いい · Usage examples

無形むけい文化ぶんか遺産いさんとは、建物たてもののような物ものそのものではなく、人ひとから人ひとへ伝つたわる技わざや習慣しゅうかんなどです。

Mukei bunka isan to wa, tatemono no you na mono sono mono de wa naku, hito kara hito e tsutawaru waza ya shuukan nado desu.

Intangible cultural heritage is not physical objects such as buildings, but skills and customs passed from person to person.

このように物ものを包つつむ布ぬのを、風呂敷ふろしきと言いいます。

Kono you ni mono o tsutsumu nuno o, furoshiki to iimasu.

A cloth used to wrap things this way is called a furoshiki.

何度なんども使つかえる物ものでも、買かったまま使つかわなければ、そのよさは生いかせません。

Nando mo tsukaeru mono de mo, katta mama tsukawanakereba, sono yosa wa ikasemasen.

Even reusable items cannot live up to their potential if you buy them and never use them.

客きゃくが気持きもちよく過すごせるように考かんがえることです。

Kyaku ga kimochi yoku sugoseru you ni kangaeru koto desu.

It means considering how to help guests feel comfortable during their stay.

そして、よかった理由りゆうを日本語にほんごで一いち文ぶんにします。

Soshite, yokatta riyuu o nihongo de ichi bun ni shimasu.

Then put the reason you liked it into one sentence in Japanese.

「どのように人ひとを遊あそびへ誘さそうか」という問といでも読よむことができます。

"Dono you ni hito o asobi e sasou ka" to iu toi de mo yomu koto ga dekimasu.

You can also read it through the question, "How do you invite people into play?"

説明せつめいを読よまなくても、少すこし試ためすうちにできるようになるでしょうか。

Setsumei o yomanakute mo, sukoshi tamesu uchi ni dekiru you ni naru deshou ka.

Can they learn how to do it through a little experimentation, without reading instructions?

次つぎに好すきなゲームを遊あそぶ時とき、よかった工夫くふうを一ひとつ日本語にほんごで説明せつめいしてみてください。

Tsugi ni suki na geemu o asobu toki, yokatta kufuu o hitotsu nihongo de setsumei shite mite kudasai.

The next time you play a game you like, try explaining one design choice you appreciated in Japanese.