알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 拒絶

refusalきょぜつkyozetsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 拒絶

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · refusal
Plain

拒絶する

きょぜつする

kyozetsusuru

Polite

拒絶します

きょぜつします

kyozetsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · refusal
Plain

拒絶しない

きょぜつしない

kyozetsushinai

Polite

拒絶しません

きょぜつしません

kyozetsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · refusal
Plain

拒絶した

きょぜつした

kyozetsushita

Polite

拒絶しました

きょぜつしました

kyozetsushimashita

Past · Negative Past · negative · refusal
Plain

拒絶しなかった

きょぜつしなかった

kyozetsushinakatta

Polite

拒絶しませんでした

きょぜつしませんでした

kyozetsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · refusal
Plain

拒絶して

きょぜつして

kyozetsushite

Polite

拒絶しまして

きょぜつしまして

kyozetsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · refusal
Plain

拒絶しなくて

きょぜつしなくて

kyozetsushinakute

1 alternative

拒絶しないで

きょぜつしないで

kyozetsushinaide

Polite

拒絶しませんで

きょぜつしませんで

kyozetsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · refusal
Plain

拒絶すれば

きょぜつすれば

kyozetsusureba

Polite

拒絶しますなら

きょぜつしますなら

kyozetsushimasunara

1 alternative

拒絶しますなれば

きょぜつしますなれば

kyozetsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · refusal
Plain

拒絶しなければ

きょぜつしなければ

kyozetsushinakereba

Polite

拒絶しませんなら

きょぜつしませんなら

kyozetsushimasennara

1 alternative

拒絶しませんならば

きょぜつしませんならば

kyozetsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · refusal
Plain

拒絶できる

きょぜつできる

kyozetsudekiru

Polite

拒絶できます

きょぜつできます

kyozetsudekimasu

Present / future · Negative Potential · refusal
Plain

拒絶できない

きょぜつできない

kyozetsudekinai

Polite

拒絶できません

きょぜつできません

kyozetsudekimasen

Past · Affirmative Potential · refusal
Plain

拒絶できた

きょぜつできた

kyozetsudekita

Polite

拒絶できました

きょぜつできました

kyozetsudekimashita

Past · Negative Potential · refusal
Plain

拒絶できなかった

きょぜつできなかった

kyozetsudekinakatta

Polite

拒絶できませんでした

きょぜつできませんでした

kyozetsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · refusal
Plain

拒絶される

きょぜつされる

kyozetsusareru

Polite

拒絶されます

きょぜつされます

kyozetsusaremasu

Present / future · Negative Passive · refusal
Plain

拒絶されない

きょぜつされない

kyozetsusarenai

Polite

拒絶されません

きょぜつされません

kyozetsusaremasen

Past · Affirmative Passive · refusal
Plain

拒絶された

きょぜつされた

kyozetsusareta

Polite

拒絶されました

きょぜつされました

kyozetsusaremashita

Past · Negative Passive · refusal
Plain

拒絶されなかった

きょぜつされなかった

kyozetsusarenakatta

Polite

拒絶されませんでした

きょぜつされませんでした

kyozetsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · refusal
Plain

拒絶させる

きょぜつさせる

kyozetsusaseru

1 alternative

拒絶さす

きょぜつさす

kyozetsusasu

Polite

拒絶させます

きょぜつさせます

kyozetsusasemasu

1 alternative

拒絶さします

きょぜつさします

kyozetsusashimasu

Present / future · Negative Causative · refusal
Plain

拒絶させない

きょぜつさせない

kyozetsusasenai

1 alternative

拒絶ささない

きょぜつささない

kyozetsusasanai

Polite

拒絶させません

きょぜつさせません

kyozetsusasemasen

1 alternative

拒絶さしません

きょぜつさしません

kyozetsusashimasen

Past · Affirmative Causative · refusal
Plain

拒絶させた

きょぜつさせた

kyozetsusaseta

1 alternative

拒絶さした

きょぜつさした

kyozetsusashita

Polite

拒絶させました

きょぜつさせました

kyozetsusasemashita

1 alternative

拒絶さしました

きょぜつさしました

kyozetsusashimashita

Past · Negative Causative · refusal
Plain

拒絶させなかった

きょぜつさせなかった

kyozetsusasenakatta

1 alternative

拒絶ささなかった

きょぜつささなかった

kyozetsusasanakatta

Polite

拒絶させませんでした

きょぜつさせませんでした

kyozetsusasemasendeshita

1 alternative

拒絶さしませんでした

きょぜつさしませんでした

kyozetsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · refusal
Plain

拒絶させられる

きょぜつさせられる

kyozetsusaserareru

Polite

拒絶させられます

きょぜつさせられます

kyozetsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · refusal
Plain

拒絶させられない

きょぜつさせられない

kyozetsusaserarenai

Polite

拒絶させられません

きょぜつさせられません

kyozetsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · refusal
Plain

拒絶させられた

きょぜつさせられた

kyozetsusaserareta

Polite

拒絶させられました

きょぜつさせられました

kyozetsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · refusal
Plain

拒絶させられなかった

きょぜつさせられなかった

kyozetsusaserarenakatta

Polite

拒絶させられませんでした

きょぜつさせられませんでした

kyozetsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · refusal
Plain

拒絶しよう

きょぜつしよう

kyozetsushiyou

Polite

拒絶しましょう

きょぜつしましょう

kyozetsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · refusal
Plain

拒絶するまい

きょぜつするまい

kyozetsusurumai

Polite

拒絶しますまい

きょぜつしますまい

kyozetsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · refusal
Plain

拒絶しろ

きょぜつしろ

kyozetsushiro

1 alternative

拒絶せよ

きょぜつせよ

kyozetsuseyo

Polite

拒絶しなさい

きょぜつしなさい

kyozetsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · refusal
Plain

拒絶するな

きょぜつするな

kyozetsusuruna

Polite

拒絶しなさるな

きょぜつしなさるな

kyozetsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · refusal
Plain

拒絶したら

きょぜつしたら

kyozetsushitara

Polite

拒絶しましたら

きょぜつしましたら

kyozetsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · refusal
Plain

拒絶しなかったら

きょぜつしなかったら

kyozetsushinakattara

Polite

拒絶しませんでしたら

きょぜつしませんでしたら

kyozetsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · refusal
Plain

拒絶したり

きょぜつしたり

kyozetsushitari

Polite

拒絶しましたり

きょぜつしましたり

kyozetsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · refusal
Plain

拒絶しなかったり

きょぜつしなかったり

kyozetsushinakattari

Polite

拒絶しませんでしたり

きょぜつしませんでしたり

kyozetsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · refusal
Plain

拒絶し

きょぜつし

kyozetsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · refusal
Plain

拒絶したい

きょぜつしたい

kyozetsushitai

Polite

拒絶したいです

きょぜつしたいです

kyozetsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · refusal
Plain

拒絶したくない

きょぜつしたくない

kyozetsushitakunai

Polite

拒絶したくないです

きょぜつしたくないです

kyozetsushitakunaidesu

1 alternative

拒絶したくありません

きょぜつしたくありません

kyozetsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · refusal
Plain

拒絶したかった

きょぜつしたかった

kyozetsushitakatta

Polite

拒絶したかったです

きょぜつしたかったです

kyozetsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · refusal
Plain

拒絶したくなかった

きょぜつしたくなかった

kyozetsushitakunakatta

Polite

拒絶したくなかったです

きょぜつしたくなかったです

kyozetsushitakunakattadesu

1 alternative

拒絶したくありませんでした

きょぜつしたくありませんでした

kyozetsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · refusal
Plain

拒絶したがる

きょぜつしたがる

kyozetsushitagaru

Polite

拒絶したがります

きょぜつしたがります

kyozetsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · refusal
Plain

拒絶したがらない

きょぜつしたがらない

kyozetsushitagaranai

Polite

拒絶したがりません

きょぜつしたがりません

kyozetsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · refusal
Plain

拒絶したがった

きょぜつしたがった

kyozetsushitagatta

Polite

拒絶したがりました

きょぜつしたがりました

kyozetsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · refusal
Plain

拒絶したがらなかった

きょぜつしたがらなかった

kyozetsushitagaranakatta

Polite

拒絶したがりませんでした

きょぜつしたがりませんでした

kyozetsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · refusal
Plain

拒絶してほしい

きょぜつしてほしい

kyozetsushitehoshii

Polite

拒絶してほしいです

きょぜつしてほしいです

kyozetsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · refusal
Plain

拒絶してほしくない

きょぜつしてほしくない

kyozetsushitehoshikunai

Polite

拒絶してほしくないです

きょぜつしてほしくないです

kyozetsushitehoshikunaidesu

1 alternative

拒絶してほしくありません

きょぜつしてほしくありません

kyozetsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · refusal
Plain

拒絶してほしかった

きょぜつしてほしかった

kyozetsushitehoshikatta

Polite

拒絶してほしかったです

きょぜつしてほしかったです

kyozetsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · refusal
Plain

拒絶してほしくなかった

きょぜつしてほしくなかった

kyozetsushitehoshikunakatta

Polite

拒絶してほしくなかったです

きょぜつしてほしくなかったです

kyozetsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

拒絶してほしくありませんでした

きょぜつしてほしくありませんでした

kyozetsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · refusal
Plain

拒絶している

きょぜつしている

kyozetsushiteiru

Polite

拒絶しています

きょぜつしています

kyozetsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · refusal
Plain

拒絶していない

きょぜつしていない

kyozetsushiteinai

Polite

拒絶していません

きょぜつしていません

kyozetsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · refusal
Plain

拒絶していた

きょぜつしていた

kyozetsushiteita

Polite

拒絶していました

きょぜつしていました

kyozetsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · refusal
Plain

拒絶していなかった

きょぜつしていなかった

kyozetsushiteinakatta

Polite

拒絶していませんでした

きょぜつしていませんでした

kyozetsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · refusal
Plain

拒絶してある

きょぜつしてある

kyozetsushitearu

Polite

拒絶してあります

きょぜつしてあります

kyozetsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · refusal
Plain

拒絶してない

きょぜつしてない

kyozetsushitenai

Polite

拒絶してありません

きょぜつしてありません

kyozetsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · refusal
Plain

拒絶してあった

きょぜつしてあった

kyozetsushiteatta

Polite

拒絶してありました

きょぜつしてありました

kyozetsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · refusal
Plain

拒絶してなかった

きょぜつしてなかった

kyozetsushitenakatta

Polite

拒絶してありませんでした

きょぜつしてありませんでした

kyozetsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · refusal
Plain

拒絶しておく

きょぜつしておく

kyozetsushiteoku

Polite

拒絶しておきます

きょぜつしておきます

kyozetsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · refusal
Plain

拒絶しておかない

きょぜつしておかない

kyozetsushiteokanai

Polite

拒絶しておきません

きょぜつしておきません

kyozetsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · refusal
Plain

拒絶しておいた

きょぜつしておいた

kyozetsushiteoita

Polite

拒絶しておきました

きょぜつしておきました

kyozetsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · refusal
Plain

拒絶しておかなかった

きょぜつしておかなかった

kyozetsushiteokanakatta

Polite

拒絶しておきませんでした

きょぜつしておきませんでした

kyozetsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · refusal
Plain

拒絶してしまう

きょぜつしてしまう

kyozetsushiteshimau

Polite

拒絶してしまいます

きょぜつしてしまいます

kyozetsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · refusal
Plain

拒絶してしまわない

きょぜつしてしまわない

kyozetsushiteshimawanai

Polite

拒絶してしまいません

きょぜつしてしまいません

kyozetsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · refusal
Plain

拒絶してしまった

きょぜつしてしまった

kyozetsushiteshimatta

Polite

拒絶してしまいました

きょぜつしてしまいました

kyozetsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · refusal
Plain

拒絶してしまわなかった

きょぜつしてしまわなかった

kyozetsushiteshimawanakatta

Polite

拒絶してしまいませんでした

きょぜつしてしまいませんでした

kyozetsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · refusal
Plain

拒絶してみる

きょぜつしてみる

kyozetsushitemiru

Polite

拒絶してみます

きょぜつしてみます

kyozetsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · refusal
Plain

拒絶してみない

きょぜつしてみない

kyozetsushiteminai

Polite

拒絶してみません

きょぜつしてみません

kyozetsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · refusal
Plain

拒絶してみた

きょぜつしてみた

kyozetsushitemita

Polite

拒絶してみました

きょぜつしてみました

kyozetsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · refusal
Plain

拒絶してみなかった

きょぜつしてみなかった

kyozetsushiteminakatta

Polite

拒絶してみませんでした

きょぜつしてみませんでした

kyozetsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · refusal
Plain

拒絶していく

きょぜつしていく

kyozetsushiteiku

Polite

拒絶していきます

きょぜつしていきます

kyozetsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · refusal
Plain

拒絶していかない

きょぜつしていかない

kyozetsushiteikanai

Polite

拒絶していきません

きょぜつしていきません

kyozetsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · refusal
Plain

拒絶していった

きょぜつしていった

kyozetsushiteitta

Polite

拒絶していきました

きょぜつしていきました

kyozetsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · refusal
Plain

拒絶していかなかった

きょぜつしていかなかった

kyozetsushiteikanakatta

Polite

拒絶していきませんでした

きょぜつしていきませんでした

kyozetsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · refusal
Plain

拒絶してくる

きょぜつしてくる

kyozetsushitekuru

Polite

拒絶してきます

きょぜつしてきます

kyozetsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · refusal
Plain

拒絶してこない

きょぜつしてこない

kyozetsushitekonai

Polite

拒絶してきません

きょぜつしてきません

kyozetsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · refusal
Plain

拒絶してきた

きょぜつしてきた

kyozetsushitekita

Polite

拒絶してきました

きょぜつしてきました

kyozetsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · refusal
Plain

拒絶してこなかった

きょぜつしてこなかった

kyozetsushitekonakatta

Polite

拒絶してきませんでした

きょぜつしてきませんでした

kyozetsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · refusal
Plain

拒絶し始める

きょぜつしはじめる

kyozetsushihajimeru

Polite

拒絶し始めます

きょぜつしはじめます

kyozetsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · refusal
Plain

拒絶し始めない

きょぜつしはじめない

kyozetsushihajimenai

Polite

拒絶し始めません

きょぜつしはじめません

kyozetsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · refusal
Plain

拒絶し始めた

きょぜつしはじめた

kyozetsushihajimeta

Polite

拒絶し始めました

きょぜつしはじめました

kyozetsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · refusal
Plain

拒絶し始めなかった

きょぜつしはじめなかった

kyozetsushihajimenakatta

Polite

拒絶し始めませんでした

きょぜつしはじめませんでした

kyozetsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · refusal
Plain

拒絶し続ける

きょぜつしつづける

kyozetsushitsuzukeru

Polite

拒絶し続けます

きょぜつしつづけます

kyozetsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · refusal
Plain

拒絶し続けない

きょぜつしつづけない

kyozetsushitsuzukenai

Polite

拒絶し続けません

きょぜつしつづけません

kyozetsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · refusal
Plain

拒絶し続けた

きょぜつしつづけた

kyozetsushitsuzuketa

Polite

拒絶し続けました

きょぜつしつづけました

kyozetsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · refusal
Plain

拒絶し続けなかった

きょぜつしつづけなかった

kyozetsushitsuzukenakatta

Polite

拒絶し続けませんでした

きょぜつしつづけませんでした

kyozetsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · refusal
Plain

拒絶し終わる

きょぜつしおわる

kyozetsushiowaru

Polite

拒絶し終わります

きょぜつしおわります

kyozetsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · refusal
Plain

拒絶し終わらない

きょぜつしおわらない

kyozetsushiowaranai

Polite

拒絶し終わりません

きょぜつしおわりません

kyozetsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · refusal
Plain

拒絶し終わった

きょぜつしおわった

kyozetsushiowatta

Polite

拒絶し終わりました

きょぜつしおわりました

kyozetsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · refusal
Plain

拒絶し終わらなかった

きょぜつしおわらなかった

kyozetsushiowaranakatta

Polite

拒絶し終わりませんでした

きょぜつしおわりませんでした

kyozetsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · refusal
Plain

拒絶するつもりだ

きょぜつするつもりだ

kyozetsusurutsumorida

Polite

拒絶するつもりです

きょぜつするつもりです

kyozetsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · refusal
Plain

拒絶するつもりではない

きょぜつするつもりではない

kyozetsusurutsumoridehanai

Polite

拒絶するつもりではありません

きょぜつするつもりではありません

kyozetsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

拒絶するつもりではないです

きょぜつするつもりではないです

kyozetsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · refusal
Plain

拒絶するつもりだった

きょぜつするつもりだった

kyozetsusurutsumoridatta

Polite

拒絶するつもりでした

きょぜつするつもりでした

kyozetsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · refusal
Plain

拒絶するつもりではなかった

きょぜつするつもりではなかった

kyozetsusurutsumoridehanakatta

Polite

拒絶するつもりではありませんでした

きょぜつするつもりではありませんでした

kyozetsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · refusal
Plain

拒絶しようとする

きょぜつしようとする

kyozetsushiyoutosuru

Polite

拒絶しようとします

きょぜつしようとします

kyozetsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · refusal
Plain

拒絶しようとしない

きょぜつしようとしない

kyozetsushiyoutoshinai

Polite

拒絶しようとしません

きょぜつしようとしません

kyozetsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · refusal
Plain

拒絶しようとした

きょぜつしようとした

kyozetsushiyoutoshita

Polite

拒絶しようとしました

きょぜつしようとしました

kyozetsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · refusal
Plain

拒絶しようとしなかった

きょぜつしようとしなかった

kyozetsushiyoutoshinakatta

Polite

拒絶しようとしませんでした

きょぜつしようとしませんでした

kyozetsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · refusal
Plain

拒絶することにする

きょぜつすることにする

kyozetsusurukotonisuru

Polite

拒絶することにします

きょぜつすることにします

kyozetsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · refusal
Plain

拒絶することにしない

きょぜつすることにしない

kyozetsusurukotonishinai

Polite

拒絶することにしません

きょぜつすることにしません

kyozetsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · refusal
Plain

拒絶することにした

きょぜつすることにした

kyozetsusurukotonishita

Polite

拒絶することにしました

きょぜつすることにしました

kyozetsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · refusal
Plain

拒絶することにしなかった

きょぜつすることにしなかった

kyozetsusurukotonishinakatta

Polite

拒絶することにしませんでした

きょぜつすることにしませんでした

kyozetsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · refusal
Plain

拒絶できるようになる

きょぜつできるようになる

kyozetsudekiruyouninaru

Polite

拒絶できるようになります

きょぜつできるようになります

kyozetsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · refusal
Plain

拒絶できるようにならない

きょぜつできるようにならない

kyozetsudekiruyouninaranai

Polite

拒絶できるようになりません

きょぜつできるようになりません

kyozetsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · refusal
Plain

拒絶できるようになった

きょぜつできるようになった

kyozetsudekiruyouninatta

Polite

拒絶できるようになりました

きょぜつできるようになりました

kyozetsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · refusal
Plain

拒絶できるようにならなかった

きょぜつできるようにならなかった

kyozetsudekiruyouninaranakatta

Polite

拒絶できるようになりませんでした

きょぜつできるようになりませんでした

kyozetsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · refusal
Expression

拒絶してください

きょぜつしてください

kyozetsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · refusal
Expression

拒絶しないでください

きょぜつしないでください

kyozetsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · refusal
Expression

拒絶しなさい

きょぜつしなさい

kyozetsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · refusal
Expression

拒絶させてください

きょぜつさせてください

kyozetsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · refusal
Plain

拒絶しなければならない

きょぜつしなければならない

kyozetsushinakerebanaranai

Polite

拒絶しなければなりません

きょぜつしなければなりません

kyozetsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · refusal
Plain

拒絶しなければならなかった

きょぜつしなければならなかった

kyozetsushinakerebanaranakatta

Polite

拒絶しなければなりませんでした

きょぜつしなければなりませんでした

kyozetsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · refusal
Plain

拒絶するべきだ

きょぜつするべきだ

kyozetsusurubekida

Polite

拒絶するべきです

きょぜつするべきです

kyozetsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · refusal
Plain

拒絶するべきだった

きょぜつするべきだった

kyozetsusurubekidatta

Polite

拒絶するべきでした

きょぜつするべきでした

kyozetsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · refusal
Plain

拒絶したほうがいい

きょぜつしたほうがいい

kyozetsushitahougaii

Polite

拒絶したほうがいいです

きょぜつしたほうがいいです

kyozetsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · refusal
Plain

拒絶したほうがよかった

きょぜつしたほうがよかった

kyozetsushitahougayokatta

Polite

拒絶したほうがよかったです

きょぜつしたほうがよかったです

kyozetsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · refusal
Plain

拒絶してはいけない

きょぜつしてはいけない

kyozetsushitehaikenai

Polite

拒絶してはいけません

きょぜつしてはいけません

kyozetsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · refusal
Plain

拒絶してはいけなかった

きょぜつしてはいけなかった

kyozetsushitehaikenakatta

Polite

拒絶してはいけませんでした

きょぜつしてはいけませんでした

kyozetsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · refusal
Plain

拒絶しなくてもいい

きょぜつしなくてもいい

kyozetsushinakutemoii

Polite

拒絶しなくてもいいです

きょぜつしなくてもいいです

kyozetsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · refusal
Plain

拒絶しなくてもよかった

きょぜつしなくてもよかった

kyozetsushinakutemoyokatta

Polite

拒絶しなくてもよかったです

きょぜつしなくてもよかったです

kyozetsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · refusal
Plain

拒絶してもいい

きょぜつしてもいい

kyozetsushitemoii

Polite

拒絶してもいいです

きょぜつしてもいいです

kyozetsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · refusal
Plain

拒絶してもよかった

きょぜつしてもよかった

kyozetsushitemoyokatta

Polite

拒絶してもよかったです

きょぜつしてもよかったです

kyozetsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · refusal
Expression

拒絶するなら

きょぜつするなら

kyozetsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · refusal
Expression

拒絶すると

きょぜつすると

kyozetsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · refusal
Expression

拒絶しても

きょぜつしても

kyozetsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · refusal
Expression

拒絶しながら

きょぜつしながら

kyozetsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · refusal
Expression

拒絶しないで

きょぜつしないで

kyozetsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · refusal
Expression

拒絶するために

きょぜつするために

kyozetsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · refusal
Expression

拒絶するように

きょぜつするように

kyozetsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · refusal
Plain

拒絶してあげる

きょぜつしてあげる

kyozetsushiteageru

Polite

拒絶してあげます

きょぜつしてあげます

kyozetsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · refusal
Plain

拒絶してあげない

きょぜつしてあげない

kyozetsushiteagenai

Polite

拒絶してあげません

きょぜつしてあげません

kyozetsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · refusal
Plain

拒絶してあげた

きょぜつしてあげた

kyozetsushiteageta

Polite

拒絶してあげました

きょぜつしてあげました

kyozetsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · refusal
Plain

拒絶してあげなかった

きょぜつしてあげなかった

kyozetsushiteagenakatta

Polite

拒絶してあげませんでした

きょぜつしてあげませんでした

kyozetsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · refusal
Plain

拒絶してくれる

きょぜつしてくれる

kyozetsushitekureru

Polite

拒絶してくれます

きょぜつしてくれます

kyozetsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · refusal
Plain

拒絶してくれない

きょぜつしてくれない

kyozetsushitekurenai

Polite

拒絶してくれません

きょぜつしてくれません

kyozetsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · refusal
Plain

拒絶してくれた

きょぜつしてくれた

kyozetsushitekureta

Polite

拒絶してくれました

きょぜつしてくれました

kyozetsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · refusal
Plain

拒絶してくれなかった

きょぜつしてくれなかった

kyozetsushitekurenakatta

Polite

拒絶してくれませんでした

きょぜつしてくれませんでした

kyozetsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · refusal
Plain

拒絶してもらう

きょぜつしてもらう

kyozetsushitemorau

Polite

拒絶してもらいます

きょぜつしてもらいます

kyozetsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · refusal
Plain

拒絶してもらわない

きょぜつしてもらわない

kyozetsushitemorawanai

Polite

拒絶してもらいません

きょぜつしてもらいません

kyozetsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · refusal
Plain

拒絶してもらった

きょぜつしてもらった

kyozetsushitemoratta

Polite

拒絶してもらいました

きょぜつしてもらいました

kyozetsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · refusal
Plain

拒絶してもらわなかった

きょぜつしてもらわなかった

kyozetsushitemorawanakatta

Polite

拒絶してもらいませんでした

きょぜつしてもらいませんでした

kyozetsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · refusal
Plain

拒絶しやすい

きょぜつしやすい

kyozetsushiyasui

Polite

拒絶しやすいです

きょぜつしやすいです

kyozetsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · refusal
Plain

拒絶しやすくない

きょぜつしやすくない

kyozetsushiyasukunai

Polite

拒絶しやすくないです

きょぜつしやすくないです

kyozetsushiyasukunaidesu

1 alternative

拒絶しやすくありません

きょぜつしやすくありません

kyozetsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · refusal
Plain

拒絶しやすかった

きょぜつしやすかった

kyozetsushiyasukatta

Polite

拒絶しやすかったです

きょぜつしやすかったです

kyozetsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · refusal
Plain

拒絶しやすくなかった

きょぜつしやすくなかった

kyozetsushiyasukunakatta

Polite

拒絶しやすくなかったです

きょぜつしやすくなかったです

kyozetsushiyasukunakattadesu

1 alternative

拒絶しやすくありませんでした

きょぜつしやすくありませんでした

kyozetsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · refusal
Plain

拒絶しにくい

きょぜつしにくい

kyozetsushinikui

Polite

拒絶しにくいです

きょぜつしにくいです

kyozetsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · refusal
Plain

拒絶しにくくない

きょぜつしにくくない

kyozetsushinikukunai

Polite

拒絶しにくくないです

きょぜつしにくくないです

kyozetsushinikukunaidesu

1 alternative

拒絶しにくくありません

きょぜつしにくくありません

kyozetsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · refusal
Plain

拒絶しにくかった

きょぜつしにくかった

kyozetsushinikukatta

Polite

拒絶しにくかったです

きょぜつしにくかったです

kyozetsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · refusal
Plain

拒絶しにくくなかった

きょぜつしにくくなかった

kyozetsushinikukunakatta

Polite

拒絶しにくくなかったです

きょぜつしにくくなかったです

kyozetsushinikukunakattadesu

1 alternative

拒絶しにくくありませんでした

きょぜつしにくくありませんでした

kyozetsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · refusal
Plain

拒絶しすぎる

きょぜつしすぎる

kyozetsushisugiru

Polite

拒絶しすぎます

きょぜつしすぎます

kyozetsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · refusal
Plain

拒絶しすぎない

きょぜつしすぎない

kyozetsushisuginai

Polite

拒絶しすぎません

きょぜつしすぎません

kyozetsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · refusal
Plain

拒絶しすぎた

きょぜつしすぎた

kyozetsushisugita

Polite

拒絶しすぎました

きょぜつしすぎました

kyozetsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · refusal
Plain

拒絶しすぎなかった

きょぜつしすぎなかった

kyozetsushisuginakatta

Polite

拒絶しすぎませんでした

きょぜつしすぎませんでした

kyozetsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · refusal
Plain

拒絶したことがある

きょぜつしたことがある

kyozetsushitakotogaaru

Polite

拒絶したことがあります

きょぜつしたことがあります

kyozetsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · refusal
Plain

拒絶したことがない

きょぜつしたことがない

kyozetsushitakotoganai

Polite

拒絶したことがありません

きょぜつしたことがありません

kyozetsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · refusal
Plain

拒絶したことがあった

きょぜつしたことがあった

kyozetsushitakotogaatta

Polite

拒絶したことがありました

きょぜつしたことがありました

kyozetsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · refusal
Plain

拒絶したことがなかった

きょぜつしたことがなかった

kyozetsushitakotoganakatta

Polite

拒絶したことがありませんでした

きょぜつしたことがありませんでした

kyozetsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · refusal
Plain

拒絶したところだ

きょぜつしたところだ

kyozetsushitatokoroda

Polite

拒絶したところです

きょぜつしたところです

kyozetsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · refusal
Plain

拒絶したところではない

きょぜつしたところではない

kyozetsushitatokorodehanai

Polite

拒絶したところではありません

きょぜつしたところではありません

kyozetsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

拒絶したところではないです

きょぜつしたところではないです

kyozetsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · refusal
Plain

拒絶したところだった

きょぜつしたところだった

kyozetsushitatokorodatta

Polite

拒絶したところでした

きょぜつしたところでした

kyozetsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · refusal
Plain

拒絶したところではなかった

きょぜつしたところではなかった

kyozetsushitatokorodehanakatta

Polite

拒絶したところではありませんでした

きょぜつしたところではありませんでした

kyozetsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · refusal
Plain

拒絶したばかりだ

きょぜつしたばかりだ

kyozetsushitabakarida

Polite

拒絶したばかりです

きょぜつしたばかりです

kyozetsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · refusal
Plain

拒絶したばかりではない

きょぜつしたばかりではない

kyozetsushitabakaridehanai

Polite

拒絶したばかりではありません

きょぜつしたばかりではありません

kyozetsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

拒絶したばかりではないです

きょぜつしたばかりではないです

kyozetsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · refusal
Plain

拒絶したばかりだった

きょぜつしたばかりだった

kyozetsushitabakaridatta

Polite

拒絶したばかりでした

きょぜつしたばかりでした

kyozetsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · refusal
Plain

拒絶したばかりではなかった

きょぜつしたばかりではなかった

kyozetsushitabakaridehanakatta

Polite

拒絶したばかりではありませんでした

きょぜつしたばかりではありませんでした

kyozetsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · refusal
Expression

拒絶したあとで

きょぜつしたあとで

kyozetsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · refusal
Expression

拒絶する前に

きょぜつするまえに

kyozetsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · refusal
Expression

拒絶してから

きょぜつしてから

kyozetsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · refusal
Plain

拒絶しそうだ

きょぜつしそうだ

kyozetsushisouda

Polite

拒絶しそうです

きょぜつしそうです

kyozetsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · refusal
Plain

拒絶しそうではない

きょぜつしそうではない

kyozetsushisoudehanai

Polite

拒絶しそうではありません

きょぜつしそうではありません

kyozetsushisoudehaarimasen

1 alternative

拒絶しそうではないです

きょぜつしそうではないです

kyozetsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · refusal
Plain

拒絶しそうだった

きょぜつしそうだった

kyozetsushisoudatta

Polite

拒絶しそうでした

きょぜつしそうでした

kyozetsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · refusal
Plain

拒絶しそうではなかった

きょぜつしそうではなかった

kyozetsushisoudehanakatta

Polite

拒絶しそうではありませんでした

きょぜつしそうではありませんでした

kyozetsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · refusal
Plain

拒絶するそうだ

きょぜつするそうだ

kyozetsusurusouda

Polite

拒絶するそうです

きょぜつするそうです

kyozetsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · refusal
Plain

拒絶するようだ

きょぜつするようだ

kyozetsusuruyouda

Polite

拒絶するようです

きょぜつするようです

kyozetsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · refusal
Plain

拒絶するようではない

きょぜつするようではない

kyozetsusuruyoudehanai

Polite

拒絶するようではありません

きょぜつするようではありません

kyozetsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

拒絶するようではないです

きょぜつするようではないです

kyozetsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · refusal
Plain

拒絶するようだった

きょぜつするようだった

kyozetsusuruyoudatta

Polite

拒絶するようでした

きょぜつするようでした

kyozetsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · refusal
Plain

拒絶するようではなかった

きょぜつするようではなかった

kyozetsusuruyoudehanakatta

Polite

拒絶するようではありませんでした

きょぜつするようではありませんでした

kyozetsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · refusal
Plain

拒絶するだろう

きょぜつするだろう

kyozetsusurudarou

Polite

拒絶するでしょう

きょぜつするでしょう

kyozetsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · refusal
Plain

拒絶するかもしれない

きょぜつするかもしれない

kyozetsusurukamoshirenai

Polite

拒絶するかもしれません

きょぜつするかもしれません

kyozetsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · refusal
Plain

拒絶するかもしれなかった

きょぜつするかもしれなかった

kyozetsusurukamoshirenakatta

Polite

拒絶するかもしれませんでした

きょぜつするかもしれませんでした

kyozetsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · refusal
Plain

拒絶するはずだ

きょぜつするはずだ

kyozetsusuruhazuda

Polite

拒絶するはずです

きょぜつするはずです

kyozetsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · refusal
Plain

拒絶するはずではない

きょぜつするはずではない

kyozetsusuruhazudehanai

Polite

拒絶するはずではありません

きょぜつするはずではありません

kyozetsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

拒絶するはずではないです

きょぜつするはずではないです

kyozetsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · refusal
Plain

拒絶するはずだった

きょぜつするはずだった

kyozetsusuruhazudatta

Polite

拒絶するはずでした

きょぜつするはずでした

kyozetsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · refusal
Plain

拒絶するはずではなかった

きょぜつするはずではなかった

kyozetsusuruhazudehanakatta

Polite

拒絶するはずではありませんでした

きょぜつするはずではありませんでした

kyozetsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · refusal
Plain

拒絶なさる

きょぜつなさる

kyozetsunasaru

Polite

拒絶なさいます

きょぜつなさいます

kyozetsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · refusal
Plain

拒絶なさらない

きょぜつなさらない

kyozetsunasaranai

Polite

拒絶なさいません

きょぜつなさいません

kyozetsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · refusal
Plain

拒絶なさった

きょぜつなさった

kyozetsunasatta

Polite

拒絶なさいました

きょぜつなさいました

kyozetsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · refusal
Plain

拒絶なさらなかった

きょぜつなさらなかった

kyozetsunasaranakatta

Polite

拒絶なさいませんでした

きょぜつなさいませんでした

kyozetsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · refusal
Plain

拒絶いたす

きょぜついたす

kyozetsuitasu

Polite

拒絶いたします

きょぜついたします

kyozetsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · refusal
Plain

拒絶いたさない

きょぜついたさない

kyozetsuitasanai

Polite

拒絶いたしません

きょぜついたしません

kyozetsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · refusal
Plain

拒絶いたした

きょぜついたした

kyozetsuitashita

Polite

拒絶いたしました

きょぜついたしました

kyozetsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · refusal
Plain

拒絶いたさなかった

きょぜついたさなかった

kyozetsuitasanakatta

Polite

拒絶いたしませんでした

きょぜついたしませんでした

kyozetsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · refusal
Plain

拒絶してる

きょぜつしてる

kyozetsushiteru

Polite

拒絶してます

きょぜつしてます

kyozetsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · refusal
Plain

拒絶してない

きょぜつしてない

kyozetsushitenai

Polite

拒絶してません

きょぜつしてません

kyozetsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · refusal
Plain

拒絶してた

きょぜつしてた

kyozetsushiteta

Polite

拒絶してました

きょぜつしてました

kyozetsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · refusal
Plain

拒絶してなかった

きょぜつしてなかった

kyozetsushitenakatta

Polite

拒絶してませんでした

きょぜつしてませんでした

kyozetsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · refusal
Plain

拒絶しちゃう

きょぜつしちゃう

kyozetsushichau

Polite

拒絶しちゃいます

きょぜつしちゃいます

kyozetsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · refusal
Plain

拒絶しちゃわない

きょぜつしちゃわない

kyozetsushichawanai

Polite

拒絶しちゃいません

きょぜつしちゃいません

kyozetsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · refusal
Plain

拒絶しちゃった

きょぜつしちゃった

kyozetsushichatta

Polite

拒絶しちゃいました

きょぜつしちゃいました

kyozetsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · refusal
Plain

拒絶しちゃわなかった

きょぜつしちゃわなかった

kyozetsushichawanakatta

Polite

拒絶しちゃいませんでした

きょぜつしちゃいませんでした

kyozetsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · refusal
Expression

拒絶しなきゃ

きょぜつしなきゃ

kyozetsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.