polite

反省なさいませんでした

はんせいなさいませんでした

hanseinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reflection
Plain

反省いたす

はんせいいたす

hanseiitasu

Polite

反省いたします

はんせいいたします

hanseiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reflection
Plain

反省いたさない

はんせいいたさない

hanseiitasanai

Polite

反省いたしません

はんせいいたしません

hanseiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reflection
Plain

反省いたした

はんせいいたした

hanseiitashita

Polite

反省いたしました

はんせいいたしました

hanseiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reflection
Plain

反省いたさなかった

はんせいいたさなかった

hanseiitasanakatta

Polite

反省いたしませんでした

はんせいいたしませんでした

hanseiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reflection
Plain

反省してる

はんせいしてる

hanseishiteru

Polite

反省してます

はんせいしてます

hanseishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · reflection
Plain

反省してない

はんせいしてない

hanseishitenai

Polite

反省してません

はんせいしてません

hanseishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reflection
Plain

反省してた

はんせいしてた

hanseishiteta

Polite

反省してました

はんせいしてました

hanseishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · reflection
Plain

反省してなかった

はんせいしてなかった

hanseishitenakatta

Polite

反省してませんでした

はんせいしてませんでした

hanseishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reflection
Plain

反省しちゃう

はんせいしちゃう

hanseishichau

Polite

反省しちゃいます

はんせいしちゃいます

hanseishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reflection
Plain

反省しちゃわない

はんせいしちゃわない

hanseishichawanai

Polite

反省しちゃいません

はんせいしちゃいません

hanseishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reflection
Plain

反省しちゃった

はんせいしちゃった

hanseishichatta

Polite

反省しちゃいました

はんせいしちゃいました

hanseishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reflection
Plain

反省しちゃわなかった

はんせいしちゃわなかった

hanseishichawanakatta

Polite

反省しちゃいませんでした

はんせいしちゃいませんでした

hanseishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · reflection
Expression

反省しなきゃ

はんせいしなきゃ

hanseishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.