We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 怒らせる

to make (someone) angryおこらせるokoraseru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 怒らせる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Make angry / will make angry
Plain

怒らせる

おこらせる

okoraseru

Polite

怒らせます

おこらせます

okorasemasu

Present / future · Negative Do not make angry / will not make angry
Plain

怒らせない

おこらせない

okorasenai

Polite

怒らせません

おこらせません

okorasemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Made angry
Plain

怒らせた

おこらせた

okoraseta

Polite

怒らせました

おこらせました

okorasemashita

Past · Negative Did not make angry
Plain

怒らせなかった

おこらせなかった

okorasenakatta

Polite

怒らせませんでした

おこらせませんでした

okorasemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Make angry, and…
Plain

怒らせて

おこらせて

okorasete

Polite

怒らせまして

おこらせまして

okorasemashite

Te-form · Negative Not make angry / without making angry
Plain

怒らせなくて

おこらせなくて

okorasenakute

1 alternative

怒らせないで

おこらせないで

okorasenaide

Polite

怒らせませんで

おこらせませんで

okorasemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you make angry
Plain

怒らせれば

おこらせれば

okorasereba

Polite

怒らせますなら

おこらせますなら

okorasemasunara

1 alternative

怒らせますならば

おこらせますならば

okorasemasunaraba

If · ば · Negative If you do not make angry
Plain

怒らせなければ

おこらせなければ

okorasenakereba

Polite

怒らせませんなら

おこらせませんなら

okorasemasennara

1 alternative

怒らせませんならば

おこらせませんならば

okorasemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to make angry / will be able to make angry
Plain

怒らせられる

おこらせられる

okoraserareru

1 alternative

怒らせれる

おこらせれる

okorasereru

Polite

怒らせられます

おこらせられます

okoraseraremasu

1 alternative

怒らせれます

おこらせれます

okoraseremasu

Present / future · Negative Are not able to make angry / will not be able to make angry
Plain

怒らせられない

おこらせられない

okoraserarenai

1 alternative

怒らせれない

おこらせれない

okoraserenai

Polite

怒らせられません

おこらせられません

okoraseraremasen

1 alternative

怒らせれません

おこらせれません

okoraseremasen

Past · Affirmative Was / were able to make angry
Plain

怒らせられた

おこらせられた

okoraserareta

1 alternative

怒らせれた

おこらせれた

okorasereta

Polite

怒らせられました

おこらせられました

okoraseraremashita

1 alternative

怒らせれました

おこらせれました

okoraseremashita

Past · Negative Was not / were not able to make angry
Plain

怒らせられなかった

おこらせられなかった

okoraserarenakatta

1 alternative

怒らせれなかった

おこらせれなかった

okoraserenakatta

Polite

怒らせられませんでした

おこらせられませんでした

okoraseraremasendeshita

1 alternative

怒らせれませんでした

おこらせれませんでした

okoraseremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be made angry / will be made angry
Plain

怒らせられる

おこらせられる

okoraserareru

Polite

怒らせられます

おこらせられます

okoraseraremasu

Present / future · Negative Are not made angry / will not be made angry
Plain

怒らせられない

おこらせられない

okoraserarenai

Polite

怒らせられません

おこらせられません

okoraseraremasen

Past · Affirmative Was / were made angry
Plain

怒らせられた

おこらせられた

okoraserareta

Polite

怒らせられました

おこらせられました

okoraseraremashita

Past · Negative Was not / were not made angry
Plain

怒らせられなかった

おこらせられなかった

okoraserarenakatta

Polite

怒らせられませんでした

おこらせられませんでした

okoraseraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone make angry / will make / let someone make angry
Plain

怒らせさせる

おこらせさせる

okorasesaseru

1 alternative

怒らせさす

おこらせさす

okorasesasu

Polite

怒らせさせます

おこらせさせます

okorasesasemasu

1 alternative

怒らせさします

おこらせさします

okorasesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone make angry / will not make / let someone make angry
Plain

怒らせさせない

おこらせさせない

okorasesasenai

1 alternative

怒らせささない

おこらせささない

okorasesasanai

Polite

怒らせさせません

おこらせさせません

okorasesasemasen

1 alternative

怒らせさしません

おこらせさしません

okorasesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone make angry
Plain

怒らせさせた

おこらせさせた

okorasesaseta

1 alternative

怒らせさした

おこらせさした

okorasesashita

Polite

怒らせさせました

おこらせさせました

okorasesasemashita

1 alternative

怒らせさしました

おこらせさしました

okorasesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone make angry
Plain

怒らせさせなかった

おこらせさせなかった

okorasesasenakatta

1 alternative

怒らせささなかった

おこらせささなかった

okorasesasanakatta

Polite

怒らせさせませんでした

おこらせさせませんでした

okorasesasemasendeshita

1 alternative

怒らせさしませんでした

おこらせさしませんでした

okorasesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to make angry / will be made to make angry
Plain

怒らせさせられる

おこらせさせられる

okorasesaserareru

Polite

怒らせさせられます

おこらせさせられます

okorasesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to make angry / will not be made to make angry
Plain

怒らせさせられない

おこらせさせられない

okorasesaserarenai

Polite

怒らせさせられません

おこらせさせられません

okorasesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to make angry
Plain

怒らせさせられた

おこらせさせられた

okorasesaserareta

Polite

怒らせさせられました

おこらせさせられました

okorasesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to make angry
Plain

怒らせさせられなかった

おこらせさせられなかった

okorasesaserarenakatta

Polite

怒らせさせられませんでした

おこらせさせられませんでした

okorasesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s make angry / intend to make angry
Plain

怒らせよう

おこらせよう

okoraseyou

Polite

怒らせましょう

おこらせましょう

okorasemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to make angry
Plain

怒らせまい

おこらせまい

okorasemai

Polite

怒らせますまい

おこらせますまい

okorasemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Make angry!
Plain

怒らせろ

おこらせろ

okorasero

Polite

怒らせなさい

おこらせなさい

okorasenasai

Imperative · Negative Do not make angry!
Plain

怒らせるな

おこらせるな

okoraseruna

Polite

怒らせなさるな

おこらせなさるな

okorasenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you make angry
Plain

怒らせたら

おこらせたら

okorasetara

Polite

怒らせましたら

おこらせましたら

okorasemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not make angry
Plain

怒らせなかったら

おこらせなかったら

okorasenakattara

Polite

怒らせませんでしたら

おこらせませんでしたら

okorasemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Making angry, among other things
Plain

怒らせたり

おこらせたり

okorasetari

Polite

怒らせましたり

おこらせましたり

okorasemashitari

Listing · たり · Negative Not making angry, among other things
Plain

怒らせなかったり

おこらせなかったり

okorasenakattari

Polite

怒らせませんでしたり

おこらせませんでしたり

okorasemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Make angry… · stem for other forms
Plain

怒らせ

おこらせ

okorase

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to make angry / will want to make angry
Plain

怒らせたい

おこらせたい

okorasetai

Polite

怒らせたいです

おこらせたいです

okorasetaidesu

Present / future · Negative Do not want to make angry / will not want to make angry
Plain

怒らせたくない

おこらせたくない

okorasetakunai

Polite

怒らせたくないです

おこらせたくないです

okorasetakunaidesu

1 alternative

怒らせたくありません

おこらせたくありません

okorasetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to make angry
Plain

怒らせたかった

おこらせたかった

okorasetakatta

Polite

怒らせたかったです

おこらせたかったです

okorasetakattadesu

Past · Negative Did not want to make angry
Plain

怒らせたくなかった

おこらせたくなかった

okorasetakunakatta

Polite

怒らせたくなかったです

おこらせたくなかったです

okorasetakunakattadesu

1 alternative

怒らせたくありませんでした

おこらせたくありませんでした

okorasetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to make angry / will show signs of wanting to make angry
Plain

怒らせたがる

おこらせたがる

okorasetagaru

Polite

怒らせたがります

おこらせたがります

okorasetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to make angry / will not show signs of wanting to make angry
Plain

怒らせたがらない

おこらせたがらない

okorasetagaranai

Polite

怒らせたがりません

おこらせたがりません

okorasetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to make angry
Plain

怒らせたがった

おこらせたがった

okorasetagatta

Polite

怒らせたがりました

おこらせたがりました

okorasetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to make angry
Plain

怒らせたがらなかった

おこらせたがらなかった

okorasetagaranakatta

Polite

怒らせたがりませんでした

おこらせたがりませんでした

okorasetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to make angry / will want someone to make angry
Plain

怒らせてほしい

おこらせてほしい

okorasetehoshii

Polite

怒らせてほしいです

おこらせてほしいです

okorasetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to make angry / will not want someone to make angry
Plain

怒らせてほしくない

おこらせてほしくない

okorasetehoshikunai

Polite

怒らせてほしくないです

おこらせてほしくないです

okorasetehoshikunaidesu

1 alternative

怒らせてほしくありません

おこらせてほしくありません

okorasetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to make angry
Plain

怒らせてほしかった

おこらせてほしかった

okorasetehoshikatta

Polite

怒らせてほしかったです

おこらせてほしかったです

okorasetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to make angry
Plain

怒らせてほしくなかった

おこらせてほしくなかった

okorasetehoshikunakatta

Polite

怒らせてほしくなかったです

おこらせてほしくなかったです

okorasetehoshikunakattadesu

1 alternative

怒らせてほしくありませんでした

おこらせてほしくありませんでした

okorasetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be making angry / will be making angry
Plain

怒らせている

おこらせている

okoraseteiru

Polite

怒らせています

おこらせています

okoraseteimasu

Present / future · Negative Are not making angry / will not be making angry
Plain

怒らせていない

おこらせていない

okoraseteinai

Polite

怒らせていません

おこらせていません

okoraseteimasen

Past · Affirmative Was / were making angry
Plain

怒らせていた

おこらせていた

okoraseteita

Polite

怒らせていました

おこらせていました

okoraseteimashita

Past · Negative Was not / were not making angry
Plain

怒らせていなかった

おこらせていなかった

okoraseteinakatta

Polite

怒らせていませんでした

おこらせていませんでした

okoraseteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been made angry / will have been made angry
Plain

怒らせてある

おこらせてある

okorasetearu

Polite

怒らせてあります

おこらせてあります

okorasetearimasu

Present / future · Negative Do not have been made angry / will not have been made angry
Plain

怒らせてない

おこらせてない

okorasetenai

Polite

怒らせてありません

おこらせてありません

okorasetearimasen

Past · Affirmative Had been made angry
Plain

怒らせてあった

おこらせてあった

okoraseteatta

Polite

怒らせてありました

おこらせてありました

okorasetearimashita

Past · Negative Did not have been made angry
Plain

怒らせてなかった

おこらせてなかった

okorasetenakatta

Polite

怒らせてありませんでした

おこらせてありませんでした

okorasetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Make angry beforehand / will make angry beforehand
Plain

怒らせておく

おこらせておく

okoraseteoku

Polite

怒らせておきます

おこらせておきます

okoraseteokimasu

Present / future · Negative Do not make angry beforehand / will not make angry beforehand
Plain

怒らせておかない

おこらせておかない

okoraseteokanai

Polite

怒らせておきません

おこらせておきません

okoraseteokimasen

Past · Affirmative Made angry beforehand
Plain

怒らせておいた

おこらせておいた

okoraseteoita

Polite

怒らせておきました

おこらせておきました

okoraseteokimashita

Past · Negative Did not make angry beforehand
Plain

怒らせておかなかった

おこらせておかなかった

okoraseteokanakatta

Polite

怒らせておきませんでした

おこらせておきませんでした

okoraseteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up making angry / will end up making angry
Plain

怒らせてしまう

おこらせてしまう

okoraseteshimau

Polite

怒らせてしまいます

おこらせてしまいます

okoraseteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up making angry / will not end up making angry
Plain

怒らせてしまわない

おこらせてしまわない

okoraseteshimawanai

Polite

怒らせてしまいません

おこらせてしまいません

okoraseteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up making angry
Plain

怒らせてしまった

おこらせてしまった

okoraseteshimatta

Polite

怒らせてしまいました

おこらせてしまいました

okoraseteshimaimashita

Past · Negative Did not end up making angry
Plain

怒らせてしまわなかった

おこらせてしまわなかった

okoraseteshimawanakatta

Polite

怒らせてしまいませんでした

おこらせてしまいませんでした

okoraseteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try making angry / will try making angry
Plain

怒らせてみる

おこらせてみる

okorasetemiru

Polite

怒らせてみます

おこらせてみます

okorasetemimasu

Present / future · Negative Do not try making angry / will not try making angry
Plain

怒らせてみない

おこらせてみない

okoraseteminai

Polite

怒らせてみません

おこらせてみません

okorasetemimasen

Past · Affirmative Tried making angry
Plain

怒らせてみた

おこらせてみた

okorasetemita

Polite

怒らせてみました

おこらせてみました

okorasetemimashita

Past · Negative Did not try making angry
Plain

怒らせてみなかった

おこらせてみなかった

okoraseteminakatta

Polite

怒らせてみませんでした

おこらせてみませんでした

okorasetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue making angry / will continue making angry
Plain

怒らせていく

おこらせていく

okoraseteiku

Polite

怒らせていきます

おこらせていきます

okoraseteikimasu

Present / future · Negative Do not continue making angry / will not continue making angry
Plain

怒らせていかない

おこらせていかない

okoraseteikanai

Polite

怒らせていきません

おこらせていきません

okoraseteikimasen

Past · Affirmative Continued making angry
Plain

怒らせていった

おこらせていった

okoraseteitta

Polite

怒らせていきました

おこらせていきました

okoraseteikimashita

Past · Negative Did not continue making angry
Plain

怒らせていかなかった

おこらせていかなかった

okoraseteikanakatta

Polite

怒らせていきませんでした

おこらせていきませんでした

okoraseteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to make angry / will come to make angry
Plain

怒らせてくる

おこらせてくる

okorasetekuru

Polite

怒らせてきます

おこらせてきます

okorasetekimasu

Present / future · Negative Do not come to make angry / will not come to make angry
Plain

怒らせてこない

おこらせてこない

okorasetekonai

Polite

怒らせてきません

おこらせてきません

okorasetekimasen

Past · Affirmative Came to make angry
Plain

怒らせてきた

おこらせてきた

okorasetekita

Polite

怒らせてきました

おこらせてきました

okorasetekimashita

Past · Negative Did not come to make angry
Plain

怒らせてこなかった

おこらせてこなかった

okorasetekonakatta

Polite

怒らせてきませんでした

おこらせてきませんでした

okorasetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin making angry / will begin making angry
Plain

怒らせ始める

おこらせはじめる

okorasehajimeru

Polite

怒らせ始めます

おこらせはじめます

okorasehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin making angry / will not begin making angry
Plain

怒らせ始めない

おこらせはじめない

okorasehajimenai

Polite

怒らせ始めません

おこらせはじめません

okorasehajimemasen

Past · Affirmative Began making angry
Plain

怒らせ始めた

おこらせはじめた

okorasehajimeta

Polite

怒らせ始めました

おこらせはじめました

okorasehajimemashita

Past · Negative Did not begin making angry
Plain

怒らせ始めなかった

おこらせはじめなかった

okorasehajimenakatta

Polite

怒らせ始めませんでした

おこらせはじめませんでした

okorasehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue making angry / will continue making angry
Plain

怒らせ続ける

おこらせつづける

okorasetsuzukeru

Polite

怒らせ続けます

おこらせつづけます

okorasetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue making angry / will not continue making angry
Plain

怒らせ続けない

おこらせつづけない

okorasetsuzukenai

Polite

怒らせ続けません

おこらせつづけません

okorasetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued making angry
Plain

怒らせ続けた

おこらせつづけた

okorasetsuzuketa

Polite

怒らせ続けました

おこらせつづけました

okorasetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue making angry
Plain

怒らせ続けなかった

おこらせつづけなかった

okorasetsuzukenakatta

Polite

怒らせ続けませんでした

おこらせつづけませんでした

okorasetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish making angry / will finish making angry
Plain

怒らせ終わる

おこらせおわる

okoraseowaru

Polite

怒らせ終わります

おこらせおわります

okoraseowarimasu

Present / future · Negative Do not finish making angry / will not finish making angry
Plain

怒らせ終わらない

おこらせおわらない

okoraseowaranai

Polite

怒らせ終わりません

おこらせおわりません

okoraseowarimasen

Past · Affirmative Finished making angry
Plain

怒らせ終わった

おこらせおわった

okoraseowatta

Polite

怒らせ終わりました

おこらせおわりました

okoraseowarimashita

Past · Negative Did not finish making angry
Plain

怒らせ終わらなかった

おこらせおわらなかった

okoraseowaranakatta

Polite

怒らせ終わりませんでした

おこらせおわりませんでした

okoraseowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to make angry / will intend to make angry
Plain

怒らせるつもりだ

おこらせるつもりだ

okoraserutsumorida

Polite

怒らせるつもりです

おこらせるつもりです

okoraserutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to make angry / will not intend to make angry
Plain

怒らせるつもりではない

おこらせるつもりではない

okoraserutsumoridehanai

Polite

怒らせるつもりではありません

おこらせるつもりではありません

okoraserutsumoridehaarimasen

1 alternative

怒らせるつもりではないです

おこらせるつもりではないです

okoraserutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to make angry
Plain

怒らせるつもりだった

おこらせるつもりだった

okoraserutsumoridatta

Polite

怒らせるつもりでした

おこらせるつもりでした

okoraserutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to make angry
Plain

怒らせるつもりではなかった

おこらせるつもりではなかった

okoraserutsumoridehanakatta

Polite

怒らせるつもりではありませんでした

おこらせるつもりではありませんでした

okoraserutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to make angry / will attempt to make angry
Plain

怒らせようとする

おこらせようとする

okoraseyoutosuru

Polite

怒らせようとします

おこらせようとします

okoraseyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to make angry / will not attempt to make angry
Plain

怒らせようとしない

おこらせようとしない

okoraseyoutoshinai

Polite

怒らせようとしません

おこらせようとしません

okoraseyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to make angry
Plain

怒らせようとした

おこらせようとした

okoraseyoutoshita

Polite

怒らせようとしました

おこらせようとしました

okoraseyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to make angry
Plain

怒らせようとしなかった

おこらせようとしなかった

okoraseyoutoshinakatta

Polite

怒らせようとしませんでした

おこらせようとしませんでした

okoraseyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to make angry / will decide to make angry
Plain

怒らせることにする

おこらせることにする

okoraserukotonisuru

Polite

怒らせることにします

おこらせることにします

okoraserukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to make angry / will not decide to make angry
Plain

怒らせることにしない

おこらせることにしない

okoraserukotonishinai

Polite

怒らせることにしません

おこらせることにしません

okoraserukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to make angry
Plain

怒らせることにした

おこらせることにした

okoraserukotonishita

Polite

怒らせることにしました

おこらせることにしました

okoraserukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to make angry
Plain

怒らせることにしなかった

おこらせることにしなかった

okoraserukotonishinakatta

Polite

怒らせることにしませんでした

おこらせることにしませんでした

okoraserukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to make angry / will become able to make angry
Plain

怒らせられるようになる

おこらせられるようになる

okoraserareruyouninaru

1 alternative

怒らせれるようになる

おこらせれるようになる

okorasereruyouninaru

Polite

怒らせられるようになります

おこらせられるようになります

okoraserareruyouninarimasu

1 alternative

怒らせれるようになります

おこらせれるようになります

okorasereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to make angry / will not become able to make angry
Plain

怒らせられるようにならない

おこらせられるようにならない

okoraserareruyouninaranai

1 alternative

怒らせれるようにならない

おこらせれるようにならない

okorasereruyouninaranai

Polite

怒らせられるようになりません

おこらせられるようになりません

okoraserareruyouninarimasen

1 alternative

怒らせれるようになりません

おこらせれるようになりません

okorasereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to make angry
Plain

怒らせられるようになった

おこらせられるようになった

okoraserareruyouninatta

1 alternative

怒らせれるようになった

おこらせれるようになった

okorasereruyouninatta

Polite

怒らせられるようになりました

おこらせられるようになりました

okoraserareruyouninarimashita

1 alternative

怒らせれるようになりました

おこらせれるようになりました

okorasereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to make angry
Plain

怒らせられるようにならなかった

おこらせられるようにならなかった

okoraserareruyouninaranakatta

1 alternative

怒らせれるようにならなかった

おこらせれるようにならなかった

okorasereruyouninaranakatta

Polite

怒らせられるようになりませんでした

おこらせられるようになりませんでした

okoraserareruyouninarimasendeshita

1 alternative

怒らせれるようになりませんでした

おこらせれるようになりませんでした

okorasereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please make angry
Expression

怒らせてください

おこらせてください

okorasetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not make angry
Expression

怒らせないでください

おこらせないでください

okorasenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Make angry
Expression

怒らせなさい

おこらせなさい

okorasenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me make angry
Expression

怒らせさせてください

おこらせさせてください

okorasesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to make angry / will have to make angry
Plain

怒らせなければならない

おこらせなければならない

okorasenakerebanaranai

Polite

怒らせなければなりません

おこらせなければなりません

okorasenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to make angry
Plain

怒らせなければならなかった

おこらせなければならなかった

okorasenakerebanaranakatta

Polite

怒らせなければなりませんでした

おこらせなければなりませんでした

okorasenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to make angry / will be expected to make angry
Plain

怒らせるべきだ

おこらせるべきだ

okoraserubekida

Polite

怒らせるべきです

おこらせるべきです

okoraserubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make angry
Plain

怒らせるべきだった

おこらせるべきだった

okoraserubekidatta

Polite

怒らせるべきでした

おこらせるべきでした

okoraserubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off making angry / will be better off making angry
Plain

怒らせたほうがいい

おこらせたほうがいい

okorasetahougaii

Polite

怒らせたほうがいいです

おこらせたほうがいいです

okorasetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off making angry
Plain

怒らせたほうがよかった

おこらせたほうがよかった

okorasetahougayokatta

Polite

怒らせたほうがよかったです

おこらせたほうがよかったです

okorasetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to make angry / will be forbidden to make angry
Plain

怒らせてはいけない

おこらせてはいけない

okorasetehaikenai

Polite

怒らせてはいけません

おこらせてはいけません

okorasetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to make angry
Plain

怒らせてはいけなかった

おこらせてはいけなかった

okorasetehaikenakatta

Polite

怒らせてはいけませんでした

おこらせてはいけませんでした

okorasetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to make angry / will have no need to make angry
Plain

怒らせなくてもいい

おこらせなくてもいい

okorasenakutemoii

Polite

怒らせなくてもいいです

おこらせなくてもいいです

okorasenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to make angry
Plain

怒らせなくてもよかった

おこらせなくてもよかった

okorasenakutemoyokatta

Polite

怒らせなくてもよかったです

おこらせなくてもよかったです

okorasenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to make angry / will be allowed to make angry
Plain

怒らせてもいい

おこらせてもいい

okorasetemoii

Polite

怒らせてもいいです

おこらせてもいいです

okorasetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to make angry
Plain

怒らせてもよかった

おこらせてもよかった

okorasetemoyokatta

Polite

怒らせてもよかったです

おこらせてもよかったです

okorasetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you make angry
Expression

怒らせるなら

おこらせるなら

okoraserunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you make angry
Expression

怒らせると

おこらせると

okoraseruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you make angry
Expression

怒らせても

おこらせても

okorasetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While making angry
Expression

怒らせながら

おこらせながら

okorasenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without making angry
Expression

怒らせないで

おこらせないで

okorasenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to make angry
Expression

怒らせるために

おこらせるために

okoraserutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can make angry
Expression

怒らせるように

おこらせるように

okoraseruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Make angry for someone / will make angry for someone
Plain

怒らせてあげる

おこらせてあげる

okoraseteageru

Polite

怒らせてあげます

おこらせてあげます

okoraseteagemasu

Present / future · Negative Do not make angry for someone / will not make angry for someone
Plain

怒らせてあげない

おこらせてあげない

okoraseteagenai

Polite

怒らせてあげません

おこらせてあげません

okoraseteagemasen

Past · Affirmative Made angry for someone
Plain

怒らせてあげた

おこらせてあげた

okoraseteageta

Polite

怒らせてあげました

おこらせてあげました

okoraseteagemashita

Past · Negative Did not make angry for someone
Plain

怒らせてあげなかった

おこらせてあげなかった

okoraseteagenakatta

Polite

怒らせてあげませんでした

おこらせてあげませんでした

okoraseteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Make angry for me or my group / will make angry for me or my group
Plain

怒らせてくれる

おこらせてくれる

okorasetekureru

Polite

怒らせてくれます

おこらせてくれます

okorasetekuremasu

Present / future · Negative Do not make angry for me or my group / will not make angry for me or my group
Plain

怒らせてくれない

おこらせてくれない

okorasetekurenai

Polite

怒らせてくれません

おこらせてくれません

okorasetekuremasen

Past · Affirmative Made angry for me or my group
Plain

怒らせてくれた

おこらせてくれた

okorasetekureta

Polite

怒らせてくれました

おこらせてくれました

okorasetekuremashita

Past · Negative Did not make angry for me or my group
Plain

怒らせてくれなかった

おこらせてくれなかった

okorasetekurenakatta

Polite

怒らせてくれませんでした

おこらせてくれませんでした

okorasetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone make angry / will have someone make angry
Plain

怒らせてもらう

おこらせてもらう

okorasetemorau

Polite

怒らせてもらいます

おこらせてもらいます

okorasetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone make angry / will not have someone make angry
Plain

怒らせてもらわない

おこらせてもらわない

okorasetemorawanai

Polite

怒らせてもらいません

おこらせてもらいません

okorasetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone make angry
Plain

怒らせてもらった

おこらせてもらった

okorasetemoratta

Polite

怒らせてもらいました

おこらせてもらいました

okorasetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone make angry
Plain

怒らせてもらわなかった

おこらせてもらわなかった

okorasetemorawanakatta

Polite

怒らせてもらいませんでした

おこらせてもらいませんでした

okorasetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to make angry / will be easy to make angry
Plain

怒らせやすい

おこらせやすい

okoraseyasui

Polite

怒らせやすいです

おこらせやすいです

okoraseyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to make angry / will not be easy to make angry
Plain

怒らせやすくない

おこらせやすくない

okoraseyasukunai

Polite

怒らせやすくないです

おこらせやすくないです

okoraseyasukunaidesu

1 alternative

怒らせやすくありません

おこらせやすくありません

okoraseyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to make angry
Plain

怒らせやすかった

おこらせやすかった

okoraseyasukatta

Polite

怒らせやすかったです

おこらせやすかったです

okoraseyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to make angry
Plain

怒らせやすくなかった

おこらせやすくなかった

okoraseyasukunakatta

Polite

怒らせやすくなかったです

おこらせやすくなかったです

okoraseyasukunakattadesu

1 alternative

怒らせやすくありませんでした

おこらせやすくありませんでした

okoraseyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to make angry / will be hard to make angry
Plain

怒らせにくい

おこらせにくい

okorasenikui

Polite

怒らせにくいです

おこらせにくいです

okorasenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to make angry / will not be hard to make angry
Plain

怒らせにくくない

おこらせにくくない

okorasenikukunai

Polite

怒らせにくくないです

おこらせにくくないです

okorasenikukunaidesu

1 alternative

怒らせにくくありません

おこらせにくくありません

okorasenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to make angry
Plain

怒らせにくかった

おこらせにくかった

okorasenikukatta

Polite

怒らせにくかったです

おこらせにくかったです

okorasenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to make angry
Plain

怒らせにくくなかった

おこらせにくくなかった

okorasenikukunakatta

Polite

怒らせにくくなかったです

おこらせにくくなかったです

okorasenikukunakattadesu

1 alternative

怒らせにくくありませんでした

おこらせにくくありませんでした

okorasenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Make angry too much / will make angry too much
Plain

怒らせすぎる

おこらせすぎる

okorasesugiru

Polite

怒らせすぎます

おこらせすぎます

okorasesugimasu

Present / future · Negative Do not make angry too much / will not make angry too much
Plain

怒らせすぎない

おこらせすぎない

okorasesuginai

Polite

怒らせすぎません

おこらせすぎません

okorasesugimasen

Past · Affirmative Made angry too much
Plain

怒らせすぎた

おこらせすぎた

okorasesugita

Polite

怒らせすぎました

おこらせすぎました

okorasesugimashita

Past · Negative Did not make angry too much
Plain

怒らせすぎなかった

おこらせすぎなかった

okorasesuginakatta

Polite

怒らせすぎませんでした

おこらせすぎませんでした

okorasesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience making angry / will have experience making angry
Plain

怒らせたことがある

おこらせたことがある

okorasetakotogaaru

Polite

怒らせたことがあります

おこらせたことがあります

okorasetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience making angry / will not have experience making angry
Plain

怒らせたことがない

おこらせたことがない

okorasetakotoganai

Polite

怒らせたことがありません

おこらせたことがありません

okorasetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience making angry
Plain

怒らせたことがあった

おこらせたことがあった

okorasetakotogaatta

Polite

怒らせたことがありました

おこらせたことがありました

okorasetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience making angry
Plain

怒らせたことがなかった

おこらせたことがなかった

okorasetakotoganakatta

Polite

怒らせたことがありませんでした

おこらせたことがありませんでした

okorasetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished making angry / will have just finished making angry
Plain

怒らせたところだ

おこらせたところだ

okorasetatokoroda

Polite

怒らせたところです

おこらせたところです

okorasetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished making angry / will not have just finished making angry
Plain

怒らせたところではない

おこらせたところではない

okorasetatokorodehanai

Polite

怒らせたところではありません

おこらせたところではありません

okorasetatokorodehaarimasen

1 alternative

怒らせたところではないです

おこらせたところではないです

okorasetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished making angry
Plain

怒らせたところだった

おこらせたところだった

okorasetatokorodatta

Polite

怒らせたところでした

おこらせたところでした

okorasetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished making angry
Plain

怒らせたところではなかった

おこらせたところではなかった

okorasetatokorodehanakatta

Polite

怒らせたところではありませんでした

おこらせたところではありませんでした

okorasetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished making angry / will have recently finished making angry
Plain

怒らせたばかりだ

おこらせたばかりだ

okorasetabakarida

Polite

怒らせたばかりです

おこらせたばかりです

okorasetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished making angry / will not have recently finished making angry
Plain

怒らせたばかりではない

おこらせたばかりではない

okorasetabakaridehanai

Polite

怒らせたばかりではありません

おこらせたばかりではありません

okorasetabakaridehaarimasen

1 alternative

怒らせたばかりではないです

おこらせたばかりではないです

okorasetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished making angry
Plain

怒らせたばかりだった

おこらせたばかりだった

okorasetabakaridatta

Polite

怒らせたばかりでした

おこらせたばかりでした

okorasetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished making angry
Plain

怒らせたばかりではなかった

おこらせたばかりではなかった

okorasetabakaridehanakatta

Polite

怒らせたばかりではありませんでした

おこらせたばかりではありませんでした

okorasetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After making angry
Expression

怒らせたあとで

おこらせたあとで

okorasetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before making angry
Expression

怒らせる前に

おこらせるまえに

okoraserumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After making angry
Expression

怒らせてから

おこらせてから

okorasetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to make angry / will seem about to make angry
Plain

怒らせそうだ

おこらせそうだ

okorasesouda

Polite

怒らせそうです

おこらせそうです

okorasesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to make angry / will not seem about to make angry
Plain

怒らせそうではない

おこらせそうではない

okorasesoudehanai

Polite

怒らせそうではありません

おこらせそうではありません

okorasesoudehaarimasen

1 alternative

怒らせそうではないです

おこらせそうではないです

okorasesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to make angry
Plain

怒らせそうだった

おこらせそうだった

okorasesoudatta

Polite

怒らせそうでした

おこらせそうでした

okorasesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to make angry
Plain

怒らせそうではなかった

おこらせそうではなかった

okorasesoudehanakatta

Polite

怒らせそうではありませんでした

おこらせそうではありませんでした

okorasesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly make angry
Plain

怒らせるそうだ

おこらせるそうだ

okoraserusouda

Polite

怒らせるそうです

おこらせるそうです

okoraserusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to make angry / will seem to make angry
Plain

怒らせるようだ

おこらせるようだ

okoraseruyouda

Polite

怒らせるようです

おこらせるようです

okoraseruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to make angry / will not seem to make angry
Plain

怒らせるようではない

おこらせるようではない

okoraseruyoudehanai

Polite

怒らせるようではありません

おこらせるようではありません

okoraseruyoudehaarimasen

1 alternative

怒らせるようではないです

おこらせるようではないです

okoraseruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to make angry
Plain

怒らせるようだった

おこらせるようだった

okoraseruyoudatta

Polite

怒らせるようでした

おこらせるようでした

okoraseruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to make angry
Plain

怒らせるようではなかった

おこらせるようではなかった

okoraseruyoudehanakatta

Polite

怒らせるようではありませんでした

おこらせるようではありませんでした

okoraseruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably make angry
Plain

怒らせるだろう

おこらせるだろう

okoraserudarou

Polite

怒らせるでしょう

おこらせるでしょう

okoraserudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly make angry
Plain

怒らせるかもしれない

おこらせるかもしれない

okoraserukamoshirenai

Polite

怒らせるかもしれません

おこらせるかもしれません

okoraserukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly make angry · past assessment
Plain

怒らせるかもしれなかった

おこらせるかもしれなかった

okoraserukamoshirenakatta

Polite

怒らせるかもしれませんでした

おこらせるかもしれませんでした

okoraserukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to make angry / will be expected to make angry
Plain

怒らせるはずだ

おこらせるはずだ

okoraseruhazuda

Polite

怒らせるはずです

おこらせるはずです

okoraseruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to make angry / will not be expected to make angry
Plain

怒らせるはずではない

おこらせるはずではない

okoraseruhazudehanai

Polite

怒らせるはずではありません

おこらせるはずではありません

okoraseruhazudehaarimasen

1 alternative

怒らせるはずではないです

おこらせるはずではないです

okoraseruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to make angry
Plain

怒らせるはずだった

おこらせるはずだった

okoraseruhazudatta

Polite

怒らせるはずでした

おこらせるはずでした

okoraseruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to make angry
Plain

怒らせるはずではなかった

おこらせるはずではなかった

okoraseruhazudehanakatta

Polite

怒らせるはずではありませんでした

おこらせるはずではありませんでした

okoraseruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Make angry / will make angry
Plain

お怒らせになる

おおこらせになる

ookoraseninaru

Polite

お怒らせになります

おおこらせになります

ookoraseninarimasu

Present / future · Negative Do not make angry / will not make angry
Plain

お怒らせにならない

おおこらせにならない

ookoraseninaranai

Polite

お怒らせになりません

おおこらせになりません

ookoraseninarimasen

Past · Affirmative Made angry
Plain

お怒らせになった

おおこらせになった

ookoraseninatta

Polite

お怒らせになりました

おおこらせになりました

ookoraseninarimashita

Past · Negative Did not make angry
Plain

お怒らせにならなかった

おおこらせにならなかった

ookoraseninaranakatta

Polite

お怒らせになりませんでした

おおこらせになりませんでした

ookoraseninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Make angry / will make angry
Plain

お怒らせする

おおこらせする

ookorasesuru

Polite

お怒らせします

おおこらせします

ookoraseshimasu

Present / future · Negative Do not make angry / will not make angry
Plain

お怒らせしない

おおこらせしない

ookoraseshinai

Polite

お怒らせしません

おおこらせしません

ookoraseshimasen

Past · Affirmative Made angry
Plain

お怒らせした

おおこらせした

ookoraseshita

Polite

お怒らせしました

おおこらせしました

ookoraseshimashita

Past · Negative Did not make angry
Plain

お怒らせしなかった

おおこらせしなかった

ookoraseshinakatta

Polite

お怒らせしませんでした

おおこらせしませんでした

ookoraseshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be making angry / will be making angry
Plain

怒らせてる

おこらせてる

okoraseteru

Polite

怒らせてます

おこらせてます

okorasetemasu

Present / future · Negative Are not making angry / will not be making angry
Plain

怒らせてない

おこらせてない

okorasetenai

Polite

怒らせてません

おこらせてません

okorasetemasen

Past · Affirmative Was / were making angry
Plain

怒らせてた

おこらせてた

okoraseteta

Polite

怒らせてました

おこらせてました

okorasetemashita

Past · Negative Was not / were not making angry
Plain

怒らせてなかった

おこらせてなかった

okorasetenakatta

Polite

怒らせてませんでした

おこらせてませんでした

okorasetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up making angry / will end up making angry
Plain

怒らせちゃう

おこらせちゃう

okorasechau

Polite

怒らせちゃいます

おこらせちゃいます

okorasechaimasu

Present / future · Negative Do not end up making angry / will not end up making angry
Plain

怒らせちゃわない

おこらせちゃわない

okorasechawanai

Polite

怒らせちゃいません

おこらせちゃいません

okorasechaimasen

Past · Affirmative Ended up making angry
Plain

怒らせちゃった

おこらせちゃった

okorasechatta

Polite

怒らせちゃいました

おこらせちゃいました

okorasechaimashita

Past · Negative Did not end up making angry
Plain

怒らせちゃわなかった

おこらせちゃわなかった

okorasechawanakatta

Polite

怒らせちゃいませんでした

おこらせちゃいませんでした

okorasechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to make angry
Expression

怒らせなきゃ

おこらせなきゃ

okorasenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.