注 — menuangkan, mengairi, memberi catatan

ちゅう注 menuangkan

ちゅう

U+6CE8 Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode. Frekuensi #497 Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum. Heisig #267 Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.

Post

Ingat 注

Latihan pengulangan berjarak untuk materi ini memerlukan Pro. Buat akun untuk kembali ke sini dan memilih langkah berikutnya.

Belajar Kelas 1 gratis. Kelas lainnya memerlukan Pro.

Buat akun Mulai Kelas 1 gratis Lihat paket

Arti

menuangkan
mengairi
memberi catatan

Readings

On'yomi: ちゅう chuu
Kun'yomi: そそ soso さ sa つ tsu

Kosakata

ちゅう chuu On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).

注(ちゅう) chuu catatan 注(ちゅう) 意(い) chuui perhatian 注(ちゅう) 文(もん) chuumon pesanan 注(ちゅう) 目(もく) chuumoku perhatian 発(はっ) 注(ちゅう) hacchuu ordering 受(じゅ) 注(ちゅう) juchuu order received 注(ちゅう) 意(い) 深(ぶか) い chuuibukai hati-hati 注(ちゅう) 入(にゅう) chuunyuu injeksi

そそ soso Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

注(そそ) ぐ sosogu to pour 注(そそ) ぎ込(こ) む sosogikomu to pour in (liquids)

つ tsu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

注(つ) ぎ込(こ) む tsugikomu to invest in

Kata menurut frekuensi dan kelas

19 kosakata

Setiap titik adalah kata yang mengandung 注: makin ke kiri makin umum, makin ke atas dipelajari di kelas yang lebih tinggi (kelas kanji tersulitnya). Klik titik untuk membuka kata.

S = sekolah menengah · 6 kata tidak memiliki peringkat frekuensi; kata-kata itu ada di kolom Tanpa peringkat.

Urutan guratan

Data guratan dari KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Komponen

Blok Penyusun

氵 water (left form)

ぬし主 pemilik

Phono-semantic compound (形声). 氵 (water) provides the meaning — flowing liquid. 主 (shu/chū, lord/main) gives the sound. To pour or concentrate.

Buka di Atlas

Radikal Kangxi Radikal Kangxi adalah kumpulan 214 komponen karakter yang distandarkan dalam Kamus Kangxi tahun 1716. Setiap kanji diklasifikasikan di bawah satu radikal, digunakan untuk pencarian kamus dan pengorganisasian karakter.

#85 水 air