同 — sama, bersama
どう
同
sama
Kelas 2
Tingkat kelas sekolah Jepang di mana kanji ini diajarkan. Kelas 1 adalah tahun pertama sekolah dasar.
6 guratan
quality
U+540C
Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode.
Frekuensi #15
Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum.
Heisig #180
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.
Arti
- sama
- bersama
Kosakata
とう ・どう tou On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).
同
dou
sama
同
時
に
doujini
secara bersamaan
同
社
dousha
perusahaan yang sama
同
一
douitsu
identik
同
時
douji
bersamaan
合
同
goudou
joint
同
日
doujitsu
the same day
同
行
doukou
accompanying
同
年
dounen
tahun yang sama
一
同
ichidou
semua yang hadir
と
同
時
に
todoujini
pada saat yang sama dengan
同
月
dougetsu
bulan yang sama
同
国
doukoku
negara yang sama
同
点
douten
skor seri
同
市
doushi
kota tersebut
同
上
doujou
sama seperti di atas
同
様
douyou
sama
同
意
doui
persetujuan
同
期
douki
same period
同
級
生
doukyuusei
classmate
同
等
doutou
equal
同
感
doukan
sependapat
同
調
douchou
persetujuan
同
和
douwa
integrasi sosial
共
同
kyoudou
kerja sama
同
士
doushi
sesama
協
同
kyoudou
cooperation
同
氏
doushi
orang yang bersangkutan
共
同
通
信
kyoudoutsuushin
Kyodo News (kantor berita)
同
然
douzen
sama saja dengan
同
席
douseki
hadir bersama
同
種
doushu
jenis sama
同
志
doushi
comrade
賛
同
sandou
agreement
同
情
doujou
sympathy
同
居
doukyo
living together
混
同
kondou
kebingungan
同
性
愛
douseiai
homoseksualitas
同
盟
doumei
aliansi
同
窓
会
dousoukai
reuni alumni
同
僚
douryou
rekan kerja
同
胞
douhou
sesama bangsa
おな ona Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Komponen
Blok Penyusun
Digunakan sebagai komponen dalam (5)
Compound ideograph (会意). 口 (mouth) inside 冂 (enclosure). All mouths in one enclosure saying the same thing — agree, together.