Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 復興

revivalふっこうfukkou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 復興

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · revival
Plain

復興する

ふっこうする

fukkousuru

Polite

復興します

ふっこうします

fukkoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · revival
Plain

復興しない

ふっこうしない

fukkoushinai

Polite

復興しません

ふっこうしません

fukkoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · revival
Plain

復興した

ふっこうした

fukkoushita

Polite

復興しました

ふっこうしました

fukkoushimashita

Past · Negative Past · negative · revival
Plain

復興しなかった

ふっこうしなかった

fukkoushinakatta

Polite

復興しませんでした

ふっこうしませんでした

fukkoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · revival
Plain

復興して

ふっこうして

fukkoushite

Polite

復興しまして

ふっこうしまして

fukkoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · revival
Plain

復興しなくて

ふっこうしなくて

fukkoushinakute

1 alternative

復興しないで

ふっこうしないで

fukkoushinaide

Polite

復興しませんで

ふっこうしませんで

fukkoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · revival
Plain

復興すれば

ふっこうすれば

fukkousureba

Polite

復興しますなら

ふっこうしますなら

fukkoushimasunara

1 alternative

復興しますなれば

ふっこうしますなれば

fukkoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · revival
Plain

復興しなければ

ふっこうしなければ

fukkoushinakereba

Polite

復興しませんなら

ふっこうしませんなら

fukkoushimasennara

1 alternative

復興しませんならば

ふっこうしませんならば

fukkoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · revival
Plain

復興できる

ふっこうできる

fukkoudekiru

Polite

復興できます

ふっこうできます

fukkoudekimasu

Present / future · Negative Potential · revival
Plain

復興できない

ふっこうできない

fukkoudekinai

Polite

復興できません

ふっこうできません

fukkoudekimasen

Past · Affirmative Potential · revival
Plain

復興できた

ふっこうできた

fukkoudekita

Polite

復興できました

ふっこうできました

fukkoudekimashita

Past · Negative Potential · revival
Plain

復興できなかった

ふっこうできなかった

fukkoudekinakatta

Polite

復興できませんでした

ふっこうできませんでした

fukkoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · revival
Plain

復興される

ふっこうされる

fukkousareru

Polite

復興されます

ふっこうされます

fukkousaremasu

Present / future · Negative Passive · revival
Plain

復興されない

ふっこうされない

fukkousarenai

Polite

復興されません

ふっこうされません

fukkousaremasen

Past · Affirmative Passive · revival
Plain

復興された

ふっこうされた

fukkousareta

Polite

復興されました

ふっこうされました

fukkousaremashita

Past · Negative Passive · revival
Plain

復興されなかった

ふっこうされなかった

fukkousarenakatta

Polite

復興されませんでした

ふっこうされませんでした

fukkousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · revival
Plain

復興させる

ふっこうさせる

fukkousaseru

1 alternative

復興さす

ふっこうさす

fukkousasu

Polite

復興させます

ふっこうさせます

fukkousasemasu

1 alternative

復興さします

ふっこうさします

fukkousashimasu

Present / future · Negative Causative · revival
Plain

復興させない

ふっこうさせない

fukkousasenai

1 alternative

復興ささない

ふっこうささない

fukkousasanai

Polite

復興させません

ふっこうさせません

fukkousasemasen

1 alternative

復興さしません

ふっこうさしません

fukkousashimasen

Past · Affirmative Causative · revival
Plain

復興させた

ふっこうさせた

fukkousaseta

1 alternative

復興さした

ふっこうさした

fukkousashita

Polite

復興させました

ふっこうさせました

fukkousasemashita

1 alternative

復興さしました

ふっこうさしました

fukkousashimashita

Past · Negative Causative · revival
Plain

復興させなかった

ふっこうさせなかった

fukkousasenakatta

1 alternative

復興ささなかった

ふっこうささなかった

fukkousasanakatta

Polite

復興させませんでした

ふっこうさせませんでした

fukkousasemasendeshita

1 alternative

復興さしませんでした

ふっこうさしませんでした

fukkousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · revival
Plain

復興させられる

ふっこうさせられる

fukkousaserareru

Polite

復興させられます

ふっこうさせられます

fukkousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · revival
Plain

復興させられない

ふっこうさせられない

fukkousaserarenai

Polite

復興させられません

ふっこうさせられません

fukkousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · revival
Plain

復興させられた

ふっこうさせられた

fukkousaserareta

Polite

復興させられました

ふっこうさせられました

fukkousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · revival
Plain

復興させられなかった

ふっこうさせられなかった

fukkousaserarenakatta

Polite

復興させられませんでした

ふっこうさせられませんでした

fukkousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · revival
Plain

復興しよう

ふっこうしよう

fukkoushiyou

Polite

復興しましょう

ふっこうしましょう

fukkoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · revival
Plain

復興するまい

ふっこうするまい

fukkousurumai

Polite

復興しますまい

ふっこうしますまい

fukkoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · revival
Plain

復興しろ

ふっこうしろ

fukkoushiro

1 alternative

復興せよ

ふっこうせよ

fukkouseyo

Polite

復興しなさい

ふっこうしなさい

fukkoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · revival
Plain

復興するな

ふっこうするな

fukkousuruna

Polite

復興しなさるな

ふっこうしなさるな

fukkoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · revival
Plain

復興したら

ふっこうしたら

fukkoushitara

Polite

復興しましたら

ふっこうしましたら

fukkoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · revival
Plain

復興しなかったら

ふっこうしなかったら

fukkoushinakattara

Polite

復興しませんでしたら

ふっこうしませんでしたら

fukkoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · revival
Plain

復興したり

ふっこうしたり

fukkoushitari

Polite

復興しましたり

ふっこうしましたり

fukkoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · revival
Plain

復興しなかったり

ふっこうしなかったり

fukkoushinakattari

Polite

復興しませんでしたり

ふっこうしませんでしたり

fukkoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · revival
Plain

復興し

ふっこうし

fukkoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · revival
Plain

復興したい

ふっこうしたい

fukkoushitai

Polite

復興したいです

ふっこうしたいです

fukkoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · revival
Plain

復興したくない

ふっこうしたくない

fukkoushitakunai

Polite

復興したくないです

ふっこうしたくないです

fukkoushitakunaidesu

1 alternative

復興したくありません

ふっこうしたくありません

fukkoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · revival
Plain

復興したかった

ふっこうしたかった

fukkoushitakatta

Polite

復興したかったです

ふっこうしたかったです

fukkoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · revival
Plain

復興したくなかった

ふっこうしたくなかった

fukkoushitakunakatta

Polite

復興したくなかったです

ふっこうしたくなかったです

fukkoushitakunakattadesu

1 alternative

復興したくありませんでした

ふっこうしたくありませんでした

fukkoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · revival
Plain

復興したがる

ふっこうしたがる

fukkoushitagaru

Polite

復興したがります

ふっこうしたがります

fukkoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · revival
Plain

復興したがらない

ふっこうしたがらない

fukkoushitagaranai

Polite

復興したがりません

ふっこうしたがりません

fukkoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · revival
Plain

復興したがった

ふっこうしたがった

fukkoushitagatta

Polite

復興したがりました

ふっこうしたがりました

fukkoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · revival
Plain

復興したがらなかった

ふっこうしたがらなかった

fukkoushitagaranakatta

Polite

復興したがりませんでした

ふっこうしたがりませんでした

fukkoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · revival
Plain

復興してほしい

ふっこうしてほしい

fukkoushitehoshii

Polite

復興してほしいです

ふっこうしてほしいです

fukkoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · revival
Plain

復興してほしくない

ふっこうしてほしくない

fukkoushitehoshikunai

Polite

復興してほしくないです

ふっこうしてほしくないです

fukkoushitehoshikunaidesu

1 alternative

復興してほしくありません

ふっこうしてほしくありません

fukkoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · revival
Plain

復興してほしかった

ふっこうしてほしかった

fukkoushitehoshikatta

Polite

復興してほしかったです

ふっこうしてほしかったです

fukkoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · revival
Plain

復興してほしくなかった

ふっこうしてほしくなかった

fukkoushitehoshikunakatta

Polite

復興してほしくなかったです

ふっこうしてほしくなかったです

fukkoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

復興してほしくありませんでした

ふっこうしてほしくありませんでした

fukkoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · revival
Plain

復興している

ふっこうしている

fukkoushiteiru

Polite

復興しています

ふっこうしています

fukkoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · revival
Plain

復興していない

ふっこうしていない

fukkoushiteinai

Polite

復興していません

ふっこうしていません

fukkoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · revival
Plain

復興していた

ふっこうしていた

fukkoushiteita

Polite

復興していました

ふっこうしていました

fukkoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · revival
Plain

復興していなかった

ふっこうしていなかった

fukkoushiteinakatta

Polite

復興していませんでした

ふっこうしていませんでした

fukkoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · revival
Plain

復興してある

ふっこうしてある

fukkoushitearu

Polite

復興してあります

ふっこうしてあります

fukkoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · revival
Plain

復興してない

ふっこうしてない

fukkoushitenai

Polite

復興してありません

ふっこうしてありません

fukkoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · revival
Plain

復興してあった

ふっこうしてあった

fukkoushiteatta

Polite

復興してありました

ふっこうしてありました

fukkoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · revival
Plain

復興してなかった

ふっこうしてなかった

fukkoushitenakatta

Polite

復興してありませんでした

ふっこうしてありませんでした

fukkoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · revival
Plain

復興しておく

ふっこうしておく

fukkoushiteoku

Polite

復興しておきます

ふっこうしておきます

fukkoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · revival
Plain

復興しておかない

ふっこうしておかない

fukkoushiteokanai

Polite

復興しておきません

ふっこうしておきません

fukkoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · revival
Plain

復興しておいた

ふっこうしておいた

fukkoushiteoita

Polite

復興しておきました

ふっこうしておきました

fukkoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · revival
Plain

復興しておかなかった

ふっこうしておかなかった

fukkoushiteokanakatta

Polite

復興しておきませんでした

ふっこうしておきませんでした

fukkoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · revival
Plain

復興してしまう

ふっこうしてしまう

fukkoushiteshimau

Polite

復興してしまいます

ふっこうしてしまいます

fukkoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · revival
Plain

復興してしまわない

ふっこうしてしまわない

fukkoushiteshimawanai

Polite

復興してしまいません

ふっこうしてしまいません

fukkoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · revival
Plain

復興してしまった

ふっこうしてしまった

fukkoushiteshimatta

Polite

復興してしまいました

ふっこうしてしまいました

fukkoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · revival
Plain

復興してしまわなかった

ふっこうしてしまわなかった

fukkoushiteshimawanakatta

Polite

復興してしまいませんでした

ふっこうしてしまいませんでした

fukkoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · revival
Plain

復興してみる

ふっこうしてみる

fukkoushitemiru

Polite

復興してみます

ふっこうしてみます

fukkoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · revival
Plain

復興してみない

ふっこうしてみない

fukkoushiteminai

Polite

復興してみません

ふっこうしてみません

fukkoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · revival
Plain

復興してみた

ふっこうしてみた

fukkoushitemita

Polite

復興してみました

ふっこうしてみました

fukkoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · revival
Plain

復興してみなかった

ふっこうしてみなかった

fukkoushiteminakatta

Polite

復興してみませんでした

ふっこうしてみませんでした

fukkoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · revival
Plain

復興していく

ふっこうしていく

fukkoushiteiku

Polite

復興していきます

ふっこうしていきます

fukkoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · revival
Plain

復興していかない

ふっこうしていかない

fukkoushiteikanai

Polite

復興していきません

ふっこうしていきません

fukkoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · revival
Plain

復興していった

ふっこうしていった

fukkoushiteitta

Polite

復興していきました

ふっこうしていきました

fukkoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · revival
Plain

復興していかなかった

ふっこうしていかなかった

fukkoushiteikanakatta

Polite

復興していきませんでした

ふっこうしていきませんでした

fukkoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · revival
Plain

復興してくる

ふっこうしてくる

fukkoushitekuru

Polite

復興してきます

ふっこうしてきます

fukkoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · revival
Plain

復興してこない

ふっこうしてこない

fukkoushitekonai

Polite

復興してきません

ふっこうしてきません

fukkoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · revival
Plain

復興してきた

ふっこうしてきた

fukkoushitekita

Polite

復興してきました

ふっこうしてきました

fukkoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · revival
Plain

復興してこなかった

ふっこうしてこなかった

fukkoushitekonakatta

Polite

復興してきませんでした

ふっこうしてきませんでした

fukkoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · revival
Plain

復興し始める

ふっこうしはじめる

fukkoushihajimeru

Polite

復興し始めます

ふっこうしはじめます

fukkoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · revival
Plain

復興し始めない

ふっこうしはじめない

fukkoushihajimenai

Polite

復興し始めません

ふっこうしはじめません

fukkoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · revival
Plain

復興し始めた

ふっこうしはじめた

fukkoushihajimeta

Polite

復興し始めました

ふっこうしはじめました

fukkoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · revival
Plain

復興し始めなかった

ふっこうしはじめなかった

fukkoushihajimenakatta

Polite

復興し始めませんでした

ふっこうしはじめませんでした

fukkoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · revival
Plain

復興し続ける

ふっこうしつづける

fukkoushitsuzukeru

Polite

復興し続けます

ふっこうしつづけます

fukkoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · revival
Plain

復興し続けない

ふっこうしつづけない

fukkoushitsuzukenai

Polite

復興し続けません

ふっこうしつづけません

fukkoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · revival
Plain

復興し続けた

ふっこうしつづけた

fukkoushitsuzuketa

Polite

復興し続けました

ふっこうしつづけました

fukkoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · revival
Plain

復興し続けなかった

ふっこうしつづけなかった

fukkoushitsuzukenakatta

Polite

復興し続けませんでした

ふっこうしつづけませんでした

fukkoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · revival
Plain

復興し終わる

ふっこうしおわる

fukkoushiowaru

Polite

復興し終わります

ふっこうしおわります

fukkoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · revival
Plain

復興し終わらない

ふっこうしおわらない

fukkoushiowaranai

Polite

復興し終わりません

ふっこうしおわりません

fukkoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · revival
Plain

復興し終わった

ふっこうしおわった

fukkoushiowatta

Polite

復興し終わりました

ふっこうしおわりました

fukkoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · revival
Plain

復興し終わらなかった

ふっこうしおわらなかった

fukkoushiowaranakatta

Polite

復興し終わりませんでした

ふっこうしおわりませんでした

fukkoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · revival
Plain

復興するつもりだ

ふっこうするつもりだ

fukkousurutsumorida

Polite

復興するつもりです

ふっこうするつもりです

fukkousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · revival
Plain

復興するつもりではない

ふっこうするつもりではない

fukkousurutsumoridehanai

Polite

復興するつもりではありません

ふっこうするつもりではありません

fukkousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

復興するつもりではないです

ふっこうするつもりではないです

fukkousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · revival
Plain

復興するつもりだった

ふっこうするつもりだった

fukkousurutsumoridatta

Polite

復興するつもりでした

ふっこうするつもりでした

fukkousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · revival
Plain

復興するつもりではなかった

ふっこうするつもりではなかった

fukkousurutsumoridehanakatta

Polite

復興するつもりではありませんでした

ふっこうするつもりではありませんでした

fukkousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · revival
Plain

復興しようとする

ふっこうしようとする

fukkoushiyoutosuru

Polite

復興しようとします

ふっこうしようとします

fukkoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · revival
Plain

復興しようとしない

ふっこうしようとしない

fukkoushiyoutoshinai

Polite

復興しようとしません

ふっこうしようとしません

fukkoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · revival
Plain

復興しようとした

ふっこうしようとした

fukkoushiyoutoshita

Polite

復興しようとしました

ふっこうしようとしました

fukkoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · revival
Plain

復興しようとしなかった

ふっこうしようとしなかった

fukkoushiyoutoshinakatta

Polite

復興しようとしませんでした

ふっこうしようとしませんでした

fukkoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · revival
Plain

復興することにする

ふっこうすることにする

fukkousurukotonisuru

Polite

復興することにします

ふっこうすることにします

fukkousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · revival
Plain

復興することにしない

ふっこうすることにしない

fukkousurukotonishinai

Polite

復興することにしません

ふっこうすることにしません

fukkousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · revival
Plain

復興することにした

ふっこうすることにした

fukkousurukotonishita

Polite

復興することにしました

ふっこうすることにしました

fukkousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · revival
Plain

復興することにしなかった

ふっこうすることにしなかった

fukkousurukotonishinakatta

Polite

復興することにしませんでした

ふっこうすることにしませんでした

fukkousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · revival
Plain

復興できるようになる

ふっこうできるようになる

fukkoudekiruyouninaru

Polite

復興できるようになります

ふっこうできるようになります

fukkoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · revival
Plain

復興できるようにならない

ふっこうできるようにならない

fukkoudekiruyouninaranai

Polite

復興できるようになりません

ふっこうできるようになりません

fukkoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · revival
Plain

復興できるようになった

ふっこうできるようになった

fukkoudekiruyouninatta

Polite

復興できるようになりました

ふっこうできるようになりました

fukkoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · revival
Plain

復興できるようにならなかった

ふっこうできるようにならなかった

fukkoudekiruyouninaranakatta

Polite

復興できるようになりませんでした

ふっこうできるようになりませんでした

fukkoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · revival
Expression

復興してください

ふっこうしてください

fukkoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · revival
Expression

復興しないでください

ふっこうしないでください

fukkoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · revival
Expression

復興しなさい

ふっこうしなさい

fukkoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · revival
Expression

復興させてください

ふっこうさせてください

fukkousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · revival
Plain

復興しなければならない

ふっこうしなければならない

fukkoushinakerebanaranai

Polite

復興しなければなりません

ふっこうしなければなりません

fukkoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · revival
Plain

復興しなければならなかった

ふっこうしなければならなかった

fukkoushinakerebanaranakatta

Polite

復興しなければなりませんでした

ふっこうしなければなりませんでした

fukkoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · revival
Plain

復興するべきだ

ふっこうするべきだ

fukkousurubekida

Polite

復興するべきです

ふっこうするべきです

fukkousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · revival
Plain

復興するべきだった

ふっこうするべきだった

fukkousurubekidatta

Polite

復興するべきでした

ふっこうするべきでした

fukkousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · revival
Plain

復興したほうがいい

ふっこうしたほうがいい

fukkoushitahougaii

Polite

復興したほうがいいです

ふっこうしたほうがいいです

fukkoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · revival
Plain

復興したほうがよかった

ふっこうしたほうがよかった

fukkoushitahougayokatta

Polite

復興したほうがよかったです

ふっこうしたほうがよかったです

fukkoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · revival
Plain

復興してはいけない

ふっこうしてはいけない

fukkoushitehaikenai

Polite

復興してはいけません

ふっこうしてはいけません

fukkoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · revival
Plain

復興してはいけなかった

ふっこうしてはいけなかった

fukkoushitehaikenakatta

Polite

復興してはいけませんでした

ふっこうしてはいけませんでした

fukkoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · revival
Plain

復興しなくてもいい

ふっこうしなくてもいい

fukkoushinakutemoii

Polite

復興しなくてもいいです

ふっこうしなくてもいいです

fukkoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · revival
Plain

復興しなくてもよかった

ふっこうしなくてもよかった

fukkoushinakutemoyokatta

Polite

復興しなくてもよかったです

ふっこうしなくてもよかったです

fukkoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · revival
Plain

復興してもいい

ふっこうしてもいい

fukkoushitemoii

Polite

復興してもいいです

ふっこうしてもいいです

fukkoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · revival
Plain

復興してもよかった

ふっこうしてもよかった

fukkoushitemoyokatta

Polite

復興してもよかったです

ふっこうしてもよかったです

fukkoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · revival
Expression

復興するなら

ふっこうするなら

fukkousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · revival
Expression

復興すると

ふっこうすると

fukkousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · revival
Expression

復興しても

ふっこうしても

fukkoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · revival
Expression

復興しながら

ふっこうしながら

fukkoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · revival
Expression

復興しないで

ふっこうしないで

fukkoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · revival
Expression

復興するために

ふっこうするために

fukkousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · revival
Expression

復興するように

ふっこうするように

fukkousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · revival
Plain

復興してあげる

ふっこうしてあげる

fukkoushiteageru

Polite

復興してあげます

ふっこうしてあげます

fukkoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · revival
Plain

復興してあげない

ふっこうしてあげない

fukkoushiteagenai

Polite

復興してあげません

ふっこうしてあげません

fukkoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · revival
Plain

復興してあげた

ふっこうしてあげた

fukkoushiteageta

Polite

復興してあげました

ふっこうしてあげました

fukkoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · revival
Plain

復興してあげなかった

ふっこうしてあげなかった

fukkoushiteagenakatta

Polite

復興してあげませんでした

ふっこうしてあげませんでした

fukkoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · revival
Plain

復興してくれる

ふっこうしてくれる

fukkoushitekureru

Polite

復興してくれます

ふっこうしてくれます

fukkoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · revival
Plain

復興してくれない

ふっこうしてくれない

fukkoushitekurenai

Polite

復興してくれません

ふっこうしてくれません

fukkoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · revival
Plain

復興してくれた

ふっこうしてくれた

fukkoushitekureta

Polite

復興してくれました

ふっこうしてくれました

fukkoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · revival
Plain

復興してくれなかった

ふっこうしてくれなかった

fukkoushitekurenakatta

Polite

復興してくれませんでした

ふっこうしてくれませんでした

fukkoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · revival
Plain

復興してもらう

ふっこうしてもらう

fukkoushitemorau

Polite

復興してもらいます

ふっこうしてもらいます

fukkoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · revival
Plain

復興してもらわない

ふっこうしてもらわない

fukkoushitemorawanai

Polite

復興してもらいません

ふっこうしてもらいません

fukkoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · revival
Plain

復興してもらった

ふっこうしてもらった

fukkoushitemoratta

Polite

復興してもらいました

ふっこうしてもらいました

fukkoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · revival
Plain

復興してもらわなかった

ふっこうしてもらわなかった

fukkoushitemorawanakatta

Polite

復興してもらいませんでした

ふっこうしてもらいませんでした

fukkoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · revival
Plain

復興しやすい

ふっこうしやすい

fukkoushiyasui

Polite

復興しやすいです

ふっこうしやすいです

fukkoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · revival
Plain

復興しやすくない

ふっこうしやすくない

fukkoushiyasukunai

Polite

復興しやすくないです

ふっこうしやすくないです

fukkoushiyasukunaidesu

1 alternative

復興しやすくありません

ふっこうしやすくありません

fukkoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · revival
Plain

復興しやすかった

ふっこうしやすかった

fukkoushiyasukatta

Polite

復興しやすかったです

ふっこうしやすかったです

fukkoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · revival
Plain

復興しやすくなかった

ふっこうしやすくなかった

fukkoushiyasukunakatta

Polite

復興しやすくなかったです

ふっこうしやすくなかったです

fukkoushiyasukunakattadesu

1 alternative

復興しやすくありませんでした

ふっこうしやすくありませんでした

fukkoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · revival
Plain

復興しにくい

ふっこうしにくい

fukkoushinikui

Polite

復興しにくいです

ふっこうしにくいです

fukkoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · revival
Plain

復興しにくくない

ふっこうしにくくない

fukkoushinikukunai

Polite

復興しにくくないです

ふっこうしにくくないです

fukkoushinikukunaidesu

1 alternative

復興しにくくありません

ふっこうしにくくありません

fukkoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · revival
Plain

復興しにくかった

ふっこうしにくかった

fukkoushinikukatta

Polite

復興しにくかったです

ふっこうしにくかったです

fukkoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · revival
Plain

復興しにくくなかった

ふっこうしにくくなかった

fukkoushinikukunakatta

Polite

復興しにくくなかったです

ふっこうしにくくなかったです

fukkoushinikukunakattadesu

1 alternative

復興しにくくありませんでした

ふっこうしにくくありませんでした

fukkoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · revival
Plain

復興しすぎる

ふっこうしすぎる

fukkoushisugiru

Polite

復興しすぎます

ふっこうしすぎます

fukkoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · revival
Plain

復興しすぎない

ふっこうしすぎない

fukkoushisuginai

Polite

復興しすぎません

ふっこうしすぎません

fukkoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · revival
Plain

復興しすぎた

ふっこうしすぎた

fukkoushisugita

Polite

復興しすぎました

ふっこうしすぎました

fukkoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · revival
Plain

復興しすぎなかった

ふっこうしすぎなかった

fukkoushisuginakatta

Polite

復興しすぎませんでした

ふっこうしすぎませんでした

fukkoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · revival
Plain

復興したことがある

ふっこうしたことがある

fukkoushitakotogaaru

Polite

復興したことがあります

ふっこうしたことがあります

fukkoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · revival
Plain

復興したことがない

ふっこうしたことがない

fukkoushitakotoganai

Polite

復興したことがありません

ふっこうしたことがありません

fukkoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · revival
Plain

復興したことがあった

ふっこうしたことがあった

fukkoushitakotogaatta

Polite

復興したことがありました

ふっこうしたことがありました

fukkoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · revival
Plain

復興したことがなかった

ふっこうしたことがなかった

fukkoushitakotoganakatta

Polite

復興したことがありませんでした

ふっこうしたことがありませんでした

fukkoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · revival
Plain

復興したところだ

ふっこうしたところだ

fukkoushitatokoroda

Polite

復興したところです

ふっこうしたところです

fukkoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · revival
Plain

復興したところではない

ふっこうしたところではない

fukkoushitatokorodehanai

Polite

復興したところではありません

ふっこうしたところではありません

fukkoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

復興したところではないです

ふっこうしたところではないです

fukkoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · revival
Plain

復興したところだった

ふっこうしたところだった

fukkoushitatokorodatta

Polite

復興したところでした

ふっこうしたところでした

fukkoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · revival
Plain

復興したところではなかった

ふっこうしたところではなかった

fukkoushitatokorodehanakatta

Polite

復興したところではありませんでした

ふっこうしたところではありませんでした

fukkoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · revival
Plain

復興したばかりだ

ふっこうしたばかりだ

fukkoushitabakarida

Polite

復興したばかりです

ふっこうしたばかりです

fukkoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · revival
Plain

復興したばかりではない

ふっこうしたばかりではない

fukkoushitabakaridehanai

Polite

復興したばかりではありません

ふっこうしたばかりではありません

fukkoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

復興したばかりではないです

ふっこうしたばかりではないです

fukkoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · revival
Plain

復興したばかりだった

ふっこうしたばかりだった

fukkoushitabakaridatta

Polite

復興したばかりでした

ふっこうしたばかりでした

fukkoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · revival
Plain

復興したばかりではなかった

ふっこうしたばかりではなかった

fukkoushitabakaridehanakatta

Polite

復興したばかりではありませんでした

ふっこうしたばかりではありませんでした

fukkoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · revival
Expression

復興したあとで

ふっこうしたあとで

fukkoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · revival
Expression

復興する前に

ふっこうするまえに

fukkousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · revival
Expression

復興してから

ふっこうしてから

fukkoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · revival
Plain

復興しそうだ

ふっこうしそうだ

fukkoushisouda

Polite

復興しそうです

ふっこうしそうです

fukkoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · revival
Plain

復興しそうではない

ふっこうしそうではない

fukkoushisoudehanai

Polite

復興しそうではありません

ふっこうしそうではありません

fukkoushisoudehaarimasen

1 alternative

復興しそうではないです

ふっこうしそうではないです

fukkoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · revival
Plain

復興しそうだった

ふっこうしそうだった

fukkoushisoudatta

Polite

復興しそうでした

ふっこうしそうでした

fukkoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · revival
Plain

復興しそうではなかった

ふっこうしそうではなかった

fukkoushisoudehanakatta

Polite

復興しそうではありませんでした

ふっこうしそうではありませんでした

fukkoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · revival
Plain

復興するそうだ

ふっこうするそうだ

fukkousurusouda

Polite

復興するそうです

ふっこうするそうです

fukkousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · revival
Plain

復興するようだ

ふっこうするようだ

fukkousuruyouda

Polite

復興するようです

ふっこうするようです

fukkousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · revival
Plain

復興するようではない

ふっこうするようではない

fukkousuruyoudehanai

Polite

復興するようではありません

ふっこうするようではありません

fukkousuruyoudehaarimasen

1 alternative

復興するようではないです

ふっこうするようではないです

fukkousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · revival
Plain

復興するようだった

ふっこうするようだった

fukkousuruyoudatta

Polite

復興するようでした

ふっこうするようでした

fukkousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · revival
Plain

復興するようではなかった

ふっこうするようではなかった

fukkousuruyoudehanakatta

Polite

復興するようではありませんでした

ふっこうするようではありませんでした

fukkousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · revival
Plain

復興するだろう

ふっこうするだろう

fukkousurudarou

Polite

復興するでしょう

ふっこうするでしょう

fukkousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · revival
Plain

復興するかもしれない

ふっこうするかもしれない

fukkousurukamoshirenai

Polite

復興するかもしれません

ふっこうするかもしれません

fukkousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · revival
Plain

復興するかもしれなかった

ふっこうするかもしれなかった

fukkousurukamoshirenakatta

Polite

復興するかもしれませんでした

ふっこうするかもしれませんでした

fukkousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · revival
Plain

復興するはずだ

ふっこうするはずだ

fukkousuruhazuda

Polite

復興するはずです

ふっこうするはずです

fukkousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · revival
Plain

復興するはずではない

ふっこうするはずではない

fukkousuruhazudehanai

Polite

復興するはずではありません

ふっこうするはずではありません

fukkousuruhazudehaarimasen

1 alternative

復興するはずではないです

ふっこうするはずではないです

fukkousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · revival
Plain

復興するはずだった

ふっこうするはずだった

fukkousuruhazudatta

Polite

復興するはずでした

ふっこうするはずでした

fukkousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · revival
Plain

復興するはずではなかった

ふっこうするはずではなかった

fukkousuruhazudehanakatta

Polite

復興するはずではありませんでした

ふっこうするはずではありませんでした

fukkousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · revival
Plain

復興なさる

ふっこうなさる

fukkounasaru

Polite

復興なさいます

ふっこうなさいます

fukkounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · revival
Plain

復興なさらない

ふっこうなさらない

fukkounasaranai

Polite

復興なさいません

ふっこうなさいません

fukkounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · revival
Plain

復興なさった

ふっこうなさった

fukkounasatta

Polite

復興なさいました

ふっこうなさいました

fukkounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · revival
Plain

復興なさらなかった

ふっこうなさらなかった

fukkounasaranakatta

Polite

復興なさいませんでした

ふっこうなさいませんでした

fukkounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · revival
Plain

復興いたす

ふっこういたす

fukkouitasu

Polite

復興いたします

ふっこういたします

fukkouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · revival
Plain

復興いたさない

ふっこういたさない

fukkouitasanai

Polite

復興いたしません

ふっこういたしません

fukkouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · revival
Plain

復興いたした

ふっこういたした

fukkouitashita

Polite

復興いたしました

ふっこういたしました

fukkouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · revival
Plain

復興いたさなかった

ふっこういたさなかった

fukkouitasanakatta

Polite

復興いたしませんでした

ふっこういたしませんでした

fukkouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · revival
Plain

復興してる

ふっこうしてる

fukkoushiteru

Polite

復興してます

ふっこうしてます

fukkoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · revival
Plain

復興してない

ふっこうしてない

fukkoushitenai

Polite

復興してません

ふっこうしてません

fukkoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · revival
Plain

復興してた

ふっこうしてた

fukkoushiteta

Polite

復興してました

ふっこうしてました

fukkoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · revival
Plain

復興してなかった

ふっこうしてなかった

fukkoushitenakatta

Polite

復興してませんでした

ふっこうしてませんでした

fukkoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · revival
Plain

復興しちゃう

ふっこうしちゃう

fukkoushichau

Polite

復興しちゃいます

ふっこうしちゃいます

fukkoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · revival
Plain

復興しちゃわない

ふっこうしちゃわない

fukkoushichawanai

Polite

復興しちゃいません

ふっこうしちゃいません

fukkoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · revival
Plain

復興しちゃった

ふっこうしちゃった

fukkoushichatta

Polite

復興しちゃいました

ふっこうしちゃいました

fukkoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · revival
Plain

復興しちゃわなかった

ふっこうしちゃわなかった

fukkoushichawanakatta

Polite

復興しちゃいませんでした

ふっこうしちゃいませんでした

fukkoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · revival
Expression

復興しなきゃ

ふっこうしなきゃ

fukkoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.