アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 掴む

to grasp · つかむ · tsukamu

13 form groups

Present / future

What happens now, usually, or later.

Affirmative Grasp / will grasp
Plain

掴む

つかむ

tsukamu

Polite

掴みます

つかみます

tsukamimasu

Negative Do not grasp / will not grasp
Plain

掴まない

つかまない

tsukamanai

Polite

掴みません

つかみません

tsukamimasen

Past

What already happened.

Affirmative Grasped
Plain

掴んだ

つかんだ

tsukanda

Polite

掴みました

つかみました

tsukamimashita

Negative Did not grasp
Plain

掴まなかった

つかまなかった

tsukamanakatta

Polite

掴みませんでした

つかみませんでした

tsukamimasendeshita

Te-form

Connect an action to what comes next.

Affirmative Grasp, and…
Plain

掴んで

つかんで

tsukande

Polite

掴みまして

つかみまして

tsukamimashite

Negative Not grasp / without grasping
Plain

掴まなくて

つかまなくて

tsukamanakute

Alternative variant

掴まないで

つかまないで

tsukamanaide

Polite

掴みませんで

つかみませんで

tsukamimasende

Connecting forms change meaning with the sentence. The polite forms here are formal. Negative なくて connects a reason or state; ないで often means “without doing”.

If · ば

A condition with ば.

Affirmative If you grasp
Plain

掴めば

つかめば

tsukameba

Polite

掴みますなら

つかみますなら

tsukamimasunara

Alternative variant

掴みますならば

つかみますならば

tsukamimasunaraba

Negative If you do not grasp
Plain

掴まなければ

つかまなければ

tsukamanakereba

Polite

掴みませんなら

つかみませんなら

tsukamimasennara

Alternative variant

掴みませんならば

つかみませんならば

tsukamimasennaraba

The polite alternatives here use なら / ならば to express the condition.

Potential

What someone is able to do.

Affirmative Can grasp
Plain

掴める

つかめる

tsukameru

Polite

掴めます

つかめます

tsukamemasu

Negative Cannot grasp
Plain

掴めない

つかめない

tsukamenai

Polite

掴めません

つかめません

tsukamemasen

Passive

What happens to the subject.

Affirmative Be grasped
Plain

掴まれる

つかまれる

tsukamareru

Polite

掴まれます

つかまれます

tsukamaremasu

Negative Not be grasped
Plain

掴まれない

つかまれない

tsukamarenai

Polite

掴まれません

つかまれません

tsukamaremasen

These are non-past passive forms. With intransitive verbs, the passive can describe being affected by someone’s action.

Causative

Making or allowing someone to act.

Affirmative Make / let someone grasp
Plain

掴ませる

つかませる

tsukamaseru

Alternative variant

掴ます

つかます

tsukamasu

Polite

掴ませます

つかませます

tsukamasemasu

Alternative variant

掴まします

つかまします

tsukamashimasu

Negative Not make / not let someone grasp
Plain

掴ませない

つかませない

tsukamasenai

Alternative variant

掴まさない

つかまさない

tsukamasanai

Polite

掴ませません

つかませません

tsukamasemasen

Alternative variant

掴ましません

つかましません

tsukamashimasen

Causative-passive

Being made to do something.

Affirmative Be made to grasp
Plain

掴ませられる

つかませられる

tsukamaserareru

Alternative variant

掴まされる

つかまされる

tsukamasareru

Polite

掴ませられます

つかませられます

tsukamaseraremasu

Alternative variant

掴まされます

つかまされます

tsukamasaremasu

Negative Not be made to grasp
Plain

掴ませられない

つかませられない

tsukamaserarenai

Alternative variant

掴まされない

つかまされない

tsukamasarenai

Polite

掴ませられません

つかませられません

tsukamaseraremasen

Alternative variant

掴まされません

つかまされません

tsukamasaremasen

Volitional

An invitation or intention.

Affirmative Let’s grasp / intend to grasp
Plain

掴もう

つかもう

tsukamou

Polite

掴みましょう

つかみましょう

tsukamimashou

Negative Intend not to grasp
Plain

掴むまい

つかむまい

tsukamumai

Polite

掴みませんまい

つかみませんまい

tsukamimasenmai

Negative まい can also express “probably will not”, depending on context. It is formal or literary.

Imperative

A command or instruction.

Affirmative Grasp!
Plain

掴め

つかめ

tsukame

Polite

掴みなさい

つかみなさい

tsukaminasai

Negative Do not grasp!
Plain

掴むな

つかむな

tsukamuna

Polite

掴みなさるな

つかみなさるな

tsukaminasaruna

The forms in the polite column are still commands. Negative なさるな is uncommon.

If / when · たら

A condition with たら.

Affirmative If / when you grasp
Plain

掴んだら

つかんだら

tsukandara

Polite

掴みましたら

つかみましたら

tsukamimashitara

Negative If / when you do not grasp
Plain

掴まなかったら

つかまなかったら

tsukamanakattara

Polite

掴みませんでしたら

つかみませんでしたら

tsukamimasendeshitara

Listing actions · たり

One action among others.

Affirmative Grasping, among other things
Plain

掴んだり

つかんだり

tsukandari

Polite

掴みましたり

つかみましたり

tsukamimashitari

Negative Not grasping, among other things
Plain

掴まなかったり

つかまなかったり

tsukamanakattari

Polite

掴みませんでしたり

つかみませんでしたり

tsukamimasendeshitari

たり lists representative actions. In everyday polite speech, politeness usually comes at the end of the sentence.

Verb stem

A base for building other expressions.

Verb stem Grasp… · stem for other forms
Plain

掴み

つかみ

tsukami

Polite

No form

A stem is used to build other expressions; it is not a complete verb on its own.

English meanings are reading guides. The subject and context can change the translation.

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。