We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 押し寄せる

to push forwardおしよせるoshiyoseru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 押し寄せる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Push forward / will push forward
Plain

押し寄せる

おしよせる

oshiyoseru

Polite

押し寄せます

おしよせます

oshiyosemasu

Present / future · Negative Do not push forward / will not push forward
Plain

押し寄せない

おしよせない

oshiyosenai

Polite

押し寄せません

おしよせません

oshiyosemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Pushed forward
Plain

押し寄せた

おしよせた

oshiyoseta

Polite

押し寄せました

おしよせました

oshiyosemashita

Past · Negative Did not push forward
Plain

押し寄せなかった

おしよせなかった

oshiyosenakatta

Polite

押し寄せませんでした

おしよせませんでした

oshiyosemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Push forward, and…
Plain

押し寄せて

おしよせて

oshiyosete

Polite

押し寄せまして

おしよせまして

oshiyosemashite

Te-form · Negative Not push forward / without pushing forward
Plain

押し寄せなくて

おしよせなくて

oshiyosenakute

1 alternative

押し寄せないで

おしよせないで

oshiyosenaide

Polite

押し寄せませんで

おしよせませんで

oshiyosemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you push forward
Plain

押し寄せれば

おしよせれば

oshiyosereba

Polite

押し寄せますなら

おしよせますなら

oshiyosemasunara

1 alternative

押し寄せますならば

おしよせますならば

oshiyosemasunaraba

If · ば · Negative If you do not push forward
Plain

押し寄せなければ

おしよせなければ

oshiyosenakereba

Polite

押し寄せませんなら

おしよせませんなら

oshiyosemasennara

1 alternative

押し寄せませんならば

おしよせませんならば

oshiyosemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to push forward / will be able to push forward
Plain

押し寄せられる

おしよせられる

oshiyoserareru

1 alternative

押し寄せれる

おしよせれる

oshiyosereru

Polite

押し寄せられます

おしよせられます

oshiyoseraremasu

1 alternative

押し寄せれます

おしよせれます

oshiyoseremasu

Present / future · Negative Are not able to push forward / will not be able to push forward
Plain

押し寄せられない

おしよせられない

oshiyoserarenai

1 alternative

押し寄せれない

おしよせれない

oshiyoserenai

Polite

押し寄せられません

おしよせられません

oshiyoseraremasen

1 alternative

押し寄せれません

おしよせれません

oshiyoseremasen

Past · Affirmative Was / were able to push forward
Plain

押し寄せられた

おしよせられた

oshiyoserareta

1 alternative

押し寄せれた

おしよせれた

oshiyosereta

Polite

押し寄せられました

おしよせられました

oshiyoseraremashita

1 alternative

押し寄せれました

おしよせれました

oshiyoseremashita

Past · Negative Was not / were not able to push forward
Plain

押し寄せられなかった

おしよせられなかった

oshiyoserarenakatta

1 alternative

押し寄せれなかった

おしよせれなかった

oshiyoserenakatta

Polite

押し寄せられませんでした

おしよせられませんでした

oshiyoseraremasendeshita

1 alternative

押し寄せれませんでした

おしよせれませんでした

oshiyoseremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone pushing forward / will be affected by someone pushing forward
Plain

押し寄せられる

おしよせられる

oshiyoserareru

Polite

押し寄せられます

おしよせられます

oshiyoseraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone pushing forward / will not be affected by someone pushing forward
Plain

押し寄せられない

おしよせられない

oshiyoserarenai

Polite

押し寄せられません

おしよせられません

oshiyoseraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone pushing forward
Plain

押し寄せられた

おしよせられた

oshiyoserareta

Polite

押し寄せられました

おしよせられました

oshiyoseraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone pushing forward
Plain

押し寄せられなかった

おしよせられなかった

oshiyoserarenakatta

Polite

押し寄せられませんでした

おしよせられませんでした

oshiyoseraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone push forward / will make / let someone push forward
Plain

押し寄せさせる

おしよせさせる

oshiyosesaseru

1 alternative

押し寄せさす

おしよせさす

oshiyosesasu

Polite

押し寄せさせます

おしよせさせます

oshiyosesasemasu

1 alternative

押し寄せさします

おしよせさします

oshiyosesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone push forward / will not make / let someone push forward
Plain

押し寄せさせない

おしよせさせない

oshiyosesasenai

1 alternative

押し寄せささない

おしよせささない

oshiyosesasanai

Polite

押し寄せさせません

おしよせさせません

oshiyosesasemasen

1 alternative

押し寄せさしません

おしよせさしません

oshiyosesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone push forward
Plain

押し寄せさせた

おしよせさせた

oshiyosesaseta

1 alternative

押し寄せさした

おしよせさした

oshiyosesashita

Polite

押し寄せさせました

おしよせさせました

oshiyosesasemashita

1 alternative

押し寄せさしました

おしよせさしました

oshiyosesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone push forward
Plain

押し寄せさせなかった

おしよせさせなかった

oshiyosesasenakatta

1 alternative

押し寄せささなかった

おしよせささなかった

oshiyosesasanakatta

Polite

押し寄せさせませんでした

おしよせさせませんでした

oshiyosesasemasendeshita

1 alternative

押し寄せさしませんでした

おしよせさしませんでした

oshiyosesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to push forward / will be made to push forward
Plain

押し寄せさせられる

おしよせさせられる

oshiyosesaserareru

Polite

押し寄せさせられます

おしよせさせられます

oshiyosesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to push forward / will not be made to push forward
Plain

押し寄せさせられない

おしよせさせられない

oshiyosesaserarenai

Polite

押し寄せさせられません

おしよせさせられません

oshiyosesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to push forward
Plain

押し寄せさせられた

おしよせさせられた

oshiyosesaserareta

Polite

押し寄せさせられました

おしよせさせられました

oshiyosesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to push forward
Plain

押し寄せさせられなかった

おしよせさせられなかった

oshiyosesaserarenakatta

Polite

押し寄せさせられませんでした

おしよせさせられませんでした

oshiyosesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s push forward / intend to push forward
Plain

押し寄せよう

おしよせよう

oshiyoseyou

Polite

押し寄せましょう

おしよせましょう

oshiyosemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to push forward
Plain

押し寄せまい

おしよせまい

oshiyosemai

Polite

押し寄せますまい

おしよせますまい

oshiyosemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Push forward!
Plain

押し寄せろ

おしよせろ

oshiyosero

Polite

押し寄せなさい

おしよせなさい

oshiyosenasai

Imperative · Negative Do not push forward!
Plain

押し寄せるな

おしよせるな

oshiyoseruna

Polite

押し寄せなさるな

おしよせなさるな

oshiyosenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you push forward
Plain

押し寄せたら

おしよせたら

oshiyosetara

Polite

押し寄せましたら

おしよせましたら

oshiyosemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not push forward
Plain

押し寄せなかったら

おしよせなかったら

oshiyosenakattara

Polite

押し寄せませんでしたら

おしよせませんでしたら

oshiyosemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Pushing forward, among other things
Plain

押し寄せたり

おしよせたり

oshiyosetari

Polite

押し寄せましたり

おしよせましたり

oshiyosemashitari

Listing · たり · Negative Not pushing forward, among other things
Plain

押し寄せなかったり

おしよせなかったり

oshiyosenakattari

Polite

押し寄せませんでしたり

おしよせませんでしたり

oshiyosemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Push forward… · stem for other forms
Plain

押し寄せ

おしよせ

oshiyose

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to push forward / will want to push forward
Plain

押し寄せたい

おしよせたい

oshiyosetai

Polite

押し寄せたいです

おしよせたいです

oshiyosetaidesu

Present / future · Negative Do not want to push forward / will not want to push forward
Plain

押し寄せたくない

おしよせたくない

oshiyosetakunai

Polite

押し寄せたくないです

おしよせたくないです

oshiyosetakunaidesu

1 alternative

押し寄せたくありません

おしよせたくありません

oshiyosetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to push forward
Plain

押し寄せたかった

おしよせたかった

oshiyosetakatta

Polite

押し寄せたかったです

おしよせたかったです

oshiyosetakattadesu

Past · Negative Did not want to push forward
Plain

押し寄せたくなかった

おしよせたくなかった

oshiyosetakunakatta

Polite

押し寄せたくなかったです

おしよせたくなかったです

oshiyosetakunakattadesu

1 alternative

押し寄せたくありませんでした

おしよせたくありませんでした

oshiyosetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to push forward / will show signs of wanting to push forward
Plain

押し寄せたがる

おしよせたがる

oshiyosetagaru

Polite

押し寄せたがります

おしよせたがります

oshiyosetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to push forward / will not show signs of wanting to push forward
Plain

押し寄せたがらない

おしよせたがらない

oshiyosetagaranai

Polite

押し寄せたがりません

おしよせたがりません

oshiyosetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to push forward
Plain

押し寄せたがった

おしよせたがった

oshiyosetagatta

Polite

押し寄せたがりました

おしよせたがりました

oshiyosetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to push forward
Plain

押し寄せたがらなかった

おしよせたがらなかった

oshiyosetagaranakatta

Polite

押し寄せたがりませんでした

おしよせたがりませんでした

oshiyosetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to push forward / will want someone to push forward
Plain

押し寄せてほしい

おしよせてほしい

oshiyosetehoshii

Polite

押し寄せてほしいです

おしよせてほしいです

oshiyosetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to push forward / will not want someone to push forward
Plain

押し寄せてほしくない

おしよせてほしくない

oshiyosetehoshikunai

Polite

押し寄せてほしくないです

おしよせてほしくないです

oshiyosetehoshikunaidesu

1 alternative

押し寄せてほしくありません

おしよせてほしくありません

oshiyosetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to push forward
Plain

押し寄せてほしかった

おしよせてほしかった

oshiyosetehoshikatta

Polite

押し寄せてほしかったです

おしよせてほしかったです

oshiyosetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to push forward
Plain

押し寄せてほしくなかった

おしよせてほしくなかった

oshiyosetehoshikunakatta

Polite

押し寄せてほしくなかったです

おしよせてほしくなかったです

oshiyosetehoshikunakattadesu

1 alternative

押し寄せてほしくありませんでした

おしよせてほしくありませんでした

oshiyosetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be pushing forward / will be pushing forward
Plain

押し寄せている

おしよせている

oshiyoseteiru

Polite

押し寄せています

おしよせています

oshiyoseteimasu

Present / future · Negative Are not pushing forward / will not be pushing forward
Plain

押し寄せていない

おしよせていない

oshiyoseteinai

Polite

押し寄せていません

おしよせていません

oshiyoseteimasen

Past · Affirmative Was / were pushing forward
Plain

押し寄せていた

おしよせていた

oshiyoseteita

Polite

押し寄せていました

おしよせていました

oshiyoseteimashita

Past · Negative Was not / were not pushing forward
Plain

押し寄せていなかった

おしよせていなかった

oshiyoseteinakatta

Polite

押し寄せていませんでした

おしよせていませんでした

oshiyoseteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Push forward beforehand / will push forward beforehand
Plain

押し寄せておく

おしよせておく

oshiyoseteoku

Polite

押し寄せておきます

おしよせておきます

oshiyoseteokimasu

Present / future · Negative Do not push forward beforehand / will not push forward beforehand
Plain

押し寄せておかない

おしよせておかない

oshiyoseteokanai

Polite

押し寄せておきません

おしよせておきません

oshiyoseteokimasen

Past · Affirmative Pushed forward beforehand
Plain

押し寄せておいた

おしよせておいた

oshiyoseteoita

Polite

押し寄せておきました

おしよせておきました

oshiyoseteokimashita

Past · Negative Did not push forward beforehand
Plain

押し寄せておかなかった

おしよせておかなかった

oshiyoseteokanakatta

Polite

押し寄せておきませんでした

おしよせておきませんでした

oshiyoseteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up pushing forward / will end up pushing forward
Plain

押し寄せてしまう

おしよせてしまう

oshiyoseteshimau

Polite

押し寄せてしまいます

おしよせてしまいます

oshiyoseteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up pushing forward / will not end up pushing forward
Plain

押し寄せてしまわない

おしよせてしまわない

oshiyoseteshimawanai

Polite

押し寄せてしまいません

おしよせてしまいません

oshiyoseteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up pushing forward
Plain

押し寄せてしまった

おしよせてしまった

oshiyoseteshimatta

Polite

押し寄せてしまいました

おしよせてしまいました

oshiyoseteshimaimashita

Past · Negative Did not end up pushing forward
Plain

押し寄せてしまわなかった

おしよせてしまわなかった

oshiyoseteshimawanakatta

Polite

押し寄せてしまいませんでした

おしよせてしまいませんでした

oshiyoseteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try pushing forward / will try pushing forward
Plain

押し寄せてみる

おしよせてみる

oshiyosetemiru

Polite

押し寄せてみます

おしよせてみます

oshiyosetemimasu

Present / future · Negative Do not try pushing forward / will not try pushing forward
Plain

押し寄せてみない

おしよせてみない

oshiyoseteminai

Polite

押し寄せてみません

おしよせてみません

oshiyosetemimasen

Past · Affirmative Tried pushing forward
Plain

押し寄せてみた

おしよせてみた

oshiyosetemita

Polite

押し寄せてみました

おしよせてみました

oshiyosetemimashita

Past · Negative Did not try pushing forward
Plain

押し寄せてみなかった

おしよせてみなかった

oshiyoseteminakatta

Polite

押し寄せてみませんでした

おしよせてみませんでした

oshiyosetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue pushing forward / will continue pushing forward
Plain

押し寄せていく

おしよせていく

oshiyoseteiku

Polite

押し寄せていきます

おしよせていきます

oshiyoseteikimasu

Present / future · Negative Do not continue pushing forward / will not continue pushing forward
Plain

押し寄せていかない

おしよせていかない

oshiyoseteikanai

Polite

押し寄せていきません

おしよせていきません

oshiyoseteikimasen

Past · Affirmative Continued pushing forward
Plain

押し寄せていった

おしよせていった

oshiyoseteitta

Polite

押し寄せていきました

おしよせていきました

oshiyoseteikimashita

Past · Negative Did not continue pushing forward
Plain

押し寄せていかなかった

おしよせていかなかった

oshiyoseteikanakatta

Polite

押し寄せていきませんでした

おしよせていきませんでした

oshiyoseteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to push forward / will come to push forward
Plain

押し寄せてくる

おしよせてくる

oshiyosetekuru

Polite

押し寄せてきます

おしよせてきます

oshiyosetekimasu

Present / future · Negative Do not come to push forward / will not come to push forward
Plain

押し寄せてこない

おしよせてこない

oshiyosetekonai

Polite

押し寄せてきません

おしよせてきません

oshiyosetekimasen

Past · Affirmative Came to push forward
Plain

押し寄せてきた

おしよせてきた

oshiyosetekita

Polite

押し寄せてきました

おしよせてきました

oshiyosetekimashita

Past · Negative Did not come to push forward
Plain

押し寄せてこなかった

おしよせてこなかった

oshiyosetekonakatta

Polite

押し寄せてきませんでした

おしよせてきませんでした

oshiyosetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin pushing forward / will begin pushing forward
Plain

押し寄せ始める

おしよせはじめる

oshiyosehajimeru

Polite

押し寄せ始めます

おしよせはじめます

oshiyosehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin pushing forward / will not begin pushing forward
Plain

押し寄せ始めない

おしよせはじめない

oshiyosehajimenai

Polite

押し寄せ始めません

おしよせはじめません

oshiyosehajimemasen

Past · Affirmative Began pushing forward
Plain

押し寄せ始めた

おしよせはじめた

oshiyosehajimeta

Polite

押し寄せ始めました

おしよせはじめました

oshiyosehajimemashita

Past · Negative Did not begin pushing forward
Plain

押し寄せ始めなかった

おしよせはじめなかった

oshiyosehajimenakatta

Polite

押し寄せ始めませんでした

おしよせはじめませんでした

oshiyosehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue pushing forward / will continue pushing forward
Plain

押し寄せ続ける

おしよせつづける

oshiyosetsuzukeru

Polite

押し寄せ続けます

おしよせつづけます

oshiyosetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue pushing forward / will not continue pushing forward
Plain

押し寄せ続けない

おしよせつづけない

oshiyosetsuzukenai

Polite

押し寄せ続けません

おしよせつづけません

oshiyosetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued pushing forward
Plain

押し寄せ続けた

おしよせつづけた

oshiyosetsuzuketa

Polite

押し寄せ続けました

おしよせつづけました

oshiyosetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue pushing forward
Plain

押し寄せ続けなかった

おしよせつづけなかった

oshiyosetsuzukenakatta

Polite

押し寄せ続けませんでした

おしよせつづけませんでした

oshiyosetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish pushing forward / will finish pushing forward
Plain

押し寄せ終わる

おしよせおわる

oshiyoseowaru

Polite

押し寄せ終わります

おしよせおわります

oshiyoseowarimasu

Present / future · Negative Do not finish pushing forward / will not finish pushing forward
Plain

押し寄せ終わらない

おしよせおわらない

oshiyoseowaranai

Polite

押し寄せ終わりません

おしよせおわりません

oshiyoseowarimasen

Past · Affirmative Finished pushing forward
Plain

押し寄せ終わった

おしよせおわった

oshiyoseowatta

Polite

押し寄せ終わりました

おしよせおわりました

oshiyoseowarimashita

Past · Negative Did not finish pushing forward
Plain

押し寄せ終わらなかった

おしよせおわらなかった

oshiyoseowaranakatta

Polite

押し寄せ終わりませんでした

おしよせおわりませんでした

oshiyoseowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to push forward / will intend to push forward
Plain

押し寄せるつもりだ

おしよせるつもりだ

oshiyoserutsumorida

Polite

押し寄せるつもりです

おしよせるつもりです

oshiyoserutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to push forward / will not intend to push forward
Plain

押し寄せるつもりではない

おしよせるつもりではない

oshiyoserutsumoridehanai

Polite

押し寄せるつもりではありません

おしよせるつもりではありません

oshiyoserutsumoridehaarimasen

1 alternative

押し寄せるつもりではないです

おしよせるつもりではないです

oshiyoserutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to push forward
Plain

押し寄せるつもりだった

おしよせるつもりだった

oshiyoserutsumoridatta

Polite

押し寄せるつもりでした

おしよせるつもりでした

oshiyoserutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to push forward
Plain

押し寄せるつもりではなかった

おしよせるつもりではなかった

oshiyoserutsumoridehanakatta

Polite

押し寄せるつもりではありませんでした

おしよせるつもりではありませんでした

oshiyoserutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to push forward / will attempt to push forward
Plain

押し寄せようとする

おしよせようとする

oshiyoseyoutosuru

Polite

押し寄せようとします

おしよせようとします

oshiyoseyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to push forward / will not attempt to push forward
Plain

押し寄せようとしない

おしよせようとしない

oshiyoseyoutoshinai

Polite

押し寄せようとしません

おしよせようとしません

oshiyoseyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to push forward
Plain

押し寄せようとした

おしよせようとした

oshiyoseyoutoshita

Polite

押し寄せようとしました

おしよせようとしました

oshiyoseyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to push forward
Plain

押し寄せようとしなかった

おしよせようとしなかった

oshiyoseyoutoshinakatta

Polite

押し寄せようとしませんでした

おしよせようとしませんでした

oshiyoseyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to push forward / will decide to push forward
Plain

押し寄せることにする

おしよせることにする

oshiyoserukotonisuru

Polite

押し寄せることにします

おしよせることにします

oshiyoserukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to push forward / will not decide to push forward
Plain

押し寄せることにしない

おしよせることにしない

oshiyoserukotonishinai

Polite

押し寄せることにしません

おしよせることにしません

oshiyoserukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to push forward
Plain

押し寄せることにした

おしよせることにした

oshiyoserukotonishita

Polite

押し寄せることにしました

おしよせることにしました

oshiyoserukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to push forward
Plain

押し寄せることにしなかった

おしよせることにしなかった

oshiyoserukotonishinakatta

Polite

押し寄せることにしませんでした

おしよせることにしませんでした

oshiyoserukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to push forward / will become able to push forward
Plain

押し寄せられるようになる

おしよせられるようになる

oshiyoserareruyouninaru

1 alternative

押し寄せれるようになる

おしよせれるようになる

oshiyosereruyouninaru

Polite

押し寄せられるようになります

おしよせられるようになります

oshiyoserareruyouninarimasu

1 alternative

押し寄せれるようになります

おしよせれるようになります

oshiyosereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to push forward / will not become able to push forward
Plain

押し寄せられるようにならない

おしよせられるようにならない

oshiyoserareruyouninaranai

1 alternative

押し寄せれるようにならない

おしよせれるようにならない

oshiyosereruyouninaranai

Polite

押し寄せられるようになりません

おしよせられるようになりません

oshiyoserareruyouninarimasen

1 alternative

押し寄せれるようになりません

おしよせれるようになりません

oshiyosereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to push forward
Plain

押し寄せられるようになった

おしよせられるようになった

oshiyoserareruyouninatta

1 alternative

押し寄せれるようになった

おしよせれるようになった

oshiyosereruyouninatta

Polite

押し寄せられるようになりました

おしよせられるようになりました

oshiyoserareruyouninarimashita

1 alternative

押し寄せれるようになりました

おしよせれるようになりました

oshiyosereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to push forward
Plain

押し寄せられるようにならなかった

おしよせられるようにならなかった

oshiyoserareruyouninaranakatta

1 alternative

押し寄せれるようにならなかった

おしよせれるようにならなかった

oshiyosereruyouninaranakatta

Polite

押し寄せられるようになりませんでした

おしよせられるようになりませんでした

oshiyoserareruyouninarimasendeshita

1 alternative

押し寄せれるようになりませんでした

おしよせれるようになりませんでした

oshiyosereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please push forward
Expression

押し寄せてください

おしよせてください

oshiyosetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not push forward
Expression

押し寄せないでください

おしよせないでください

oshiyosenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Push forward
Expression

押し寄せなさい

おしよせなさい

oshiyosenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me push forward
Expression

押し寄せさせてください

おしよせさせてください

oshiyosesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to push forward / will have to push forward
Plain

押し寄せなければならない

おしよせなければならない

oshiyosenakerebanaranai

Polite

押し寄せなければなりません

おしよせなければなりません

oshiyosenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to push forward
Plain

押し寄せなければならなかった

おしよせなければならなかった

oshiyosenakerebanaranakatta

Polite

押し寄せなければなりませんでした

おしよせなければなりませんでした

oshiyosenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to push forward / will be expected to push forward
Plain

押し寄せるべきだ

おしよせるべきだ

oshiyoserubekida

Polite

押し寄せるべきです

おしよせるべきです

oshiyoserubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to push forward
Plain

押し寄せるべきだった

おしよせるべきだった

oshiyoserubekidatta

Polite

押し寄せるべきでした

おしよせるべきでした

oshiyoserubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off pushing forward / will be better off pushing forward
Plain

押し寄せたほうがいい

おしよせたほうがいい

oshiyosetahougaii

Polite

押し寄せたほうがいいです

おしよせたほうがいいです

oshiyosetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off pushing forward
Plain

押し寄せたほうがよかった

おしよせたほうがよかった

oshiyosetahougayokatta

Polite

押し寄せたほうがよかったです

おしよせたほうがよかったです

oshiyosetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to push forward / will be forbidden to push forward
Plain

押し寄せてはいけない

おしよせてはいけない

oshiyosetehaikenai

Polite

押し寄せてはいけません

おしよせてはいけません

oshiyosetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to push forward
Plain

押し寄せてはいけなかった

おしよせてはいけなかった

oshiyosetehaikenakatta

Polite

押し寄せてはいけませんでした

おしよせてはいけませんでした

oshiyosetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to push forward / will have no need to push forward
Plain

押し寄せなくてもいい

おしよせなくてもいい

oshiyosenakutemoii

Polite

押し寄せなくてもいいです

おしよせなくてもいいです

oshiyosenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to push forward
Plain

押し寄せなくてもよかった

おしよせなくてもよかった

oshiyosenakutemoyokatta

Polite

押し寄せなくてもよかったです

おしよせなくてもよかったです

oshiyosenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to push forward / will be allowed to push forward
Plain

押し寄せてもいい

おしよせてもいい

oshiyosetemoii

Polite

押し寄せてもいいです

おしよせてもいいです

oshiyosetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to push forward
Plain

押し寄せてもよかった

おしよせてもよかった

oshiyosetemoyokatta

Polite

押し寄せてもよかったです

おしよせてもよかったです

oshiyosetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you push forward
Expression

押し寄せるなら

おしよせるなら

oshiyoserunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you push forward
Expression

押し寄せると

おしよせると

oshiyoseruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you push forward
Expression

押し寄せても

おしよせても

oshiyosetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While pushing forward
Expression

押し寄せながら

おしよせながら

oshiyosenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without pushing forward
Expression

押し寄せないで

おしよせないで

oshiyosenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to push forward
Expression

押し寄せるために

おしよせるために

oshiyoserutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can push forward
Expression

押し寄せるように

おしよせるように

oshiyoseruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Push forward for someone / will push forward for someone
Plain

押し寄せてあげる

おしよせてあげる

oshiyoseteageru

Polite

押し寄せてあげます

おしよせてあげます

oshiyoseteagemasu

Present / future · Negative Do not push forward for someone / will not push forward for someone
Plain

押し寄せてあげない

おしよせてあげない

oshiyoseteagenai

Polite

押し寄せてあげません

おしよせてあげません

oshiyoseteagemasen

Past · Affirmative Pushed forward for someone
Plain

押し寄せてあげた

おしよせてあげた

oshiyoseteageta

Polite

押し寄せてあげました

おしよせてあげました

oshiyoseteagemashita

Past · Negative Did not push forward for someone
Plain

押し寄せてあげなかった

おしよせてあげなかった

oshiyoseteagenakatta

Polite

押し寄せてあげませんでした

おしよせてあげませんでした

oshiyoseteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Push forward for me or my group / will push forward for me or my group
Plain

押し寄せてくれる

おしよせてくれる

oshiyosetekureru

Polite

押し寄せてくれます

おしよせてくれます

oshiyosetekuremasu

Present / future · Negative Do not push forward for me or my group / will not push forward for me or my group
Plain

押し寄せてくれない

おしよせてくれない

oshiyosetekurenai

Polite

押し寄せてくれません

おしよせてくれません

oshiyosetekuremasen

Past · Affirmative Pushed forward for me or my group
Plain

押し寄せてくれた

おしよせてくれた

oshiyosetekureta

Polite

押し寄せてくれました

おしよせてくれました

oshiyosetekuremashita

Past · Negative Did not push forward for me or my group
Plain

押し寄せてくれなかった

おしよせてくれなかった

oshiyosetekurenakatta

Polite

押し寄せてくれませんでした

おしよせてくれませんでした

oshiyosetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone push forward / will have someone push forward
Plain

押し寄せてもらう

おしよせてもらう

oshiyosetemorau

Polite

押し寄せてもらいます

おしよせてもらいます

oshiyosetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone push forward / will not have someone push forward
Plain

押し寄せてもらわない

おしよせてもらわない

oshiyosetemorawanai

Polite

押し寄せてもらいません

おしよせてもらいません

oshiyosetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone push forward
Plain

押し寄せてもらった

おしよせてもらった

oshiyosetemoratta

Polite

押し寄せてもらいました

おしよせてもらいました

oshiyosetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone push forward
Plain

押し寄せてもらわなかった

おしよせてもらわなかった

oshiyosetemorawanakatta

Polite

押し寄せてもらいませんでした

おしよせてもらいませんでした

oshiyosetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to push forward / will be easy to push forward
Plain

押し寄せやすい

おしよせやすい

oshiyoseyasui

Polite

押し寄せやすいです

おしよせやすいです

oshiyoseyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to push forward / will not be easy to push forward
Plain

押し寄せやすくない

おしよせやすくない

oshiyoseyasukunai

Polite

押し寄せやすくないです

おしよせやすくないです

oshiyoseyasukunaidesu

1 alternative

押し寄せやすくありません

おしよせやすくありません

oshiyoseyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to push forward
Plain

押し寄せやすかった

おしよせやすかった

oshiyoseyasukatta

Polite

押し寄せやすかったです

おしよせやすかったです

oshiyoseyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to push forward
Plain

押し寄せやすくなかった

おしよせやすくなかった

oshiyoseyasukunakatta

Polite

押し寄せやすくなかったです

おしよせやすくなかったです

oshiyoseyasukunakattadesu

1 alternative

押し寄せやすくありませんでした

おしよせやすくありませんでした

oshiyoseyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to push forward / will be hard to push forward
Plain

押し寄せにくい

おしよせにくい

oshiyosenikui

Polite

押し寄せにくいです

おしよせにくいです

oshiyosenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to push forward / will not be hard to push forward
Plain

押し寄せにくくない

おしよせにくくない

oshiyosenikukunai

Polite

押し寄せにくくないです

おしよせにくくないです

oshiyosenikukunaidesu

1 alternative

押し寄せにくくありません

おしよせにくくありません

oshiyosenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to push forward
Plain

押し寄せにくかった

おしよせにくかった

oshiyosenikukatta

Polite

押し寄せにくかったです

おしよせにくかったです

oshiyosenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to push forward
Plain

押し寄せにくくなかった

おしよせにくくなかった

oshiyosenikukunakatta

Polite

押し寄せにくくなかったです

おしよせにくくなかったです

oshiyosenikukunakattadesu

1 alternative

押し寄せにくくありませんでした

おしよせにくくありませんでした

oshiyosenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Push forward too much / will push forward too much
Plain

押し寄せすぎる

おしよせすぎる

oshiyosesugiru

Polite

押し寄せすぎます

おしよせすぎます

oshiyosesugimasu

Present / future · Negative Do not push forward too much / will not push forward too much
Plain

押し寄せすぎない

おしよせすぎない

oshiyosesuginai

Polite

押し寄せすぎません

おしよせすぎません

oshiyosesugimasen

Past · Affirmative Pushed forward too much
Plain

押し寄せすぎた

おしよせすぎた

oshiyosesugita

Polite

押し寄せすぎました

おしよせすぎました

oshiyosesugimashita

Past · Negative Did not push forward too much
Plain

押し寄せすぎなかった

おしよせすぎなかった

oshiyosesuginakatta

Polite

押し寄せすぎませんでした

おしよせすぎませんでした

oshiyosesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience pushing forward / will have experience pushing forward
Plain

押し寄せたことがある

おしよせたことがある

oshiyosetakotogaaru

Polite

押し寄せたことがあります

おしよせたことがあります

oshiyosetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience pushing forward / will not have experience pushing forward
Plain

押し寄せたことがない

おしよせたことがない

oshiyosetakotoganai

Polite

押し寄せたことがありません

おしよせたことがありません

oshiyosetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience pushing forward
Plain

押し寄せたことがあった

おしよせたことがあった

oshiyosetakotogaatta

Polite

押し寄せたことがありました

おしよせたことがありました

oshiyosetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience pushing forward
Plain

押し寄せたことがなかった

おしよせたことがなかった

oshiyosetakotoganakatta

Polite

押し寄せたことがありませんでした

おしよせたことがありませんでした

oshiyosetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished pushing forward / will have just finished pushing forward
Plain

押し寄せたところだ

おしよせたところだ

oshiyosetatokoroda

Polite

押し寄せたところです

おしよせたところです

oshiyosetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished pushing forward / will not have just finished pushing forward
Plain

押し寄せたところではない

おしよせたところではない

oshiyosetatokorodehanai

Polite

押し寄せたところではありません

おしよせたところではありません

oshiyosetatokorodehaarimasen

1 alternative

押し寄せたところではないです

おしよせたところではないです

oshiyosetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished pushing forward
Plain

押し寄せたところだった

おしよせたところだった

oshiyosetatokorodatta

Polite

押し寄せたところでした

おしよせたところでした

oshiyosetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished pushing forward
Plain

押し寄せたところではなかった

おしよせたところではなかった

oshiyosetatokorodehanakatta

Polite

押し寄せたところではありませんでした

おしよせたところではありませんでした

oshiyosetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished pushing forward / will have recently finished pushing forward
Plain

押し寄せたばかりだ

おしよせたばかりだ

oshiyosetabakarida

Polite

押し寄せたばかりです

おしよせたばかりです

oshiyosetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished pushing forward / will not have recently finished pushing forward
Plain

押し寄せたばかりではない

おしよせたばかりではない

oshiyosetabakaridehanai

Polite

押し寄せたばかりではありません

おしよせたばかりではありません

oshiyosetabakaridehaarimasen

1 alternative

押し寄せたばかりではないです

おしよせたばかりではないです

oshiyosetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished pushing forward
Plain

押し寄せたばかりだった

おしよせたばかりだった

oshiyosetabakaridatta

Polite

押し寄せたばかりでした

おしよせたばかりでした

oshiyosetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished pushing forward
Plain

押し寄せたばかりではなかった

おしよせたばかりではなかった

oshiyosetabakaridehanakatta

Polite

押し寄せたばかりではありませんでした

おしよせたばかりではありませんでした

oshiyosetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After pushing forward
Expression

押し寄せたあとで

おしよせたあとで

oshiyosetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before pushing forward
Expression

押し寄せる前に

おしよせるまえに

oshiyoserumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After pushing forward
Expression

押し寄せてから

おしよせてから

oshiyosetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to push forward / will seem about to push forward
Plain

押し寄せそうだ

おしよせそうだ

oshiyosesouda

Polite

押し寄せそうです

おしよせそうです

oshiyosesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to push forward / will not seem about to push forward
Plain

押し寄せそうではない

おしよせそうではない

oshiyosesoudehanai

Polite

押し寄せそうではありません

おしよせそうではありません

oshiyosesoudehaarimasen

1 alternative

押し寄せそうではないです

おしよせそうではないです

oshiyosesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to push forward
Plain

押し寄せそうだった

おしよせそうだった

oshiyosesoudatta

Polite

押し寄せそうでした

おしよせそうでした

oshiyosesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to push forward
Plain

押し寄せそうではなかった

おしよせそうではなかった

oshiyosesoudehanakatta

Polite

押し寄せそうではありませんでした

おしよせそうではありませんでした

oshiyosesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly push forward
Plain

押し寄せるそうだ

おしよせるそうだ

oshiyoserusouda

Polite

押し寄せるそうです

おしよせるそうです

oshiyoserusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to push forward / will seem to push forward
Plain

押し寄せるようだ

おしよせるようだ

oshiyoseruyouda

Polite

押し寄せるようです

おしよせるようです

oshiyoseruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to push forward / will not seem to push forward
Plain

押し寄せるようではない

おしよせるようではない

oshiyoseruyoudehanai

Polite

押し寄せるようではありません

おしよせるようではありません

oshiyoseruyoudehaarimasen

1 alternative

押し寄せるようではないです

おしよせるようではないです

oshiyoseruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to push forward
Plain

押し寄せるようだった

おしよせるようだった

oshiyoseruyoudatta

Polite

押し寄せるようでした

おしよせるようでした

oshiyoseruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to push forward
Plain

押し寄せるようではなかった

おしよせるようではなかった

oshiyoseruyoudehanakatta

Polite

押し寄せるようではありませんでした

おしよせるようではありませんでした

oshiyoseruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably push forward
Plain

押し寄せるだろう

おしよせるだろう

oshiyoserudarou

Polite

押し寄せるでしょう

おしよせるでしょう

oshiyoserudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly push forward
Plain

押し寄せるかもしれない

おしよせるかもしれない

oshiyoserukamoshirenai

Polite

押し寄せるかもしれません

おしよせるかもしれません

oshiyoserukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly push forward · past assessment
Plain

押し寄せるかもしれなかった

おしよせるかもしれなかった

oshiyoserukamoshirenakatta

Polite

押し寄せるかもしれませんでした

おしよせるかもしれませんでした

oshiyoserukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to push forward / will be expected to push forward
Plain

押し寄せるはずだ

おしよせるはずだ

oshiyoseruhazuda

Polite

押し寄せるはずです

おしよせるはずです

oshiyoseruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to push forward / will not be expected to push forward
Plain

押し寄せるはずではない

おしよせるはずではない

oshiyoseruhazudehanai

Polite

押し寄せるはずではありません

おしよせるはずではありません

oshiyoseruhazudehaarimasen

1 alternative

押し寄せるはずではないです

おしよせるはずではないです

oshiyoseruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to push forward
Plain

押し寄せるはずだった

おしよせるはずだった

oshiyoseruhazudatta

Polite

押し寄せるはずでした

おしよせるはずでした

oshiyoseruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to push forward
Plain

押し寄せるはずではなかった

おしよせるはずではなかった

oshiyoseruhazudehanakatta

Polite

押し寄せるはずではありませんでした

おしよせるはずではありませんでした

oshiyoseruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Push forward / will push forward
Plain

お押し寄せになる

おおしよせになる

ooshiyoseninaru

Polite

お押し寄せになります

おおしよせになります

ooshiyoseninarimasu

Present / future · Negative Do not push forward / will not push forward
Plain

お押し寄せにならない

おおしよせにならない

ooshiyoseninaranai

Polite

お押し寄せになりません

おおしよせになりません

ooshiyoseninarimasen

Past · Affirmative Pushed forward
Plain

お押し寄せになった

おおしよせになった

ooshiyoseninatta

Polite

お押し寄せになりました

おおしよせになりました

ooshiyoseninarimashita

Past · Negative Did not push forward
Plain

お押し寄せにならなかった

おおしよせにならなかった

ooshiyoseninaranakatta

Polite

お押し寄せになりませんでした

おおしよせになりませんでした

ooshiyoseninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be pushing forward / will be pushing forward
Plain

押し寄せてる

おしよせてる

oshiyoseteru

Polite

押し寄せてます

おしよせてます

oshiyosetemasu

Present / future · Negative Are not pushing forward / will not be pushing forward
Plain

押し寄せてない

おしよせてない

oshiyosetenai

Polite

押し寄せてません

おしよせてません

oshiyosetemasen

Past · Affirmative Was / were pushing forward
Plain

押し寄せてた

おしよせてた

oshiyoseteta

Polite

押し寄せてました

おしよせてました

oshiyosetemashita

Past · Negative Was not / were not pushing forward
Plain

押し寄せてなかった

おしよせてなかった

oshiyosetenakatta

Polite

押し寄せてませんでした

おしよせてませんでした

oshiyosetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up pushing forward / will end up pushing forward
Plain

押し寄せちゃう

おしよせちゃう

oshiyosechau

Polite

押し寄せちゃいます

おしよせちゃいます

oshiyosechaimasu

Present / future · Negative Do not end up pushing forward / will not end up pushing forward
Plain

押し寄せちゃわない

おしよせちゃわない

oshiyosechawanai

Polite

押し寄せちゃいません

おしよせちゃいません

oshiyosechaimasen

Past · Affirmative Ended up pushing forward
Plain

押し寄せちゃった

おしよせちゃった

oshiyosechatta

Polite

押し寄せちゃいました

おしよせちゃいました

oshiyosechaimashita

Past · Negative Did not end up pushing forward
Plain

押し寄せちゃわなかった

おしよせちゃわなかった

oshiyosechawanakatta

Polite

押し寄せちゃいませんでした

おしよせちゃいませんでした

oshiyosechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to push forward
Expression

押し寄せなきゃ

おしよせなきゃ

oshiyosenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.