We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms する

to doするsuru

する verb · Irregular69 forms & patterns

← Back to する

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Do / will do
Plain

する

suru

Polite

します

shimasu

Present / future · Negative Do not do / will not do
Plain

しない

shinai

Polite

しません

shimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Did
Plain

した

shita

Polite

しました

shimashita

Past · Negative Did not do
Plain

しなかった

shinakatta

Polite

しませんでした

shimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Do, and…
Plain

して

shite

Polite

しまして

shimashite

Te-form · Negative Not do / without doing
Plain

しなくて

shinakute

1 alternative

しないで

shinaide

Polite

しませんで

shimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you do
Plain

すれば

sureba

Polite

しますなら

shimasunara

1 alternative

しますなれば

shimasunareba

If · ば · Negative If you do not do
Plain

しなければ

shinakereba

Polite

しませんなら

shimasennara

1 alternative

しませんならば

shimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to do / will be able to do
Plain

できる

dekiru

Polite

できます

dekimasu

Present / future · Negative Are not able to do / will not be able to do
Plain

できない

dekinai

Polite

できません

dekimasen

Past · Affirmative Was / were able to do
Plain

できた

dekita

Polite

できました

dekimashita

Past · Negative Was not / were not able to do
Plain

できなかった

dekinakatta

Polite

できませんでした

dekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be done / will be done
Plain

される

sareru

Polite

されます

saremasu

Present / future · Negative Are not done / will not be done
Plain

されない

sarenai

Polite

されません

saremasen

Past · Affirmative Was / were done
Plain

された

sareta

Polite

されました

saremashita

Past · Negative Was not / were not done
Plain

されなかった

sarenakatta

Polite

されませんでした

saremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone do / will make / let someone do
Plain

させる

saseru

1 alternative

さす

sasu

Polite

させます

sasemasu

1 alternative

さします

sashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone do / will not make / let someone do
Plain

させない

sasenai

1 alternative

ささない

sasanai

Polite

させません

sasemasen

1 alternative

さしません

sashimasen

Past · Affirmative Made / let someone do
Plain

させた

saseta

1 alternative

さした

sashita

Polite

させました

sasemashita

1 alternative

さしました

sashimashita

Past · Negative Did not make / let someone do
Plain

させなかった

sasenakatta

1 alternative

ささなかった

sasanakatta

Polite

させませんでした

sasemasendeshita

1 alternative

さしませんでした

sashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to do / will be made to do
Plain

させられる

saserareru

Polite

させられます

saseraremasu

Present / future · Negative Are not made to do / will not be made to do
Plain

させられない

saserarenai

Polite

させられません

saseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to do
Plain

させられた

saserareta

Polite

させられました

saseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to do
Plain

させられなかった

saserarenakatta

Polite

させられませんでした

saseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s do / intend to do
Plain

しよう

shiyou

Polite

しましょう

shimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to do
Plain

するまい

surumai

Polite

しますまい

shimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Do!
Plain

しろ

shiro

1 alternative

せよ

seyo

Polite

しなさい

shinasai

Imperative · Negative Do not do!
Plain

するな

suruna

Polite

しなさるな

shinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you do
Plain

したら

shitara

Polite

しましたら

shimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not do
Plain

しなかったら

shinakattara

Polite

しませんでしたら

shimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Doing, among other things
Plain

したり

shitari

Polite

しましたり

shimashitari

Listing · たり · Negative Not doing, among other things
Plain

しなかったり

shinakattari

Polite

しませんでしたり

shimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Do… · stem for other forms
Plain

し

shi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to do / will want to do
Plain

したい

shitai

Polite

したいです

shitaidesu

Present / future · Negative Do not want to do / will not want to do
Plain

したくない

shitakunai

Polite

したくないです

shitakunaidesu

1 alternative

したくありません

shitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to do
Plain

したかった

shitakatta

Polite

したかったです

shitakattadesu

Past · Negative Did not want to do
Plain

したくなかった

shitakunakatta

Polite

したくなかったです

shitakunakattadesu

1 alternative

したくありませんでした

shitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to do / will show signs of wanting to do
Plain

したがる

shitagaru

Polite

したがります

shitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to do / will not show signs of wanting to do
Plain

したがらない

shitagaranai

Polite

したがりません

shitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to do
Plain

したがった

shitagatta

Polite

したがりました

shitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to do
Plain

したがらなかった

shitagaranakatta

Polite

したがりませんでした

shitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to do / will want someone to do
Plain

してほしい

shitehoshii

Polite

してほしいです

shitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to do / will not want someone to do
Plain

してほしくない

shitehoshikunai

Polite

してほしくないです

shitehoshikunaidesu

1 alternative

してほしくありません

shitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to do
Plain

してほしかった

shitehoshikatta

Polite

してほしかったです

shitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to do
Plain

してほしくなかった

shitehoshikunakatta

Polite

してほしくなかったです

shitehoshikunakattadesu

1 alternative

してほしくありませんでした

shitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be doing / will be doing
Plain

している

shiteiru

Polite

しています

shiteimasu

Present / future · Negative Are not doing / will not be doing
Plain

していない

shiteinai

Polite

していません

shiteimasen

Past · Affirmative Was / were doing
Plain

していた

shiteita

Polite

していました

shiteimashita

Past · Negative Was not / were not doing
Plain

していなかった

shiteinakatta

Polite

していませんでした

shiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / will do beforehand
Plain

しておく

shiteoku

Polite

しておきます

shiteokimasu

Present / future · Negative Do not do beforehand / will not do beforehand
Plain

しておかない

shiteokanai

Polite

しておきません

shiteokimasen

Past · Affirmative Did beforehand
Plain

しておいた

shiteoita

Polite

しておきました

shiteokimashita

Past · Negative Did not do beforehand
Plain

しておかなかった

shiteokanakatta

Polite

しておきませんでした

shiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up doing / will end up doing
Plain

してしまう

shiteshimau

Polite

してしまいます

shiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up doing / will not end up doing
Plain

してしまわない

shiteshimawanai

Polite

してしまいません

shiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up doing
Plain

してしまった

shiteshimatta

Polite

してしまいました

shiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up doing
Plain

してしまわなかった

shiteshimawanakatta

Polite

してしまいませんでした

shiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing / will try doing
Plain

してみる

shitemiru

Polite

してみます

shitemimasu

Present / future · Negative Do not try doing / will not try doing
Plain

してみない

shiteminai

Polite

してみません

shitemimasen

Past · Affirmative Tried doing
Plain

してみた

shitemita

Polite

してみました

shitemimashita

Past · Negative Did not try doing
Plain

してみなかった

shiteminakatta

Polite

してみませんでした

shitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue doing / will continue doing
Plain

していく

shiteiku

Polite

していきます

shiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue doing / will not continue doing
Plain

していかない

shiteikanai

Polite

していきません

shiteikimasen

Past · Affirmative Continued doing
Plain

していった

shiteitta

Polite

していきました

shiteikimashita

Past · Negative Did not continue doing
Plain

していかなかった

shiteikanakatta

Polite

していきませんでした

shiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to do / will come to do
Plain

してくる

shitekuru

Polite

してきます

shitekimasu

Present / future · Negative Do not come to do / will not come to do
Plain

してこない

shitekonai

Polite

してきません

shitekimasen

Past · Affirmative Came to do
Plain

してきた

shitekita

Polite

してきました

shitekimashita

Past · Negative Did not come to do
Plain

してこなかった

shitekonakatta

Polite

してきませんでした

shitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing / will begin doing
Plain

し始める

しはじめる

shihajimeru

Polite

し始めます

しはじめます

shihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin doing / will not begin doing
Plain

し始めない

しはじめない

shihajimenai

Polite

し始めません

しはじめません

shihajimemasen

Past · Affirmative Began doing
Plain

し始めた

しはじめた

shihajimeta

Polite

し始めました

しはじめました

shihajimemashita

Past · Negative Did not begin doing
Plain

し始めなかった

しはじめなかった

shihajimenakatta

Polite

し始めませんでした

しはじめませんでした

shihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing / will continue doing
Plain

し続ける

しつづける

shitsuzukeru

Polite

し続けます

しつづけます

shitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue doing / will not continue doing
Plain

し続けない

しつづけない

shitsuzukenai

Polite

し続けません

しつづけません

shitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued doing
Plain

し続けた

しつづけた

shitsuzuketa

Polite

し続けました

しつづけました

shitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue doing
Plain

し続けなかった

しつづけなかった

shitsuzukenakatta

Polite

し続けませんでした

しつづけませんでした

shitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing / will finish doing
Plain

し終わる

しおわる

shiowaru

Polite

し終わります

しおわります

shiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish doing / will not finish doing
Plain

し終わらない

しおわらない

shiowaranai

Polite

し終わりません

しおわりません

shiowarimasen

Past · Affirmative Finished doing
Plain

し終わった

しおわった

shiowatta

Polite

し終わりました

しおわりました

shiowarimashita

Past · Negative Did not finish doing
Plain

し終わらなかった

しおわらなかった

shiowaranakatta

Polite

し終わりませんでした

しおわりませんでした

shiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to do / will intend to do
Plain

するつもりだ

surutsumorida

Polite

するつもりです

surutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to do / will not intend to do
Plain

するつもりではない

surutsumoridehanai

Polite

するつもりではありません

surutsumoridehaarimasen

1 alternative

するつもりではないです

surutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to do
Plain

するつもりだった

surutsumoridatta

Polite

するつもりでした

surutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to do
Plain

するつもりではなかった

surutsumoridehanakatta

Polite

するつもりではありませんでした

surutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to do / will attempt to do
Plain

しようとする

shiyoutosuru

Polite

しようとします

shiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to do / will not attempt to do
Plain

しようとしない

shiyoutoshinai

Polite

しようとしません

shiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to do
Plain

しようとした

shiyoutoshita

Polite

しようとしました

shiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to do
Plain

しようとしなかった

shiyoutoshinakatta

Polite

しようとしませんでした

shiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to do / will decide to do
Plain

することにする

surukotonisuru

Polite

することにします

surukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to do / will not decide to do
Plain

することにしない

surukotonishinai

Polite

することにしません

surukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to do
Plain

することにした

surukotonishita

Polite

することにしました

surukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to do
Plain

することにしなかった

surukotonishinakatta

Polite

することにしませんでした

surukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to do / will become able to do
Plain

できるようになる

dekiruyouninaru

Polite

できるようになります

dekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to do / will not become able to do
Plain

できるようにならない

dekiruyouninaranai

Polite

できるようになりません

dekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to do
Plain

できるようになった

dekiruyouninatta

Polite

できるようになりました

dekiruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to do
Plain

できるようにならなかった

dekiruyouninaranakatta

Polite

できるようになりませんでした

dekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do
Expression

してください

shitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not do
Expression

しないでください

shinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do
Expression

しなさい

shinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me do
Expression

させてください

sasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to do / will have to do
Plain

しなければならない

shinakerebanaranai

Polite

しなければなりません

shinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to do
Plain

しなければならなかった

shinakerebanaranakatta

Polite

しなければなりませんでした

shinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to do / will be expected to do
Plain

するべきだ

surubekida

Polite

するべきです

surubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to do
Plain

するべきだった

surubekidatta

Polite

するべきでした

surubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off doing / will be better off doing
Plain

したほうがいい

shitahougaii

Polite

したほうがいいです

shitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off doing
Plain

したほうがよかった

shitahougayokatta

Polite

したほうがよかったです

shitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to do / will be forbidden to do
Plain

してはいけない

shitehaikenai

Polite

してはいけません

shitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to do
Plain

してはいけなかった

shitehaikenakatta

Polite

してはいけませんでした

shitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to do / will have no need to do
Plain

しなくてもいい

shinakutemoii

Polite

しなくてもいいです

shinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to do
Plain

しなくてもよかった

shinakutemoyokatta

Polite

しなくてもよかったです

shinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to do / will be allowed to do
Plain

してもいい

shitemoii

Polite

してもいいです

shitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to do
Plain

してもよかった

shitemoyokatta

Polite

してもよかったです

shitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you do
Expression

するなら

surunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you do
Expression

すると

suruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you do
Expression

しても

shitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing
Expression

しながら

shinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing
Expression

しないで

shinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to do
Expression

するために

surutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can do
Expression

するように

suruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone / will do for someone
Plain

してあげる

shiteageru

Polite

してあげます

shiteagemasu

Present / future · Negative Do not do for someone / will not do for someone
Plain

してあげない

shiteagenai

Polite

してあげません

shiteagemasen

Past · Affirmative Did for someone
Plain

してあげた

shiteageta

Polite

してあげました

shiteagemashita

Past · Negative Did not do for someone
Plain

してあげなかった

shiteagenakatta

Polite

してあげませんでした

shiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Do for me or my group / will do for me or my group
Plain

してくれる

shitekureru

Polite

してくれます

shitekuremasu

Present / future · Negative Do not do for me or my group / will not do for me or my group
Plain

してくれない

shitekurenai

Polite

してくれません

shitekuremasen

Past · Affirmative Did for me or my group
Plain

してくれた

shitekureta

Polite

してくれました

shitekuremashita

Past · Negative Did not do for me or my group
Plain

してくれなかった

shitekurenakatta

Polite

してくれませんでした

shitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do / will have someone do
Plain

してもらう

shitemorau

Polite

してもらいます

shitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone do / will not have someone do
Plain

してもらわない

shitemorawanai

Polite

してもらいません

shitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone do
Plain

してもらった

shitemoratta

Polite

してもらいました

shitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone do
Plain

してもらわなかった

shitemorawanakatta

Polite

してもらいませんでした

shitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to do / will be easy to do
Plain

しやすい

shiyasui

Polite

しやすいです

shiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to do / will not be easy to do
Plain

しやすくない

shiyasukunai

Polite

しやすくないです

shiyasukunaidesu

1 alternative

しやすくありません

shiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to do
Plain

しやすかった

shiyasukatta

Polite

しやすかったです

shiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to do
Plain

しやすくなかった

shiyasukunakatta

Polite

しやすくなかったです

shiyasukunakattadesu

1 alternative

しやすくありませんでした

shiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to do / will be hard to do
Plain

しにくい

shinikui

Polite

しにくいです

shinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to do / will not be hard to do
Plain

しにくくない

shinikukunai

Polite

しにくくないです

shinikukunaidesu

1 alternative

しにくくありません

shinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to do
Plain

しにくかった

shinikukatta

Polite

しにくかったです

shinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to do
Plain

しにくくなかった

shinikukunakatta

Polite

しにくくなかったです

shinikukunakattadesu

1 alternative

しにくくありませんでした

shinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much / will do too much
Plain

しすぎる

shisugiru

Polite

しすぎます

shisugimasu

Present / future · Negative Do not do too much / will not do too much
Plain

しすぎない

shisuginai

Polite

しすぎません

shisugimasen

Past · Affirmative Did too much
Plain

しすぎた

shisugita

Polite

しすぎました

shisugimashita

Past · Negative Did not do too much
Plain

しすぎなかった

shisuginakatta

Polite

しすぎませんでした

shisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience doing / will have experience doing
Plain

したことがある

shitakotogaaru

Polite

したことがあります

shitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience doing / will not have experience doing
Plain

したことがない

shitakotoganai

Polite

したことがありません

shitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience doing
Plain

したことがあった

shitakotogaatta

Polite

したことがありました

shitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience doing
Plain

したことがなかった

shitakotoganakatta

Polite

したことがありませんでした

shitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished doing / will have just finished doing
Plain

したところだ

shitatokoroda

Polite

したところです

shitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished doing / will not have just finished doing
Plain

したところではない

shitatokorodehanai

Polite

したところではありません

shitatokorodehaarimasen

1 alternative

したところではないです

shitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished doing
Plain

したところだった

shitatokorodatta

Polite

したところでした

shitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished doing
Plain

したところではなかった

shitatokorodehanakatta

Polite

したところではありませんでした

shitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished doing / will have recently finished doing
Plain

したばかりだ

shitabakarida

Polite

したばかりです

shitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished doing / will not have recently finished doing
Plain

したばかりではない

shitabakaridehanai

Polite

したばかりではありません

shitabakaridehaarimasen

1 alternative

したばかりではないです

shitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished doing
Plain

したばかりだった

shitabakaridatta

Polite

したばかりでした

shitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished doing
Plain

したばかりではなかった

shitabakaridehanakatta

Polite

したばかりではありませんでした

shitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing
Expression

したあとで

shitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing
Expression

する前に

するまえに

surumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After doing
Expression

してから

shitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to do / will seem about to do
Plain

しそうだ

shisouda

Polite

しそうです

shisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to do / will not seem about to do
Plain

しそうではない

shisoudehanai

Polite

しそうではありません

shisoudehaarimasen

1 alternative

しそうではないです

shisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to do
Plain

しそうだった

shisoudatta

Polite

しそうでした

shisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to do
Plain

しそうではなかった

shisoudehanakatta

Polite

しそうではありませんでした

shisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly do
Plain

するそうだ

surusouda

Polite

するそうです

surusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to do / will seem to do
Plain

するようだ

suruyouda

Polite

するようです

suruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to do / will not seem to do
Plain

するようではない

suruyoudehanai

Polite

するようではありません

suruyoudehaarimasen

1 alternative

するようではないです

suruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to do
Plain

するようだった

suruyoudatta

Polite

するようでした

suruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to do
Plain

するようではなかった

suruyoudehanakatta

Polite

するようではありませんでした

suruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably do
Plain

するだろう

surudarou

Polite

するでしょう

surudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly do
Plain

するかもしれない

surukamoshirenai

Polite

するかもしれません

surukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly do · past assessment
Plain

するかもしれなかった

surukamoshirenakatta

Polite

するかもしれませんでした

surukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to do / will be expected to do
Plain

するはずだ

suruhazuda

Polite

するはずです

suruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to do / will not be expected to do
Plain

するはずではない

suruhazudehanai

Polite

するはずではありません

suruhazudehaarimasen

1 alternative

するはずではないです

suruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to do
Plain

するはずだった

suruhazudatta

Polite

するはずでした

suruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to do
Plain

するはずではなかった

suruhazudehanakatta

Polite

するはずではありませんでした

suruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Do / will do
Plain

なさる

nasaru

Polite

なさいます

nasaimasu

Present / future · Negative Do not do / will not do
Plain

なさらない

nasaranai

Polite

なさいません

nasaimasen

Past · Affirmative Did
Plain

なさった

nasatta

Polite

なさいました

nasaimashita

Past · Negative Did not do
Plain

なさらなかった

nasaranakatta

Polite

なさいませんでした

nasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Do / will do
Plain

いたす

itasu

Polite

いたします

itashimasu

Present / future · Negative Do not do / will not do
Plain

いたさない

itasanai

Polite

いたしません

itashimasen

Past · Affirmative Did
Plain

いたした

itashita

Polite

いたしました

itashimashita

Past · Negative Did not do
Plain

いたさなかった

itasanakatta

Polite

いたしませんでした

itashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be doing / will be doing
Plain

してる

shiteru

Polite

してます

shitemasu

Present / future · Negative Are not doing / will not be doing
Plain

してない

shitenai

Polite

してません

shitemasen

Past · Affirmative Was / were doing
Plain

してた

shiteta

Polite

してました

shitemashita

Past · Negative Was not / were not doing
Plain

してなかった

shitenakatta

Polite

してませんでした

shitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up doing / will end up doing
Plain

しちゃう

shichau

Polite

しちゃいます

shichaimasu

Present / future · Negative Do not end up doing / will not end up doing
Plain

しちゃわない

shichawanai

Polite

しちゃいません

shichaimasen

Past · Affirmative Ended up doing
Plain

しちゃった

shichatta

Polite

しちゃいました

shichaimashita

Past · Negative Did not end up doing
Plain

しちゃわなかった

shichawanakatta

Polite

しちゃいませんでした

shichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to do
Expression

しなきゃ

shinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.