Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 喪失

lossそうしつsoushitsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 喪失

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · loss
Plain

喪失する

そうしつする

soushitsusuru

Polite

喪失します

そうしつします

soushitsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · loss
Plain

喪失しない

そうしつしない

soushitsushinai

Polite

喪失しません

そうしつしません

soushitsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · loss
Plain

喪失した

そうしつした

soushitsushita

Polite

喪失しました

そうしつしました

soushitsushimashita

Past · Negative Past · negative · loss
Plain

喪失しなかった

そうしつしなかった

soushitsushinakatta

Polite

喪失しませんでした

そうしつしませんでした

soushitsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · loss
Plain

喪失して

そうしつして

soushitsushite

Polite

喪失しまして

そうしつしまして

soushitsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · loss
Plain

喪失しなくて

そうしつしなくて

soushitsushinakute

1 alternative

喪失しないで

そうしつしないで

soushitsushinaide

Polite

喪失しませんで

そうしつしませんで

soushitsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · loss
Plain

喪失すれば

そうしつすれば

soushitsusureba

Polite

喪失しますなら

そうしつしますなら

soushitsushimasunara

1 alternative

喪失しますなれば

そうしつしますなれば

soushitsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · loss
Plain

喪失しなければ

そうしつしなければ

soushitsushinakereba

Polite

喪失しませんなら

そうしつしませんなら

soushitsushimasennara

1 alternative

喪失しませんならば

そうしつしませんならば

soushitsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · loss
Plain

喪失できる

そうしつできる

soushitsudekiru

Polite

喪失できます

そうしつできます

soushitsudekimasu

Present / future · Negative Potential · loss
Plain

喪失できない

そうしつできない

soushitsudekinai

Polite

喪失できません

そうしつできません

soushitsudekimasen

Past · Affirmative Potential · loss
Plain

喪失できた

そうしつできた

soushitsudekita

Polite

喪失できました

そうしつできました

soushitsudekimashita

Past · Negative Potential · loss
Plain

喪失できなかった

そうしつできなかった

soushitsudekinakatta

Polite

喪失できませんでした

そうしつできませんでした

soushitsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · loss
Plain

喪失される

そうしつされる

soushitsusareru

Polite

喪失されます

そうしつされます

soushitsusaremasu

Present / future · Negative Passive · loss
Plain

喪失されない

そうしつされない

soushitsusarenai

Polite

喪失されません

そうしつされません

soushitsusaremasen

Past · Affirmative Passive · loss
Plain

喪失された

そうしつされた

soushitsusareta

Polite

喪失されました

そうしつされました

soushitsusaremashita

Past · Negative Passive · loss
Plain

喪失されなかった

そうしつされなかった

soushitsusarenakatta

Polite

喪失されませんでした

そうしつされませんでした

soushitsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · loss
Plain

喪失させる

そうしつさせる

soushitsusaseru

1 alternative

喪失さす

そうしつさす

soushitsusasu

Polite

喪失させます

そうしつさせます

soushitsusasemasu

1 alternative

喪失さします

そうしつさします

soushitsusashimasu

Present / future · Negative Causative · loss
Plain

喪失させない

そうしつさせない

soushitsusasenai

1 alternative

喪失ささない

そうしつささない

soushitsusasanai

Polite

喪失させません

そうしつさせません

soushitsusasemasen

1 alternative

喪失さしません

そうしつさしません

soushitsusashimasen

Past · Affirmative Causative · loss
Plain

喪失させた

そうしつさせた

soushitsusaseta

1 alternative

喪失さした

そうしつさした

soushitsusashita

Polite

喪失させました

そうしつさせました

soushitsusasemashita

1 alternative

喪失さしました

そうしつさしました

soushitsusashimashita

Past · Negative Causative · loss
Plain

喪失させなかった

そうしつさせなかった

soushitsusasenakatta

1 alternative

喪失ささなかった

そうしつささなかった

soushitsusasanakatta

Polite

喪失させませんでした

そうしつさせませんでした

soushitsusasemasendeshita

1 alternative

喪失さしませんでした

そうしつさしませんでした

soushitsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · loss
Plain

喪失させられる

そうしつさせられる

soushitsusaserareru

Polite

喪失させられます

そうしつさせられます

soushitsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · loss
Plain

喪失させられない

そうしつさせられない

soushitsusaserarenai

Polite

喪失させられません

そうしつさせられません

soushitsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · loss
Plain

喪失させられた

そうしつさせられた

soushitsusaserareta

Polite

喪失させられました

そうしつさせられました

soushitsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · loss
Plain

喪失させられなかった

そうしつさせられなかった

soushitsusaserarenakatta

Polite

喪失させられませんでした

そうしつさせられませんでした

soushitsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · loss
Plain

喪失しよう

そうしつしよう

soushitsushiyou

Polite

喪失しましょう

そうしつしましょう

soushitsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · loss
Plain

喪失するまい

そうしつするまい

soushitsusurumai

Polite

喪失しますまい

そうしつしますまい

soushitsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · loss
Plain

喪失しろ

そうしつしろ

soushitsushiro

1 alternative

喪失せよ

そうしつせよ

soushitsuseyo

Polite

喪失しなさい

そうしつしなさい

soushitsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · loss
Plain

喪失するな

そうしつするな

soushitsusuruna

Polite

喪失しなさるな

そうしつしなさるな

soushitsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · loss
Plain

喪失したら

そうしつしたら

soushitsushitara

Polite

喪失しましたら

そうしつしましたら

soushitsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · loss
Plain

喪失しなかったら

そうしつしなかったら

soushitsushinakattara

Polite

喪失しませんでしたら

そうしつしませんでしたら

soushitsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · loss
Plain

喪失したり

そうしつしたり

soushitsushitari

Polite

喪失しましたり

そうしつしましたり

soushitsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · loss
Plain

喪失しなかったり

そうしつしなかったり

soushitsushinakattari

Polite

喪失しませんでしたり

そうしつしませんでしたり

soushitsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · loss
Plain

喪失し

そうしつし

soushitsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · loss
Plain

喪失したい

そうしつしたい

soushitsushitai

Polite

喪失したいです

そうしつしたいです

soushitsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · loss
Plain

喪失したくない

そうしつしたくない

soushitsushitakunai

Polite

喪失したくないです

そうしつしたくないです

soushitsushitakunaidesu

1 alternative

喪失したくありません

そうしつしたくありません

soushitsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · loss
Plain

喪失したかった

そうしつしたかった

soushitsushitakatta

Polite

喪失したかったです

そうしつしたかったです

soushitsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · loss
Plain

喪失したくなかった

そうしつしたくなかった

soushitsushitakunakatta

Polite

喪失したくなかったです

そうしつしたくなかったです

soushitsushitakunakattadesu

1 alternative

喪失したくありませんでした

そうしつしたくありませんでした

soushitsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · loss
Plain

喪失したがる

そうしつしたがる

soushitsushitagaru

Polite

喪失したがります

そうしつしたがります

soushitsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · loss
Plain

喪失したがらない

そうしつしたがらない

soushitsushitagaranai

Polite

喪失したがりません

そうしつしたがりません

soushitsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · loss
Plain

喪失したがった

そうしつしたがった

soushitsushitagatta

Polite

喪失したがりました

そうしつしたがりました

soushitsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · loss
Plain

喪失したがらなかった

そうしつしたがらなかった

soushitsushitagaranakatta

Polite

喪失したがりませんでした

そうしつしたがりませんでした

soushitsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · loss
Plain

喪失してほしい

そうしつしてほしい

soushitsushitehoshii

Polite

喪失してほしいです

そうしつしてほしいです

soushitsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · loss
Plain

喪失してほしくない

そうしつしてほしくない

soushitsushitehoshikunai

Polite

喪失してほしくないです

そうしつしてほしくないです

soushitsushitehoshikunaidesu

1 alternative

喪失してほしくありません

そうしつしてほしくありません

soushitsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · loss
Plain

喪失してほしかった

そうしつしてほしかった

soushitsushitehoshikatta

Polite

喪失してほしかったです

そうしつしてほしかったです

soushitsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · loss
Plain

喪失してほしくなかった

そうしつしてほしくなかった

soushitsushitehoshikunakatta

Polite

喪失してほしくなかったです

そうしつしてほしくなかったです

soushitsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

喪失してほしくありませんでした

そうしつしてほしくありませんでした

soushitsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · loss
Plain

喪失している

そうしつしている

soushitsushiteiru

Polite

喪失しています

そうしつしています

soushitsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · loss
Plain

喪失していない

そうしつしていない

soushitsushiteinai

Polite

喪失していません

そうしつしていません

soushitsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · loss
Plain

喪失していた

そうしつしていた

soushitsushiteita

Polite

喪失していました

そうしつしていました

soushitsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · loss
Plain

喪失していなかった

そうしつしていなかった

soushitsushiteinakatta

Polite

喪失していませんでした

そうしつしていませんでした

soushitsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · loss
Plain

喪失してある

そうしつしてある

soushitsushitearu

Polite

喪失してあります

そうしつしてあります

soushitsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · loss
Plain

喪失してない

そうしつしてない

soushitsushitenai

Polite

喪失してありません

そうしつしてありません

soushitsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · loss
Plain

喪失してあった

そうしつしてあった

soushitsushiteatta

Polite

喪失してありました

そうしつしてありました

soushitsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · loss
Plain

喪失してなかった

そうしつしてなかった

soushitsushitenakatta

Polite

喪失してありませんでした

そうしつしてありませんでした

soushitsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · loss
Plain

喪失しておく

そうしつしておく

soushitsushiteoku

Polite

喪失しておきます

そうしつしておきます

soushitsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · loss
Plain

喪失しておかない

そうしつしておかない

soushitsushiteokanai

Polite

喪失しておきません

そうしつしておきません

soushitsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · loss
Plain

喪失しておいた

そうしつしておいた

soushitsushiteoita

Polite

喪失しておきました

そうしつしておきました

soushitsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · loss
Plain

喪失しておかなかった

そうしつしておかなかった

soushitsushiteokanakatta

Polite

喪失しておきませんでした

そうしつしておきませんでした

soushitsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · loss
Plain

喪失してしまう

そうしつしてしまう

soushitsushiteshimau

Polite

喪失してしまいます

そうしつしてしまいます

soushitsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · loss
Plain

喪失してしまわない

そうしつしてしまわない

soushitsushiteshimawanai

Polite

喪失してしまいません

そうしつしてしまいません

soushitsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · loss
Plain

喪失してしまった

そうしつしてしまった

soushitsushiteshimatta

Polite

喪失してしまいました

そうしつしてしまいました

soushitsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · loss
Plain

喪失してしまわなかった

そうしつしてしまわなかった

soushitsushiteshimawanakatta

Polite

喪失してしまいませんでした

そうしつしてしまいませんでした

soushitsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · loss
Plain

喪失してみる

そうしつしてみる

soushitsushitemiru

Polite

喪失してみます

そうしつしてみます

soushitsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · loss
Plain

喪失してみない

そうしつしてみない

soushitsushiteminai

Polite

喪失してみません

そうしつしてみません

soushitsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · loss
Plain

喪失してみた

そうしつしてみた

soushitsushitemita

Polite

喪失してみました

そうしつしてみました

soushitsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · loss
Plain

喪失してみなかった

そうしつしてみなかった

soushitsushiteminakatta

Polite

喪失してみませんでした

そうしつしてみませんでした

soushitsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · loss
Plain

喪失していく

そうしつしていく

soushitsushiteiku

Polite

喪失していきます

そうしつしていきます

soushitsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · loss
Plain

喪失していかない

そうしつしていかない

soushitsushiteikanai

Polite

喪失していきません

そうしつしていきません

soushitsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · loss
Plain

喪失していった

そうしつしていった

soushitsushiteitta

Polite

喪失していきました

そうしつしていきました

soushitsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · loss
Plain

喪失していかなかった

そうしつしていかなかった

soushitsushiteikanakatta

Polite

喪失していきませんでした

そうしつしていきませんでした

soushitsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · loss
Plain

喪失してくる

そうしつしてくる

soushitsushitekuru

Polite

喪失してきます

そうしつしてきます

soushitsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · loss
Plain

喪失してこない

そうしつしてこない

soushitsushitekonai

Polite

喪失してきません

そうしつしてきません

soushitsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · loss
Plain

喪失してきた

そうしつしてきた

soushitsushitekita

Polite

喪失してきました

そうしつしてきました

soushitsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · loss
Plain

喪失してこなかった

そうしつしてこなかった

soushitsushitekonakatta

Polite

喪失してきませんでした

そうしつしてきませんでした

soushitsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · loss
Plain

喪失し始める

そうしつしはじめる

soushitsushihajimeru

Polite

喪失し始めます

そうしつしはじめます

soushitsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · loss
Plain

喪失し始めない

そうしつしはじめない

soushitsushihajimenai

Polite

喪失し始めません

そうしつしはじめません

soushitsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · loss
Plain

喪失し始めた

そうしつしはじめた

soushitsushihajimeta

Polite

喪失し始めました

そうしつしはじめました

soushitsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · loss
Plain

喪失し始めなかった

そうしつしはじめなかった

soushitsushihajimenakatta

Polite

喪失し始めませんでした

そうしつしはじめませんでした

soushitsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · loss
Plain

喪失し続ける

そうしつしつづける

soushitsushitsuzukeru

Polite

喪失し続けます

そうしつしつづけます

soushitsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · loss
Plain

喪失し続けない

そうしつしつづけない

soushitsushitsuzukenai

Polite

喪失し続けません

そうしつしつづけません

soushitsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · loss
Plain

喪失し続けた

そうしつしつづけた

soushitsushitsuzuketa

Polite

喪失し続けました

そうしつしつづけました

soushitsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · loss
Plain

喪失し続けなかった

そうしつしつづけなかった

soushitsushitsuzukenakatta

Polite

喪失し続けませんでした

そうしつしつづけませんでした

soushitsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · loss
Plain

喪失し終わる

そうしつしおわる

soushitsushiowaru

Polite

喪失し終わります

そうしつしおわります

soushitsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · loss
Plain

喪失し終わらない

そうしつしおわらない

soushitsushiowaranai

Polite

喪失し終わりません

そうしつしおわりません

soushitsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · loss
Plain

喪失し終わった

そうしつしおわった

soushitsushiowatta

Polite

喪失し終わりました

そうしつしおわりました

soushitsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · loss
Plain

喪失し終わらなかった

そうしつしおわらなかった

soushitsushiowaranakatta

Polite

喪失し終わりませんでした

そうしつしおわりませんでした

soushitsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · loss
Plain

喪失するつもりだ

そうしつするつもりだ

soushitsusurutsumorida

Polite

喪失するつもりです

そうしつするつもりです

soushitsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · loss
Plain

喪失するつもりではない

そうしつするつもりではない

soushitsusurutsumoridehanai

Polite

喪失するつもりではありません

そうしつするつもりではありません

soushitsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

喪失するつもりではないです

そうしつするつもりではないです

soushitsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · loss
Plain

喪失するつもりだった

そうしつするつもりだった

soushitsusurutsumoridatta

Polite

喪失するつもりでした

そうしつするつもりでした

soushitsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · loss
Plain

喪失するつもりではなかった

そうしつするつもりではなかった

soushitsusurutsumoridehanakatta

Polite

喪失するつもりではありませんでした

そうしつするつもりではありませんでした

soushitsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · loss
Plain

喪失しようとする

そうしつしようとする

soushitsushiyoutosuru

Polite

喪失しようとします

そうしつしようとします

soushitsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · loss
Plain

喪失しようとしない

そうしつしようとしない

soushitsushiyoutoshinai

Polite

喪失しようとしません

そうしつしようとしません

soushitsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · loss
Plain

喪失しようとした

そうしつしようとした

soushitsushiyoutoshita

Polite

喪失しようとしました

そうしつしようとしました

soushitsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · loss
Plain

喪失しようとしなかった

そうしつしようとしなかった

soushitsushiyoutoshinakatta

Polite

喪失しようとしませんでした

そうしつしようとしませんでした

soushitsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · loss
Plain

喪失することにする

そうしつすることにする

soushitsusurukotonisuru

Polite

喪失することにします

そうしつすることにします

soushitsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · loss
Plain

喪失することにしない

そうしつすることにしない

soushitsusurukotonishinai

Polite

喪失することにしません

そうしつすることにしません

soushitsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · loss
Plain

喪失することにした

そうしつすることにした

soushitsusurukotonishita

Polite

喪失することにしました

そうしつすることにしました

soushitsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · loss
Plain

喪失することにしなかった

そうしつすることにしなかった

soushitsusurukotonishinakatta

Polite

喪失することにしませんでした

そうしつすることにしませんでした

soushitsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · loss
Plain

喪失できるようになる

そうしつできるようになる

soushitsudekiruyouninaru

Polite

喪失できるようになります

そうしつできるようになります

soushitsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · loss
Plain

喪失できるようにならない

そうしつできるようにならない

soushitsudekiruyouninaranai

Polite

喪失できるようになりません

そうしつできるようになりません

soushitsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · loss
Plain

喪失できるようになった

そうしつできるようになった

soushitsudekiruyouninatta

Polite

喪失できるようになりました

そうしつできるようになりました

soushitsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · loss
Plain

喪失できるようにならなかった

そうしつできるようにならなかった

soushitsudekiruyouninaranakatta

Polite

喪失できるようになりませんでした

そうしつできるようになりませんでした

soushitsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · loss
Expression

喪失してください

そうしつしてください

soushitsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · loss
Expression

喪失しないでください

そうしつしないでください

soushitsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · loss
Expression

喪失しなさい

そうしつしなさい

soushitsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · loss
Expression

喪失させてください

そうしつさせてください

soushitsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · loss
Plain

喪失しなければならない

そうしつしなければならない

soushitsushinakerebanaranai

Polite

喪失しなければなりません

そうしつしなければなりません

soushitsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · loss
Plain

喪失しなければならなかった

そうしつしなければならなかった

soushitsushinakerebanaranakatta

Polite

喪失しなければなりませんでした

そうしつしなければなりませんでした

soushitsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · loss
Plain

喪失するべきだ

そうしつするべきだ

soushitsusurubekida

Polite

喪失するべきです

そうしつするべきです

soushitsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · loss
Plain

喪失するべきだった

そうしつするべきだった

soushitsusurubekidatta

Polite

喪失するべきでした

そうしつするべきでした

soushitsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · loss
Plain

喪失したほうがいい

そうしつしたほうがいい

soushitsushitahougaii

Polite

喪失したほうがいいです

そうしつしたほうがいいです

soushitsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · loss
Plain

喪失したほうがよかった

そうしつしたほうがよかった

soushitsushitahougayokatta

Polite

喪失したほうがよかったです

そうしつしたほうがよかったです

soushitsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · loss
Plain

喪失してはいけない

そうしつしてはいけない

soushitsushitehaikenai

Polite

喪失してはいけません

そうしつしてはいけません

soushitsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · loss
Plain

喪失してはいけなかった

そうしつしてはいけなかった

soushitsushitehaikenakatta

Polite

喪失してはいけませんでした

そうしつしてはいけませんでした

soushitsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · loss
Plain

喪失しなくてもいい

そうしつしなくてもいい

soushitsushinakutemoii

Polite

喪失しなくてもいいです

そうしつしなくてもいいです

soushitsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · loss
Plain

喪失しなくてもよかった

そうしつしなくてもよかった

soushitsushinakutemoyokatta

Polite

喪失しなくてもよかったです

そうしつしなくてもよかったです

soushitsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · loss
Plain

喪失してもいい

そうしつしてもいい

soushitsushitemoii

Polite

喪失してもいいです

そうしつしてもいいです

soushitsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · loss
Plain

喪失してもよかった

そうしつしてもよかった

soushitsushitemoyokatta

Polite

喪失してもよかったです

そうしつしてもよかったです

soushitsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · loss
Expression

喪失するなら

そうしつするなら

soushitsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · loss
Expression

喪失すると

そうしつすると

soushitsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · loss
Expression

喪失しても

そうしつしても

soushitsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · loss
Expression

喪失しながら

そうしつしながら

soushitsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · loss
Expression

喪失しないで

そうしつしないで

soushitsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · loss
Expression

喪失するために

そうしつするために

soushitsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · loss
Expression

喪失するように

そうしつするように

soushitsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · loss
Plain

喪失してあげる

そうしつしてあげる

soushitsushiteageru

Polite

喪失してあげます

そうしつしてあげます

soushitsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · loss
Plain

喪失してあげない

そうしつしてあげない

soushitsushiteagenai

Polite

喪失してあげません

そうしつしてあげません

soushitsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · loss
Plain

喪失してあげた

そうしつしてあげた

soushitsushiteageta

Polite

喪失してあげました

そうしつしてあげました

soushitsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · loss
Plain

喪失してあげなかった

そうしつしてあげなかった

soushitsushiteagenakatta

Polite

喪失してあげませんでした

そうしつしてあげませんでした

soushitsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · loss
Plain

喪失してくれる

そうしつしてくれる

soushitsushitekureru

Polite

喪失してくれます

そうしつしてくれます

soushitsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · loss
Plain

喪失してくれない

そうしつしてくれない

soushitsushitekurenai

Polite

喪失してくれません

そうしつしてくれません

soushitsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · loss
Plain

喪失してくれた

そうしつしてくれた

soushitsushitekureta

Polite

喪失してくれました

そうしつしてくれました

soushitsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · loss
Plain

喪失してくれなかった

そうしつしてくれなかった

soushitsushitekurenakatta

Polite

喪失してくれませんでした

そうしつしてくれませんでした

soushitsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · loss
Plain

喪失してもらう

そうしつしてもらう

soushitsushitemorau

Polite

喪失してもらいます

そうしつしてもらいます

soushitsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · loss
Plain

喪失してもらわない

そうしつしてもらわない

soushitsushitemorawanai

Polite

喪失してもらいません

そうしつしてもらいません

soushitsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · loss
Plain

喪失してもらった

そうしつしてもらった

soushitsushitemoratta

Polite

喪失してもらいました

そうしつしてもらいました

soushitsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · loss
Plain

喪失してもらわなかった

そうしつしてもらわなかった

soushitsushitemorawanakatta

Polite

喪失してもらいませんでした

そうしつしてもらいませんでした

soushitsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · loss
Plain

喪失しやすい

そうしつしやすい

soushitsushiyasui

Polite

喪失しやすいです

そうしつしやすいです

soushitsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · loss
Plain

喪失しやすくない

そうしつしやすくない

soushitsushiyasukunai

Polite

喪失しやすくないです

そうしつしやすくないです

soushitsushiyasukunaidesu

1 alternative

喪失しやすくありません

そうしつしやすくありません

soushitsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · loss
Plain

喪失しやすかった

そうしつしやすかった

soushitsushiyasukatta

Polite

喪失しやすかったです

そうしつしやすかったです

soushitsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · loss
Plain

喪失しやすくなかった

そうしつしやすくなかった

soushitsushiyasukunakatta

Polite

喪失しやすくなかったです

そうしつしやすくなかったです

soushitsushiyasukunakattadesu

1 alternative

喪失しやすくありませんでした

そうしつしやすくありませんでした

soushitsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · loss
Plain

喪失しにくい

そうしつしにくい

soushitsushinikui

Polite

喪失しにくいです

そうしつしにくいです

soushitsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · loss
Plain

喪失しにくくない

そうしつしにくくない

soushitsushinikukunai

Polite

喪失しにくくないです

そうしつしにくくないです

soushitsushinikukunaidesu

1 alternative

喪失しにくくありません

そうしつしにくくありません

soushitsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · loss
Plain

喪失しにくかった

そうしつしにくかった

soushitsushinikukatta

Polite

喪失しにくかったです

そうしつしにくかったです

soushitsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · loss
Plain

喪失しにくくなかった

そうしつしにくくなかった

soushitsushinikukunakatta

Polite

喪失しにくくなかったです

そうしつしにくくなかったです

soushitsushinikukunakattadesu

1 alternative

喪失しにくくありませんでした

そうしつしにくくありませんでした

soushitsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · loss
Plain

喪失しすぎる

そうしつしすぎる

soushitsushisugiru

Polite

喪失しすぎます

そうしつしすぎます

soushitsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · loss
Plain

喪失しすぎない

そうしつしすぎない

soushitsushisuginai

Polite

喪失しすぎません

そうしつしすぎません

soushitsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · loss
Plain

喪失しすぎた

そうしつしすぎた

soushitsushisugita

Polite

喪失しすぎました

そうしつしすぎました

soushitsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · loss
Plain

喪失しすぎなかった

そうしつしすぎなかった

soushitsushisuginakatta

Polite

喪失しすぎませんでした

そうしつしすぎませんでした

soushitsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · loss
Plain

喪失したことがある

そうしつしたことがある

soushitsushitakotogaaru

Polite

喪失したことがあります

そうしつしたことがあります

soushitsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · loss
Plain

喪失したことがない

そうしつしたことがない

soushitsushitakotoganai

Polite

喪失したことがありません

そうしつしたことがありません

soushitsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · loss
Plain

喪失したことがあった

そうしつしたことがあった

soushitsushitakotogaatta

Polite

喪失したことがありました

そうしつしたことがありました

soushitsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · loss
Plain

喪失したことがなかった

そうしつしたことがなかった

soushitsushitakotoganakatta

Polite

喪失したことがありませんでした

そうしつしたことがありませんでした

soushitsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · loss
Plain

喪失したところだ

そうしつしたところだ

soushitsushitatokoroda

Polite

喪失したところです

そうしつしたところです

soushitsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · loss
Plain

喪失したところではない

そうしつしたところではない

soushitsushitatokorodehanai

Polite

喪失したところではありません

そうしつしたところではありません

soushitsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

喪失したところではないです

そうしつしたところではないです

soushitsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · loss
Plain

喪失したところだった

そうしつしたところだった

soushitsushitatokorodatta

Polite

喪失したところでした

そうしつしたところでした

soushitsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · loss
Plain

喪失したところではなかった

そうしつしたところではなかった

soushitsushitatokorodehanakatta

Polite

喪失したところではありませんでした

そうしつしたところではありませんでした

soushitsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · loss
Plain

喪失したばかりだ

そうしつしたばかりだ

soushitsushitabakarida

Polite

喪失したばかりです

そうしつしたばかりです

soushitsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · loss
Plain

喪失したばかりではない

そうしつしたばかりではない

soushitsushitabakaridehanai

Polite

喪失したばかりではありません

そうしつしたばかりではありません

soushitsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

喪失したばかりではないです

そうしつしたばかりではないです

soushitsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · loss
Plain

喪失したばかりだった

そうしつしたばかりだった

soushitsushitabakaridatta

Polite

喪失したばかりでした

そうしつしたばかりでした

soushitsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · loss
Plain

喪失したばかりではなかった

そうしつしたばかりではなかった

soushitsushitabakaridehanakatta

Polite

喪失したばかりではありませんでした

そうしつしたばかりではありませんでした

soushitsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · loss
Expression

喪失したあとで

そうしつしたあとで

soushitsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · loss
Expression

喪失する前に

そうしつするまえに

soushitsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · loss
Expression

喪失してから

そうしつしてから

soushitsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · loss
Plain

喪失しそうだ

そうしつしそうだ

soushitsushisouda

Polite

喪失しそうです

そうしつしそうです

soushitsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · loss
Plain

喪失しそうではない

そうしつしそうではない

soushitsushisoudehanai

Polite

喪失しそうではありません

そうしつしそうではありません

soushitsushisoudehaarimasen

1 alternative

喪失しそうではないです

そうしつしそうではないです

soushitsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · loss
Plain

喪失しそうだった

そうしつしそうだった

soushitsushisoudatta

Polite

喪失しそうでした

そうしつしそうでした

soushitsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · loss
Plain

喪失しそうではなかった

そうしつしそうではなかった

soushitsushisoudehanakatta

Polite

喪失しそうではありませんでした

そうしつしそうではありませんでした

soushitsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · loss
Plain

喪失するそうだ

そうしつするそうだ

soushitsusurusouda

Polite

喪失するそうです

そうしつするそうです

soushitsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · loss
Plain

喪失するようだ

そうしつするようだ

soushitsusuruyouda

Polite

喪失するようです

そうしつするようです

soushitsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · loss
Plain

喪失するようではない

そうしつするようではない

soushitsusuruyoudehanai

Polite

喪失するようではありません

そうしつするようではありません

soushitsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

喪失するようではないです

そうしつするようではないです

soushitsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · loss
Plain

喪失するようだった

そうしつするようだった

soushitsusuruyoudatta

Polite

喪失するようでした

そうしつするようでした

soushitsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · loss
Plain

喪失するようではなかった

そうしつするようではなかった

soushitsusuruyoudehanakatta

Polite

喪失するようではありませんでした

そうしつするようではありませんでした

soushitsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · loss
Plain

喪失するだろう

そうしつするだろう

soushitsusurudarou

Polite

喪失するでしょう

そうしつするでしょう

soushitsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · loss
Plain

喪失するかもしれない

そうしつするかもしれない

soushitsusurukamoshirenai

Polite

喪失するかもしれません

そうしつするかもしれません

soushitsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · loss
Plain

喪失するかもしれなかった

そうしつするかもしれなかった

soushitsusurukamoshirenakatta

Polite

喪失するかもしれませんでした

そうしつするかもしれませんでした

soushitsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · loss
Plain

喪失するはずだ

そうしつするはずだ

soushitsusuruhazuda

Polite

喪失するはずです

そうしつするはずです

soushitsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · loss
Plain

喪失するはずではない

そうしつするはずではない

soushitsusuruhazudehanai

Polite

喪失するはずではありません

そうしつするはずではありません

soushitsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

喪失するはずではないです

そうしつするはずではないです

soushitsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · loss
Plain

喪失するはずだった

そうしつするはずだった

soushitsusuruhazudatta

Polite

喪失するはずでした

そうしつするはずでした

soushitsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · loss
Plain

喪失するはずではなかった

そうしつするはずではなかった

soushitsusuruhazudehanakatta

Polite

喪失するはずではありませんでした

そうしつするはずではありませんでした

soushitsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · loss
Plain

喪失なさる

そうしつなさる

soushitsunasaru

Polite

喪失なさいます

そうしつなさいます

soushitsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · loss
Plain

喪失なさらない

そうしつなさらない

soushitsunasaranai

Polite

喪失なさいません

そうしつなさいません

soushitsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · loss
Plain

喪失なさった

そうしつなさった

soushitsunasatta

Polite

喪失なさいました

そうしつなさいました

soushitsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · loss
Plain

喪失なさらなかった

そうしつなさらなかった

soushitsunasaranakatta

Polite

喪失なさいませんでした

そうしつなさいませんでした

soushitsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · loss
Plain

喪失いたす

そうしついたす

soushitsuitasu

Polite

喪失いたします

そうしついたします

soushitsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · loss
Plain

喪失いたさない

そうしついたさない

soushitsuitasanai

Polite

喪失いたしません

そうしついたしません

soushitsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · loss
Plain

喪失いたした

そうしついたした

soushitsuitashita

Polite

喪失いたしました

そうしついたしました

soushitsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · loss
Plain

喪失いたさなかった

そうしついたさなかった

soushitsuitasanakatta

Polite

喪失いたしませんでした

そうしついたしませんでした

soushitsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · loss
Plain

喪失してる

そうしつしてる

soushitsushiteru

Polite

喪失してます

そうしつしてます

soushitsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · loss
Plain

喪失してない

そうしつしてない

soushitsushitenai

Polite

喪失してません

そうしつしてません

soushitsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · loss
Plain

喪失してた

そうしつしてた

soushitsushiteta

Polite

喪失してました

そうしつしてました

soushitsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · loss
Plain

喪失してなかった

そうしつしてなかった

soushitsushitenakatta

Polite

喪失してませんでした

そうしつしてませんでした

soushitsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loss
Plain

喪失しちゃう

そうしつしちゃう

soushitsushichau

Polite

喪失しちゃいます

そうしつしちゃいます

soushitsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loss
Plain

喪失しちゃわない

そうしつしちゃわない

soushitsushichawanai

Polite

喪失しちゃいません

そうしつしちゃいません

soushitsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loss
Plain

喪失しちゃった

そうしつしちゃった

soushitsushichatta

Polite

喪失しちゃいました

そうしつしちゃいました

soushitsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · loss
Plain

喪失しちゃわなかった

そうしつしちゃわなかった

soushitsushichawanakatta

Polite

喪失しちゃいませんでした

そうしつしちゃいませんでした

soushitsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · loss
Expression

喪失しなきゃ

そうしつしなきゃ

soushitsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.