なる · Usage examples
なる-
同じ作り手による『ケロブラスター』では、会社員のカエルが主人公になります。
Onaji tsukurite ni yoru "keroburasutaa" de wa, kaishain no kaeru ga shujinkou ni narimasu.
In Kero Blaster, by the same creator, the main character is a frog who works for a company.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択
-
最後は、あなたが作る側になって考えてみましょう。
Saigo wa, anata ga tsukuru gawa ni natte kangaete mimashou.
Finally, let us think from the creator's side ourselves.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう
-
終わった時に、もう一度遊びたくなるか。
Owatta toki ni, mou ichido asobitaku naru ka.
When it ends, do you want to play again?
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう
-
説明したくなっても、少し待って、どこで迷うかを見ます。
Setsumei shitaku natte mo, sukoshi matte, doko de mayou ka o mimasu.
Even if you want to explain, wait a little and see where they get confused.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう
-
遊ぶことが、作り手との静かな会話になるかもしれません。
Asobu koto ga, tsukurite to no shizuka na kaiwa ni naru ka mo shiremasen.
Playing may become a quiet conversation with the creator.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori(AIオリジナル) · 第5章 一つ作って、だれかに遊んでもらう