Verb forms デザイン
designでざいんdezain
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
でざいんする
dezainsuru
でざいんします
dezainshimasu
でざいんしない
dezainshinai
でざいんしません
dezainshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
でざいんした
dezainshita
でざいんしました
dezainshimashita
でざいんしなかった
dezainshinakatta
でざいんしませんでした
dezainshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
でざいんして
dezainshite
でざいんしまして
dezainshimashite
でざいんしなくて
dezainshinakute
1 alternative
でざいんしないで
dezainshinaide
でざいんしませんで
dezainshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
でざいんすれば
dezainsureba
でざいんしますなら
dezainshimasunara
1 alternative
でざいんしますなれば
dezainshimasunareba
でざいんしなければ
dezainshinakereba
でざいんしませんなら
dezainshimasennara
1 alternative
でざいんしませんならば
dezainshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
でざいんできる
dezaindekiru
でざいんできます
dezaindekimasu
でざいんできない
dezaindekinai
でざいんできません
dezaindekimasen
でざいんできた
dezaindekita
でざいんできました
dezaindekimashita
でざいんできなかった
dezaindekinakatta
でざいんできませんでした
dezaindekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
でざいんされる
dezainsareru
でざいんされます
dezainsaremasu
でざいんされない
dezainsarenai
でざいんされません
dezainsaremasen
でざいんされた
dezainsareta
でざいんされました
dezainsaremashita
でざいんされなかった
dezainsarenakatta
でざいんされませんでした
dezainsaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
でざいんさせる
dezainsaseru
1 alternative
でざいんさす
dezainsasu
でざいんさせます
dezainsasemasu
1 alternative
でざいんさします
dezainsashimasu
でざいんさせない
dezainsasenai
1 alternative
でざいんささない
dezainsasanai
でざいんさせません
dezainsasemasen
1 alternative
でざいんさしません
dezainsashimasen
でざいんさせた
dezainsaseta
1 alternative
でざいんさした
dezainsashita
でざいんさせました
dezainsasemashita
1 alternative
でざいんさしました
dezainsashimashita
でざいんさせなかった
dezainsasenakatta
1 alternative
でざいんささなかった
dezainsasanakatta
でざいんさせませんでした
dezainsasemasendeshita
1 alternative
でざいんさしませんでした
dezainsashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
でざいんさせられる
dezainsaserareru
でざいんさせられます
dezainsaseraremasu
でざいんさせられない
dezainsaserarenai
でざいんさせられません
dezainsaseraremasen
でざいんさせられた
dezainsaserareta
でざいんさせられました
dezainsaseraremashita
でざいんさせられなかった
dezainsaserarenakatta
でざいんさせられませんでした
dezainsaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
でざいんしよう
dezainshiyou
でざいんしましょう
dezainshimashou
でざいんするまい
dezainsurumai
でざいんしますまい
dezainshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
でざいんしろ
dezainshiro
1 alternative
でざいんせよ
dezainseyo
でざいんしなさい
dezainshinasai
でざいんするな
dezainsuruna
でざいんしなさるな
dezainshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
でざいんしたら
dezainshitara
でざいんしましたら
dezainshimashitara
でざいんしなかったら
dezainshinakattara
でざいんしませんでしたら
dezainshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
でざいんしたり
dezainshitari
でざいんしましたり
dezainshimashitari
でざいんしなかったり
dezainshinakattari
でざいんしませんでしたり
dezainshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
でざいんし
dezainshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
でざいんしたい
dezainshitai
でざいんしたいです
dezainshitaidesu
でざいんしたくない
dezainshitakunai
でざいんしたくないです
dezainshitakunaidesu
1 alternative
でざいんしたくありません
dezainshitakuarimasen
でざいんしたかった
dezainshitakatta
でざいんしたかったです
dezainshitakattadesu
でざいんしたくなかった
dezainshitakunakatta
でざいんしたくなかったです
dezainshitakunakattadesu
1 alternative
でざいんしたくありませんでした
dezainshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
でざいんしたがる
dezainshitagaru
でざいんしたがります
dezainshitagarimasu
でざいんしたがらない
dezainshitagaranai
でざいんしたがりません
dezainshitagarimasen
でざいんしたがった
dezainshitagatta
でざいんしたがりました
dezainshitagarimashita
でざいんしたがらなかった
dezainshitagaranakatta
でざいんしたがりませんでした
dezainshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
でざいんしてほしい
dezainshitehoshii
でざいんしてほしいです
dezainshitehoshiidesu
でざいんしてほしくない
dezainshitehoshikunai
でざいんしてほしくないです
dezainshitehoshikunaidesu
1 alternative
でざいんしてほしくありません
dezainshitehoshikuarimasen
でざいんしてほしかった
dezainshitehoshikatta
でざいんしてほしかったです
dezainshitehoshikattadesu
でざいんしてほしくなかった
dezainshitehoshikunakatta
でざいんしてほしくなかったです
dezainshitehoshikunakattadesu
1 alternative
でざいんしてほしくありませんでした
dezainshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
でざいんしている
dezainshiteiru
でざいんしています
dezainshiteimasu
でざいんしていない
dezainshiteinai
でざいんしていません
dezainshiteimasen
でざいんしていた
dezainshiteita
でざいんしていました
dezainshiteimashita
でざいんしていなかった
dezainshiteinakatta
でざいんしていませんでした
dezainshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
でざいんしてある
dezainshitearu
でざいんしてあります
dezainshitearimasu
でざいんしてない
dezainshitenai
でざいんしてありません
dezainshitearimasen
でざいんしてあった
dezainshiteatta
でざいんしてありました
dezainshitearimashita
でざいんしてなかった
dezainshitenakatta
でざいんしてありませんでした
dezainshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
でざいんしておく
dezainshiteoku
でざいんしておきます
dezainshiteokimasu
でざいんしておかない
dezainshiteokanai
でざいんしておきません
dezainshiteokimasen
でざいんしておいた
dezainshiteoita
でざいんしておきました
dezainshiteokimashita
でざいんしておかなかった
dezainshiteokanakatta
でざいんしておきませんでした
dezainshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
でざいんしてしまう
dezainshiteshimau
でざいんしてしまいます
dezainshiteshimaimasu
でざいんしてしまわない
dezainshiteshimawanai
でざいんしてしまいません
dezainshiteshimaimasen
でざいんしてしまった
dezainshiteshimatta
でざいんしてしまいました
dezainshiteshimaimashita
でざいんしてしまわなかった
dezainshiteshimawanakatta
でざいんしてしまいませんでした
dezainshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
でざいんしてみる
dezainshitemiru
でざいんしてみます
dezainshitemimasu
でざいんしてみない
dezainshiteminai
でざいんしてみません
dezainshitemimasen
でざいんしてみた
dezainshitemita
でざいんしてみました
dezainshitemimashita
でざいんしてみなかった
dezainshiteminakatta
でざいんしてみませんでした
dezainshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
でざいんしていく
dezainshiteiku
でざいんしていきます
dezainshiteikimasu
でざいんしていかない
dezainshiteikanai
でざいんしていきません
dezainshiteikimasen
でざいんしていった
dezainshiteitta
でざいんしていきました
dezainshiteikimashita
でざいんしていかなかった
dezainshiteikanakatta
でざいんしていきませんでした
dezainshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
でざいんしてくる
dezainshitekuru
でざいんしてきます
dezainshitekimasu
でざいんしてこない
dezainshitekonai
でざいんしてきません
dezainshitekimasen
でざいんしてきた
dezainshitekita
でざいんしてきました
dezainshitekimashita
でざいんしてこなかった
dezainshitekonakatta
でざいんしてきませんでした
dezainshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
でざいんし始める
でざいんしはじめる
dezainshihajimeru
でざいんし始めます
でざいんしはじめます
dezainshihajimemasu
でざいんし始めない
でざいんしはじめない
dezainshihajimenai
でざいんし始めません
でざいんしはじめません
dezainshihajimemasen
でざいんし始めた
でざいんしはじめた
dezainshihajimeta
でざいんし始めました
でざいんしはじめました
dezainshihajimemashita
でざいんし始めなかった
でざいんしはじめなかった
dezainshihajimenakatta
でざいんし始めませんでした
でざいんしはじめませんでした
dezainshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
でざいんし続ける
でざいんしつづける
dezainshitsuzukeru
でざいんし続けます
でざいんしつづけます
dezainshitsuzukemasu
でざいんし続けない
でざいんしつづけない
dezainshitsuzukenai
でざいんし続けません
でざいんしつづけません
dezainshitsuzukemasen
でざいんし続けた
でざいんしつづけた
dezainshitsuzuketa
でざいんし続けました
でざいんしつづけました
dezainshitsuzukemashita
でざいんし続けなかった
でざいんしつづけなかった
dezainshitsuzukenakatta
でざいんし続けませんでした
でざいんしつづけませんでした
dezainshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
でざいんし終わる
でざいんしおわる
dezainshiowaru
でざいんし終わります
でざいんしおわります
dezainshiowarimasu
でざいんし終わらない
でざいんしおわらない
dezainshiowaranai
でざいんし終わりません
でざいんしおわりません
dezainshiowarimasen
でざいんし終わった
でざいんしおわった
dezainshiowatta
でざいんし終わりました
でざいんしおわりました
dezainshiowarimashita
でざいんし終わらなかった
でざいんしおわらなかった
dezainshiowaranakatta
でざいんし終わりませんでした
でざいんしおわりませんでした
dezainshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
でざいんするつもりだ
dezainsurutsumorida
でざいんするつもりです
dezainsurutsumoridesu
でざいんするつもりではない
dezainsurutsumoridehanai
でざいんするつもりではありません
dezainsurutsumoridehaarimasen
1 alternative
でざいんするつもりではないです
dezainsurutsumoridehanaidesu
でざいんするつもりだった
dezainsurutsumoridatta
でざいんするつもりでした
dezainsurutsumorideshita
でざいんするつもりではなかった
dezainsurutsumoridehanakatta
でざいんするつもりではありませんでした
dezainsurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
でざいんしようとする
dezainshiyoutosuru
でざいんしようとします
dezainshiyoutoshimasu
でざいんしようとしない
dezainshiyoutoshinai
でざいんしようとしません
dezainshiyoutoshimasen
でざいんしようとした
dezainshiyoutoshita
でざいんしようとしました
dezainshiyoutoshimashita
でざいんしようとしなかった
dezainshiyoutoshinakatta
でざいんしようとしませんでした
dezainshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
でざいんすることにする
dezainsurukotonisuru
でざいんすることにします
dezainsurukotonishimasu
でざいんすることにしない
dezainsurukotonishinai
でざいんすることにしません
dezainsurukotonishimasen
でざいんすることにした
dezainsurukotonishita
でざいんすることにしました
dezainsurukotonishimashita
でざいんすることにしなかった
dezainsurukotonishinakatta
でざいんすることにしませんでした
dezainsurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
でざいんできるようになる
dezaindekiruyouninaru
でざいんできるようになります
dezaindekiruyouninarimasu
でざいんできるようにならない
dezaindekiruyouninaranai
でざいんできるようになりません
dezaindekiruyouninarimasen
でざいんできるようになった
dezaindekiruyouninatta
でざいんできるようになりました
dezaindekiruyouninarimashita
でざいんできるようにならなかった
dezaindekiruyouninaranakatta
でざいんできるようになりませんでした
dezaindekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
でざいんしてください
dezainshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
でざいんしないでください
dezainshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
でざいんしなさい
dezainshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
でざいんさせてください
dezainsasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
でざいんしなければならない
dezainshinakerebanaranai
でざいんしなければなりません
dezainshinakerebanarimasen
でざいんしなければならなかった
dezainshinakerebanaranakatta
でざいんしなければなりませんでした
dezainshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
でざいんするべきだ
dezainsurubekida
でざいんするべきです
dezainsurubekidesu
でざいんするべきだった
dezainsurubekidatta
でざいんするべきでした
dezainsurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
でざいんしたほうがいい
dezainshitahougaii
でざいんしたほうがいいです
dezainshitahougaiidesu
でざいんしたほうがよかった
dezainshitahougayokatta
でざいんしたほうがよかったです
dezainshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
でざいんしてはいけない
dezainshitehaikenai
でざいんしてはいけません
dezainshitehaikemasen
でざいんしてはいけなかった
dezainshitehaikenakatta
でざいんしてはいけませんでした
dezainshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
でざいんしなくてもいい
dezainshinakutemoii
でざいんしなくてもいいです
dezainshinakutemoiidesu
でざいんしなくてもよかった
dezainshinakutemoyokatta
でざいんしなくてもよかったです
dezainshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
でざいんしてもいい
dezainshitemoii
でざいんしてもいいです
dezainshitemoiidesu
でざいんしてもよかった
dezainshitemoyokatta
でざいんしてもよかったです
dezainshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
でざいんするなら
dezainsurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
でざいんすると
dezainsuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
でざいんしても
dezainshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
でざいんしながら
dezainshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
でざいんしないで
dezainshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
でざいんするために
dezainsurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
でざいんするように
dezainsuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
でざいんしてあげる
dezainshiteageru
でざいんしてあげます
dezainshiteagemasu
でざいんしてあげない
dezainshiteagenai
でざいんしてあげません
dezainshiteagemasen
でざいんしてあげた
dezainshiteageta
でざいんしてあげました
dezainshiteagemashita
でざいんしてあげなかった
dezainshiteagenakatta
でざいんしてあげませんでした
dezainshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
でざいんしてくれる
dezainshitekureru
でざいんしてくれます
dezainshitekuremasu
でざいんしてくれない
dezainshitekurenai
でざいんしてくれません
dezainshitekuremasen
でざいんしてくれた
dezainshitekureta
でざいんしてくれました
dezainshitekuremashita
でざいんしてくれなかった
dezainshitekurenakatta
でざいんしてくれませんでした
dezainshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
でざいんしてもらう
dezainshitemorau
でざいんしてもらいます
dezainshitemoraimasu
でざいんしてもらわない
dezainshitemorawanai
でざいんしてもらいません
dezainshitemoraimasen
でざいんしてもらった
dezainshitemoratta
でざいんしてもらいました
dezainshitemoraimashita
でざいんしてもらわなかった
dezainshitemorawanakatta
でざいんしてもらいませんでした
dezainshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
でざいんしやすい
dezainshiyasui
でざいんしやすいです
dezainshiyasuidesu
でざいんしやすくない
dezainshiyasukunai
でざいんしやすくないです
dezainshiyasukunaidesu
1 alternative
でざいんしやすくありません
dezainshiyasukuarimasen
でざいんしやすかった
dezainshiyasukatta
でざいんしやすかったです
dezainshiyasukattadesu
でざいんしやすくなかった
dezainshiyasukunakatta
でざいんしやすくなかったです
dezainshiyasukunakattadesu
1 alternative
でざいんしやすくありませんでした
dezainshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
でざいんしにくい
dezainshinikui
でざいんしにくいです
dezainshinikuidesu
でざいんしにくくない
dezainshinikukunai
でざいんしにくくないです
dezainshinikukunaidesu
1 alternative
でざいんしにくくありません
dezainshinikukuarimasen
でざいんしにくかった
dezainshinikukatta
でざいんしにくかったです
dezainshinikukattadesu
でざいんしにくくなかった
dezainshinikukunakatta
でざいんしにくくなかったです
dezainshinikukunakattadesu
1 alternative
でざいんしにくくありませんでした
dezainshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
でざいんしすぎる
dezainshisugiru
でざいんしすぎます
dezainshisugimasu
でざいんしすぎない
dezainshisuginai
でざいんしすぎません
dezainshisugimasen
でざいんしすぎた
dezainshisugita
でざいんしすぎました
dezainshisugimashita
でざいんしすぎなかった
dezainshisuginakatta
でざいんしすぎませんでした
dezainshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
でざいんしたことがある
dezainshitakotogaaru
でざいんしたことがあります
dezainshitakotogaarimasu
でざいんしたことがない
dezainshitakotoganai
でざいんしたことがありません
dezainshitakotogaarimasen
でざいんしたことがあった
dezainshitakotogaatta
でざいんしたことがありました
dezainshitakotogaarimashita
でざいんしたことがなかった
dezainshitakotoganakatta
でざいんしたことがありませんでした
dezainshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
でざいんしたところだ
dezainshitatokoroda
でざいんしたところです
dezainshitatokorodesu
でざいんしたところではない
dezainshitatokorodehanai
でざいんしたところではありません
dezainshitatokorodehaarimasen
1 alternative
でざいんしたところではないです
dezainshitatokorodehanaidesu
でざいんしたところだった
dezainshitatokorodatta
でざいんしたところでした
dezainshitatokorodeshita
でざいんしたところではなかった
dezainshitatokorodehanakatta
でざいんしたところではありませんでした
dezainshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
でざいんしたばかりだ
dezainshitabakarida
でざいんしたばかりです
dezainshitabakaridesu
でざいんしたばかりではない
dezainshitabakaridehanai
でざいんしたばかりではありません
dezainshitabakaridehaarimasen
1 alternative
でざいんしたばかりではないです
dezainshitabakaridehanaidesu
でざいんしたばかりだった
dezainshitabakaridatta
でざいんしたばかりでした
dezainshitabakarideshita
でざいんしたばかりではなかった
dezainshitabakaridehanakatta
でざいんしたばかりではありませんでした
dezainshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
でざいんしたあとで
dezainshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
でざいんする前に
でざいんするまえに
dezainsurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
でざいんしてから
dezainshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
でざいんしそうだ
dezainshisouda
でざいんしそうです
dezainshisoudesu
でざいんしそうではない
dezainshisoudehanai
でざいんしそうではありません
dezainshisoudehaarimasen
1 alternative
でざいんしそうではないです
dezainshisoudehanaidesu
でざいんしそうだった
dezainshisoudatta
でざいんしそうでした
dezainshisoudeshita
でざいんしそうではなかった
dezainshisoudehanakatta
でざいんしそうではありませんでした
dezainshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
でざいんするそうだ
dezainsurusouda
でざいんするそうです
dezainsurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
でざいんするようだ
dezainsuruyouda
でざいんするようです
dezainsuruyoudesu
でざいんするようではない
dezainsuruyoudehanai
でざいんするようではありません
dezainsuruyoudehaarimasen
1 alternative
でざいんするようではないです
dezainsuruyoudehanaidesu
でざいんするようだった
dezainsuruyoudatta
でざいんするようでした
dezainsuruyoudeshita
でざいんするようではなかった
dezainsuruyoudehanakatta
でざいんするようではありませんでした
dezainsuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
でざいんするだろう
dezainsurudarou
でざいんするでしょう
dezainsurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
でざいんするかもしれない
dezainsurukamoshirenai
でざいんするかもしれません
dezainsurukamoshiremasen
でざいんするかもしれなかった
dezainsurukamoshirenakatta
でざいんするかもしれませんでした
dezainsurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
でざいんするはずだ
dezainsuruhazuda
でざいんするはずです
dezainsuruhazudesu
でざいんするはずではない
dezainsuruhazudehanai
でざいんするはずではありません
dezainsuruhazudehaarimasen
1 alternative
でざいんするはずではないです
dezainsuruhazudehanaidesu
でざいんするはずだった
dezainsuruhazudatta
でざいんするはずでした
dezainsuruhazudeshita
でざいんするはずではなかった
dezainsuruhazudehanakatta
でざいんするはずではありませんでした
dezainsuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
でざいんなさる
dezainnasaru
でざいんなさいます
dezainnasaimasu
でざいんなさらない
dezainnasaranai
でざいんなさいません
dezainnasaimasen
でざいんなさった
dezainnasatta
でざいんなさいました
dezainnasaimashita
でざいんなさらなかった
dezainnasaranakatta
でざいんなさいませんでした
dezainnasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
でざいんいたす
dezainitasu
でざいんいたします
dezainitashimasu
でざいんいたさない
dezainitasanai
でざいんいたしません
dezainitashimasen
でざいんいたした
dezainitashita
でざいんいたしました
dezainitashimashita
でざいんいたさなかった
dezainitasanakatta
でざいんいたしませんでした
dezainitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
でざいんしてる
dezainshiteru
でざいんしてます
dezainshitemasu
でざいんしてない
dezainshitenai
でざいんしてません
dezainshitemasen
でざいんしてた
dezainshiteta
でざいんしてました
dezainshitemashita
でざいんしてなかった
dezainshitenakatta
でざいんしてませんでした
dezainshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
でざいんしちゃう
dezainshichau
でざいんしちゃいます
dezainshichaimasu
でざいんしちゃわない
dezainshichawanai
でざいんしちゃいません
dezainshichaimasen
でざいんしちゃった
dezainshichatta
でざいんしちゃいました
dezainshichaimashita
でざいんしちゃわなかった
dezainshichawanakatta
でざいんしちゃいませんでした
dezainshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
でざいんしなきゃ
dezainshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.