Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

Verb forms 仲間入り

joining (a group)なかまいりnakamairi

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 仲間入り

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · joining (a group)
Plain

仲間入りする

なかまいりする

nakamairisuru

Polite

仲間入りします

なかまいりします

nakamairishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしない

なかまいりしない

nakamairishinai

Polite

仲間入りしません

なかまいりしません

nakamairishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · joining (a group)
Plain

仲間入りした

なかまいりした

nakamairishita

Polite

仲間入りしました

なかまいりしました

nakamairishimashita

Past · Negative Past · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしなかった

なかまいりしなかった

nakamairishinakatta

Polite

仲間入りしませんでした

なかまいりしませんでした

nakamairishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · joining (a group)
Plain

仲間入りして

なかまいりして

nakamairishite

Polite

仲間入りしまして

なかまいりしまして

nakamairishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしなくて

なかまいりしなくて

nakamairishinakute

1 alternative

仲間入りしないで

なかまいりしないで

nakamairishinaide

Polite

仲間入りしませんで

なかまいりしませんで

nakamairishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · joining (a group)
Plain

仲間入りすれば

なかまいりすれば

nakamairisureba

Polite

仲間入りしますなら

なかまいりしますなら

nakamairishimasunara

1 alternative

仲間入りしますなれば

なかまいりしますなれば

nakamairishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしなければ

なかまいりしなければ

nakamairishinakereba

Polite

仲間入りしませんなら

なかまいりしませんなら

nakamairishimasennara

1 alternative

仲間入りしませんならば

なかまいりしませんならば

nakamairishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · joining (a group)
Plain

仲間入りできる

なかまいりできる

nakamairidekiru

Polite

仲間入りできます

なかまいりできます

nakamairidekimasu

Present / future · Negative Potential · joining (a group)
Plain

仲間入りできない

なかまいりできない

nakamairidekinai

Polite

仲間入りできません

なかまいりできません

nakamairidekimasen

Past · Affirmative Potential · joining (a group)
Plain

仲間入りできた

なかまいりできた

nakamairidekita

Polite

仲間入りできました

なかまいりできました

nakamairidekimashita

Past · Negative Potential · joining (a group)
Plain

仲間入りできなかった

なかまいりできなかった

nakamairidekinakatta

Polite

仲間入りできませんでした

なかまいりできませんでした

nakamairidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · joining (a group)
Plain

仲間入りされる

なかまいりされる

nakamairisareru

Polite

仲間入りされます

なかまいりされます

nakamairisaremasu

Present / future · Negative Passive · joining (a group)
Plain

仲間入りされない

なかまいりされない

nakamairisarenai

Polite

仲間入りされません

なかまいりされません

nakamairisaremasen

Past · Affirmative Passive · joining (a group)
Plain

仲間入りされた

なかまいりされた

nakamairisareta

Polite

仲間入りされました

なかまいりされました

nakamairisaremashita

Past · Negative Passive · joining (a group)
Plain

仲間入りされなかった

なかまいりされなかった

nakamairisarenakatta

Polite

仲間入りされませんでした

なかまいりされませんでした

nakamairisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · joining (a group)
Plain

仲間入りさせる

なかまいりさせる

nakamairisaseru

1 alternative

仲間入りさす

なかまいりさす

nakamairisasu

Polite

仲間入りさせます

なかまいりさせます

nakamairisasemasu

1 alternative

仲間入りさします

なかまいりさします

nakamairisashimasu

Present / future · Negative Causative · joining (a group)
Plain

仲間入りさせない

なかまいりさせない

nakamairisasenai

1 alternative

仲間入りささない

なかまいりささない

nakamairisasanai

Polite

仲間入りさせません

なかまいりさせません

nakamairisasemasen

1 alternative

仲間入りさしません

なかまいりさしません

nakamairisashimasen

Past · Affirmative Causative · joining (a group)
Plain

仲間入りさせた

なかまいりさせた

nakamairisaseta

1 alternative

仲間入りさした

なかまいりさした

nakamairisashita

Polite

仲間入りさせました

なかまいりさせました

nakamairisasemashita

1 alternative

仲間入りさしました

なかまいりさしました

nakamairisashimashita

Past · Negative Causative · joining (a group)
Plain

仲間入りさせなかった

なかまいりさせなかった

nakamairisasenakatta

1 alternative

仲間入りささなかった

なかまいりささなかった

nakamairisasanakatta

Polite

仲間入りさせませんでした

なかまいりさせませんでした

nakamairisasemasendeshita

1 alternative

仲間入りさしませんでした

なかまいりさしませんでした

nakamairisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · joining (a group)
Plain

仲間入りさせられる

なかまいりさせられる

nakamairisaserareru

Polite

仲間入りさせられます

なかまいりさせられます

nakamairisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · joining (a group)
Plain

仲間入りさせられない

なかまいりさせられない

nakamairisaserarenai

Polite

仲間入りさせられません

なかまいりさせられません

nakamairisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · joining (a group)
Plain

仲間入りさせられた

なかまいりさせられた

nakamairisaserareta

Polite

仲間入りさせられました

なかまいりさせられました

nakamairisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · joining (a group)
Plain

仲間入りさせられなかった

なかまいりさせられなかった

nakamairisaserarenakatta

Polite

仲間入りさせられませんでした

なかまいりさせられませんでした

nakamairisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · joining (a group)
Plain

仲間入りしよう

なかまいりしよう

nakamairishiyou

Polite

仲間入りしましょう

なかまいりしましょう

nakamairishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りするまい

なかまいりするまい

nakamairisurumai

Polite

仲間入りしますまい

なかまいりしますまい

nakamairishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · joining (a group)
Plain

仲間入りしろ

なかまいりしろ

nakamairishiro

1 alternative

仲間入りせよ

なかまいりせよ

nakamairiseyo

Polite

仲間入りしなさい

なかまいりしなさい

nakamairishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りするな

なかまいりするな

nakamairisuruna

Polite

仲間入りしなさるな

なかまいりしなさるな

nakamairishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · joining (a group)
Plain

仲間入りしたら

なかまいりしたら

nakamairishitara

Polite

仲間入りしましたら

なかまいりしましたら

nakamairishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしなかったら

なかまいりしなかったら

nakamairishinakattara

Polite

仲間入りしませんでしたら

なかまいりしませんでしたら

nakamairishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · joining (a group)
Plain

仲間入りしたり

なかまいりしたり

nakamairishitari

Polite

仲間入りしましたり

なかまいりしましたり

nakamairishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · joining (a group)
Plain

仲間入りしなかったり

なかまいりしなかったり

nakamairishinakattari

Polite

仲間入りしませんでしたり

なかまいりしませんでしたり

nakamairishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · joining (a group)
Plain

仲間入りし

なかまいりし

nakamairishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたい

なかまいりしたい

nakamairishitai

Polite

仲間入りしたいです

なかまいりしたいです

nakamairishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたくない

なかまいりしたくない

nakamairishitakunai

Polite

仲間入りしたくないです

なかまいりしたくないです

nakamairishitakunaidesu

1 alternative

仲間入りしたくありません

なかまいりしたくありません

nakamairishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたかった

なかまいりしたかった

nakamairishitakatta

Polite

仲間入りしたかったです

なかまいりしたかったです

nakamairishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたくなかった

なかまいりしたくなかった

nakamairishitakunakatta

Polite

仲間入りしたくなかったです

なかまいりしたくなかったです

nakamairishitakunakattadesu

1 alternative

仲間入りしたくありませんでした

なかまいりしたくありませんでした

nakamairishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · joining (a group)
Plain

仲間入りしたがる

なかまいりしたがる

nakamairishitagaru

Polite

仲間入りしたがります

なかまいりしたがります

nakamairishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · joining (a group)
Plain

仲間入りしたがらない

なかまいりしたがらない

nakamairishitagaranai

Polite

仲間入りしたがりません

なかまいりしたがりません

nakamairishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · joining (a group)
Plain

仲間入りしたがった

なかまいりしたがった

nakamairishitagatta

Polite

仲間入りしたがりました

なかまいりしたがりました

nakamairishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · joining (a group)
Plain

仲間入りしたがらなかった

なかまいりしたがらなかった

nakamairishitagaranakatta

Polite

仲間入りしたがりませんでした

なかまいりしたがりませんでした

nakamairishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてほしい

なかまいりしてほしい

nakamairishitehoshii

Polite

仲間入りしてほしいです

なかまいりしてほしいです

nakamairishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてほしくない

なかまいりしてほしくない

nakamairishitehoshikunai

Polite

仲間入りしてほしくないです

なかまいりしてほしくないです

nakamairishitehoshikunaidesu

1 alternative

仲間入りしてほしくありません

なかまいりしてほしくありません

nakamairishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてほしかった

なかまいりしてほしかった

nakamairishitehoshikatta

Polite

仲間入りしてほしかったです

なかまいりしてほしかったです

nakamairishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてほしくなかった

なかまいりしてほしくなかった

nakamairishitehoshikunakatta

Polite

仲間入りしてほしくなかったです

なかまいりしてほしくなかったです

nakamairishitehoshikunakattadesu

1 alternative

仲間入りしてほしくありませんでした

なかまいりしてほしくありませんでした

nakamairishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · joining (a group)
Plain

仲間入りしている

なかまいりしている

nakamairishiteiru

Polite

仲間入りしています

なかまいりしています

nakamairishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · joining (a group)
Plain

仲間入りしていない

なかまいりしていない

nakamairishiteinai

Polite

仲間入りしていません

なかまいりしていません

nakamairishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · joining (a group)
Plain

仲間入りしていた

なかまいりしていた

nakamairishiteita

Polite

仲間入りしていました

なかまいりしていました

nakamairishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · joining (a group)
Plain

仲間入りしていなかった

なかまいりしていなかった

nakamairishiteinakatta

Polite

仲間入りしていませんでした

なかまいりしていませんでした

nakamairishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · joining (a group)
Plain

仲間入りしておく

なかまいりしておく

nakamairishiteoku

Polite

仲間入りしておきます

なかまいりしておきます

nakamairishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · joining (a group)
Plain

仲間入りしておかない

なかまいりしておかない

nakamairishiteokanai

Polite

仲間入りしておきません

なかまいりしておきません

nakamairishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · joining (a group)
Plain

仲間入りしておいた

なかまいりしておいた

nakamairishiteoita

Polite

仲間入りしておきました

なかまいりしておきました

nakamairishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · joining (a group)
Plain

仲間入りしておかなかった

なかまいりしておかなかった

nakamairishiteokanakatta

Polite

仲間入りしておきませんでした

なかまいりしておきませんでした

nakamairishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてしまう

なかまいりしてしまう

nakamairishiteshimau

Polite

仲間入りしてしまいます

なかまいりしてしまいます

nakamairishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてしまわない

なかまいりしてしまわない

nakamairishiteshimawanai

Polite

仲間入りしてしまいません

なかまいりしてしまいません

nakamairishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてしまった

なかまいりしてしまった

nakamairishiteshimatta

Polite

仲間入りしてしまいました

なかまいりしてしまいました

nakamairishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてしまわなかった

なかまいりしてしまわなかった

nakamairishiteshimawanakatta

Polite

仲間入りしてしまいませんでした

なかまいりしてしまいませんでした

nakamairishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてみる

なかまいりしてみる

nakamairishitemiru

Polite

仲間入りしてみます

なかまいりしてみます

nakamairishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてみない

なかまいりしてみない

nakamairishiteminai

Polite

仲間入りしてみません

なかまいりしてみません

nakamairishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてみた

なかまいりしてみた

nakamairishitemita

Polite

仲間入りしてみました

なかまいりしてみました

nakamairishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてみなかった

なかまいりしてみなかった

nakamairishiteminakatta

Polite

仲間入りしてみませんでした

なかまいりしてみませんでした

nakamairishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · joining (a group)
Plain

仲間入りしていく

なかまいりしていく

nakamairishiteiku

Polite

仲間入りしていきます

なかまいりしていきます

nakamairishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · joining (a group)
Plain

仲間入りしていかない

なかまいりしていかない

nakamairishiteikanai

Polite

仲間入りしていきません

なかまいりしていきません

nakamairishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · joining (a group)
Plain

仲間入りしていった

なかまいりしていった

nakamairishiteitta

Polite

仲間入りしていきました

なかまいりしていきました

nakamairishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · joining (a group)
Plain

仲間入りしていかなかった

なかまいりしていかなかった

nakamairishiteikanakatta

Polite

仲間入りしていきませんでした

なかまいりしていきませんでした

nakamairishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてくる

なかまいりしてくる

nakamairishitekuru

Polite

仲間入りしてきます

なかまいりしてきます

nakamairishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてこない

なかまいりしてこない

nakamairishitekonai

Polite

仲間入りしてきません

なかまいりしてきません

nakamairishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてきた

なかまいりしてきた

nakamairishitekita

Polite

仲間入りしてきました

なかまいりしてきました

nakamairishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてこなかった

なかまいりしてこなかった

nakamairishitekonakatta

Polite

仲間入りしてきませんでした

なかまいりしてきませんでした

nakamairishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · joining (a group)
Plain

仲間入りし始める

なかまいりしはじめる

nakamairishihajimeru

Polite

仲間入りし始めます

なかまいりしはじめます

nakamairishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · joining (a group)
Plain

仲間入りし始めない

なかまいりしはじめない

nakamairishihajimenai

Polite

仲間入りし始めません

なかまいりしはじめません

nakamairishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · joining (a group)
Plain

仲間入りし始めた

なかまいりしはじめた

nakamairishihajimeta

Polite

仲間入りし始めました

なかまいりしはじめました

nakamairishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · joining (a group)
Plain

仲間入りし始めなかった

なかまいりしはじめなかった

nakamairishihajimenakatta

Polite

仲間入りし始めませんでした

なかまいりしはじめませんでした

nakamairishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · joining (a group)
Plain

仲間入りし続ける

なかまいりしつづける

nakamairishitsuzukeru

Polite

仲間入りし続けます

なかまいりしつづけます

nakamairishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · joining (a group)
Plain

仲間入りし続けない

なかまいりしつづけない

nakamairishitsuzukenai

Polite

仲間入りし続けません

なかまいりしつづけません

nakamairishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · joining (a group)
Plain

仲間入りし続けた

なかまいりしつづけた

nakamairishitsuzuketa

Polite

仲間入りし続けました

なかまいりしつづけました

nakamairishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · joining (a group)
Plain

仲間入りし続けなかった

なかまいりしつづけなかった

nakamairishitsuzukenakatta

Polite

仲間入りし続けませんでした

なかまいりしつづけませんでした

nakamairishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · joining (a group)
Plain

仲間入りし終わる

なかまいりしおわる

nakamairishiowaru

Polite

仲間入りし終わります

なかまいりしおわります

nakamairishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · joining (a group)
Plain

仲間入りし終わらない

なかまいりしおわらない

nakamairishiowaranai

Polite

仲間入りし終わりません

なかまいりしおわりません

nakamairishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · joining (a group)
Plain

仲間入りし終わった

なかまいりしおわった

nakamairishiowatta

Polite

仲間入りし終わりました

なかまいりしおわりました

nakamairishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · joining (a group)
Plain

仲間入りし終わらなかった

なかまいりしおわらなかった

nakamairishiowaranakatta

Polite

仲間入りし終わりませんでした

なかまいりしおわりませんでした

nakamairishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · joining (a group)
Plain

仲間入りするつもりだ

なかまいりするつもりだ

nakamairisurutsumorida

Polite

仲間入りするつもりです

なかまいりするつもりです

nakamairisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · joining (a group)
Plain

仲間入りするつもりではない

なかまいりするつもりではない

nakamairisurutsumoridehanai

Polite

仲間入りするつもりではありません

なかまいりするつもりではありません

nakamairisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

仲間入りするつもりではないです

なかまいりするつもりではないです

nakamairisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · joining (a group)
Plain

仲間入りするつもりだった

なかまいりするつもりだった

nakamairisurutsumoridatta

Polite

仲間入りするつもりでした

なかまいりするつもりでした

nakamairisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · joining (a group)
Plain

仲間入りするつもりではなかった

なかまいりするつもりではなかった

nakamairisurutsumoridehanakatta

Polite

仲間入りするつもりではありませんでした

なかまいりするつもりではありませんでした

nakamairisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · joining (a group)
Plain

仲間入りしようとする

なかまいりしようとする

nakamairishiyoutosuru

Polite

仲間入りしようとします

なかまいりしようとします

nakamairishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · joining (a group)
Plain

仲間入りしようとしない

なかまいりしようとしない

nakamairishiyoutoshinai

Polite

仲間入りしようとしません

なかまいりしようとしません

nakamairishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · joining (a group)
Plain

仲間入りしようとした

なかまいりしようとした

nakamairishiyoutoshita

Polite

仲間入りしようとしました

なかまいりしようとしました

nakamairishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · joining (a group)
Plain

仲間入りしようとしなかった

なかまいりしようとしなかった

nakamairishiyoutoshinakatta

Polite

仲間入りしようとしませんでした

なかまいりしようとしませんでした

nakamairishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · joining (a group)
Plain

仲間入りすることにする

なかまいりすることにする

nakamairisurukotonisuru

Polite

仲間入りすることにします

なかまいりすることにします

nakamairisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · joining (a group)
Plain

仲間入りすることにしない

なかまいりすることにしない

nakamairisurukotonishinai

Polite

仲間入りすることにしません

なかまいりすることにしません

nakamairisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · joining (a group)
Plain

仲間入りすることにした

なかまいりすることにした

nakamairisurukotonishita

Polite

仲間入りすることにしました

なかまいりすることにしました

nakamairisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · joining (a group)
Plain

仲間入りすることにしなかった

なかまいりすることにしなかった

nakamairisurukotonishinakatta

Polite

仲間入りすることにしませんでした

なかまいりすることにしませんでした

nakamairisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · joining (a group)
Plain

仲間入りできるようになる

なかまいりできるようになる

nakamairidekiruyouninaru

Polite

仲間入りできるようになります

なかまいりできるようになります

nakamairidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · joining (a group)
Plain

仲間入りできるようにならない

なかまいりできるようにならない

nakamairidekiruyouninaranai

Polite

仲間入りできるようになりません

なかまいりできるようになりません

nakamairidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · joining (a group)
Plain

仲間入りできるようになった

なかまいりできるようになった

nakamairidekiruyouninatta

Polite

仲間入りできるようになりました

なかまいりできるようになりました

nakamairidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · joining (a group)
Plain

仲間入りできるようにならなかった

なかまいりできるようにならなかった

nakamairidekiruyouninaranakatta

Polite

仲間入りできるようになりませんでした

なかまいりできるようになりませんでした

nakamairidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · joining (a group)
Expression

仲間入りしてください

なかまいりしてください

nakamairishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · joining (a group)
Expression

仲間入りしないでください

なかまいりしないでください

nakamairishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · joining (a group)
Expression

仲間入りしなさい

なかまいりしなさい

nakamairishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · joining (a group)
Expression

仲間入りさせてください

なかまいりさせてください

nakamairisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · joining (a group)
Plain

仲間入りしなければならない

なかまいりしなければならない

nakamairishinakerebanaranai

Polite

仲間入りしなければなりません

なかまいりしなければなりません

nakamairishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · joining (a group)
Plain

仲間入りしなければならなかった

なかまいりしなければならなかった

nakamairishinakerebanaranakatta

Polite

仲間入りしなければなりませんでした

なかまいりしなければなりませんでした

nakamairishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · joining (a group)
Plain

仲間入りするべきだ

なかまいりするべきだ

nakamairisurubekida

Polite

仲間入りするべきです

なかまいりするべきです

nakamairisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · joining (a group)
Plain

仲間入りするべきだった

なかまいりするべきだった

nakamairisurubekidatta

Polite

仲間入りするべきでした

なかまいりするべきでした

nakamairisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたほうがいい

なかまいりしたほうがいい

nakamairishitahougaii

Polite

仲間入りしたほうがいいです

なかまいりしたほうがいいです

nakamairishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしたほうがよかった

なかまいりしたほうがよかった

nakamairishitahougayokatta

Polite

仲間入りしたほうがよかったです

なかまいりしたほうがよかったです

nakamairishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · joining (a group)
Plain

仲間入りしてはいけない

なかまいりしてはいけない

nakamairishitehaikenai

Polite

仲間入りしてはいけません

なかまいりしてはいけません

nakamairishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · joining (a group)
Plain

仲間入りしてはいけなかった

なかまいりしてはいけなかった

nakamairishitehaikenakatta

Polite

仲間入りしてはいけませんでした

なかまいりしてはいけませんでした

nakamairishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしなくてもいい

なかまいりしなくてもいい

nakamairishinakutemoii

Polite

仲間入りしなくてもいいです

なかまいりしなくてもいいです

nakamairishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしなくてもよかった

なかまいりしなくてもよかった

nakamairishinakutemoyokatta

Polite

仲間入りしなくてもよかったです

なかまいりしなくてもよかったです

nakamairishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもいい

なかまいりしてもいい

nakamairishitemoii

Polite

仲間入りしてもいいです

なかまいりしてもいいです

nakamairishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもよかった

なかまいりしてもよかった

nakamairishitemoyokatta

Polite

仲間入りしてもよかったです

なかまいりしてもよかったです

nakamairishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · joining (a group)
Expression

仲間入りするなら

なかまいりするなら

nakamairisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · joining (a group)
Expression

仲間入りすると

なかまいりすると

nakamairisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · joining (a group)
Expression

仲間入りしても

なかまいりしても

nakamairishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · joining (a group)
Expression

仲間入りしながら

なかまいりしながら

nakamairishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · joining (a group)
Expression

仲間入りしないで

なかまいりしないで

nakamairishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · joining (a group)
Expression

仲間入りするために

なかまいりするために

nakamairisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · joining (a group)
Expression

仲間入りするように

なかまいりするように

nakamairisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてあげる

なかまいりしてあげる

nakamairishiteageru

Polite

仲間入りしてあげます

なかまいりしてあげます

nakamairishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてあげない

なかまいりしてあげない

nakamairishiteagenai

Polite

仲間入りしてあげません

なかまいりしてあげません

nakamairishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてあげた

なかまいりしてあげた

nakamairishiteageta

Polite

仲間入りしてあげました

なかまいりしてあげました

nakamairishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてあげなかった

なかまいりしてあげなかった

nakamairishiteagenakatta

Polite

仲間入りしてあげませんでした

なかまいりしてあげませんでした

nakamairishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてくれる

なかまいりしてくれる

nakamairishitekureru

Polite

仲間入りしてくれます

なかまいりしてくれます

nakamairishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてくれない

なかまいりしてくれない

nakamairishitekurenai

Polite

仲間入りしてくれません

なかまいりしてくれません

nakamairishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてくれた

なかまいりしてくれた

nakamairishitekureta

Polite

仲間入りしてくれました

なかまいりしてくれました

nakamairishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてくれなかった

なかまいりしてくれなかった

nakamairishitekurenakatta

Polite

仲間入りしてくれませんでした

なかまいりしてくれませんでした

nakamairishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもらう

なかまいりしてもらう

nakamairishitemorau

Polite

仲間入りしてもらいます

なかまいりしてもらいます

nakamairishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもらわない

なかまいりしてもらわない

nakamairishitemorawanai

Polite

仲間入りしてもらいません

なかまいりしてもらいません

nakamairishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもらった

なかまいりしてもらった

nakamairishitemoratta

Polite

仲間入りしてもらいました

なかまいりしてもらいました

nakamairishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · joining (a group)
Plain

仲間入りしてもらわなかった

なかまいりしてもらわなかった

nakamairishitemorawanakatta

Polite

仲間入りしてもらいませんでした

なかまいりしてもらいませんでした

nakamairishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · joining (a group)
Plain

仲間入りしやすい

なかまいりしやすい

nakamairishiyasui

Polite

仲間入りしやすいです

なかまいりしやすいです

nakamairishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · joining (a group)
Plain

仲間入りしやすくない

なかまいりしやすくない

nakamairishiyasukunai

Polite

仲間入りしやすくないです

なかまいりしやすくないです

nakamairishiyasukunaidesu

1 alternative

仲間入りしやすくありません

なかまいりしやすくありません

nakamairishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · joining (a group)
Plain

仲間入りしやすかった

なかまいりしやすかった

nakamairishiyasukatta

Polite

仲間入りしやすかったです

なかまいりしやすかったです

nakamairishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · joining (a group)
Plain

仲間入りしやすくなかった

なかまいりしやすくなかった

nakamairishiyasukunakatta

Polite

仲間入りしやすくなかったです

なかまいりしやすくなかったです

nakamairishiyasukunakattadesu

1 alternative

仲間入りしやすくありませんでした

なかまいりしやすくありませんでした

nakamairishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · joining (a group)
Plain

仲間入りしにくい

なかまいりしにくい

nakamairishinikui

Polite

仲間入りしにくいです

なかまいりしにくいです

nakamairishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · joining (a group)
Plain

仲間入りしにくくない

なかまいりしにくくない

nakamairishinikukunai

Polite

仲間入りしにくくないです

なかまいりしにくくないです

nakamairishinikukunaidesu

1 alternative

仲間入りしにくくありません

なかまいりしにくくありません

nakamairishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · joining (a group)
Plain

仲間入りしにくかった

なかまいりしにくかった

nakamairishinikukatta

Polite

仲間入りしにくかったです

なかまいりしにくかったです

nakamairishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · joining (a group)
Plain

仲間入りしにくくなかった

なかまいりしにくくなかった

nakamairishinikukunakatta

Polite

仲間入りしにくくなかったです

なかまいりしにくくなかったです

nakamairishinikukunakattadesu

1 alternative

仲間入りしにくくありませんでした

なかまいりしにくくありませんでした

nakamairishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · joining (a group)
Plain

仲間入りしすぎる

なかまいりしすぎる

nakamairishisugiru

Polite

仲間入りしすぎます

なかまいりしすぎます

nakamairishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · joining (a group)
Plain

仲間入りしすぎない

なかまいりしすぎない

nakamairishisuginai

Polite

仲間入りしすぎません

なかまいりしすぎません

nakamairishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · joining (a group)
Plain

仲間入りしすぎた

なかまいりしすぎた

nakamairishisugita

Polite

仲間入りしすぎました

なかまいりしすぎました

nakamairishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · joining (a group)
Plain

仲間入りしすぎなかった

なかまいりしすぎなかった

nakamairishisuginakatta

Polite

仲間入りしすぎませんでした

なかまいりしすぎませんでした

nakamairishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · joining (a group)
Plain

仲間入りしたことがある

なかまいりしたことがある

nakamairishitakotogaaru

Polite

仲間入りしたことがあります

なかまいりしたことがあります

nakamairishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · joining (a group)
Plain

仲間入りしたことがない

なかまいりしたことがない

nakamairishitakotoganai

Polite

仲間入りしたことがありません

なかまいりしたことがありません

nakamairishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · joining (a group)
Plain

仲間入りしたことがあった

なかまいりしたことがあった

nakamairishitakotogaatta

Polite

仲間入りしたことがありました

なかまいりしたことがありました

nakamairishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · joining (a group)
Plain

仲間入りしたことがなかった

なかまいりしたことがなかった

nakamairishitakotoganakatta

Polite

仲間入りしたことがありませんでした

なかまいりしたことがありませんでした

nakamairishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · joining (a group)
Plain

仲間入りしたところだ

なかまいりしたところだ

nakamairishitatokoroda

Polite

仲間入りしたところです

なかまいりしたところです

nakamairishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · joining (a group)
Plain

仲間入りしたところではない

なかまいりしたところではない

nakamairishitatokorodehanai

Polite

仲間入りしたところではありません

なかまいりしたところではありません

nakamairishitatokorodehaarimasen

1 alternative

仲間入りしたところではないです

なかまいりしたところではないです

nakamairishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · joining (a group)
Plain

仲間入りしたところだった

なかまいりしたところだった

nakamairishitatokorodatta

Polite

仲間入りしたところでした

なかまいりしたところでした

nakamairishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · joining (a group)
Plain

仲間入りしたところではなかった

なかまいりしたところではなかった

nakamairishitatokorodehanakatta

Polite

仲間入りしたところではありませんでした

なかまいりしたところではありませんでした

nakamairishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · joining (a group)
Plain

仲間入りしたばかりだ

なかまいりしたばかりだ

nakamairishitabakarida

Polite

仲間入りしたばかりです

なかまいりしたばかりです

nakamairishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · joining (a group)
Plain

仲間入りしたばかりではない

なかまいりしたばかりではない

nakamairishitabakaridehanai

Polite

仲間入りしたばかりではありません

なかまいりしたばかりではありません

nakamairishitabakaridehaarimasen

1 alternative

仲間入りしたばかりではないです

なかまいりしたばかりではないです

nakamairishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · joining (a group)
Plain

仲間入りしたばかりだった

なかまいりしたばかりだった

nakamairishitabakaridatta

Polite

仲間入りしたばかりでした

なかまいりしたばかりでした

nakamairishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · joining (a group)
Plain

仲間入りしたばかりではなかった

なかまいりしたばかりではなかった

nakamairishitabakaridehanakatta

Polite

仲間入りしたばかりではありませんでした

なかまいりしたばかりではありませんでした

nakamairishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · joining (a group)
Expression

仲間入りしたあとで

なかまいりしたあとで

nakamairishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · joining (a group)
Expression

仲間入りする前に

なかまいりするまえに

nakamairisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · joining (a group)
Expression

仲間入りしてから

なかまいりしてから

nakamairishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · joining (a group)
Plain

仲間入りしそうだ

なかまいりしそうだ

nakamairishisouda

Polite

仲間入りしそうです

なかまいりしそうです

nakamairishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · joining (a group)
Plain

仲間入りしそうではない

なかまいりしそうではない

nakamairishisoudehanai

Polite

仲間入りしそうではありません

なかまいりしそうではありません

nakamairishisoudehaarimasen

1 alternative

仲間入りしそうではないです

なかまいりしそうではないです

nakamairishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · joining (a group)
Plain

仲間入りしそうだった

なかまいりしそうだった

nakamairishisoudatta

Polite

仲間入りしそうでした

なかまいりしそうでした

nakamairishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · joining (a group)
Plain

仲間入りしそうではなかった

なかまいりしそうではなかった

nakamairishisoudehanakatta

Polite

仲間入りしそうではありませんでした

なかまいりしそうではありませんでした

nakamairishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · joining (a group)
Plain

仲間入りするそうだ

なかまいりするそうだ

nakamairisurusouda

Polite

仲間入りするそうです

なかまいりするそうです

nakamairisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · joining (a group)
Plain

仲間入りするようだ

なかまいりするようだ

nakamairisuruyouda

Polite

仲間入りするようです

なかまいりするようです

nakamairisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · joining (a group)
Plain

仲間入りするようではない

なかまいりするようではない

nakamairisuruyoudehanai

Polite

仲間入りするようではありません

なかまいりするようではありません

nakamairisuruyoudehaarimasen

1 alternative

仲間入りするようではないです

なかまいりするようではないです

nakamairisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · joining (a group)
Plain

仲間入りするようだった

なかまいりするようだった

nakamairisuruyoudatta

Polite

仲間入りするようでした

なかまいりするようでした

nakamairisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · joining (a group)
Plain

仲間入りするようではなかった

なかまいりするようではなかった

nakamairisuruyoudehanakatta

Polite

仲間入りするようではありませんでした

なかまいりするようではありませんでした

nakamairisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · joining (a group)
Plain

仲間入りするだろう

なかまいりするだろう

nakamairisurudarou

Polite

仲間入りするでしょう

なかまいりするでしょう

nakamairisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · joining (a group)
Plain

仲間入りするかもしれない

なかまいりするかもしれない

nakamairisurukamoshirenai

Polite

仲間入りするかもしれません

なかまいりするかもしれません

nakamairisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · joining (a group)
Plain

仲間入りするかもしれなかった

なかまいりするかもしれなかった

nakamairisurukamoshirenakatta

Polite

仲間入りするかもしれませんでした

なかまいりするかもしれませんでした

nakamairisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · joining (a group)
Plain

仲間入りするはずだ

なかまいりするはずだ

nakamairisuruhazuda

Polite

仲間入りするはずです

なかまいりするはずです

nakamairisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · joining (a group)
Plain

仲間入りするはずではない

なかまいりするはずではない

nakamairisuruhazudehanai

Polite

仲間入りするはずではありません

なかまいりするはずではありません

nakamairisuruhazudehaarimasen

1 alternative

仲間入りするはずではないです

なかまいりするはずではないです

nakamairisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · joining (a group)
Plain

仲間入りするはずだった

なかまいりするはずだった

nakamairisuruhazudatta

Polite

仲間入りするはずでした

なかまいりするはずでした

nakamairisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · joining (a group)
Plain

仲間入りするはずではなかった

なかまいりするはずではなかった

nakamairisuruhazudehanakatta

Polite

仲間入りするはずではありませんでした

なかまいりするはずではありませんでした

nakamairisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · joining (a group)
Plain

仲間入りなさる

なかまいりなさる

nakamairinasaru

Polite

仲間入りなさいます

なかまいりなさいます

nakamairinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · joining (a group)
Plain

仲間入りなさらない

なかまいりなさらない

nakamairinasaranai

Polite

仲間入りなさいません

なかまいりなさいません

nakamairinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · joining (a group)
Plain

仲間入りなさった

なかまいりなさった

nakamairinasatta

Polite

仲間入りなさいました

なかまいりなさいました

nakamairinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · joining (a group)
Plain

仲間入りなさらなかった

なかまいりなさらなかった

nakamairinasaranakatta

Polite

仲間入りなさいませんでした

なかまいりなさいませんでした

nakamairinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてる

なかまいりしてる

nakamairishiteru

Polite

仲間入りしてます

なかまいりしてます

nakamairishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてない

なかまいりしてない

nakamairishitenai

Polite

仲間入りしてません

なかまいりしてません

nakamairishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてた

なかまいりしてた

nakamairishiteta

Polite

仲間入りしてました

なかまいりしてました

nakamairishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · joining (a group)
Plain

仲間入りしてなかった

なかまいりしてなかった

nakamairishitenakatta

Polite

仲間入りしてませんでした

なかまいりしてませんでした

nakamairishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · joining (a group)
Plain

仲間入りしちゃう

なかまいりしちゃう

nakamairishichau

Polite

仲間入りしちゃいます

なかまいりしちゃいます

nakamairishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · joining (a group)
Plain

仲間入りしちゃわない

なかまいりしちゃわない

nakamairishichawanai

Polite

仲間入りしちゃいません

なかまいりしちゃいません

nakamairishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · joining (a group)
Plain

仲間入りしちゃった

なかまいりしちゃった

nakamairishichatta

Polite

仲間入りしちゃいました

なかまいりしちゃいました

nakamairishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · joining (a group)
Plain

仲間入りしちゃわなかった

なかまいりしちゃわなかった

nakamairishichawanakatta

Polite

仲間入りしちゃいませんでした

なかまいりしちゃいませんでした

nakamairishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · joining (a group)
Expression

仲間入りしなきゃ

なかまいりしなきゃ

nakamairishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.