We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

Skip to content

Verb forms 使う

to useつかうtsukau

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 使う

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Use / will use
Plain

使う

つかう

tsukau

Polite

使います

つかいます

tsukaimasu

Present / future · Negative Do not use / will not use
Plain

使わない

つかわない

tsukawanai

Polite

使いません

つかいません

tsukaimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Used
Plain

使った

つかった

tsukatta

Polite

使いました

つかいました

tsukaimashita

Past · Negative Did not use
Plain

使わなかった

つかわなかった

tsukawanakatta

Polite

使いませんでした

つかいませんでした

tsukaimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Use, and…
Plain

使って

つかって

tsukatte

Polite

使いまして

つかいまして

tsukaimashite

Te-form · Negative Not use / without using
Plain

使わなくて

つかわなくて

tsukawanakute

1 alternative

使わないで

つかわないで

tsukawanaide

Polite

使いませんで

つかいませんで

tsukaimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you use
Plain

使えば

つかえば

tsukaeba

Polite

使いますなら

つかいますなら

tsukaimasunara

1 alternative

使いますならば

つかいますならば

tsukaimasunaraba

If · ば · Negative If you do not use
Plain

使わなければ

つかわなければ

tsukawanakereba

Polite

使いませんなら

つかいませんなら

tsukaimasennara

1 alternative

使いませんならば

つかいませんならば

tsukaimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to use / will be able to use
Plain

使える

つかえる

tsukaeru

Polite

使えます

つかえます

tsukaemasu

Present / future · Negative Are not able to use / will not be able to use
Plain

使えない

つかえない

tsukaenai

Polite

使えません

つかえません

tsukaemasen

Past · Affirmative Was / were able to use
Plain

使えた

つかえた

tsukaeta

Polite

使えました

つかえました

tsukaemashita

Past · Negative Was not / were not able to use
Plain

使えなかった

つかえなかった

tsukaenakatta

Polite

使えませんでした

つかえませんでした

tsukaemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be used / will be used
Plain

使われる

つかわれる

tsukawareru

Polite

使われます

つかわれます

tsukawaremasu

Present / future · Negative Are not used / will not be used
Plain

使われない

つかわれない

tsukawarenai

Polite

使われません

つかわれません

tsukawaremasen

Past · Affirmative Was / were used
Plain

使われた

つかわれた

tsukawareta

Polite

使われました

つかわれました

tsukawaremashita

Past · Negative Was not / were not used
Plain

使われなかった

つかわれなかった

tsukawarenakatta

Polite

使われませんでした

つかわれませんでした

tsukawaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone use / will make / let someone use
Plain

使わせる

つかわせる

tsukawaseru

1 alternative

使わす

つかわす

tsukawasu

Polite

使わせます

つかわせます

tsukawasemasu

1 alternative

使わします

つかわします

tsukawashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone use / will not make / let someone use
Plain

使わせない

つかわせない

tsukawasenai

1 alternative

使わさない

つかわさない

tsukawasanai

Polite

使わせません

つかわせません

tsukawasemasen

1 alternative

使わしません

つかわしません

tsukawashimasen

Past · Affirmative Made / let someone use
Plain

使わせた

つかわせた

tsukawaseta

1 alternative

使わした

つかわした

tsukawashita

Polite

使わせました

つかわせました

tsukawasemashita

1 alternative

使わしました

つかわしました

tsukawashimashita

Past · Negative Did not make / let someone use
Plain

使わせなかった

つかわせなかった

tsukawasenakatta

1 alternative

使わさなかった

つかわさなかった

tsukawasanakatta

Polite

使わせませんでした

つかわせませんでした

tsukawasemasendeshita

1 alternative

使わしませんでした

つかわしませんでした

tsukawashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to use / will be made to use
Plain

使わせられる

つかわせられる

tsukawaserareru

1 alternative

使わされる

つかわされる

tsukawasareru

Polite

使わせられます

つかわせられます

tsukawaseraremasu

1 alternative

使わされます

つかわされます

tsukawasaremasu

Present / future · Negative Are not made to use / will not be made to use
Plain

使わせられない

つかわせられない

tsukawaserarenai

1 alternative

使わされない

つかわされない

tsukawasarenai

Polite

使わせられません

つかわせられません

tsukawaseraremasen

1 alternative

使わされません

つかわされません

tsukawasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to use
Plain

使わせられた

つかわせられた

tsukawaserareta

1 alternative

使わされた

つかわされた

tsukawasareta

Polite

使わせられました

つかわせられました

tsukawaseraremashita

1 alternative

使わされました

つかわされました

tsukawasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to use
Plain

使わせられなかった

つかわせられなかった

tsukawaserarenakatta

1 alternative

使わされなかった

つかわされなかった

tsukawasarenakatta

Polite

使わせられませんでした

つかわせられませんでした

tsukawaseraremasendeshita

1 alternative

使わされませんでした

つかわされませんでした

tsukawasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s use / intend to use
Plain

使おう

つかおう

tsukaou

Polite

使いましょう

つかいましょう

tsukaimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to use
Plain

使うまい

つかうまい

tsukaumai

Polite

使いませんまい

つかいませんまい

tsukaimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Use!
Plain

使え

つかえ

tsukae

Polite

使いなさい

つかいなさい

tsukainasai

Imperative · Negative Do not use!
Plain

使うな

つかうな

tsukauna

Polite

使いなさるな

つかいなさるな

tsukainasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you use
Plain

使ったら

つかったら

tsukattara

Polite

使いましたら

つかいましたら

tsukaimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not use
Plain

使わなかったら

つかわなかったら

tsukawanakattara

Polite

使いませんでしたら

つかいませんでしたら

tsukaimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Using, among other things
Plain

使ったり

つかったり

tsukattari

Polite

使いましたり

つかいましたり

tsukaimashitari

Listing · たり · Negative Not using, among other things
Plain

使わなかったり

つかわなかったり

tsukawanakattari

Polite

使いませんでしたり

つかいませんでしたり

tsukaimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Use… · stem for other forms
Plain

使い

つかい

tsukai

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to use / will want to use
Plain

使いたい

つかいたい

tsukaitai

Polite

使いたいです

つかいたいです

tsukaitaidesu

Present / future · Negative Do not want to use / will not want to use
Plain

使いたくない

つかいたくない

tsukaitakunai

Polite

使いたくないです

つかいたくないです

tsukaitakunaidesu

1 alternative

使いたくありません

つかいたくありません

tsukaitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to use
Plain

使いたかった

つかいたかった

tsukaitakatta

Polite

使いたかったです

つかいたかったです

tsukaitakattadesu

Past · Negative Did not want to use
Plain

使いたくなかった

つかいたくなかった

tsukaitakunakatta

Polite

使いたくなかったです

つかいたくなかったです

tsukaitakunakattadesu

1 alternative

使いたくありませんでした

つかいたくありませんでした

tsukaitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to use / will show signs of wanting to use
Plain

使いたがる

つかいたがる

tsukaitagaru

Polite

使いたがります

つかいたがります

tsukaitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to use / will not show signs of wanting to use
Plain

使いたがらない

つかいたがらない

tsukaitagaranai

Polite

使いたがりません

つかいたがりません

tsukaitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to use
Plain

使いたがった

つかいたがった

tsukaitagatta

Polite

使いたがりました

つかいたがりました

tsukaitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to use
Plain

使いたがらなかった

つかいたがらなかった

tsukaitagaranakatta

Polite

使いたがりませんでした

つかいたがりませんでした

tsukaitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to use / will want someone to use
Plain

使ってほしい

つかってほしい

tsukattehoshii

Polite

使ってほしいです

つかってほしいです

tsukattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to use / will not want someone to use
Plain

使ってほしくない

つかってほしくない

tsukattehoshikunai

Polite

使ってほしくないです

つかってほしくないです

tsukattehoshikunaidesu

1 alternative

使ってほしくありません

つかってほしくありません

tsukattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to use
Plain

使ってほしかった

つかってほしかった

tsukattehoshikatta

Polite

使ってほしかったです

つかってほしかったです

tsukattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to use
Plain

使ってほしくなかった

つかってほしくなかった

tsukattehoshikunakatta

Polite

使ってほしくなかったです

つかってほしくなかったです

tsukattehoshikunakattadesu

1 alternative

使ってほしくありませんでした

つかってほしくありませんでした

tsukattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be using / will be using
Plain

使っている

つかっている

tsukatteiru

Polite

使っています

つかっています

tsukatteimasu

Present / future · Negative Are not using / will not be using
Plain

使っていない

つかっていない

tsukatteinai

Polite

使っていません

つかっていません

tsukatteimasen

Past · Affirmative Was / were using
Plain

使っていた

つかっていた

tsukatteita

Polite

使っていました

つかっていました

tsukatteimashita

Past · Negative Was not / were not using
Plain

使っていなかった

つかっていなかった

tsukatteinakatta

Polite

使っていませんでした

つかっていませんでした

tsukatteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been used / will have been used
Plain

使ってある

つかってある

tsukattearu

Polite

使ってあります

つかってあります

tsukattearimasu

Present / future · Negative Do not have been used / will not have been used
Plain

使ってない

つかってない

tsukattenai

Polite

使ってありません

つかってありません

tsukattearimasen

Past · Affirmative Had been used
Plain

使ってあった

つかってあった

tsukatteatta

Polite

使ってありました

つかってありました

tsukattearimashita

Past · Negative Did not have been used
Plain

使ってなかった

つかってなかった

tsukattenakatta

Polite

使ってありませんでした

つかってありませんでした

tsukattearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Use beforehand / will use beforehand
Plain

使っておく

つかっておく

tsukatteoku

Polite

使っておきます

つかっておきます

tsukatteokimasu

Present / future · Negative Do not use beforehand / will not use beforehand
Plain

使っておかない

つかっておかない

tsukatteokanai

Polite

使っておきません

つかっておきません

tsukatteokimasen

Past · Affirmative Used beforehand
Plain

使っておいた

つかっておいた

tsukatteoita

Polite

使っておきました

つかっておきました

tsukatteokimashita

Past · Negative Did not use beforehand
Plain

使っておかなかった

つかっておかなかった

tsukatteokanakatta

Polite

使っておきませんでした

つかっておきませんでした

tsukatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up using / will end up using
Plain

使ってしまう

つかってしまう

tsukatteshimau

Polite

使ってしまいます

つかってしまいます

tsukatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up using / will not end up using
Plain

使ってしまわない

つかってしまわない

tsukatteshimawanai

Polite

使ってしまいません

つかってしまいません

tsukatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up using
Plain

使ってしまった

つかってしまった

tsukatteshimatta

Polite

使ってしまいました

つかってしまいました

tsukatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up using
Plain

使ってしまわなかった

つかってしまわなかった

tsukatteshimawanakatta

Polite

使ってしまいませんでした

つかってしまいませんでした

tsukatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try using / will try using
Plain

使ってみる

つかってみる

tsukattemiru

Polite

使ってみます

つかってみます

tsukattemimasu

Present / future · Negative Do not try using / will not try using
Plain

使ってみない

つかってみない

tsukatteminai

Polite

使ってみません

つかってみません

tsukattemimasen

Past · Affirmative Tried using
Plain

使ってみた

つかってみた

tsukattemita

Polite

使ってみました

つかってみました

tsukattemimashita

Past · Negative Did not try using
Plain

使ってみなかった

つかってみなかった

tsukatteminakatta

Polite

使ってみませんでした

つかってみませんでした

tsukattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue using / will continue using
Plain

使っていく

つかっていく

tsukatteiku

Polite

使っていきます

つかっていきます

tsukatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue using / will not continue using
Plain

使っていかない

つかっていかない

tsukatteikanai

Polite

使っていきません

つかっていきません

tsukatteikimasen

Past · Affirmative Continued using
Plain

使っていった

つかっていった

tsukatteitta

Polite

使っていきました

つかっていきました

tsukatteikimashita

Past · Negative Did not continue using
Plain

使っていかなかった

つかっていかなかった

tsukatteikanakatta

Polite

使っていきませんでした

つかっていきませんでした

tsukatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to use / will come to use
Plain

使ってくる

つかってくる

tsukattekuru

Polite

使ってきます

つかってきます

tsukattekimasu

Present / future · Negative Do not come to use / will not come to use
Plain

使ってこない

つかってこない

tsukattekonai

Polite

使ってきません

つかってきません

tsukattekimasen

Past · Affirmative Came to use
Plain

使ってきた

つかってきた

tsukattekita

Polite

使ってきました

つかってきました

tsukattekimashita

Past · Negative Did not come to use
Plain

使ってこなかった

つかってこなかった

tsukattekonakatta

Polite

使ってきませんでした

つかってきませんでした

tsukattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin using / will begin using
Plain

使い始める

つかいはじめる

tsukaihajimeru

Polite

使い始めます

つかいはじめます

tsukaihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin using / will not begin using
Plain

使い始めない

つかいはじめない

tsukaihajimenai

Polite

使い始めません

つかいはじめません

tsukaihajimemasen

Past · Affirmative Began using
Plain

使い始めた

つかいはじめた

tsukaihajimeta

Polite

使い始めました

つかいはじめました

tsukaihajimemashita

Past · Negative Did not begin using
Plain

使い始めなかった

つかいはじめなかった

tsukaihajimenakatta

Polite

使い始めませんでした

つかいはじめませんでした

tsukaihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue using / will continue using
Plain

使い続ける

つかいつづける

tsukaitsuzukeru

Polite

使い続けます

つかいつづけます

tsukaitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue using / will not continue using
Plain

使い続けない

つかいつづけない

tsukaitsuzukenai

Polite

使い続けません

つかいつづけません

tsukaitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued using
Plain

使い続けた

つかいつづけた

tsukaitsuzuketa

Polite

使い続けました

つかいつづけました

tsukaitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue using
Plain

使い続けなかった

つかいつづけなかった

tsukaitsuzukenakatta

Polite

使い続けませんでした

つかいつづけませんでした

tsukaitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish using / will finish using
Plain

使い終わる

つかいおわる

tsukaiowaru

Polite

使い終わります

つかいおわります

tsukaiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish using / will not finish using
Plain

使い終わらない

つかいおわらない

tsukaiowaranai

Polite

使い終わりません

つかいおわりません

tsukaiowarimasen

Past · Affirmative Finished using
Plain

使い終わった

つかいおわった

tsukaiowatta

Polite

使い終わりました

つかいおわりました

tsukaiowarimashita

Past · Negative Did not finish using
Plain

使い終わらなかった

つかいおわらなかった

tsukaiowaranakatta

Polite

使い終わりませんでした

つかいおわりませんでした

tsukaiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to use / will intend to use
Plain

使うつもりだ

つかうつもりだ

tsukautsumorida

Polite

使うつもりです

つかうつもりです

tsukautsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to use / will not intend to use
Plain

使うつもりではない

つかうつもりではない

tsukautsumoridehanai

Polite

使うつもりではありません

つかうつもりではありません

tsukautsumoridehaarimasen

1 alternative

使うつもりではないです

つかうつもりではないです

tsukautsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to use
Plain

使うつもりだった

つかうつもりだった

tsukautsumoridatta

Polite

使うつもりでした

つかうつもりでした

tsukautsumorideshita

Past · Negative Did not intend to use
Plain

使うつもりではなかった

つかうつもりではなかった

tsukautsumoridehanakatta

Polite

使うつもりではありませんでした

つかうつもりではありませんでした

tsukautsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to use / will attempt to use
Plain

使おうとする

つかおうとする

tsukaoutosuru

Polite

使おうとします

つかおうとします

tsukaoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to use / will not attempt to use
Plain

使おうとしない

つかおうとしない

tsukaoutoshinai

Polite

使おうとしません

つかおうとしません

tsukaoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to use
Plain

使おうとした

つかおうとした

tsukaoutoshita

Polite

使おうとしました

つかおうとしました

tsukaoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to use
Plain

使おうとしなかった

つかおうとしなかった

tsukaoutoshinakatta

Polite

使おうとしませんでした

つかおうとしませんでした

tsukaoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to use / will decide to use
Plain

使うことにする

つかうことにする

tsukaukotonisuru

Polite

使うことにします

つかうことにします

tsukaukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to use / will not decide to use
Plain

使うことにしない

つかうことにしない

tsukaukotonishinai

Polite

使うことにしません

つかうことにしません

tsukaukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to use
Plain

使うことにした

つかうことにした

tsukaukotonishita

Polite

使うことにしました

つかうことにしました

tsukaukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to use
Plain

使うことにしなかった

つかうことにしなかった

tsukaukotonishinakatta

Polite

使うことにしませんでした

つかうことにしませんでした

tsukaukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to use / will become able to use
Plain

使えるようになる

つかえるようになる

tsukaeruyouninaru

Polite

使えるようになります

つかえるようになります

tsukaeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to use / will not become able to use
Plain

使えるようにならない

つかえるようにならない

tsukaeruyouninaranai

Polite

使えるようになりません

つかえるようになりません

tsukaeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to use
Plain

使えるようになった

つかえるようになった

tsukaeruyouninatta

Polite

使えるようになりました

つかえるようになりました

tsukaeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to use
Plain

使えるようにならなかった

つかえるようにならなかった

tsukaeruyouninaranakatta

Polite

使えるようになりませんでした

つかえるようになりませんでした

tsukaeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please use
Expression

使ってください

つかってください

tsukattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not use
Expression

使わないでください

つかわないでください

tsukawanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Use
Expression

使いなさい

つかいなさい

tsukainasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me use
Expression

使わせてください

つかわせてください

tsukawasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to use / will have to use
Plain

使わなければならない

つかわなければならない

tsukawanakerebanaranai

Polite

使わなければなりません

つかわなければなりません

tsukawanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to use
Plain

使わなければならなかった

つかわなければならなかった

tsukawanakerebanaranakatta

Polite

使わなければなりませんでした

つかわなければなりませんでした

tsukawanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to use / will be expected to use
Plain

使うべきだ

つかうべきだ

tsukaubekida

Polite

使うべきです

つかうべきです

tsukaubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to use
Plain

使うべきだった

つかうべきだった

tsukaubekidatta

Polite

使うべきでした

つかうべきでした

tsukaubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off using / will be better off using
Plain

使ったほうがいい

つかったほうがいい

tsukattahougaii

Polite

使ったほうがいいです

つかったほうがいいです

tsukattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off using
Plain

使ったほうがよかった

つかったほうがよかった

tsukattahougayokatta

Polite

使ったほうがよかったです

つかったほうがよかったです

tsukattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to use / will be forbidden to use
Plain

使ってはいけない

つかってはいけない

tsukattehaikenai

Polite

使ってはいけません

つかってはいけません

tsukattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to use
Plain

使ってはいけなかった

つかってはいけなかった

tsukattehaikenakatta

Polite

使ってはいけませんでした

つかってはいけませんでした

tsukattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to use / will have no need to use
Plain

使わなくてもいい

つかわなくてもいい

tsukawanakutemoii

Polite

使わなくてもいいです

つかわなくてもいいです

tsukawanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to use
Plain

使わなくてもよかった

つかわなくてもよかった

tsukawanakutemoyokatta

Polite

使わなくてもよかったです

つかわなくてもよかったです

tsukawanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to use / will be allowed to use
Plain

使ってもいい

つかってもいい

tsukattemoii

Polite

使ってもいいです

つかってもいいです

tsukattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to use
Plain

使ってもよかった

つかってもよかった

tsukattemoyokatta

Polite

使ってもよかったです

つかってもよかったです

tsukattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you use
Expression

使うなら

つかうなら

tsukaunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you use
Expression

使うと

つかうと

tsukauto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you use
Expression

使っても

つかっても

tsukattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While using
Expression

使いながら

つかいながら

tsukainagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without using
Expression

使わないで

つかわないで

tsukawanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to use
Expression

使うために

つかうために

tsukautameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can use
Expression

使うように

つかうように

tsukauyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Use for someone / will use for someone
Plain

使ってあげる

つかってあげる

tsukatteageru

Polite

使ってあげます

つかってあげます

tsukatteagemasu

Present / future · Negative Do not use for someone / will not use for someone
Plain

使ってあげない

つかってあげない

tsukatteagenai

Polite

使ってあげません

つかってあげません

tsukatteagemasen

Past · Affirmative Used for someone
Plain

使ってあげた

つかってあげた

tsukatteageta

Polite

使ってあげました

つかってあげました

tsukatteagemashita

Past · Negative Did not use for someone
Plain

使ってあげなかった

つかってあげなかった

tsukatteagenakatta

Polite

使ってあげませんでした

つかってあげませんでした

tsukatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Use for me or my group / will use for me or my group
Plain

使ってくれる

つかってくれる

tsukattekureru

Polite

使ってくれます

つかってくれます

tsukattekuremasu

Present / future · Negative Do not use for me or my group / will not use for me or my group
Plain

使ってくれない

つかってくれない

tsukattekurenai

Polite

使ってくれません

つかってくれません

tsukattekuremasen

Past · Affirmative Used for me or my group
Plain

使ってくれた

つかってくれた

tsukattekureta

Polite

使ってくれました

つかってくれました

tsukattekuremashita

Past · Negative Did not use for me or my group
Plain

使ってくれなかった

つかってくれなかった

tsukattekurenakatta

Polite

使ってくれませんでした

つかってくれませんでした

tsukattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone use / will have someone use
Plain

使ってもらう

つかってもらう

tsukattemorau

Polite

使ってもらいます

つかってもらいます

tsukattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone use / will not have someone use
Plain

使ってもらわない

つかってもらわない

tsukattemorawanai

Polite

使ってもらいません

つかってもらいません

tsukattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone use
Plain

使ってもらった

つかってもらった

tsukattemoratta

Polite

使ってもらいました

つかってもらいました

tsukattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone use
Plain

使ってもらわなかった

つかってもらわなかった

tsukattemorawanakatta

Polite

使ってもらいませんでした

つかってもらいませんでした

tsukattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to use / will be easy to use
Plain

使いやすい

つかいやすい

tsukaiyasui

Polite

使いやすいです

つかいやすいです

tsukaiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to use / will not be easy to use
Plain

使いやすくない

つかいやすくない

tsukaiyasukunai

Polite

使いやすくないです

つかいやすくないです

tsukaiyasukunaidesu

1 alternative

使いやすくありません

つかいやすくありません

tsukaiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to use
Plain

使いやすかった

つかいやすかった

tsukaiyasukatta

Polite

使いやすかったです

つかいやすかったです

tsukaiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to use
Plain

使いやすくなかった

つかいやすくなかった

tsukaiyasukunakatta

Polite

使いやすくなかったです

つかいやすくなかったです

tsukaiyasukunakattadesu

1 alternative

使いやすくありませんでした

つかいやすくありませんでした

tsukaiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to use / will be hard to use
Plain

使いにくい

つかいにくい

tsukainikui

Polite

使いにくいです

つかいにくいです

tsukainikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to use / will not be hard to use
Plain

使いにくくない

つかいにくくない

tsukainikukunai

Polite

使いにくくないです

つかいにくくないです

tsukainikukunaidesu

1 alternative

使いにくくありません

つかいにくくありません

tsukainikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to use
Plain

使いにくかった

つかいにくかった

tsukainikukatta

Polite

使いにくかったです

つかいにくかったです

tsukainikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to use
Plain

使いにくくなかった

つかいにくくなかった

tsukainikukunakatta

Polite

使いにくくなかったです

つかいにくくなかったです

tsukainikukunakattadesu

1 alternative

使いにくくありませんでした

つかいにくくありませんでした

tsukainikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Use too much / will use too much
Plain

使いすぎる

つかいすぎる

tsukaisugiru

Polite

使いすぎます

つかいすぎます

tsukaisugimasu

Present / future · Negative Do not use too much / will not use too much
Plain

使いすぎない

つかいすぎない

tsukaisuginai

Polite

使いすぎません

つかいすぎません

tsukaisugimasen

Past · Affirmative Used too much
Plain

使いすぎた

つかいすぎた

tsukaisugita

Polite

使いすぎました

つかいすぎました

tsukaisugimashita

Past · Negative Did not use too much
Plain

使いすぎなかった

つかいすぎなかった

tsukaisuginakatta

Polite

使いすぎませんでした

つかいすぎませんでした

tsukaisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience using / will have experience using
Plain

使ったことがある

つかったことがある

tsukattakotogaaru

Polite

使ったことがあります

つかったことがあります

tsukattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience using / will not have experience using
Plain

使ったことがない

つかったことがない

tsukattakotoganai

Polite

使ったことがありません

つかったことがありません

tsukattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience using
Plain

使ったことがあった

つかったことがあった

tsukattakotogaatta

Polite

使ったことがありました

つかったことがありました

tsukattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience using
Plain

使ったことがなかった

つかったことがなかった

tsukattakotoganakatta

Polite

使ったことがありませんでした

つかったことがありませんでした

tsukattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished using / will have just finished using
Plain

使ったところだ

つかったところだ

tsukattatokoroda

Polite

使ったところです

つかったところです

tsukattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished using / will not have just finished using
Plain

使ったところではない

つかったところではない

tsukattatokorodehanai

Polite

使ったところではありません

つかったところではありません

tsukattatokorodehaarimasen

1 alternative

使ったところではないです

つかったところではないです

tsukattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished using
Plain

使ったところだった

つかったところだった

tsukattatokorodatta

Polite

使ったところでした

つかったところでした

tsukattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished using
Plain

使ったところではなかった

つかったところではなかった

tsukattatokorodehanakatta

Polite

使ったところではありませんでした

つかったところではありませんでした

tsukattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished using / will have recently finished using
Plain

使ったばかりだ

つかったばかりだ

tsukattabakarida

Polite

使ったばかりです

つかったばかりです

tsukattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished using / will not have recently finished using
Plain

使ったばかりではない

つかったばかりではない

tsukattabakaridehanai

Polite

使ったばかりではありません

つかったばかりではありません

tsukattabakaridehaarimasen

1 alternative

使ったばかりではないです

つかったばかりではないです

tsukattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished using
Plain

使ったばかりだった

つかったばかりだった

tsukattabakaridatta

Polite

使ったばかりでした

つかったばかりでした

tsukattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished using
Plain

使ったばかりではなかった

つかったばかりではなかった

tsukattabakaridehanakatta

Polite

使ったばかりではありませんでした

つかったばかりではありませんでした

tsukattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After using
Expression

使ったあとで

つかったあとで

tsukattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before using
Expression

使う前に

つかうまえに

tsukaumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After using
Expression

使ってから

つかってから

tsukattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to use / will seem about to use
Plain

使いそうだ

つかいそうだ

tsukaisouda

Polite

使いそうです

つかいそうです

tsukaisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to use / will not seem about to use
Plain

使いそうではない

つかいそうではない

tsukaisoudehanai

Polite

使いそうではありません

つかいそうではありません

tsukaisoudehaarimasen

1 alternative

使いそうではないです

つかいそうではないです

tsukaisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to use
Plain

使いそうだった

つかいそうだった

tsukaisoudatta

Polite

使いそうでした

つかいそうでした

tsukaisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to use
Plain

使いそうではなかった

つかいそうではなかった

tsukaisoudehanakatta

Polite

使いそうではありませんでした

つかいそうではありませんでした

tsukaisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly use
Plain

使うそうだ

つかうそうだ

tsukausouda

Polite

使うそうです

つかうそうです

tsukausoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to use / will seem to use
Plain

使うようだ

つかうようだ

tsukauyouda

Polite

使うようです

つかうようです

tsukauyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to use / will not seem to use
Plain

使うようではない

つかうようではない

tsukauyoudehanai

Polite

使うようではありません

つかうようではありません

tsukauyoudehaarimasen

1 alternative

使うようではないです

つかうようではないです

tsukauyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to use
Plain

使うようだった

つかうようだった

tsukauyoudatta

Polite

使うようでした

つかうようでした

tsukauyoudeshita

Past · Negative Did not seem to use
Plain

使うようではなかった

つかうようではなかった

tsukauyoudehanakatta

Polite

使うようではありませんでした

つかうようではありませんでした

tsukauyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably use
Plain

使うだろう

つかうだろう

tsukaudarou

Polite

使うでしょう

つかうでしょう

tsukaudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly use
Plain

使うかもしれない

つかうかもしれない

tsukaukamoshirenai

Polite

使うかもしれません

つかうかもしれません

tsukaukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly use · past assessment
Plain

使うかもしれなかった

つかうかもしれなかった

tsukaukamoshirenakatta

Polite

使うかもしれませんでした

つかうかもしれませんでした

tsukaukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to use / will be expected to use
Plain

使うはずだ

つかうはずだ

tsukauhazuda

Polite

使うはずです

つかうはずです

tsukauhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to use / will not be expected to use
Plain

使うはずではない

つかうはずではない

tsukauhazudehanai

Polite

使うはずではありません

つかうはずではありません

tsukauhazudehaarimasen

1 alternative

使うはずではないです

つかうはずではないです

tsukauhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to use
Plain

使うはずだった

つかうはずだった

tsukauhazudatta

Polite

使うはずでした

つかうはずでした

tsukauhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to use
Plain

使うはずではなかった

つかうはずではなかった

tsukauhazudehanakatta

Polite

使うはずではありませんでした

つかうはずではありませんでした

tsukauhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Use / will use
Plain

お使いになる

おつかいになる

otsukaininaru

Polite

お使いになります

おつかいになります

otsukaininarimasu

Present / future · Negative Do not use / will not use
Plain

お使いにならない

おつかいにならない

otsukaininaranai

Polite

お使いになりません

おつかいになりません

otsukaininarimasen

Past · Affirmative Used
Plain

お使いになった

おつかいになった

otsukaininatta

Polite

お使いになりました

おつかいになりました

otsukaininarimashita

Past · Negative Did not use
Plain

お使いにならなかった

おつかいにならなかった

otsukaininaranakatta

Polite

お使いになりませんでした

おつかいになりませんでした

otsukaininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Use / will use
Plain

お使いする

おつかいする

otsukaisuru

Polite

お使いします

おつかいします

otsukaishimasu

Present / future · Negative Do not use / will not use
Plain

お使いしない

おつかいしない

otsukaishinai

Polite

お使いしません

おつかいしません

otsukaishimasen

Past · Affirmative Used
Plain

お使いした

おつかいした

otsukaishita

Polite

お使いしました

おつかいしました

otsukaishimashita

Past · Negative Did not use
Plain

お使いしなかった

おつかいしなかった

otsukaishinakatta

Polite

お使いしませんでした

おつかいしませんでした

otsukaishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be using / will be using
Plain

使ってる

つかってる

tsukatteru

Polite

使ってます

つかってます

tsukattemasu

Present / future · Negative Are not using / will not be using
Plain

使ってない

つかってない

tsukattenai

Polite

使ってません

つかってません

tsukattemasen

Past · Affirmative Was / were using
Plain

使ってた

つかってた

tsukatteta

Polite

使ってました

つかってました

tsukattemashita

Past · Negative Was not / were not using
Plain

使ってなかった

つかってなかった

tsukattenakatta

Polite

使ってませんでした

つかってませんでした

tsukattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up using / will end up using
Plain

使っちゃう

つかっちゃう

tsukacchau

Polite

使っちゃいます

つかっちゃいます

tsukacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up using / will not end up using
Plain

使っちゃわない

つかっちゃわない

tsukacchawanai

Polite

使っちゃいません

つかっちゃいません

tsukacchaimasen

Past · Affirmative Ended up using
Plain

使っちゃった

つかっちゃった

tsukacchatta

Polite

使っちゃいました

つかっちゃいました

tsukacchaimashita

Past · Negative Did not end up using
Plain

使っちゃわなかった

つかっちゃわなかった

tsukacchawanakatta

Polite

使っちゃいませんでした

つかっちゃいませんでした

tsukacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to use
Expression

使わなきゃ

つかわなきゃ

tsukawanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.