We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 共栄

mutual prosperityきょうえいkyouei

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 共栄

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · mutual prosperity
Plain

共栄する

きょうえいする

kyoueisuru

Polite

共栄します

きょうえいします

kyoueishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しない

きょうえいしない

kyoueishinai

Polite

共栄しません

きょうえいしません

kyoueishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · mutual prosperity
Plain

共栄した

きょうえいした

kyoueishita

Polite

共栄しました

きょうえいしました

kyoueishimashita

Past · Negative Past · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しなかった

きょうえいしなかった

kyoueishinakatta

Polite

共栄しませんでした

きょうえいしませんでした

kyoueishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · mutual prosperity
Plain

共栄して

きょうえいして

kyoueishite

Polite

共栄しまして

きょうえいしまして

kyoueishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しなくて

きょうえいしなくて

kyoueishinakute

1 alternative

共栄しないで

きょうえいしないで

kyoueishinaide

Polite

共栄しませんで

きょうえいしませんで

kyoueishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · mutual prosperity
Plain

共栄すれば

きょうえいすれば

kyoueisureba

Polite

共栄しますなら

きょうえいしますなら

kyoueishimasunara

1 alternative

共栄しますなれば

きょうえいしますなれば

kyoueishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しなければ

きょうえいしなければ

kyoueishinakereba

Polite

共栄しませんなら

きょうえいしませんなら

kyoueishimasennara

1 alternative

共栄しませんならば

きょうえいしませんならば

kyoueishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · mutual prosperity
Plain

共栄できる

きょうえいできる

kyoueidekiru

Polite

共栄できます

きょうえいできます

kyoueidekimasu

Present / future · Negative Potential · mutual prosperity
Plain

共栄できない

きょうえいできない

kyoueidekinai

Polite

共栄できません

きょうえいできません

kyoueidekimasen

Past · Affirmative Potential · mutual prosperity
Plain

共栄できた

きょうえいできた

kyoueidekita

Polite

共栄できました

きょうえいできました

kyoueidekimashita

Past · Negative Potential · mutual prosperity
Plain

共栄できなかった

きょうえいできなかった

kyoueidekinakatta

Polite

共栄できませんでした

きょうえいできませんでした

kyoueidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · mutual prosperity
Plain

共栄される

きょうえいされる

kyoueisareru

Polite

共栄されます

きょうえいされます

kyoueisaremasu

Present / future · Negative Passive · mutual prosperity
Plain

共栄されない

きょうえいされない

kyoueisarenai

Polite

共栄されません

きょうえいされません

kyoueisaremasen

Past · Affirmative Passive · mutual prosperity
Plain

共栄された

きょうえいされた

kyoueisareta

Polite

共栄されました

きょうえいされました

kyoueisaremashita

Past · Negative Passive · mutual prosperity
Plain

共栄されなかった

きょうえいされなかった

kyoueisarenakatta

Polite

共栄されませんでした

きょうえいされませんでした

kyoueisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · mutual prosperity
Plain

共栄させる

きょうえいさせる

kyoueisaseru

1 alternative

共栄さす

きょうえいさす

kyoueisasu

Polite

共栄させます

きょうえいさせます

kyoueisasemasu

1 alternative

共栄さします

きょうえいさします

kyoueisashimasu

Present / future · Negative Causative · mutual prosperity
Plain

共栄させない

きょうえいさせない

kyoueisasenai

1 alternative

共栄ささない

きょうえいささない

kyoueisasanai

Polite

共栄させません

きょうえいさせません

kyoueisasemasen

1 alternative

共栄さしません

きょうえいさしません

kyoueisashimasen

Past · Affirmative Causative · mutual prosperity
Plain

共栄させた

きょうえいさせた

kyoueisaseta

1 alternative

共栄さした

きょうえいさした

kyoueisashita

Polite

共栄させました

きょうえいさせました

kyoueisasemashita

1 alternative

共栄さしました

きょうえいさしました

kyoueisashimashita

Past · Negative Causative · mutual prosperity
Plain

共栄させなかった

きょうえいさせなかった

kyoueisasenakatta

1 alternative

共栄ささなかった

きょうえいささなかった

kyoueisasanakatta

Polite

共栄させませんでした

きょうえいさせませんでした

kyoueisasemasendeshita

1 alternative

共栄さしませんでした

きょうえいさしませんでした

kyoueisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · mutual prosperity
Plain

共栄させられる

きょうえいさせられる

kyoueisaserareru

Polite

共栄させられます

きょうえいさせられます

kyoueisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · mutual prosperity
Plain

共栄させられない

きょうえいさせられない

kyoueisaserarenai

Polite

共栄させられません

きょうえいさせられません

kyoueisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · mutual prosperity
Plain

共栄させられた

きょうえいさせられた

kyoueisaserareta

Polite

共栄させられました

きょうえいさせられました

kyoueisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · mutual prosperity
Plain

共栄させられなかった

きょうえいさせられなかった

kyoueisaserarenakatta

Polite

共栄させられませんでした

きょうえいさせられませんでした

kyoueisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · mutual prosperity
Plain

共栄しよう

きょうえいしよう

kyoueishiyou

Polite

共栄しましょう

きょうえいしましょう

kyoueishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · mutual prosperity
Plain

共栄するまい

きょうえいするまい

kyoueisurumai

Polite

共栄しますまい

きょうえいしますまい

kyoueishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · mutual prosperity
Plain

共栄しろ

きょうえいしろ

kyoueishiro

1 alternative

共栄せよ

きょうえいせよ

kyoueiseyo

Polite

共栄しなさい

きょうえいしなさい

kyoueishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · mutual prosperity
Plain

共栄するな

きょうえいするな

kyoueisuruna

Polite

共栄しなさるな

きょうえいしなさるな

kyoueishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · mutual prosperity
Plain

共栄したら

きょうえいしたら

kyoueishitara

Polite

共栄しましたら

きょうえいしましたら

kyoueishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しなかったら

きょうえいしなかったら

kyoueishinakattara

Polite

共栄しませんでしたら

きょうえいしませんでしたら

kyoueishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · mutual prosperity
Plain

共栄したり

きょうえいしたり

kyoueishitari

Polite

共栄しましたり

きょうえいしましたり

kyoueishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · mutual prosperity
Plain

共栄しなかったり

きょうえいしなかったり

kyoueishinakattari

Polite

共栄しませんでしたり

きょうえいしませんでしたり

kyoueishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · mutual prosperity
Plain

共栄し

きょうえいし

kyoueishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · mutual prosperity
Plain

共栄したい

きょうえいしたい

kyoueishitai

Polite

共栄したいです

きょうえいしたいです

kyoueishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · mutual prosperity
Plain

共栄したくない

きょうえいしたくない

kyoueishitakunai

Polite

共栄したくないです

きょうえいしたくないです

kyoueishitakunaidesu

1 alternative

共栄したくありません

きょうえいしたくありません

kyoueishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · mutual prosperity
Plain

共栄したかった

きょうえいしたかった

kyoueishitakatta

Polite

共栄したかったです

きょうえいしたかったです

kyoueishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · mutual prosperity
Plain

共栄したくなかった

きょうえいしたくなかった

kyoueishitakunakatta

Polite

共栄したくなかったです

きょうえいしたくなかったです

kyoueishitakunakattadesu

1 alternative

共栄したくありませんでした

きょうえいしたくありませんでした

kyoueishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · mutual prosperity
Plain

共栄したがる

きょうえいしたがる

kyoueishitagaru

Polite

共栄したがります

きょうえいしたがります

kyoueishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · mutual prosperity
Plain

共栄したがらない

きょうえいしたがらない

kyoueishitagaranai

Polite

共栄したがりません

きょうえいしたがりません

kyoueishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · mutual prosperity
Plain

共栄したがった

きょうえいしたがった

kyoueishitagatta

Polite

共栄したがりました

きょうえいしたがりました

kyoueishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · mutual prosperity
Plain

共栄したがらなかった

きょうえいしたがらなかった

kyoueishitagaranakatta

Polite

共栄したがりませんでした

きょうえいしたがりませんでした

kyoueishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · mutual prosperity
Plain

共栄してほしい

きょうえいしてほしい

kyoueishitehoshii

Polite

共栄してほしいです

きょうえいしてほしいです

kyoueishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · mutual prosperity
Plain

共栄してほしくない

きょうえいしてほしくない

kyoueishitehoshikunai

Polite

共栄してほしくないです

きょうえいしてほしくないです

kyoueishitehoshikunaidesu

1 alternative

共栄してほしくありません

きょうえいしてほしくありません

kyoueishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · mutual prosperity
Plain

共栄してほしかった

きょうえいしてほしかった

kyoueishitehoshikatta

Polite

共栄してほしかったです

きょうえいしてほしかったです

kyoueishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · mutual prosperity
Plain

共栄してほしくなかった

きょうえいしてほしくなかった

kyoueishitehoshikunakatta

Polite

共栄してほしくなかったです

きょうえいしてほしくなかったです

kyoueishitehoshikunakattadesu

1 alternative

共栄してほしくありませんでした

きょうえいしてほしくありませんでした

kyoueishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · mutual prosperity
Plain

共栄している

きょうえいしている

kyoueishiteiru

Polite

共栄しています

きょうえいしています

kyoueishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · mutual prosperity
Plain

共栄していない

きょうえいしていない

kyoueishiteinai

Polite

共栄していません

きょうえいしていません

kyoueishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · mutual prosperity
Plain

共栄していた

きょうえいしていた

kyoueishiteita

Polite

共栄していました

きょうえいしていました

kyoueishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · mutual prosperity
Plain

共栄していなかった

きょうえいしていなかった

kyoueishiteinakatta

Polite

共栄していませんでした

きょうえいしていませんでした

kyoueishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · mutual prosperity
Plain

共栄しておく

きょうえいしておく

kyoueishiteoku

Polite

共栄しておきます

きょうえいしておきます

kyoueishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · mutual prosperity
Plain

共栄しておかない

きょうえいしておかない

kyoueishiteokanai

Polite

共栄しておきません

きょうえいしておきません

kyoueishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · mutual prosperity
Plain

共栄しておいた

きょうえいしておいた

kyoueishiteoita

Polite

共栄しておきました

きょうえいしておきました

kyoueishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · mutual prosperity
Plain

共栄しておかなかった

きょうえいしておかなかった

kyoueishiteokanakatta

Polite

共栄しておきませんでした

きょうえいしておきませんでした

kyoueishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · mutual prosperity
Plain

共栄してしまう

きょうえいしてしまう

kyoueishiteshimau

Polite

共栄してしまいます

きょうえいしてしまいます

kyoueishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · mutual prosperity
Plain

共栄してしまわない

きょうえいしてしまわない

kyoueishiteshimawanai

Polite

共栄してしまいません

きょうえいしてしまいません

kyoueishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · mutual prosperity
Plain

共栄してしまった

きょうえいしてしまった

kyoueishiteshimatta

Polite

共栄してしまいました

きょうえいしてしまいました

kyoueishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · mutual prosperity
Plain

共栄してしまわなかった

きょうえいしてしまわなかった

kyoueishiteshimawanakatta

Polite

共栄してしまいませんでした

きょうえいしてしまいませんでした

kyoueishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · mutual prosperity
Plain

共栄してみる

きょうえいしてみる

kyoueishitemiru

Polite

共栄してみます

きょうえいしてみます

kyoueishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · mutual prosperity
Plain

共栄してみない

きょうえいしてみない

kyoueishiteminai

Polite

共栄してみません

きょうえいしてみません

kyoueishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · mutual prosperity
Plain

共栄してみた

きょうえいしてみた

kyoueishitemita

Polite

共栄してみました

きょうえいしてみました

kyoueishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · mutual prosperity
Plain

共栄してみなかった

きょうえいしてみなかった

kyoueishiteminakatta

Polite

共栄してみませんでした

きょうえいしてみませんでした

kyoueishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · mutual prosperity
Plain

共栄していく

きょうえいしていく

kyoueishiteiku

Polite

共栄していきます

きょうえいしていきます

kyoueishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · mutual prosperity
Plain

共栄していかない

きょうえいしていかない

kyoueishiteikanai

Polite

共栄していきません

きょうえいしていきません

kyoueishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · mutual prosperity
Plain

共栄していった

きょうえいしていった

kyoueishiteitta

Polite

共栄していきました

きょうえいしていきました

kyoueishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · mutual prosperity
Plain

共栄していかなかった

きょうえいしていかなかった

kyoueishiteikanakatta

Polite

共栄していきませんでした

きょうえいしていきませんでした

kyoueishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · mutual prosperity
Plain

共栄してくる

きょうえいしてくる

kyoueishitekuru

Polite

共栄してきます

きょうえいしてきます

kyoueishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · mutual prosperity
Plain

共栄してこない

きょうえいしてこない

kyoueishitekonai

Polite

共栄してきません

きょうえいしてきません

kyoueishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · mutual prosperity
Plain

共栄してきた

きょうえいしてきた

kyoueishitekita

Polite

共栄してきました

きょうえいしてきました

kyoueishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · mutual prosperity
Plain

共栄してこなかった

きょうえいしてこなかった

kyoueishitekonakatta

Polite

共栄してきませんでした

きょうえいしてきませんでした

kyoueishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · mutual prosperity
Plain

共栄し始める

きょうえいしはじめる

kyoueishihajimeru

Polite

共栄し始めます

きょうえいしはじめます

kyoueishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · mutual prosperity
Plain

共栄し始めない

きょうえいしはじめない

kyoueishihajimenai

Polite

共栄し始めません

きょうえいしはじめません

kyoueishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · mutual prosperity
Plain

共栄し始めた

きょうえいしはじめた

kyoueishihajimeta

Polite

共栄し始めました

きょうえいしはじめました

kyoueishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · mutual prosperity
Plain

共栄し始めなかった

きょうえいしはじめなかった

kyoueishihajimenakatta

Polite

共栄し始めませんでした

きょうえいしはじめませんでした

kyoueishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · mutual prosperity
Plain

共栄し続ける

きょうえいしつづける

kyoueishitsuzukeru

Polite

共栄し続けます

きょうえいしつづけます

kyoueishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · mutual prosperity
Plain

共栄し続けない

きょうえいしつづけない

kyoueishitsuzukenai

Polite

共栄し続けません

きょうえいしつづけません

kyoueishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · mutual prosperity
Plain

共栄し続けた

きょうえいしつづけた

kyoueishitsuzuketa

Polite

共栄し続けました

きょうえいしつづけました

kyoueishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · mutual prosperity
Plain

共栄し続けなかった

きょうえいしつづけなかった

kyoueishitsuzukenakatta

Polite

共栄し続けませんでした

きょうえいしつづけませんでした

kyoueishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · mutual prosperity
Plain

共栄し終わる

きょうえいしおわる

kyoueishiowaru

Polite

共栄し終わります

きょうえいしおわります

kyoueishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · mutual prosperity
Plain

共栄し終わらない

きょうえいしおわらない

kyoueishiowaranai

Polite

共栄し終わりません

きょうえいしおわりません

kyoueishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · mutual prosperity
Plain

共栄し終わった

きょうえいしおわった

kyoueishiowatta

Polite

共栄し終わりました

きょうえいしおわりました

kyoueishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · mutual prosperity
Plain

共栄し終わらなかった

きょうえいしおわらなかった

kyoueishiowaranakatta

Polite

共栄し終わりませんでした

きょうえいしおわりませんでした

kyoueishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · mutual prosperity
Plain

共栄するつもりだ

きょうえいするつもりだ

kyoueisurutsumorida

Polite

共栄するつもりです

きょうえいするつもりです

kyoueisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · mutual prosperity
Plain

共栄するつもりではない

きょうえいするつもりではない

kyoueisurutsumoridehanai

Polite

共栄するつもりではありません

きょうえいするつもりではありません

kyoueisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

共栄するつもりではないです

きょうえいするつもりではないです

kyoueisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · mutual prosperity
Plain

共栄するつもりだった

きょうえいするつもりだった

kyoueisurutsumoridatta

Polite

共栄するつもりでした

きょうえいするつもりでした

kyoueisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · mutual prosperity
Plain

共栄するつもりではなかった

きょうえいするつもりではなかった

kyoueisurutsumoridehanakatta

Polite

共栄するつもりではありませんでした

きょうえいするつもりではありませんでした

kyoueisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · mutual prosperity
Plain

共栄しようとする

きょうえいしようとする

kyoueishiyoutosuru

Polite

共栄しようとします

きょうえいしようとします

kyoueishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · mutual prosperity
Plain

共栄しようとしない

きょうえいしようとしない

kyoueishiyoutoshinai

Polite

共栄しようとしません

きょうえいしようとしません

kyoueishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · mutual prosperity
Plain

共栄しようとした

きょうえいしようとした

kyoueishiyoutoshita

Polite

共栄しようとしました

きょうえいしようとしました

kyoueishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · mutual prosperity
Plain

共栄しようとしなかった

きょうえいしようとしなかった

kyoueishiyoutoshinakatta

Polite

共栄しようとしませんでした

きょうえいしようとしませんでした

kyoueishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · mutual prosperity
Plain

共栄することにする

きょうえいすることにする

kyoueisurukotonisuru

Polite

共栄することにします

きょうえいすることにします

kyoueisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · mutual prosperity
Plain

共栄することにしない

きょうえいすることにしない

kyoueisurukotonishinai

Polite

共栄することにしません

きょうえいすることにしません

kyoueisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · mutual prosperity
Plain

共栄することにした

きょうえいすることにした

kyoueisurukotonishita

Polite

共栄することにしました

きょうえいすることにしました

kyoueisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · mutual prosperity
Plain

共栄することにしなかった

きょうえいすることにしなかった

kyoueisurukotonishinakatta

Polite

共栄することにしませんでした

きょうえいすることにしませんでした

kyoueisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · mutual prosperity
Plain

共栄できるようになる

きょうえいできるようになる

kyoueidekiruyouninaru

Polite

共栄できるようになります

きょうえいできるようになります

kyoueidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · mutual prosperity
Plain

共栄できるようにならない

きょうえいできるようにならない

kyoueidekiruyouninaranai

Polite

共栄できるようになりません

きょうえいできるようになりません

kyoueidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · mutual prosperity
Plain

共栄できるようになった

きょうえいできるようになった

kyoueidekiruyouninatta

Polite

共栄できるようになりました

きょうえいできるようになりました

kyoueidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · mutual prosperity
Plain

共栄できるようにならなかった

きょうえいできるようにならなかった

kyoueidekiruyouninaranakatta

Polite

共栄できるようになりませんでした

きょうえいできるようになりませんでした

kyoueidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · mutual prosperity
Expression

共栄してください

きょうえいしてください

kyoueishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · mutual prosperity
Expression

共栄しないでください

きょうえいしないでください

kyoueishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · mutual prosperity
Expression

共栄しなさい

きょうえいしなさい

kyoueishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · mutual prosperity
Expression

共栄させてください

きょうえいさせてください

kyoueisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · mutual prosperity
Plain

共栄しなければならない

きょうえいしなければならない

kyoueishinakerebanaranai

Polite

共栄しなければなりません

きょうえいしなければなりません

kyoueishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · mutual prosperity
Plain

共栄しなければならなかった

きょうえいしなければならなかった

kyoueishinakerebanaranakatta

Polite

共栄しなければなりませんでした

きょうえいしなければなりませんでした

kyoueishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · mutual prosperity
Plain

共栄するべきだ

きょうえいするべきだ

kyoueisurubekida

Polite

共栄するべきです

きょうえいするべきです

kyoueisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · mutual prosperity
Plain

共栄するべきだった

きょうえいするべきだった

kyoueisurubekidatta

Polite

共栄するべきでした

きょうえいするべきでした

kyoueisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · mutual prosperity
Plain

共栄したほうがいい

きょうえいしたほうがいい

kyoueishitahougaii

Polite

共栄したほうがいいです

きょうえいしたほうがいいです

kyoueishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · mutual prosperity
Plain

共栄したほうがよかった

きょうえいしたほうがよかった

kyoueishitahougayokatta

Polite

共栄したほうがよかったです

きょうえいしたほうがよかったです

kyoueishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · mutual prosperity
Plain

共栄してはいけない

きょうえいしてはいけない

kyoueishitehaikenai

Polite

共栄してはいけません

きょうえいしてはいけません

kyoueishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · mutual prosperity
Plain

共栄してはいけなかった

きょうえいしてはいけなかった

kyoueishitehaikenakatta

Polite

共栄してはいけませんでした

きょうえいしてはいけませんでした

kyoueishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · mutual prosperity
Plain

共栄しなくてもいい

きょうえいしなくてもいい

kyoueishinakutemoii

Polite

共栄しなくてもいいです

きょうえいしなくてもいいです

kyoueishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · mutual prosperity
Plain

共栄しなくてもよかった

きょうえいしなくてもよかった

kyoueishinakutemoyokatta

Polite

共栄しなくてもよかったです

きょうえいしなくてもよかったです

kyoueishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · mutual prosperity
Plain

共栄してもいい

きょうえいしてもいい

kyoueishitemoii

Polite

共栄してもいいです

きょうえいしてもいいです

kyoueishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · mutual prosperity
Plain

共栄してもよかった

きょうえいしてもよかった

kyoueishitemoyokatta

Polite

共栄してもよかったです

きょうえいしてもよかったです

kyoueishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · mutual prosperity
Expression

共栄するなら

きょうえいするなら

kyoueisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · mutual prosperity
Expression

共栄すると

きょうえいすると

kyoueisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · mutual prosperity
Expression

共栄しても

きょうえいしても

kyoueishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · mutual prosperity
Expression

共栄しながら

きょうえいしながら

kyoueishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · mutual prosperity
Expression

共栄しないで

きょうえいしないで

kyoueishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · mutual prosperity
Expression

共栄するために

きょうえいするために

kyoueisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · mutual prosperity
Expression

共栄するように

きょうえいするように

kyoueisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · mutual prosperity
Plain

共栄してあげる

きょうえいしてあげる

kyoueishiteageru

Polite

共栄してあげます

きょうえいしてあげます

kyoueishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · mutual prosperity
Plain

共栄してあげない

きょうえいしてあげない

kyoueishiteagenai

Polite

共栄してあげません

きょうえいしてあげません

kyoueishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · mutual prosperity
Plain

共栄してあげた

きょうえいしてあげた

kyoueishiteageta

Polite

共栄してあげました

きょうえいしてあげました

kyoueishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · mutual prosperity
Plain

共栄してあげなかった

きょうえいしてあげなかった

kyoueishiteagenakatta

Polite

共栄してあげませんでした

きょうえいしてあげませんでした

kyoueishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · mutual prosperity
Plain

共栄してくれる

きょうえいしてくれる

kyoueishitekureru

Polite

共栄してくれます

きょうえいしてくれます

kyoueishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · mutual prosperity
Plain

共栄してくれない

きょうえいしてくれない

kyoueishitekurenai

Polite

共栄してくれません

きょうえいしてくれません

kyoueishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · mutual prosperity
Plain

共栄してくれた

きょうえいしてくれた

kyoueishitekureta

Polite

共栄してくれました

きょうえいしてくれました

kyoueishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · mutual prosperity
Plain

共栄してくれなかった

きょうえいしてくれなかった

kyoueishitekurenakatta

Polite

共栄してくれませんでした

きょうえいしてくれませんでした

kyoueishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · mutual prosperity
Plain

共栄してもらう

きょうえいしてもらう

kyoueishitemorau

Polite

共栄してもらいます

きょうえいしてもらいます

kyoueishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · mutual prosperity
Plain

共栄してもらわない

きょうえいしてもらわない

kyoueishitemorawanai

Polite

共栄してもらいません

きょうえいしてもらいません

kyoueishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · mutual prosperity
Plain

共栄してもらった

きょうえいしてもらった

kyoueishitemoratta

Polite

共栄してもらいました

きょうえいしてもらいました

kyoueishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · mutual prosperity
Plain

共栄してもらわなかった

きょうえいしてもらわなかった

kyoueishitemorawanakatta

Polite

共栄してもらいませんでした

きょうえいしてもらいませんでした

kyoueishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · mutual prosperity
Plain

共栄しやすい

きょうえいしやすい

kyoueishiyasui

Polite

共栄しやすいです

きょうえいしやすいです

kyoueishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · mutual prosperity
Plain

共栄しやすくない

きょうえいしやすくない

kyoueishiyasukunai

Polite

共栄しやすくないです

きょうえいしやすくないです

kyoueishiyasukunaidesu

1 alternative

共栄しやすくありません

きょうえいしやすくありません

kyoueishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · mutual prosperity
Plain

共栄しやすかった

きょうえいしやすかった

kyoueishiyasukatta

Polite

共栄しやすかったです

きょうえいしやすかったです

kyoueishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · mutual prosperity
Plain

共栄しやすくなかった

きょうえいしやすくなかった

kyoueishiyasukunakatta

Polite

共栄しやすくなかったです

きょうえいしやすくなかったです

kyoueishiyasukunakattadesu

1 alternative

共栄しやすくありませんでした

きょうえいしやすくありませんでした

kyoueishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · mutual prosperity
Plain

共栄しにくい

きょうえいしにくい

kyoueishinikui

Polite

共栄しにくいです

きょうえいしにくいです

kyoueishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · mutual prosperity
Plain

共栄しにくくない

きょうえいしにくくない

kyoueishinikukunai

Polite

共栄しにくくないです

きょうえいしにくくないです

kyoueishinikukunaidesu

1 alternative

共栄しにくくありません

きょうえいしにくくありません

kyoueishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · mutual prosperity
Plain

共栄しにくかった

きょうえいしにくかった

kyoueishinikukatta

Polite

共栄しにくかったです

きょうえいしにくかったです

kyoueishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · mutual prosperity
Plain

共栄しにくくなかった

きょうえいしにくくなかった

kyoueishinikukunakatta

Polite

共栄しにくくなかったです

きょうえいしにくくなかったです

kyoueishinikukunakattadesu

1 alternative

共栄しにくくありませんでした

きょうえいしにくくありませんでした

kyoueishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · mutual prosperity
Plain

共栄しすぎる

きょうえいしすぎる

kyoueishisugiru

Polite

共栄しすぎます

きょうえいしすぎます

kyoueishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · mutual prosperity
Plain

共栄しすぎない

きょうえいしすぎない

kyoueishisuginai

Polite

共栄しすぎません

きょうえいしすぎません

kyoueishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · mutual prosperity
Plain

共栄しすぎた

きょうえいしすぎた

kyoueishisugita

Polite

共栄しすぎました

きょうえいしすぎました

kyoueishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · mutual prosperity
Plain

共栄しすぎなかった

きょうえいしすぎなかった

kyoueishisuginakatta

Polite

共栄しすぎませんでした

きょうえいしすぎませんでした

kyoueishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · mutual prosperity
Plain

共栄したことがある

きょうえいしたことがある

kyoueishitakotogaaru

Polite

共栄したことがあります

きょうえいしたことがあります

kyoueishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · mutual prosperity
Plain

共栄したことがない

きょうえいしたことがない

kyoueishitakotoganai

Polite

共栄したことがありません

きょうえいしたことがありません

kyoueishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · mutual prosperity
Plain

共栄したことがあった

きょうえいしたことがあった

kyoueishitakotogaatta

Polite

共栄したことがありました

きょうえいしたことがありました

kyoueishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · mutual prosperity
Plain

共栄したことがなかった

きょうえいしたことがなかった

kyoueishitakotoganakatta

Polite

共栄したことがありませんでした

きょうえいしたことがありませんでした

kyoueishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · mutual prosperity
Plain

共栄したところだ

きょうえいしたところだ

kyoueishitatokoroda

Polite

共栄したところです

きょうえいしたところです

kyoueishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · mutual prosperity
Plain

共栄したところではない

きょうえいしたところではない

kyoueishitatokorodehanai

Polite

共栄したところではありません

きょうえいしたところではありません

kyoueishitatokorodehaarimasen

1 alternative

共栄したところではないです

きょうえいしたところではないです

kyoueishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · mutual prosperity
Plain

共栄したところだった

きょうえいしたところだった

kyoueishitatokorodatta

Polite

共栄したところでした

きょうえいしたところでした

kyoueishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · mutual prosperity
Plain

共栄したところではなかった

きょうえいしたところではなかった

kyoueishitatokorodehanakatta

Polite

共栄したところではありませんでした

きょうえいしたところではありませんでした

kyoueishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · mutual prosperity
Plain

共栄したばかりだ

きょうえいしたばかりだ

kyoueishitabakarida

Polite

共栄したばかりです

きょうえいしたばかりです

kyoueishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · mutual prosperity
Plain

共栄したばかりではない

きょうえいしたばかりではない

kyoueishitabakaridehanai

Polite

共栄したばかりではありません

きょうえいしたばかりではありません

kyoueishitabakaridehaarimasen

1 alternative

共栄したばかりではないです

きょうえいしたばかりではないです

kyoueishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · mutual prosperity
Plain

共栄したばかりだった

きょうえいしたばかりだった

kyoueishitabakaridatta

Polite

共栄したばかりでした

きょうえいしたばかりでした

kyoueishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · mutual prosperity
Plain

共栄したばかりではなかった

きょうえいしたばかりではなかった

kyoueishitabakaridehanakatta

Polite

共栄したばかりではありませんでした

きょうえいしたばかりではありませんでした

kyoueishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · mutual prosperity
Expression

共栄したあとで

きょうえいしたあとで

kyoueishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · mutual prosperity
Expression

共栄する前に

きょうえいするまえに

kyoueisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · mutual prosperity
Expression

共栄してから

きょうえいしてから

kyoueishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · mutual prosperity
Plain

共栄しそうだ

きょうえいしそうだ

kyoueishisouda

Polite

共栄しそうです

きょうえいしそうです

kyoueishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · mutual prosperity
Plain

共栄しそうではない

きょうえいしそうではない

kyoueishisoudehanai

Polite

共栄しそうではありません

きょうえいしそうではありません

kyoueishisoudehaarimasen

1 alternative

共栄しそうではないです

きょうえいしそうではないです

kyoueishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · mutual prosperity
Plain

共栄しそうだった

きょうえいしそうだった

kyoueishisoudatta

Polite

共栄しそうでした

きょうえいしそうでした

kyoueishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · mutual prosperity
Plain

共栄しそうではなかった

きょうえいしそうではなかった

kyoueishisoudehanakatta

Polite

共栄しそうではありませんでした

きょうえいしそうではありませんでした

kyoueishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · mutual prosperity
Plain

共栄するそうだ

きょうえいするそうだ

kyoueisurusouda

Polite

共栄するそうです

きょうえいするそうです

kyoueisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · mutual prosperity
Plain

共栄するようだ

きょうえいするようだ

kyoueisuruyouda

Polite

共栄するようです

きょうえいするようです

kyoueisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · mutual prosperity
Plain

共栄するようではない

きょうえいするようではない

kyoueisuruyoudehanai

Polite

共栄するようではありません

きょうえいするようではありません

kyoueisuruyoudehaarimasen

1 alternative

共栄するようではないです

きょうえいするようではないです

kyoueisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · mutual prosperity
Plain

共栄するようだった

きょうえいするようだった

kyoueisuruyoudatta

Polite

共栄するようでした

きょうえいするようでした

kyoueisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · mutual prosperity
Plain

共栄するようではなかった

きょうえいするようではなかった

kyoueisuruyoudehanakatta

Polite

共栄するようではありませんでした

きょうえいするようではありませんでした

kyoueisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · mutual prosperity
Plain

共栄するだろう

きょうえいするだろう

kyoueisurudarou

Polite

共栄するでしょう

きょうえいするでしょう

kyoueisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · mutual prosperity
Plain

共栄するかもしれない

きょうえいするかもしれない

kyoueisurukamoshirenai

Polite

共栄するかもしれません

きょうえいするかもしれません

kyoueisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · mutual prosperity
Plain

共栄するかもしれなかった

きょうえいするかもしれなかった

kyoueisurukamoshirenakatta

Polite

共栄するかもしれませんでした

きょうえいするかもしれませんでした

kyoueisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · mutual prosperity
Plain

共栄するはずだ

きょうえいするはずだ

kyoueisuruhazuda

Polite

共栄するはずです

きょうえいするはずです

kyoueisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · mutual prosperity
Plain

共栄するはずではない

きょうえいするはずではない

kyoueisuruhazudehanai

Polite

共栄するはずではありません

きょうえいするはずではありません

kyoueisuruhazudehaarimasen

1 alternative

共栄するはずではないです

きょうえいするはずではないです

kyoueisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · mutual prosperity
Plain

共栄するはずだった

きょうえいするはずだった

kyoueisuruhazudatta

Polite

共栄するはずでした

きょうえいするはずでした

kyoueisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · mutual prosperity
Plain

共栄するはずではなかった

きょうえいするはずではなかった

kyoueisuruhazudehanakatta

Polite

共栄するはずではありませんでした

きょうえいするはずではありませんでした

kyoueisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · mutual prosperity
Plain

共栄なさる

きょうえいなさる

kyoueinasaru

Polite

共栄なさいます

きょうえいなさいます

kyoueinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · mutual prosperity
Plain

共栄なさらない

きょうえいなさらない

kyoueinasaranai

Polite

共栄なさいません

きょうえいなさいません

kyoueinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · mutual prosperity
Plain

共栄なさった

きょうえいなさった

kyoueinasatta

Polite

共栄なさいました

きょうえいなさいました

kyoueinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · mutual prosperity
Plain

共栄なさらなかった

きょうえいなさらなかった

kyoueinasaranakatta

Polite

共栄なさいませんでした

きょうえいなさいませんでした

kyoueinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · mutual prosperity
Plain

共栄してる

きょうえいしてる

kyoueishiteru

Polite

共栄してます

きょうえいしてます

kyoueishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · mutual prosperity
Plain

共栄してない

きょうえいしてない

kyoueishitenai

Polite

共栄してません

きょうえいしてません

kyoueishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · mutual prosperity
Plain

共栄してた

きょうえいしてた

kyoueishiteta

Polite

共栄してました

きょうえいしてました

kyoueishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · mutual prosperity
Plain

共栄してなかった

きょうえいしてなかった

kyoueishitenakatta

Polite

共栄してませんでした

きょうえいしてませんでした

kyoueishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · mutual prosperity
Plain

共栄しちゃう

きょうえいしちゃう

kyoueishichau

Polite

共栄しちゃいます

きょうえいしちゃいます

kyoueishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · mutual prosperity
Plain

共栄しちゃわない

きょうえいしちゃわない

kyoueishichawanai

Polite

共栄しちゃいません

きょうえいしちゃいません

kyoueishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · mutual prosperity
Plain

共栄しちゃった

きょうえいしちゃった

kyoueishichatta

Polite

共栄しちゃいました

きょうえいしちゃいました

kyoueishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · mutual prosperity
Plain

共栄しちゃわなかった

きょうえいしちゃわなかった

kyoueishichawanakatta

Polite

共栄しちゃいませんでした

きょうえいしちゃいませんでした

kyoueishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · mutual prosperity
Expression

共栄しなきゃ

きょうえいしなきゃ

kyoueishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.