変化 · Usage examples
変化-
学校、鉄道、工場などが広がり、外国との関係も変化しました。
Gakkou, tetsudou, koujou nado ga hirogari, gaikoku to no kankei mo henka shimashita.
Schools, railways, and factories spread, and relations with other countries changed too.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 近代、戦争、そして暮らしを作り直す
-
この変化を詳しく知りたい時は、別の本『明治維新』も読んでみてください。
Kono henka o kuwashiku shiritai toki wa, betsu no hon "meiji ishin" mo yonde mite kudasai.
To learn more about this transformation, try reading the separate book The Meiji Restoration.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 近代、戦争、そして暮らしを作り直す
-
例えば、初めてボタンを押した人が、自分の動きと画面の変化を理解できるでしょうか。
Tatoeba, hajimete botan o oshita hito ga, jibun no ugoki to gamen no henka o rikai dekiru deshou ka.
For example, can someone pressing a button for the first time understand the connection between their action and the change on screen?
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 任天堂 — 遊び方を考える
-
異変とは、いつもと違う、おかしな変化です。
Ihen to wa, itsumo to chigau, okashina henka desu.
An anomaly is a strange change that differs from the usual.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択