We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 飛ばす

to flyとばすtobasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 飛ばす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Fly / will fly
Plain

飛ばす

とばす

tobasu

Polite

飛ばします

とばします

tobashimasu

Present / future · Negative Do not fly / will not fly
Plain

飛ばさない

とばさない

tobasanai

Polite

飛ばしません

とばしません

tobashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Flew
Plain

飛ばした

とばした

tobashita

Polite

飛ばしました

とばしました

tobashimashita

Past · Negative Did not fly
Plain

飛ばさなかった

とばさなかった

tobasanakatta

Polite

飛ばしませんでした

とばしませんでした

tobashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Fly, and…
Plain

飛ばして

とばして

tobashite

Polite

飛ばしまして

とばしまして

tobashimashite

Te-form · Negative Not fly / without flying
Plain

飛ばさなくて

とばさなくて

tobasanakute

1 alternative

飛ばさないで

とばさないで

tobasanaide

Polite

飛ばしませんで

とばしませんで

tobashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you fly
Plain

飛ばせば

とばせば

tobaseba

Polite

飛ばしますなら

とばしますなら

tobashimasunara

1 alternative

飛ばしますならば

とばしますならば

tobashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not fly
Plain

飛ばさなければ

とばさなければ

tobasanakereba

Polite

飛ばしませんなら

とばしませんなら

tobashimasennara

1 alternative

飛ばしませんならば

とばしませんならば

tobashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to fly / will be able to fly
Plain

飛ばせる

とばせる

tobaseru

Polite

飛ばせます

とばせます

tobasemasu

Present / future · Negative Are not able to fly / will not be able to fly
Plain

飛ばせない

とばせない

tobasenai

Polite

飛ばせません

とばせません

tobasemasen

Past · Affirmative Was / were able to fly
Plain

飛ばせた

とばせた

tobaseta

Polite

飛ばせました

とばせました

tobasemashita

Past · Negative Was not / were not able to fly
Plain

飛ばせなかった

とばせなかった

tobasenakatta

Polite

飛ばせませんでした

とばせませんでした

tobasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be flown / will be flown
Plain

飛ばされる

とばされる

tobasareru

Polite

飛ばされます

とばされます

tobasaremasu

Present / future · Negative Are not flown / will not be flown
Plain

飛ばされない

とばされない

tobasarenai

Polite

飛ばされません

とばされません

tobasaremasen

Past · Affirmative Was / were flown
Plain

飛ばされた

とばされた

tobasareta

Polite

飛ばされました

とばされました

tobasaremashita

Past · Negative Was not / were not flown
Plain

飛ばされなかった

とばされなかった

tobasarenakatta

Polite

飛ばされませんでした

とばされませんでした

tobasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone fly / will make / let someone fly
Plain

飛ばさせる

とばさせる

tobasaseru

1 alternative

飛ばさす

とばさす

tobasasu

Polite

飛ばさせます

とばさせます

tobasasemasu

1 alternative

飛ばさします

とばさします

tobasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone fly / will not make / let someone fly
Plain

飛ばさせない

とばさせない

tobasasenai

1 alternative

飛ばささない

とばささない

tobasasanai

Polite

飛ばさせません

とばさせません

tobasasemasen

1 alternative

飛ばさしません

とばさしません

tobasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone fly
Plain

飛ばさせた

とばさせた

tobasaseta

1 alternative

飛ばさした

とばさした

tobasashita

Polite

飛ばさせました

とばさせました

tobasasemashita

1 alternative

飛ばさしました

とばさしました

tobasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone fly
Plain

飛ばさせなかった

とばさせなかった

tobasasenakatta

1 alternative

飛ばささなかった

とばささなかった

tobasasanakatta

Polite

飛ばさせませんでした

とばさせませんでした

tobasasemasendeshita

1 alternative

飛ばさしませんでした

とばさしませんでした

tobasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to fly / will be made to fly
Plain

飛ばさせられる

とばさせられる

tobasaserareru

Polite

飛ばさせられます

とばさせられます

tobasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to fly / will not be made to fly
Plain

飛ばさせられない

とばさせられない

tobasaserarenai

Polite

飛ばさせられません

とばさせられません

tobasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to fly
Plain

飛ばさせられた

とばさせられた

tobasaserareta

Polite

飛ばさせられました

とばさせられました

tobasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to fly
Plain

飛ばさせられなかった

とばさせられなかった

tobasaserarenakatta

Polite

飛ばさせられませんでした

とばさせられませんでした

tobasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s fly / intend to fly
Plain

飛ばそう

とばそう

tobasou

Polite

飛ばしましょう

とばしましょう

tobashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to fly
Plain

飛ばすまい

とばすまい

tobasumai

Polite

飛ばしませんまい

とばしませんまい

tobashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Fly!
Plain

飛ばせ

とばせ

tobase

Polite

飛ばしなさい

とばしなさい

tobashinasai

Imperative · Negative Do not fly!
Plain

飛ばすな

とばすな

tobasuna

Polite

飛ばしなさるな

とばしなさるな

tobashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you fly
Plain

飛ばしたら

とばしたら

tobashitara

Polite

飛ばしましたら

とばしましたら

tobashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not fly
Plain

飛ばさなかったら

とばさなかったら

tobasanakattara

Polite

飛ばしませんでしたら

とばしませんでしたら

tobashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Flying, among other things
Plain

飛ばしたり

とばしたり

tobashitari

Polite

飛ばしましたり

とばしましたり

tobashimashitari

Listing · たり · Negative Not flying, among other things
Plain

飛ばさなかったり

とばさなかったり

tobasanakattari

Polite

飛ばしませんでしたり

とばしませんでしたり

tobashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Fly… · stem for other forms
Plain

飛ばし

とばし

tobashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to fly / will want to fly
Plain

飛ばしたい

とばしたい

tobashitai

Polite

飛ばしたいです

とばしたいです

tobashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to fly / will not want to fly
Plain

飛ばしたくない

とばしたくない

tobashitakunai

Polite

飛ばしたくないです

とばしたくないです

tobashitakunaidesu

1 alternative

飛ばしたくありません

とばしたくありません

tobashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to fly
Plain

飛ばしたかった

とばしたかった

tobashitakatta

Polite

飛ばしたかったです

とばしたかったです

tobashitakattadesu

Past · Negative Did not want to fly
Plain

飛ばしたくなかった

とばしたくなかった

tobashitakunakatta

Polite

飛ばしたくなかったです

とばしたくなかったです

tobashitakunakattadesu

1 alternative

飛ばしたくありませんでした

とばしたくありませんでした

tobashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to fly / will show signs of wanting to fly
Plain

飛ばしたがる

とばしたがる

tobashitagaru

Polite

飛ばしたがります

とばしたがります

tobashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to fly / will not show signs of wanting to fly
Plain

飛ばしたがらない

とばしたがらない

tobashitagaranai

Polite

飛ばしたがりません

とばしたがりません

tobashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to fly
Plain

飛ばしたがった

とばしたがった

tobashitagatta

Polite

飛ばしたがりました

とばしたがりました

tobashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to fly
Plain

飛ばしたがらなかった

とばしたがらなかった

tobashitagaranakatta

Polite

飛ばしたがりませんでした

とばしたがりませんでした

tobashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to fly / will want someone to fly
Plain

飛ばしてほしい

とばしてほしい

tobashitehoshii

Polite

飛ばしてほしいです

とばしてほしいです

tobashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to fly / will not want someone to fly
Plain

飛ばしてほしくない

とばしてほしくない

tobashitehoshikunai

Polite

飛ばしてほしくないです

とばしてほしくないです

tobashitehoshikunaidesu

1 alternative

飛ばしてほしくありません

とばしてほしくありません

tobashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to fly
Plain

飛ばしてほしかった

とばしてほしかった

tobashitehoshikatta

Polite

飛ばしてほしかったです

とばしてほしかったです

tobashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to fly
Plain

飛ばしてほしくなかった

とばしてほしくなかった

tobashitehoshikunakatta

Polite

飛ばしてほしくなかったです

とばしてほしくなかったです

tobashitehoshikunakattadesu

1 alternative

飛ばしてほしくありませんでした

とばしてほしくありませんでした

tobashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be flying / will be flying
Plain

飛ばしている

とばしている

tobashiteiru

Polite

飛ばしています

とばしています

tobashiteimasu

Present / future · Negative Are not flying / will not be flying
Plain

飛ばしていない

とばしていない

tobashiteinai

Polite

飛ばしていません

とばしていません

tobashiteimasen

Past · Affirmative Was / were flying
Plain

飛ばしていた

とばしていた

tobashiteita

Polite

飛ばしていました

とばしていました

tobashiteimashita

Past · Negative Was not / were not flying
Plain

飛ばしていなかった

とばしていなかった

tobashiteinakatta

Polite

飛ばしていませんでした

とばしていませんでした

tobashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been flown / will have been flown
Plain

飛ばしてある

とばしてある

tobashitearu

Polite

飛ばしてあります

とばしてあります

tobashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been flown / will not have been flown
Plain

飛ばしてない

とばしてない

tobashitenai

Polite

飛ばしてありません

とばしてありません

tobashitearimasen

Past · Affirmative Had been flown
Plain

飛ばしてあった

とばしてあった

tobashiteatta

Polite

飛ばしてありました

とばしてありました

tobashitearimashita

Past · Negative Did not have been flown
Plain

飛ばしてなかった

とばしてなかった

tobashitenakatta

Polite

飛ばしてありませんでした

とばしてありませんでした

tobashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Fly beforehand / will fly beforehand
Plain

飛ばしておく

とばしておく

tobashiteoku

Polite

飛ばしておきます

とばしておきます

tobashiteokimasu

Present / future · Negative Do not fly beforehand / will not fly beforehand
Plain

飛ばしておかない

とばしておかない

tobashiteokanai

Polite

飛ばしておきません

とばしておきません

tobashiteokimasen

Past · Affirmative Flew beforehand
Plain

飛ばしておいた

とばしておいた

tobashiteoita

Polite

飛ばしておきました

とばしておきました

tobashiteokimashita

Past · Negative Did not fly beforehand
Plain

飛ばしておかなかった

とばしておかなかった

tobashiteokanakatta

Polite

飛ばしておきませんでした

とばしておきませんでした

tobashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up flying / will end up flying
Plain

飛ばしてしまう

とばしてしまう

tobashiteshimau

Polite

飛ばしてしまいます

とばしてしまいます

tobashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up flying / will not end up flying
Plain

飛ばしてしまわない

とばしてしまわない

tobashiteshimawanai

Polite

飛ばしてしまいません

とばしてしまいません

tobashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up flying
Plain

飛ばしてしまった

とばしてしまった

tobashiteshimatta

Polite

飛ばしてしまいました

とばしてしまいました

tobashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up flying
Plain

飛ばしてしまわなかった

とばしてしまわなかった

tobashiteshimawanakatta

Polite

飛ばしてしまいませんでした

とばしてしまいませんでした

tobashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try flying / will try flying
Plain

飛ばしてみる

とばしてみる

tobashitemiru

Polite

飛ばしてみます

とばしてみます

tobashitemimasu

Present / future · Negative Do not try flying / will not try flying
Plain

飛ばしてみない

とばしてみない

tobashiteminai

Polite

飛ばしてみません

とばしてみません

tobashitemimasen

Past · Affirmative Tried flying
Plain

飛ばしてみた

とばしてみた

tobashitemita

Polite

飛ばしてみました

とばしてみました

tobashitemimashita

Past · Negative Did not try flying
Plain

飛ばしてみなかった

とばしてみなかった

tobashiteminakatta

Polite

飛ばしてみませんでした

とばしてみませんでした

tobashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue flying / will continue flying
Plain

飛ばしていく

とばしていく

tobashiteiku

Polite

飛ばしていきます

とばしていきます

tobashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue flying / will not continue flying
Plain

飛ばしていかない

とばしていかない

tobashiteikanai

Polite

飛ばしていきません

とばしていきません

tobashiteikimasen

Past · Affirmative Continued flying
Plain

飛ばしていった

とばしていった

tobashiteitta

Polite

飛ばしていきました

とばしていきました

tobashiteikimashita

Past · Negative Did not continue flying
Plain

飛ばしていかなかった

とばしていかなかった

tobashiteikanakatta

Polite

飛ばしていきませんでした

とばしていきませんでした

tobashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to fly / will come to fly
Plain

飛ばしてくる

とばしてくる

tobashitekuru

Polite

飛ばしてきます

とばしてきます

tobashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to fly / will not come to fly
Plain

飛ばしてこない

とばしてこない

tobashitekonai

Polite

飛ばしてきません

とばしてきません

tobashitekimasen

Past · Affirmative Came to fly
Plain

飛ばしてきた

とばしてきた

tobashitekita

Polite

飛ばしてきました

とばしてきました

tobashitekimashita

Past · Negative Did not come to fly
Plain

飛ばしてこなかった

とばしてこなかった

tobashitekonakatta

Polite

飛ばしてきませんでした

とばしてきませんでした

tobashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin flying / will begin flying
Plain

飛ばし始める

とばしはじめる

tobashihajimeru

Polite

飛ばし始めます

とばしはじめます

tobashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin flying / will not begin flying
Plain

飛ばし始めない

とばしはじめない

tobashihajimenai

Polite

飛ばし始めません

とばしはじめません

tobashihajimemasen

Past · Affirmative Began flying
Plain

飛ばし始めた

とばしはじめた

tobashihajimeta

Polite

飛ばし始めました

とばしはじめました

tobashihajimemashita

Past · Negative Did not begin flying
Plain

飛ばし始めなかった

とばしはじめなかった

tobashihajimenakatta

Polite

飛ばし始めませんでした

とばしはじめませんでした

tobashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue flying / will continue flying
Plain

飛ばし続ける

とばしつづける

tobashitsuzukeru

Polite

飛ばし続けます

とばしつづけます

tobashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue flying / will not continue flying
Plain

飛ばし続けない

とばしつづけない

tobashitsuzukenai

Polite

飛ばし続けません

とばしつづけません

tobashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued flying
Plain

飛ばし続けた

とばしつづけた

tobashitsuzuketa

Polite

飛ばし続けました

とばしつづけました

tobashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue flying
Plain

飛ばし続けなかった

とばしつづけなかった

tobashitsuzukenakatta

Polite

飛ばし続けませんでした

とばしつづけませんでした

tobashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish flying / will finish flying
Plain

飛ばし終わる

とばしおわる

tobashiowaru

Polite

飛ばし終わります

とばしおわります

tobashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish flying / will not finish flying
Plain

飛ばし終わらない

とばしおわらない

tobashiowaranai

Polite

飛ばし終わりません

とばしおわりません

tobashiowarimasen

Past · Affirmative Finished flying
Plain

飛ばし終わった

とばしおわった

tobashiowatta

Polite

飛ばし終わりました

とばしおわりました

tobashiowarimashita

Past · Negative Did not finish flying
Plain

飛ばし終わらなかった

とばしおわらなかった

tobashiowaranakatta

Polite

飛ばし終わりませんでした

とばしおわりませんでした

tobashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to fly / will intend to fly
Plain

飛ばすつもりだ

とばすつもりだ

tobasutsumorida

Polite

飛ばすつもりです

とばすつもりです

tobasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to fly / will not intend to fly
Plain

飛ばすつもりではない

とばすつもりではない

tobasutsumoridehanai

Polite

飛ばすつもりではありません

とばすつもりではありません

tobasutsumoridehaarimasen

1 alternative

飛ばすつもりではないです

とばすつもりではないです

tobasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to fly
Plain

飛ばすつもりだった

とばすつもりだった

tobasutsumoridatta

Polite

飛ばすつもりでした

とばすつもりでした

tobasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to fly
Plain

飛ばすつもりではなかった

とばすつもりではなかった

tobasutsumoridehanakatta

Polite

飛ばすつもりではありませんでした

とばすつもりではありませんでした

tobasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to fly / will attempt to fly
Plain

飛ばそうとする

とばそうとする

tobasoutosuru

Polite

飛ばそうとします

とばそうとします

tobasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to fly / will not attempt to fly
Plain

飛ばそうとしない

とばそうとしない

tobasoutoshinai

Polite

飛ばそうとしません

とばそうとしません

tobasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to fly
Plain

飛ばそうとした

とばそうとした

tobasoutoshita

Polite

飛ばそうとしました

とばそうとしました

tobasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to fly
Plain

飛ばそうとしなかった

とばそうとしなかった

tobasoutoshinakatta

Polite

飛ばそうとしませんでした

とばそうとしませんでした

tobasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to fly / will decide to fly
Plain

飛ばすことにする

とばすことにする

tobasukotonisuru

Polite

飛ばすことにします

とばすことにします

tobasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to fly / will not decide to fly
Plain

飛ばすことにしない

とばすことにしない

tobasukotonishinai

Polite

飛ばすことにしません

とばすことにしません

tobasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to fly
Plain

飛ばすことにした

とばすことにした

tobasukotonishita

Polite

飛ばすことにしました

とばすことにしました

tobasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to fly
Plain

飛ばすことにしなかった

とばすことにしなかった

tobasukotonishinakatta

Polite

飛ばすことにしませんでした

とばすことにしませんでした

tobasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to fly / will become able to fly
Plain

飛ばせるようになる

とばせるようになる

tobaseruyouninaru

Polite

飛ばせるようになります

とばせるようになります

tobaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to fly / will not become able to fly
Plain

飛ばせるようにならない

とばせるようにならない

tobaseruyouninaranai

Polite

飛ばせるようになりません

とばせるようになりません

tobaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to fly
Plain

飛ばせるようになった

とばせるようになった

tobaseruyouninatta

Polite

飛ばせるようになりました

とばせるようになりました

tobaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to fly
Plain

飛ばせるようにならなかった

とばせるようにならなかった

tobaseruyouninaranakatta

Polite

飛ばせるようになりませんでした

とばせるようになりませんでした

tobaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please fly
Expression

飛ばしてください

とばしてください

tobashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not fly
Expression

飛ばさないでください

とばさないでください

tobasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Fly
Expression

飛ばしなさい

とばしなさい

tobashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me fly
Expression

飛ばさせてください

とばさせてください

tobasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to fly / will have to fly
Plain

飛ばさなければならない

とばさなければならない

tobasanakerebanaranai

Polite

飛ばさなければなりません

とばさなければなりません

tobasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to fly
Plain

飛ばさなければならなかった

とばさなければならなかった

tobasanakerebanaranakatta

Polite

飛ばさなければなりませんでした

とばさなければなりませんでした

tobasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to fly / will be expected to fly
Plain

飛ばすべきだ

とばすべきだ

tobasubekida

Polite

飛ばすべきです

とばすべきです

tobasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fly
Plain

飛ばすべきだった

とばすべきだった

tobasubekidatta

Polite

飛ばすべきでした

とばすべきでした

tobasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off flying / will be better off flying
Plain

飛ばしたほうがいい

とばしたほうがいい

tobashitahougaii

Polite

飛ばしたほうがいいです

とばしたほうがいいです

tobashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off flying
Plain

飛ばしたほうがよかった

とばしたほうがよかった

tobashitahougayokatta

Polite

飛ばしたほうがよかったです

とばしたほうがよかったです

tobashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to fly / will be forbidden to fly
Plain

飛ばしてはいけない

とばしてはいけない

tobashitehaikenai

Polite

飛ばしてはいけません

とばしてはいけません

tobashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to fly
Plain

飛ばしてはいけなかった

とばしてはいけなかった

tobashitehaikenakatta

Polite

飛ばしてはいけませんでした

とばしてはいけませんでした

tobashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to fly / will have no need to fly
Plain

飛ばさなくてもいい

とばさなくてもいい

tobasanakutemoii

Polite

飛ばさなくてもいいです

とばさなくてもいいです

tobasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to fly
Plain

飛ばさなくてもよかった

とばさなくてもよかった

tobasanakutemoyokatta

Polite

飛ばさなくてもよかったです

とばさなくてもよかったです

tobasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to fly / will be allowed to fly
Plain

飛ばしてもいい

とばしてもいい

tobashitemoii

Polite

飛ばしてもいいです

とばしてもいいです

tobashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to fly
Plain

飛ばしてもよかった

とばしてもよかった

tobashitemoyokatta

Polite

飛ばしてもよかったです

とばしてもよかったです

tobashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you fly
Expression

飛ばすなら

とばすなら

tobasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you fly
Expression

飛ばすと

とばすと

tobasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you fly
Expression

飛ばしても

とばしても

tobashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While flying
Expression

飛ばしながら

とばしながら

tobashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without flying
Expression

飛ばさないで

とばさないで

tobasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to fly
Expression

飛ばすために

とばすために

tobasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can fly
Expression

飛ばすように

とばすように

tobasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Fly for someone / will fly for someone
Plain

飛ばしてあげる

とばしてあげる

tobashiteageru

Polite

飛ばしてあげます

とばしてあげます

tobashiteagemasu

Present / future · Negative Do not fly for someone / will not fly for someone
Plain

飛ばしてあげない

とばしてあげない

tobashiteagenai

Polite

飛ばしてあげません

とばしてあげません

tobashiteagemasen

Past · Affirmative Flew for someone
Plain

飛ばしてあげた

とばしてあげた

tobashiteageta

Polite

飛ばしてあげました

とばしてあげました

tobashiteagemashita

Past · Negative Did not fly for someone
Plain

飛ばしてあげなかった

とばしてあげなかった

tobashiteagenakatta

Polite

飛ばしてあげませんでした

とばしてあげませんでした

tobashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Fly for me or my group / will fly for me or my group
Plain

飛ばしてくれる

とばしてくれる

tobashitekureru

Polite

飛ばしてくれます

とばしてくれます

tobashitekuremasu

Present / future · Negative Do not fly for me or my group / will not fly for me or my group
Plain

飛ばしてくれない

とばしてくれない

tobashitekurenai

Polite

飛ばしてくれません

とばしてくれません

tobashitekuremasen

Past · Affirmative Flew for me or my group
Plain

飛ばしてくれた

とばしてくれた

tobashitekureta

Polite

飛ばしてくれました

とばしてくれました

tobashitekuremashita

Past · Negative Did not fly for me or my group
Plain

飛ばしてくれなかった

とばしてくれなかった

tobashitekurenakatta

Polite

飛ばしてくれませんでした

とばしてくれませんでした

tobashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone fly / will have someone fly
Plain

飛ばしてもらう

とばしてもらう

tobashitemorau

Polite

飛ばしてもらいます

とばしてもらいます

tobashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone fly / will not have someone fly
Plain

飛ばしてもらわない

とばしてもらわない

tobashitemorawanai

Polite

飛ばしてもらいません

とばしてもらいません

tobashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone fly
Plain

飛ばしてもらった

とばしてもらった

tobashitemoratta

Polite

飛ばしてもらいました

とばしてもらいました

tobashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone fly
Plain

飛ばしてもらわなかった

とばしてもらわなかった

tobashitemorawanakatta

Polite

飛ばしてもらいませんでした

とばしてもらいませんでした

tobashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to fly / will be easy to fly
Plain

飛ばしやすい

とばしやすい

tobashiyasui

Polite

飛ばしやすいです

とばしやすいです

tobashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to fly / will not be easy to fly
Plain

飛ばしやすくない

とばしやすくない

tobashiyasukunai

Polite

飛ばしやすくないです

とばしやすくないです

tobashiyasukunaidesu

1 alternative

飛ばしやすくありません

とばしやすくありません

tobashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to fly
Plain

飛ばしやすかった

とばしやすかった

tobashiyasukatta

Polite

飛ばしやすかったです

とばしやすかったです

tobashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to fly
Plain

飛ばしやすくなかった

とばしやすくなかった

tobashiyasukunakatta

Polite

飛ばしやすくなかったです

とばしやすくなかったです

tobashiyasukunakattadesu

1 alternative

飛ばしやすくありませんでした

とばしやすくありませんでした

tobashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to fly / will be hard to fly
Plain

飛ばしにくい

とばしにくい

tobashinikui

Polite

飛ばしにくいです

とばしにくいです

tobashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to fly / will not be hard to fly
Plain

飛ばしにくくない

とばしにくくない

tobashinikukunai

Polite

飛ばしにくくないです

とばしにくくないです

tobashinikukunaidesu

1 alternative

飛ばしにくくありません

とばしにくくありません

tobashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to fly
Plain

飛ばしにくかった

とばしにくかった

tobashinikukatta

Polite

飛ばしにくかったです

とばしにくかったです

tobashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to fly
Plain

飛ばしにくくなかった

とばしにくくなかった

tobashinikukunakatta

Polite

飛ばしにくくなかったです

とばしにくくなかったです

tobashinikukunakattadesu

1 alternative

飛ばしにくくありませんでした

とばしにくくありませんでした

tobashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Fly too much / will fly too much
Plain

飛ばしすぎる

とばしすぎる

tobashisugiru

Polite

飛ばしすぎます

とばしすぎます

tobashisugimasu

Present / future · Negative Do not fly too much / will not fly too much
Plain

飛ばしすぎない

とばしすぎない

tobashisuginai

Polite

飛ばしすぎません

とばしすぎません

tobashisugimasen

Past · Affirmative Flew too much
Plain

飛ばしすぎた

とばしすぎた

tobashisugita

Polite

飛ばしすぎました

とばしすぎました

tobashisugimashita

Past · Negative Did not fly too much
Plain

飛ばしすぎなかった

とばしすぎなかった

tobashisuginakatta

Polite

飛ばしすぎませんでした

とばしすぎませんでした

tobashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience flying / will have experience flying
Plain

飛ばしたことがある

とばしたことがある

tobashitakotogaaru

Polite

飛ばしたことがあります

とばしたことがあります

tobashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience flying / will not have experience flying
Plain

飛ばしたことがない

とばしたことがない

tobashitakotoganai

Polite

飛ばしたことがありません

とばしたことがありません

tobashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience flying
Plain

飛ばしたことがあった

とばしたことがあった

tobashitakotogaatta

Polite

飛ばしたことがありました

とばしたことがありました

tobashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience flying
Plain

飛ばしたことがなかった

とばしたことがなかった

tobashitakotoganakatta

Polite

飛ばしたことがありませんでした

とばしたことがありませんでした

tobashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished flying / will have just finished flying
Plain

飛ばしたところだ

とばしたところだ

tobashitatokoroda

Polite

飛ばしたところです

とばしたところです

tobashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished flying / will not have just finished flying
Plain

飛ばしたところではない

とばしたところではない

tobashitatokorodehanai

Polite

飛ばしたところではありません

とばしたところではありません

tobashitatokorodehaarimasen

1 alternative

飛ばしたところではないです

とばしたところではないです

tobashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished flying
Plain

飛ばしたところだった

とばしたところだった

tobashitatokorodatta

Polite

飛ばしたところでした

とばしたところでした

tobashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished flying
Plain

飛ばしたところではなかった

とばしたところではなかった

tobashitatokorodehanakatta

Polite

飛ばしたところではありませんでした

とばしたところではありませんでした

tobashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished flying / will have recently finished flying
Plain

飛ばしたばかりだ

とばしたばかりだ

tobashitabakarida

Polite

飛ばしたばかりです

とばしたばかりです

tobashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished flying / will not have recently finished flying
Plain

飛ばしたばかりではない

とばしたばかりではない

tobashitabakaridehanai

Polite

飛ばしたばかりではありません

とばしたばかりではありません

tobashitabakaridehaarimasen

1 alternative

飛ばしたばかりではないです

とばしたばかりではないです

tobashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished flying
Plain

飛ばしたばかりだった

とばしたばかりだった

tobashitabakaridatta

Polite

飛ばしたばかりでした

とばしたばかりでした

tobashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished flying
Plain

飛ばしたばかりではなかった

とばしたばかりではなかった

tobashitabakaridehanakatta

Polite

飛ばしたばかりではありませんでした

とばしたばかりではありませんでした

tobashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After flying
Expression

飛ばしたあとで

とばしたあとで

tobashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before flying
Expression

飛ばす前に

とばすまえに

tobasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After flying
Expression

飛ばしてから

とばしてから

tobashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to fly / will seem about to fly
Plain

飛ばしそうだ

とばしそうだ

tobashisouda

Polite

飛ばしそうです

とばしそうです

tobashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to fly / will not seem about to fly
Plain

飛ばしそうではない

とばしそうではない

tobashisoudehanai

Polite

飛ばしそうではありません

とばしそうではありません

tobashisoudehaarimasen

1 alternative

飛ばしそうではないです

とばしそうではないです

tobashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to fly
Plain

飛ばしそうだった

とばしそうだった

tobashisoudatta

Polite

飛ばしそうでした

とばしそうでした

tobashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to fly
Plain

飛ばしそうではなかった

とばしそうではなかった

tobashisoudehanakatta

Polite

飛ばしそうではありませんでした

とばしそうではありませんでした

tobashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly fly
Plain

飛ばすそうだ

とばすそうだ

tobasusouda

Polite

飛ばすそうです

とばすそうです

tobasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to fly / will seem to fly
Plain

飛ばすようだ

とばすようだ

tobasuyouda

Polite

飛ばすようです

とばすようです

tobasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to fly / will not seem to fly
Plain

飛ばすようではない

とばすようではない

tobasuyoudehanai

Polite

飛ばすようではありません

とばすようではありません

tobasuyoudehaarimasen

1 alternative

飛ばすようではないです

とばすようではないです

tobasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to fly
Plain

飛ばすようだった

とばすようだった

tobasuyoudatta

Polite

飛ばすようでした

とばすようでした

tobasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to fly
Plain

飛ばすようではなかった

とばすようではなかった

tobasuyoudehanakatta

Polite

飛ばすようではありませんでした

とばすようではありませんでした

tobasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably fly
Plain

飛ばすだろう

とばすだろう

tobasudarou

Polite

飛ばすでしょう

とばすでしょう

tobasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly fly
Plain

飛ばすかもしれない

とばすかもしれない

tobasukamoshirenai

Polite

飛ばすかもしれません

とばすかもしれません

tobasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly fly · past assessment
Plain

飛ばすかもしれなかった

とばすかもしれなかった

tobasukamoshirenakatta

Polite

飛ばすかもしれませんでした

とばすかもしれませんでした

tobasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to fly / will be expected to fly
Plain

飛ばすはずだ

とばすはずだ

tobasuhazuda

Polite

飛ばすはずです

とばすはずです

tobasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to fly / will not be expected to fly
Plain

飛ばすはずではない

とばすはずではない

tobasuhazudehanai

Polite

飛ばすはずではありません

とばすはずではありません

tobasuhazudehaarimasen

1 alternative

飛ばすはずではないです

とばすはずではないです

tobasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to fly
Plain

飛ばすはずだった

とばすはずだった

tobasuhazudatta

Polite

飛ばすはずでした

とばすはずでした

tobasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to fly
Plain

飛ばすはずではなかった

とばすはずではなかった

tobasuhazudehanakatta

Polite

飛ばすはずではありませんでした

とばすはずではありませんでした

tobasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Fly / will fly
Plain

お飛ばしになる

おとばしになる

otobashininaru

Polite

お飛ばしになります

おとばしになります

otobashininarimasu

Present / future · Negative Do not fly / will not fly
Plain

お飛ばしにならない

おとばしにならない

otobashininaranai

Polite

お飛ばしになりません

おとばしになりません

otobashininarimasen

Past · Affirmative Flew
Plain

お飛ばしになった

おとばしになった

otobashininatta

Polite

お飛ばしになりました

おとばしになりました

otobashininarimashita

Past · Negative Did not fly
Plain

お飛ばしにならなかった

おとばしにならなかった

otobashininaranakatta

Polite

お飛ばしになりませんでした

おとばしになりませんでした

otobashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Fly / will fly
Plain

お飛ばしする

おとばしする

otobashisuru

Polite

お飛ばしします

おとばしします

otobashishimasu

Present / future · Negative Do not fly / will not fly
Plain

お飛ばししない

おとばししない

otobashishinai

Polite

お飛ばししません

おとばししません

otobashishimasen

Past · Affirmative Flew
Plain

お飛ばしした

おとばしした

otobashishita

Polite

お飛ばししました

おとばししました

otobashishimashita

Past · Negative Did not fly
Plain

お飛ばししなかった

おとばししなかった

otobashishinakatta

Polite

お飛ばししませんでした

おとばししませんでした

otobashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be flying / will be flying
Plain

飛ばしてる

とばしてる

tobashiteru

Polite

飛ばしてます

とばしてます

tobashitemasu

Present / future · Negative Are not flying / will not be flying
Plain

飛ばしてない

とばしてない

tobashitenai

Polite

飛ばしてません

とばしてません

tobashitemasen

Past · Affirmative Was / were flying
Plain

飛ばしてた

とばしてた

tobashiteta

Polite

飛ばしてました

とばしてました

tobashitemashita

Past · Negative Was not / were not flying
Plain

飛ばしてなかった

とばしてなかった

tobashitenakatta

Polite

飛ばしてませんでした

とばしてませんでした

tobashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up flying / will end up flying
Plain

飛ばしちゃう

とばしちゃう

tobashichau

Polite

飛ばしちゃいます

とばしちゃいます

tobashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up flying / will not end up flying
Plain

飛ばしちゃわない

とばしちゃわない

tobashichawanai

Polite

飛ばしちゃいません

とばしちゃいません

tobashichaimasen

Past · Affirmative Ended up flying
Plain

飛ばしちゃった

とばしちゃった

tobashichatta

Polite

飛ばしちゃいました

とばしちゃいました

tobashichaimashita

Past · Negative Did not end up flying
Plain

飛ばしちゃわなかった

とばしちゃわなかった

tobashichawanakatta

Polite

飛ばしちゃいませんでした

とばしちゃいませんでした

tobashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to fly
Expression

飛ばさなきゃ

とばさなきゃ

tobasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.