Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms あだ名

nicknameあだなadana

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to あだ名

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · nickname
Plain

あだ名する

あだなする

adanasuru

Polite

あだ名します

あだなします

adanashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · nickname
Plain

あだ名しない

あだなしない

adanashinai

Polite

あだ名しません

あだなしません

adanashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · nickname
Plain

あだ名した

あだなした

adanashita

Polite

あだ名しました

あだなしました

adanashimashita

Past · Negative Past · negative · nickname
Plain

あだ名しなかった

あだなしなかった

adanashinakatta

Polite

あだ名しませんでした

あだなしませんでした

adanashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · nickname
Plain

あだ名して

あだなして

adanashite

Polite

あだ名しまして

あだなしまして

adanashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · nickname
Plain

あだ名しなくて

あだなしなくて

adanashinakute

1 alternative

あだ名しないで

あだなしないで

adanashinaide

Polite

あだ名しませんで

あだなしませんで

adanashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · nickname
Plain

あだ名すれば

あだなすれば

adanasureba

Polite

あだ名しますなら

あだなしますなら

adanashimasunara

1 alternative

あだ名しますなれば

あだなしますなれば

adanashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · nickname
Plain

あだ名しなければ

あだなしなければ

adanashinakereba

Polite

あだ名しませんなら

あだなしませんなら

adanashimasennara

1 alternative

あだ名しませんならば

あだなしませんならば

adanashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · nickname
Plain

あだ名できる

あだなできる

adanadekiru

Polite

あだ名できます

あだなできます

adanadekimasu

Present / future · Negative Potential · nickname
Plain

あだ名できない

あだなできない

adanadekinai

Polite

あだ名できません

あだなできません

adanadekimasen

Past · Affirmative Potential · nickname
Plain

あだ名できた

あだなできた

adanadekita

Polite

あだ名できました

あだなできました

adanadekimashita

Past · Negative Potential · nickname
Plain

あだ名できなかった

あだなできなかった

adanadekinakatta

Polite

あだ名できませんでした

あだなできませんでした

adanadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · nickname
Plain

あだ名される

あだなされる

adanasareru

Polite

あだ名されます

あだなされます

adanasaremasu

Present / future · Negative Passive · nickname
Plain

あだ名されない

あだなされない

adanasarenai

Polite

あだ名されません

あだなされません

adanasaremasen

Past · Affirmative Passive · nickname
Plain

あだ名された

あだなされた

adanasareta

Polite

あだ名されました

あだなされました

adanasaremashita

Past · Negative Passive · nickname
Plain

あだ名されなかった

あだなされなかった

adanasarenakatta

Polite

あだ名されませんでした

あだなされませんでした

adanasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · nickname
Plain

あだ名させる

あだなさせる

adanasaseru

1 alternative

あだ名さす

あだなさす

adanasasu

Polite

あだ名させます

あだなさせます

adanasasemasu

1 alternative

あだ名さします

あだなさします

adanasashimasu

Present / future · Negative Causative · nickname
Plain

あだ名させない

あだなさせない

adanasasenai

1 alternative

あだ名ささない

あだなささない

adanasasanai

Polite

あだ名させません

あだなさせません

adanasasemasen

1 alternative

あだ名さしません

あだなさしません

adanasashimasen

Past · Affirmative Causative · nickname
Plain

あだ名させた

あだなさせた

adanasaseta

1 alternative

あだ名さした

あだなさした

adanasashita

Polite

あだ名させました

あだなさせました

adanasasemashita

1 alternative

あだ名さしました

あだなさしました

adanasashimashita

Past · Negative Causative · nickname
Plain

あだ名させなかった

あだなさせなかった

adanasasenakatta

1 alternative

あだ名ささなかった

あだなささなかった

adanasasanakatta

Polite

あだ名させませんでした

あだなさせませんでした

adanasasemasendeshita

1 alternative

あだ名さしませんでした

あだなさしませんでした

adanasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · nickname
Plain

あだ名させられる

あだなさせられる

adanasaserareru

Polite

あだ名させられます

あだなさせられます

adanasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · nickname
Plain

あだ名させられない

あだなさせられない

adanasaserarenai

Polite

あだ名させられません

あだなさせられません

adanasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · nickname
Plain

あだ名させられた

あだなさせられた

adanasaserareta

Polite

あだ名させられました

あだなさせられました

adanasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · nickname
Plain

あだ名させられなかった

あだなさせられなかった

adanasaserarenakatta

Polite

あだ名させられませんでした

あだなさせられませんでした

adanasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · nickname
Plain

あだ名しよう

あだなしよう

adanashiyou

Polite

あだ名しましょう

あだなしましょう

adanashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · nickname
Plain

あだ名するまい

あだなするまい

adanasurumai

Polite

あだ名しますまい

あだなしますまい

adanashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · nickname
Plain

あだ名しろ

あだなしろ

adanashiro

1 alternative

あだ名せよ

あだなせよ

adanaseyo

Polite

あだ名しなさい

あだなしなさい

adanashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · nickname
Plain

あだ名するな

あだなするな

adanasuruna

Polite

あだ名しなさるな

あだなしなさるな

adanashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · nickname
Plain

あだ名したら

あだなしたら

adanashitara

Polite

あだ名しましたら

あだなしましたら

adanashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · nickname
Plain

あだ名しなかったら

あだなしなかったら

adanashinakattara

Polite

あだ名しませんでしたら

あだなしませんでしたら

adanashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · nickname
Plain

あだ名したり

あだなしたり

adanashitari

Polite

あだ名しましたり

あだなしましたり

adanashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · nickname
Plain

あだ名しなかったり

あだなしなかったり

adanashinakattari

Polite

あだ名しませんでしたり

あだなしませんでしたり

adanashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · nickname
Plain

あだ名し

あだなし

adanashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · nickname
Plain

あだ名したい

あだなしたい

adanashitai

Polite

あだ名したいです

あだなしたいです

adanashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · nickname
Plain

あだ名したくない

あだなしたくない

adanashitakunai

Polite

あだ名したくないです

あだなしたくないです

adanashitakunaidesu

1 alternative

あだ名したくありません

あだなしたくありません

adanashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · nickname
Plain

あだ名したかった

あだなしたかった

adanashitakatta

Polite

あだ名したかったです

あだなしたかったです

adanashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · nickname
Plain

あだ名したくなかった

あだなしたくなかった

adanashitakunakatta

Polite

あだ名したくなかったです

あだなしたくなかったです

adanashitakunakattadesu

1 alternative

あだ名したくありませんでした

あだなしたくありませんでした

adanashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · nickname
Plain

あだ名したがる

あだなしたがる

adanashitagaru

Polite

あだ名したがります

あだなしたがります

adanashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · nickname
Plain

あだ名したがらない

あだなしたがらない

adanashitagaranai

Polite

あだ名したがりません

あだなしたがりません

adanashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · nickname
Plain

あだ名したがった

あだなしたがった

adanashitagatta

Polite

あだ名したがりました

あだなしたがりました

adanashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · nickname
Plain

あだ名したがらなかった

あだなしたがらなかった

adanashitagaranakatta

Polite

あだ名したがりませんでした

あだなしたがりませんでした

adanashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · nickname
Plain

あだ名してほしい

あだなしてほしい

adanashitehoshii

Polite

あだ名してほしいです

あだなしてほしいです

adanashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · nickname
Plain

あだ名してほしくない

あだなしてほしくない

adanashitehoshikunai

Polite

あだ名してほしくないです

あだなしてほしくないです

adanashitehoshikunaidesu

1 alternative

あだ名してほしくありません

あだなしてほしくありません

adanashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · nickname
Plain

あだ名してほしかった

あだなしてほしかった

adanashitehoshikatta

Polite

あだ名してほしかったです

あだなしてほしかったです

adanashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · nickname
Plain

あだ名してほしくなかった

あだなしてほしくなかった

adanashitehoshikunakatta

Polite

あだ名してほしくなかったです

あだなしてほしくなかったです

adanashitehoshikunakattadesu

1 alternative

あだ名してほしくありませんでした

あだなしてほしくありませんでした

adanashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · nickname
Plain

あだ名している

あだなしている

adanashiteiru

Polite

あだ名しています

あだなしています

adanashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · nickname
Plain

あだ名していない

あだなしていない

adanashiteinai

Polite

あだ名していません

あだなしていません

adanashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · nickname
Plain

あだ名していた

あだなしていた

adanashiteita

Polite

あだ名していました

あだなしていました

adanashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · nickname
Plain

あだ名していなかった

あだなしていなかった

adanashiteinakatta

Polite

あだ名していませんでした

あだなしていませんでした

adanashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · nickname
Plain

あだ名してある

あだなしてある

adanashitearu

Polite

あだ名してあります

あだなしてあります

adanashitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · nickname
Plain

あだ名してない

あだなしてない

adanashitenai

Polite

あだ名してありません

あだなしてありません

adanashitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · nickname
Plain

あだ名してあった

あだなしてあった

adanashiteatta

Polite

あだ名してありました

あだなしてありました

adanashitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · nickname
Plain

あだ名してなかった

あだなしてなかった

adanashitenakatta

Polite

あだ名してありませんでした

あだなしてありませんでした

adanashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · nickname
Plain

あだ名しておく

あだなしておく

adanashiteoku

Polite

あだ名しておきます

あだなしておきます

adanashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · nickname
Plain

あだ名しておかない

あだなしておかない

adanashiteokanai

Polite

あだ名しておきません

あだなしておきません

adanashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · nickname
Plain

あだ名しておいた

あだなしておいた

adanashiteoita

Polite

あだ名しておきました

あだなしておきました

adanashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · nickname
Plain

あだ名しておかなかった

あだなしておかなかった

adanashiteokanakatta

Polite

あだ名しておきませんでした

あだなしておきませんでした

adanashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · nickname
Plain

あだ名してしまう

あだなしてしまう

adanashiteshimau

Polite

あだ名してしまいます

あだなしてしまいます

adanashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · nickname
Plain

あだ名してしまわない

あだなしてしまわない

adanashiteshimawanai

Polite

あだ名してしまいません

あだなしてしまいません

adanashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · nickname
Plain

あだ名してしまった

あだなしてしまった

adanashiteshimatta

Polite

あだ名してしまいました

あだなしてしまいました

adanashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · nickname
Plain

あだ名してしまわなかった

あだなしてしまわなかった

adanashiteshimawanakatta

Polite

あだ名してしまいませんでした

あだなしてしまいませんでした

adanashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · nickname
Plain

あだ名してみる

あだなしてみる

adanashitemiru

Polite

あだ名してみます

あだなしてみます

adanashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · nickname
Plain

あだ名してみない

あだなしてみない

adanashiteminai

Polite

あだ名してみません

あだなしてみません

adanashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · nickname
Plain

あだ名してみた

あだなしてみた

adanashitemita

Polite

あだ名してみました

あだなしてみました

adanashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · nickname
Plain

あだ名してみなかった

あだなしてみなかった

adanashiteminakatta

Polite

あだ名してみませんでした

あだなしてみませんでした

adanashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · nickname
Plain

あだ名していく

あだなしていく

adanashiteiku

Polite

あだ名していきます

あだなしていきます

adanashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · nickname
Plain

あだ名していかない

あだなしていかない

adanashiteikanai

Polite

あだ名していきません

あだなしていきません

adanashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · nickname
Plain

あだ名していった

あだなしていった

adanashiteitta

Polite

あだ名していきました

あだなしていきました

adanashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · nickname
Plain

あだ名していかなかった

あだなしていかなかった

adanashiteikanakatta

Polite

あだ名していきませんでした

あだなしていきませんでした

adanashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · nickname
Plain

あだ名してくる

あだなしてくる

adanashitekuru

Polite

あだ名してきます

あだなしてきます

adanashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · nickname
Plain

あだ名してこない

あだなしてこない

adanashitekonai

Polite

あだ名してきません

あだなしてきません

adanashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · nickname
Plain

あだ名してきた

あだなしてきた

adanashitekita

Polite

あだ名してきました

あだなしてきました

adanashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · nickname
Plain

あだ名してこなかった

あだなしてこなかった

adanashitekonakatta

Polite

あだ名してきませんでした

あだなしてきませんでした

adanashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · nickname
Plain

あだ名し始める

あだなしはじめる

adanashihajimeru

Polite

あだ名し始めます

あだなしはじめます

adanashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · nickname
Plain

あだ名し始めない

あだなしはじめない

adanashihajimenai

Polite

あだ名し始めません

あだなしはじめません

adanashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · nickname
Plain

あだ名し始めた

あだなしはじめた

adanashihajimeta

Polite

あだ名し始めました

あだなしはじめました

adanashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · nickname
Plain

あだ名し始めなかった

あだなしはじめなかった

adanashihajimenakatta

Polite

あだ名し始めませんでした

あだなしはじめませんでした

adanashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · nickname
Plain

あだ名し続ける

あだなしつづける

adanashitsuzukeru

Polite

あだ名し続けます

あだなしつづけます

adanashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · nickname
Plain

あだ名し続けない

あだなしつづけない

adanashitsuzukenai

Polite

あだ名し続けません

あだなしつづけません

adanashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · nickname
Plain

あだ名し続けた

あだなしつづけた

adanashitsuzuketa

Polite

あだ名し続けました

あだなしつづけました

adanashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · nickname
Plain

あだ名し続けなかった

あだなしつづけなかった

adanashitsuzukenakatta

Polite

あだ名し続けませんでした

あだなしつづけませんでした

adanashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · nickname
Plain

あだ名し終わる

あだなしおわる

adanashiowaru

Polite

あだ名し終わります

あだなしおわります

adanashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · nickname
Plain

あだ名し終わらない

あだなしおわらない

adanashiowaranai

Polite

あだ名し終わりません

あだなしおわりません

adanashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · nickname
Plain

あだ名し終わった

あだなしおわった

adanashiowatta

Polite

あだ名し終わりました

あだなしおわりました

adanashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · nickname
Plain

あだ名し終わらなかった

あだなしおわらなかった

adanashiowaranakatta

Polite

あだ名し終わりませんでした

あだなしおわりませんでした

adanashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · nickname
Plain

あだ名するつもりだ

あだなするつもりだ

adanasurutsumorida

Polite

あだ名するつもりです

あだなするつもりです

adanasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · nickname
Plain

あだ名するつもりではない

あだなするつもりではない

adanasurutsumoridehanai

Polite

あだ名するつもりではありません

あだなするつもりではありません

adanasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

あだ名するつもりではないです

あだなするつもりではないです

adanasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · nickname
Plain

あだ名するつもりだった

あだなするつもりだった

adanasurutsumoridatta

Polite

あだ名するつもりでした

あだなするつもりでした

adanasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · nickname
Plain

あだ名するつもりではなかった

あだなするつもりではなかった

adanasurutsumoridehanakatta

Polite

あだ名するつもりではありませんでした

あだなするつもりではありませんでした

adanasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · nickname
Plain

あだ名しようとする

あだなしようとする

adanashiyoutosuru

Polite

あだ名しようとします

あだなしようとします

adanashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · nickname
Plain

あだ名しようとしない

あだなしようとしない

adanashiyoutoshinai

Polite

あだ名しようとしません

あだなしようとしません

adanashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · nickname
Plain

あだ名しようとした

あだなしようとした

adanashiyoutoshita

Polite

あだ名しようとしました

あだなしようとしました

adanashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · nickname
Plain

あだ名しようとしなかった

あだなしようとしなかった

adanashiyoutoshinakatta

Polite

あだ名しようとしませんでした

あだなしようとしませんでした

adanashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · nickname
Plain

あだ名することにする

あだなすることにする

adanasurukotonisuru

Polite

あだ名することにします

あだなすることにします

adanasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · nickname
Plain

あだ名することにしない

あだなすることにしない

adanasurukotonishinai

Polite

あだ名することにしません

あだなすることにしません

adanasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · nickname
Plain

あだ名することにした

あだなすることにした

adanasurukotonishita

Polite

あだ名することにしました

あだなすることにしました

adanasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · nickname
Plain

あだ名することにしなかった

あだなすることにしなかった

adanasurukotonishinakatta

Polite

あだ名することにしませんでした

あだなすることにしませんでした

adanasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · nickname
Plain

あだ名できるようになる

あだなできるようになる

adanadekiruyouninaru

Polite

あだ名できるようになります

あだなできるようになります

adanadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · nickname
Plain

あだ名できるようにならない

あだなできるようにならない

adanadekiruyouninaranai

Polite

あだ名できるようになりません

あだなできるようになりません

adanadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · nickname
Plain

あだ名できるようになった

あだなできるようになった

adanadekiruyouninatta

Polite

あだ名できるようになりました

あだなできるようになりました

adanadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · nickname
Plain

あだ名できるようにならなかった

あだなできるようにならなかった

adanadekiruyouninaranakatta

Polite

あだ名できるようになりませんでした

あだなできるようになりませんでした

adanadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · nickname
Expression

あだ名してください

あだなしてください

adanashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · nickname
Expression

あだ名しないでください

あだなしないでください

adanashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · nickname
Expression

あだ名しなさい

あだなしなさい

adanashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · nickname
Expression

あだ名させてください

あだなさせてください

adanasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · nickname
Plain

あだ名しなければならない

あだなしなければならない

adanashinakerebanaranai

Polite

あだ名しなければなりません

あだなしなければなりません

adanashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · nickname
Plain

あだ名しなければならなかった

あだなしなければならなかった

adanashinakerebanaranakatta

Polite

あだ名しなければなりませんでした

あだなしなければなりませんでした

adanashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · nickname
Plain

あだ名するべきだ

あだなするべきだ

adanasurubekida

Polite

あだ名するべきです

あだなするべきです

adanasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · nickname
Plain

あだ名するべきだった

あだなするべきだった

adanasurubekidatta

Polite

あだ名するべきでした

あだなするべきでした

adanasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · nickname
Plain

あだ名したほうがいい

あだなしたほうがいい

adanashitahougaii

Polite

あだ名したほうがいいです

あだなしたほうがいいです

adanashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · nickname
Plain

あだ名したほうがよかった

あだなしたほうがよかった

adanashitahougayokatta

Polite

あだ名したほうがよかったです

あだなしたほうがよかったです

adanashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · nickname
Plain

あだ名してはいけない

あだなしてはいけない

adanashitehaikenai

Polite

あだ名してはいけません

あだなしてはいけません

adanashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · nickname
Plain

あだ名してはいけなかった

あだなしてはいけなかった

adanashitehaikenakatta

Polite

あだ名してはいけませんでした

あだなしてはいけませんでした

adanashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · nickname
Plain

あだ名しなくてもいい

あだなしなくてもいい

adanashinakutemoii

Polite

あだ名しなくてもいいです

あだなしなくてもいいです

adanashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · nickname
Plain

あだ名しなくてもよかった

あだなしなくてもよかった

adanashinakutemoyokatta

Polite

あだ名しなくてもよかったです

あだなしなくてもよかったです

adanashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · nickname
Plain

あだ名してもいい

あだなしてもいい

adanashitemoii

Polite

あだ名してもいいです

あだなしてもいいです

adanashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · nickname
Plain

あだ名してもよかった

あだなしてもよかった

adanashitemoyokatta

Polite

あだ名してもよかったです

あだなしてもよかったです

adanashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · nickname
Expression

あだ名するなら

あだなするなら

adanasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · nickname
Expression

あだ名すると

あだなすると

adanasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · nickname
Expression

あだ名しても

あだなしても

adanashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · nickname
Expression

あだ名しながら

あだなしながら

adanashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · nickname
Expression

あだ名しないで

あだなしないで

adanashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · nickname
Expression

あだ名するために

あだなするために

adanasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · nickname
Expression

あだ名するように

あだなするように

adanasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · nickname
Plain

あだ名してあげる

あだなしてあげる

adanashiteageru

Polite

あだ名してあげます

あだなしてあげます

adanashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · nickname
Plain

あだ名してあげない

あだなしてあげない

adanashiteagenai

Polite

あだ名してあげません

あだなしてあげません

adanashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · nickname
Plain

あだ名してあげた

あだなしてあげた

adanashiteageta

Polite

あだ名してあげました

あだなしてあげました

adanashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · nickname
Plain

あだ名してあげなかった

あだなしてあげなかった

adanashiteagenakatta

Polite

あだ名してあげませんでした

あだなしてあげませんでした

adanashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · nickname
Plain

あだ名してくれる

あだなしてくれる

adanashitekureru

Polite

あだ名してくれます

あだなしてくれます

adanashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · nickname
Plain

あだ名してくれない

あだなしてくれない

adanashitekurenai

Polite

あだ名してくれません

あだなしてくれません

adanashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · nickname
Plain

あだ名してくれた

あだなしてくれた

adanashitekureta

Polite

あだ名してくれました

あだなしてくれました

adanashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · nickname
Plain

あだ名してくれなかった

あだなしてくれなかった

adanashitekurenakatta

Polite

あだ名してくれませんでした

あだなしてくれませんでした

adanashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · nickname
Plain

あだ名してもらう

あだなしてもらう

adanashitemorau

Polite

あだ名してもらいます

あだなしてもらいます

adanashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · nickname
Plain

あだ名してもらわない

あだなしてもらわない

adanashitemorawanai

Polite

あだ名してもらいません

あだなしてもらいません

adanashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · nickname
Plain

あだ名してもらった

あだなしてもらった

adanashitemoratta

Polite

あだ名してもらいました

あだなしてもらいました

adanashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · nickname
Plain

あだ名してもらわなかった

あだなしてもらわなかった

adanashitemorawanakatta

Polite

あだ名してもらいませんでした

あだなしてもらいませんでした

adanashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · nickname
Plain

あだ名しやすい

あだなしやすい

adanashiyasui

Polite

あだ名しやすいです

あだなしやすいです

adanashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · nickname
Plain

あだ名しやすくない

あだなしやすくない

adanashiyasukunai

Polite

あだ名しやすくないです

あだなしやすくないです

adanashiyasukunaidesu

1 alternative

あだ名しやすくありません

あだなしやすくありません

adanashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · nickname
Plain

あだ名しやすかった

あだなしやすかった

adanashiyasukatta

Polite

あだ名しやすかったです

あだなしやすかったです

adanashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · nickname
Plain

あだ名しやすくなかった

あだなしやすくなかった

adanashiyasukunakatta

Polite

あだ名しやすくなかったです

あだなしやすくなかったです

adanashiyasukunakattadesu

1 alternative

あだ名しやすくありませんでした

あだなしやすくありませんでした

adanashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · nickname
Plain

あだ名しにくい

あだなしにくい

adanashinikui

Polite

あだ名しにくいです

あだなしにくいです

adanashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · nickname
Plain

あだ名しにくくない

あだなしにくくない

adanashinikukunai

Polite

あだ名しにくくないです

あだなしにくくないです

adanashinikukunaidesu

1 alternative

あだ名しにくくありません

あだなしにくくありません

adanashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · nickname
Plain

あだ名しにくかった

あだなしにくかった

adanashinikukatta

Polite

あだ名しにくかったです

あだなしにくかったです

adanashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · nickname
Plain

あだ名しにくくなかった

あだなしにくくなかった

adanashinikukunakatta

Polite

あだ名しにくくなかったです

あだなしにくくなかったです

adanashinikukunakattadesu

1 alternative

あだ名しにくくありませんでした

あだなしにくくありませんでした

adanashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · nickname
Plain

あだ名しすぎる

あだなしすぎる

adanashisugiru

Polite

あだ名しすぎます

あだなしすぎます

adanashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · nickname
Plain

あだ名しすぎない

あだなしすぎない

adanashisuginai

Polite

あだ名しすぎません

あだなしすぎません

adanashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · nickname
Plain

あだ名しすぎた

あだなしすぎた

adanashisugita

Polite

あだ名しすぎました

あだなしすぎました

adanashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · nickname
Plain

あだ名しすぎなかった

あだなしすぎなかった

adanashisuginakatta

Polite

あだ名しすぎませんでした

あだなしすぎませんでした

adanashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · nickname
Plain

あだ名したことがある

あだなしたことがある

adanashitakotogaaru

Polite

あだ名したことがあります

あだなしたことがあります

adanashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · nickname
Plain

あだ名したことがない

あだなしたことがない

adanashitakotoganai

Polite

あだ名したことがありません

あだなしたことがありません

adanashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · nickname
Plain

あだ名したことがあった

あだなしたことがあった

adanashitakotogaatta

Polite

あだ名したことがありました

あだなしたことがありました

adanashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · nickname
Plain

あだ名したことがなかった

あだなしたことがなかった

adanashitakotoganakatta

Polite

あだ名したことがありませんでした

あだなしたことがありませんでした

adanashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · nickname
Plain

あだ名したところだ

あだなしたところだ

adanashitatokoroda

Polite

あだ名したところです

あだなしたところです

adanashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · nickname
Plain

あだ名したところではない

あだなしたところではない

adanashitatokorodehanai

Polite

あだ名したところではありません

あだなしたところではありません

adanashitatokorodehaarimasen

1 alternative

あだ名したところではないです

あだなしたところではないです

adanashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · nickname
Plain

あだ名したところだった

あだなしたところだった

adanashitatokorodatta

Polite

あだ名したところでした

あだなしたところでした

adanashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · nickname
Plain

あだ名したところではなかった

あだなしたところではなかった

adanashitatokorodehanakatta

Polite

あだ名したところではありませんでした

あだなしたところではありませんでした

adanashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · nickname
Plain

あだ名したばかりだ

あだなしたばかりだ

adanashitabakarida

Polite

あだ名したばかりです

あだなしたばかりです

adanashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · nickname
Plain

あだ名したばかりではない

あだなしたばかりではない

adanashitabakaridehanai

Polite

あだ名したばかりではありません

あだなしたばかりではありません

adanashitabakaridehaarimasen

1 alternative

あだ名したばかりではないです

あだなしたばかりではないです

adanashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · nickname
Plain

あだ名したばかりだった

あだなしたばかりだった

adanashitabakaridatta

Polite

あだ名したばかりでした

あだなしたばかりでした

adanashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · nickname
Plain

あだ名したばかりではなかった

あだなしたばかりではなかった

adanashitabakaridehanakatta

Polite

あだ名したばかりではありませんでした

あだなしたばかりではありませんでした

adanashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · nickname
Expression

あだ名したあとで

あだなしたあとで

adanashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · nickname
Expression

あだ名する前に

あだなするまえに

adanasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · nickname
Expression

あだ名してから

あだなしてから

adanashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · nickname
Plain

あだ名しそうだ

あだなしそうだ

adanashisouda

Polite

あだ名しそうです

あだなしそうです

adanashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · nickname
Plain

あだ名しそうではない

あだなしそうではない

adanashisoudehanai

Polite

あだ名しそうではありません

あだなしそうではありません

adanashisoudehaarimasen

1 alternative

あだ名しそうではないです

あだなしそうではないです

adanashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · nickname
Plain

あだ名しそうだった

あだなしそうだった

adanashisoudatta

Polite

あだ名しそうでした

あだなしそうでした

adanashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · nickname
Plain

あだ名しそうではなかった

あだなしそうではなかった

adanashisoudehanakatta

Polite

あだ名しそうではありませんでした

あだなしそうではありませんでした

adanashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · nickname
Plain

あだ名するそうだ

あだなするそうだ

adanasurusouda

Polite

あだ名するそうです

あだなするそうです

adanasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · nickname
Plain

あだ名するようだ

あだなするようだ

adanasuruyouda

Polite

あだ名するようです

あだなするようです

adanasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · nickname
Plain

あだ名するようではない

あだなするようではない

adanasuruyoudehanai

Polite

あだ名するようではありません

あだなするようではありません

adanasuruyoudehaarimasen

1 alternative

あだ名するようではないです

あだなするようではないです

adanasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · nickname
Plain

あだ名するようだった

あだなするようだった

adanasuruyoudatta

Polite

あだ名するようでした

あだなするようでした

adanasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · nickname
Plain

あだ名するようではなかった

あだなするようではなかった

adanasuruyoudehanakatta

Polite

あだ名するようではありませんでした

あだなするようではありませんでした

adanasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · nickname
Plain

あだ名するだろう

あだなするだろう

adanasurudarou

Polite

あだ名するでしょう

あだなするでしょう

adanasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · nickname
Plain

あだ名するかもしれない

あだなするかもしれない

adanasurukamoshirenai

Polite

あだ名するかもしれません

あだなするかもしれません

adanasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · nickname
Plain

あだ名するかもしれなかった

あだなするかもしれなかった

adanasurukamoshirenakatta

Polite

あだ名するかもしれませんでした

あだなするかもしれませんでした

adanasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · nickname
Plain

あだ名するはずだ

あだなするはずだ

adanasuruhazuda

Polite

あだ名するはずです

あだなするはずです

adanasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · nickname
Plain

あだ名するはずではない

あだなするはずではない

adanasuruhazudehanai

Polite

あだ名するはずではありません

あだなするはずではありません

adanasuruhazudehaarimasen

1 alternative

あだ名するはずではないです

あだなするはずではないです

adanasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · nickname
Plain

あだ名するはずだった

あだなするはずだった

adanasuruhazudatta

Polite

あだ名するはずでした

あだなするはずでした

adanasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · nickname
Plain

あだ名するはずではなかった

あだなするはずではなかった

adanasuruhazudehanakatta

Polite

あだ名するはずではありませんでした

あだなするはずではありませんでした

adanasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · nickname
Plain

あだ名なさる

あだななさる

adananasaru

Polite

あだ名なさいます

あだななさいます

adananasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · nickname
Plain

あだ名なさらない

あだななさらない

adananasaranai

Polite

あだ名なさいません

あだななさいません

adananasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · nickname
Plain

あだ名なさった

あだななさった

adananasatta

Polite

あだ名なさいました

あだななさいました

adananasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · nickname
Plain

あだ名なさらなかった

あだななさらなかった

adananasaranakatta

Polite

あだ名なさいませんでした

あだななさいませんでした

adananasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · nickname
Plain

あだ名いたす

あだないたす

adanaitasu

Polite

あだ名いたします

あだないたします

adanaitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · nickname
Plain

あだ名いたさない

あだないたさない

adanaitasanai

Polite

あだ名いたしません

あだないたしません

adanaitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · nickname
Plain

あだ名いたした

あだないたした

adanaitashita

Polite

あだ名いたしました

あだないたしました

adanaitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · nickname
Plain

あだ名いたさなかった

あだないたさなかった

adanaitasanakatta

Polite

あだ名いたしませんでした

あだないたしませんでした

adanaitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · nickname
Plain

あだ名してる

あだなしてる

adanashiteru

Polite

あだ名してます

あだなしてます

adanashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · nickname
Plain

あだ名してない

あだなしてない

adanashitenai

Polite

あだ名してません

あだなしてません

adanashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · nickname
Plain

あだ名してた

あだなしてた

adanashiteta

Polite

あだ名してました

あだなしてました

adanashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · nickname
Plain

あだ名してなかった

あだなしてなかった

adanashitenakatta

Polite

あだ名してませんでした

あだなしてませんでした

adanashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · nickname
Plain

あだ名しちゃう

あだなしちゃう

adanashichau

Polite

あだ名しちゃいます

あだなしちゃいます

adanashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · nickname
Plain

あだ名しちゃわない

あだなしちゃわない

adanashichawanai

Polite

あだ名しちゃいません

あだなしちゃいません

adanashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · nickname
Plain

あだ名しちゃった

あだなしちゃった

adanashichatta

Polite

あだ名しちゃいました

あだなしちゃいました

adanashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · nickname
Plain

あだ名しちゃわなかった

あだなしちゃわなかった

adanashichawanakatta

Polite

あだ名しちゃいませんでした

あだなしちゃいませんでした

adanashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · nickname
Expression

あだ名しなきゃ

あだなしなきゃ

adanashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.