Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 義務づける

to obligateぎむづけるgimuzukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 義務づける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Obligate / will obligate
Plain

義務づける

ぎむづける

gimuzukeru

Polite

義務づけます

ぎむづけます

gimuzukemasu

Present / future · Negative Do not obligate / will not obligate
Plain

義務づけない

ぎむづけない

gimuzukenai

Polite

義務づけません

ぎむづけません

gimuzukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Obligated
Plain

義務づけた

ぎむづけた

gimuzuketa

Polite

義務づけました

ぎむづけました

gimuzukemashita

Past · Negative Did not obligate
Plain

義務づけなかった

ぎむづけなかった

gimuzukenakatta

Polite

義務づけませんでした

ぎむづけませんでした

gimuzukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Obligate, and…
Plain

義務づけて

ぎむづけて

gimuzukete

Polite

義務づけまして

ぎむづけまして

gimuzukemashite

Te-form · Negative Not obligate / without obligating
Plain

義務づけなくて

ぎむづけなくて

gimuzukenakute

1 alternative

義務づけないで

ぎむづけないで

gimuzukenaide

Polite

義務づけませんで

ぎむづけませんで

gimuzukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you obligate
Plain

義務づければ

ぎむづければ

gimuzukereba

Polite

義務づけますなら

ぎむづけますなら

gimuzukemasunara

1 alternative

義務づけますならば

ぎむづけますならば

gimuzukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not obligate
Plain

義務づけなければ

ぎむづけなければ

gimuzukenakereba

Polite

義務づけませんなら

ぎむづけませんなら

gimuzukemasennara

1 alternative

義務づけませんならば

ぎむづけませんならば

gimuzukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to obligate / will be able to obligate
Plain

義務づけられる

ぎむづけられる

gimuzukerareru

1 alternative

義務づけれる

ぎむづけれる

gimuzukereru

Polite

義務づけられます

ぎむづけられます

gimuzukeraremasu

1 alternative

義務づけれます

ぎむづけれます

gimuzukeremasu

Present / future · Negative Are not able to obligate / will not be able to obligate
Plain

義務づけられない

ぎむづけられない

gimuzukerarenai

1 alternative

義務づけれない

ぎむづけれない

gimuzukerenai

Polite

義務づけられません

ぎむづけられません

gimuzukeraremasen

1 alternative

義務づけれません

ぎむづけれません

gimuzukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to obligate
Plain

義務づけられた

ぎむづけられた

gimuzukerareta

1 alternative

義務づけれた

ぎむづけれた

gimuzukereta

Polite

義務づけられました

ぎむづけられました

gimuzukeraremashita

1 alternative

義務づけれました

ぎむづけれました

gimuzukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to obligate
Plain

義務づけられなかった

ぎむづけられなかった

gimuzukerarenakatta

1 alternative

義務づけれなかった

ぎむづけれなかった

gimuzukerenakatta

Polite

義務づけられませんでした

ぎむづけられませんでした

gimuzukeraremasendeshita

1 alternative

義務づけれませんでした

ぎむづけれませんでした

gimuzukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be obligated / will be obligated
Plain

義務づけられる

ぎむづけられる

gimuzukerareru

Polite

義務づけられます

ぎむづけられます

gimuzukeraremasu

Present / future · Negative Are not obligated / will not be obligated
Plain

義務づけられない

ぎむづけられない

gimuzukerarenai

Polite

義務づけられません

ぎむづけられません

gimuzukeraremasen

Past · Affirmative Was / were obligated
Plain

義務づけられた

ぎむづけられた

gimuzukerareta

Polite

義務づけられました

ぎむづけられました

gimuzukeraremashita

Past · Negative Was not / were not obligated
Plain

義務づけられなかった

ぎむづけられなかった

gimuzukerarenakatta

Polite

義務づけられませんでした

ぎむづけられませんでした

gimuzukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone obligate / will make / let someone obligate
Plain

義務づけさせる

ぎむづけさせる

gimuzukesaseru

1 alternative

義務づけさす

ぎむづけさす

gimuzukesasu

Polite

義務づけさせます

ぎむづけさせます

gimuzukesasemasu

1 alternative

義務づけさします

ぎむづけさします

gimuzukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone obligate / will not make / let someone obligate
Plain

義務づけさせない

ぎむづけさせない

gimuzukesasenai

1 alternative

義務づけささない

ぎむづけささない

gimuzukesasanai

Polite

義務づけさせません

ぎむづけさせません

gimuzukesasemasen

1 alternative

義務づけさしません

ぎむづけさしません

gimuzukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone obligate
Plain

義務づけさせた

ぎむづけさせた

gimuzukesaseta

1 alternative

義務づけさした

ぎむづけさした

gimuzukesashita

Polite

義務づけさせました

ぎむづけさせました

gimuzukesasemashita

1 alternative

義務づけさしました

ぎむづけさしました

gimuzukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone obligate
Plain

義務づけさせなかった

ぎむづけさせなかった

gimuzukesasenakatta

1 alternative

義務づけささなかった

ぎむづけささなかった

gimuzukesasanakatta

Polite

義務づけさせませんでした

ぎむづけさせませんでした

gimuzukesasemasendeshita

1 alternative

義務づけさしませんでした

ぎむづけさしませんでした

gimuzukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to obligate / will be made to obligate
Plain

義務づけさせられる

ぎむづけさせられる

gimuzukesaserareru

Polite

義務づけさせられます

ぎむづけさせられます

gimuzukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to obligate / will not be made to obligate
Plain

義務づけさせられない

ぎむづけさせられない

gimuzukesaserarenai

Polite

義務づけさせられません

ぎむづけさせられません

gimuzukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to obligate
Plain

義務づけさせられた

ぎむづけさせられた

gimuzukesaserareta

Polite

義務づけさせられました

ぎむづけさせられました

gimuzukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to obligate
Plain

義務づけさせられなかった

ぎむづけさせられなかった

gimuzukesaserarenakatta

Polite

義務づけさせられませんでした

ぎむづけさせられませんでした

gimuzukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s obligate / intend to obligate
Plain

義務づけよう

ぎむづけよう

gimuzukeyou

Polite

義務づけましょう

ぎむづけましょう

gimuzukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to obligate
Plain

義務づけまい

ぎむづけまい

gimuzukemai

Polite

義務づけますまい

ぎむづけますまい

gimuzukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Obligate!
Plain

義務づけろ

ぎむづけろ

gimuzukero

Polite

義務づけなさい

ぎむづけなさい

gimuzukenasai

Imperative · Negative Do not obligate!
Plain

義務づけるな

ぎむづけるな

gimuzukeruna

Polite

義務づけなさるな

ぎむづけなさるな

gimuzukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you obligate
Plain

義務づけたら

ぎむづけたら

gimuzuketara

Polite

義務づけましたら

ぎむづけましたら

gimuzukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not obligate
Plain

義務づけなかったら

ぎむづけなかったら

gimuzukenakattara

Polite

義務づけませんでしたら

ぎむづけませんでしたら

gimuzukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Obligating, among other things
Plain

義務づけたり

ぎむづけたり

gimuzuketari

Polite

義務づけましたり

ぎむづけましたり

gimuzukemashitari

Listing · たり · Negative Not obligating, among other things
Plain

義務づけなかったり

ぎむづけなかったり

gimuzukenakattari

Polite

義務づけませんでしたり

ぎむづけませんでしたり

gimuzukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Obligate… · stem for other forms
Plain

義務づけ

ぎむづけ

gimuzuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to obligate / will want to obligate
Plain

義務づけたい

ぎむづけたい

gimuzuketai

Polite

義務づけたいです

ぎむづけたいです

gimuzuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to obligate / will not want to obligate
Plain

義務づけたくない

ぎむづけたくない

gimuzuketakunai

Polite

義務づけたくないです

ぎむづけたくないです

gimuzuketakunaidesu

1 alternative

義務づけたくありません

ぎむづけたくありません

gimuzuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to obligate
Plain

義務づけたかった

ぎむづけたかった

gimuzuketakatta

Polite

義務づけたかったです

ぎむづけたかったです

gimuzuketakattadesu

Past · Negative Did not want to obligate
Plain

義務づけたくなかった

ぎむづけたくなかった

gimuzuketakunakatta

Polite

義務づけたくなかったです

ぎむづけたくなかったです

gimuzuketakunakattadesu

1 alternative

義務づけたくありませんでした

ぎむづけたくありませんでした

gimuzuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to obligate / will show signs of wanting to obligate
Plain

義務づけたがる

ぎむづけたがる

gimuzuketagaru

Polite

義務づけたがります

ぎむづけたがります

gimuzuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to obligate / will not show signs of wanting to obligate
Plain

義務づけたがらない

ぎむづけたがらない

gimuzuketagaranai

Polite

義務づけたがりません

ぎむづけたがりません

gimuzuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to obligate
Plain

義務づけたがった

ぎむづけたがった

gimuzuketagatta

Polite

義務づけたがりました

ぎむづけたがりました

gimuzuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to obligate
Plain

義務づけたがらなかった

ぎむづけたがらなかった

gimuzuketagaranakatta

Polite

義務づけたがりませんでした

ぎむづけたがりませんでした

gimuzuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to obligate / will want someone to obligate
Plain

義務づけてほしい

ぎむづけてほしい

gimuzuketehoshii

Polite

義務づけてほしいです

ぎむづけてほしいです

gimuzuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to obligate / will not want someone to obligate
Plain

義務づけてほしくない

ぎむづけてほしくない

gimuzuketehoshikunai

Polite

義務づけてほしくないです

ぎむづけてほしくないです

gimuzuketehoshikunaidesu

1 alternative

義務づけてほしくありません

ぎむづけてほしくありません

gimuzuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to obligate
Plain

義務づけてほしかった

ぎむづけてほしかった

gimuzuketehoshikatta

Polite

義務づけてほしかったです

ぎむづけてほしかったです

gimuzuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to obligate
Plain

義務づけてほしくなかった

ぎむづけてほしくなかった

gimuzuketehoshikunakatta

Polite

義務づけてほしくなかったです

ぎむづけてほしくなかったです

gimuzuketehoshikunakattadesu

1 alternative

義務づけてほしくありませんでした

ぎむづけてほしくありませんでした

gimuzuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be obligating / will be obligating
Plain

義務づけている

ぎむづけている

gimuzuketeiru

Polite

義務づけています

ぎむづけています

gimuzuketeimasu

Present / future · Negative Are not obligating / will not be obligating
Plain

義務づけていない

ぎむづけていない

gimuzuketeinai

Polite

義務づけていません

ぎむづけていません

gimuzuketeimasen

Past · Affirmative Was / were obligating
Plain

義務づけていた

ぎむづけていた

gimuzuketeita

Polite

義務づけていました

ぎむづけていました

gimuzuketeimashita

Past · Negative Was not / were not obligating
Plain

義務づけていなかった

ぎむづけていなかった

gimuzuketeinakatta

Polite

義務づけていませんでした

ぎむづけていませんでした

gimuzuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been obligated / will have been obligated
Plain

義務づけてある

ぎむづけてある

gimuzuketearu

Polite

義務づけてあります

ぎむづけてあります

gimuzuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been obligated / will not have been obligated
Plain

義務づけてない

ぎむづけてない

gimuzuketenai

Polite

義務づけてありません

ぎむづけてありません

gimuzuketearimasen

Past · Affirmative Had been obligated
Plain

義務づけてあった

ぎむづけてあった

gimuzuketeatta

Polite

義務づけてありました

ぎむづけてありました

gimuzuketearimashita

Past · Negative Did not have been obligated
Plain

義務づけてなかった

ぎむづけてなかった

gimuzuketenakatta

Polite

義務づけてありませんでした

ぎむづけてありませんでした

gimuzuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Obligate beforehand / will obligate beforehand
Plain

義務づけておく

ぎむづけておく

gimuzuketeoku

Polite

義務づけておきます

ぎむづけておきます

gimuzuketeokimasu

Present / future · Negative Do not obligate beforehand / will not obligate beforehand
Plain

義務づけておかない

ぎむづけておかない

gimuzuketeokanai

Polite

義務づけておきません

ぎむづけておきません

gimuzuketeokimasen

Past · Affirmative Obligated beforehand
Plain

義務づけておいた

ぎむづけておいた

gimuzuketeoita

Polite

義務づけておきました

ぎむづけておきました

gimuzuketeokimashita

Past · Negative Did not obligate beforehand
Plain

義務づけておかなかった

ぎむづけておかなかった

gimuzuketeokanakatta

Polite

義務づけておきませんでした

ぎむづけておきませんでした

gimuzuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up obligating / will end up obligating
Plain

義務づけてしまう

ぎむづけてしまう

gimuzuketeshimau

Polite

義務づけてしまいます

ぎむづけてしまいます

gimuzuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up obligating / will not end up obligating
Plain

義務づけてしまわない

ぎむづけてしまわない

gimuzuketeshimawanai

Polite

義務づけてしまいません

ぎむづけてしまいません

gimuzuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up obligating
Plain

義務づけてしまった

ぎむづけてしまった

gimuzuketeshimatta

Polite

義務づけてしまいました

ぎむづけてしまいました

gimuzuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up obligating
Plain

義務づけてしまわなかった

ぎむづけてしまわなかった

gimuzuketeshimawanakatta

Polite

義務づけてしまいませんでした

ぎむづけてしまいませんでした

gimuzuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try obligating / will try obligating
Plain

義務づけてみる

ぎむづけてみる

gimuzuketemiru

Polite

義務づけてみます

ぎむづけてみます

gimuzuketemimasu

Present / future · Negative Do not try obligating / will not try obligating
Plain

義務づけてみない

ぎむづけてみない

gimuzuketeminai

Polite

義務づけてみません

ぎむづけてみません

gimuzuketemimasen

Past · Affirmative Tried obligating
Plain

義務づけてみた

ぎむづけてみた

gimuzuketemita

Polite

義務づけてみました

ぎむづけてみました

gimuzuketemimashita

Past · Negative Did not try obligating
Plain

義務づけてみなかった

ぎむづけてみなかった

gimuzuketeminakatta

Polite

義務づけてみませんでした

ぎむづけてみませんでした

gimuzuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue obligating / will continue obligating
Plain

義務づけていく

ぎむづけていく

gimuzuketeiku

Polite

義務づけていきます

ぎむづけていきます

gimuzuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue obligating / will not continue obligating
Plain

義務づけていかない

ぎむづけていかない

gimuzuketeikanai

Polite

義務づけていきません

ぎむづけていきません

gimuzuketeikimasen

Past · Affirmative Continued obligating
Plain

義務づけていった

ぎむづけていった

gimuzuketeitta

Polite

義務づけていきました

ぎむづけていきました

gimuzuketeikimashita

Past · Negative Did not continue obligating
Plain

義務づけていかなかった

ぎむづけていかなかった

gimuzuketeikanakatta

Polite

義務づけていきませんでした

ぎむづけていきませんでした

gimuzuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to obligate / will come to obligate
Plain

義務づけてくる

ぎむづけてくる

gimuzuketekuru

Polite

義務づけてきます

ぎむづけてきます

gimuzuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to obligate / will not come to obligate
Plain

義務づけてこない

ぎむづけてこない

gimuzuketekonai

Polite

義務づけてきません

ぎむづけてきません

gimuzuketekimasen

Past · Affirmative Came to obligate
Plain

義務づけてきた

ぎむづけてきた

gimuzuketekita

Polite

義務づけてきました

ぎむづけてきました

gimuzuketekimashita

Past · Negative Did not come to obligate
Plain

義務づけてこなかった

ぎむづけてこなかった

gimuzuketekonakatta

Polite

義務づけてきませんでした

ぎむづけてきませんでした

gimuzuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin obligating / will begin obligating
Plain

義務づけ始める

ぎむづけはじめる

gimuzukehajimeru

Polite

義務づけ始めます

ぎむづけはじめます

gimuzukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin obligating / will not begin obligating
Plain

義務づけ始めない

ぎむづけはじめない

gimuzukehajimenai

Polite

義務づけ始めません

ぎむづけはじめません

gimuzukehajimemasen

Past · Affirmative Began obligating
Plain

義務づけ始めた

ぎむづけはじめた

gimuzukehajimeta

Polite

義務づけ始めました

ぎむづけはじめました

gimuzukehajimemashita

Past · Negative Did not begin obligating
Plain

義務づけ始めなかった

ぎむづけはじめなかった

gimuzukehajimenakatta

Polite

義務づけ始めませんでした

ぎむづけはじめませんでした

gimuzukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue obligating / will continue obligating
Plain

義務づけ続ける

ぎむづけつづける

gimuzuketsuzukeru

Polite

義務づけ続けます

ぎむづけつづけます

gimuzuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue obligating / will not continue obligating
Plain

義務づけ続けない

ぎむづけつづけない

gimuzuketsuzukenai

Polite

義務づけ続けません

ぎむづけつづけません

gimuzuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued obligating
Plain

義務づけ続けた

ぎむづけつづけた

gimuzuketsuzuketa

Polite

義務づけ続けました

ぎむづけつづけました

gimuzuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue obligating
Plain

義務づけ続けなかった

ぎむづけつづけなかった

gimuzuketsuzukenakatta

Polite

義務づけ続けませんでした

ぎむづけつづけませんでした

gimuzuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish obligating / will finish obligating
Plain

義務づけ終わる

ぎむづけおわる

gimuzukeowaru

Polite

義務づけ終わります

ぎむづけおわります

gimuzukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish obligating / will not finish obligating
Plain

義務づけ終わらない

ぎむづけおわらない

gimuzukeowaranai

Polite

義務づけ終わりません

ぎむづけおわりません

gimuzukeowarimasen

Past · Affirmative Finished obligating
Plain

義務づけ終わった

ぎむづけおわった

gimuzukeowatta

Polite

義務づけ終わりました

ぎむづけおわりました

gimuzukeowarimashita

Past · Negative Did not finish obligating
Plain

義務づけ終わらなかった

ぎむづけおわらなかった

gimuzukeowaranakatta

Polite

義務づけ終わりませんでした

ぎむづけおわりませんでした

gimuzukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to obligate / will intend to obligate
Plain

義務づけるつもりだ

ぎむづけるつもりだ

gimuzukerutsumorida

Polite

義務づけるつもりです

ぎむづけるつもりです

gimuzukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to obligate / will not intend to obligate
Plain

義務づけるつもりではない

ぎむづけるつもりではない

gimuzukerutsumoridehanai

Polite

義務づけるつもりではありません

ぎむづけるつもりではありません

gimuzukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

義務づけるつもりではないです

ぎむづけるつもりではないです

gimuzukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to obligate
Plain

義務づけるつもりだった

ぎむづけるつもりだった

gimuzukerutsumoridatta

Polite

義務づけるつもりでした

ぎむづけるつもりでした

gimuzukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to obligate
Plain

義務づけるつもりではなかった

ぎむづけるつもりではなかった

gimuzukerutsumoridehanakatta

Polite

義務づけるつもりではありませんでした

ぎむづけるつもりではありませんでした

gimuzukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to obligate / will attempt to obligate
Plain

義務づけようとする

ぎむづけようとする

gimuzukeyoutosuru

Polite

義務づけようとします

ぎむづけようとします

gimuzukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to obligate / will not attempt to obligate
Plain

義務づけようとしない

ぎむづけようとしない

gimuzukeyoutoshinai

Polite

義務づけようとしません

ぎむづけようとしません

gimuzukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to obligate
Plain

義務づけようとした

ぎむづけようとした

gimuzukeyoutoshita

Polite

義務づけようとしました

ぎむづけようとしました

gimuzukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to obligate
Plain

義務づけようとしなかった

ぎむづけようとしなかった

gimuzukeyoutoshinakatta

Polite

義務づけようとしませんでした

ぎむづけようとしませんでした

gimuzukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to obligate / will decide to obligate
Plain

義務づけることにする

ぎむづけることにする

gimuzukerukotonisuru

Polite

義務づけることにします

ぎむづけることにします

gimuzukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to obligate / will not decide to obligate
Plain

義務づけることにしない

ぎむづけることにしない

gimuzukerukotonishinai

Polite

義務づけることにしません

ぎむづけることにしません

gimuzukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to obligate
Plain

義務づけることにした

ぎむづけることにした

gimuzukerukotonishita

Polite

義務づけることにしました

ぎむづけることにしました

gimuzukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to obligate
Plain

義務づけることにしなかった

ぎむづけることにしなかった

gimuzukerukotonishinakatta

Polite

義務づけることにしませんでした

ぎむづけることにしませんでした

gimuzukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to obligate / will become able to obligate
Plain

義務づけられるようになる

ぎむづけられるようになる

gimuzukerareruyouninaru

1 alternative

義務づけれるようになる

ぎむづけれるようになる

gimuzukereruyouninaru

Polite

義務づけられるようになります

ぎむづけられるようになります

gimuzukerareruyouninarimasu

1 alternative

義務づけれるようになります

ぎむづけれるようになります

gimuzukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to obligate / will not become able to obligate
Plain

義務づけられるようにならない

ぎむづけられるようにならない

gimuzukerareruyouninaranai

1 alternative

義務づけれるようにならない

ぎむづけれるようにならない

gimuzukereruyouninaranai

Polite

義務づけられるようになりません

ぎむづけられるようになりません

gimuzukerareruyouninarimasen

1 alternative

義務づけれるようになりません

ぎむづけれるようになりません

gimuzukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to obligate
Plain

義務づけられるようになった

ぎむづけられるようになった

gimuzukerareruyouninatta

1 alternative

義務づけれるようになった

ぎむづけれるようになった

gimuzukereruyouninatta

Polite

義務づけられるようになりました

ぎむづけられるようになりました

gimuzukerareruyouninarimashita

1 alternative

義務づけれるようになりました

ぎむづけれるようになりました

gimuzukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to obligate
Plain

義務づけられるようにならなかった

ぎむづけられるようにならなかった

gimuzukerareruyouninaranakatta

1 alternative

義務づけれるようにならなかった

ぎむづけれるようにならなかった

gimuzukereruyouninaranakatta

Polite

義務づけられるようになりませんでした

ぎむづけられるようになりませんでした

gimuzukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

義務づけれるようになりませんでした

ぎむづけれるようになりませんでした

gimuzukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please obligate
Expression

義務づけてください

ぎむづけてください

gimuzuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not obligate
Expression

義務づけないでください

ぎむづけないでください

gimuzukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Obligate
Expression

義務づけなさい

ぎむづけなさい

gimuzukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me obligate
Expression

義務づけさせてください

ぎむづけさせてください

gimuzukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to obligate / will have to obligate
Plain

義務づけなければならない

ぎむづけなければならない

gimuzukenakerebanaranai

Polite

義務づけなければなりません

ぎむづけなければなりません

gimuzukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to obligate
Plain

義務づけなければならなかった

ぎむづけなければならなかった

gimuzukenakerebanaranakatta

Polite

義務づけなければなりませんでした

ぎむづけなければなりませんでした

gimuzukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to obligate / will be expected to obligate
Plain

義務づけるべきだ

ぎむづけるべきだ

gimuzukerubekida

Polite

義務づけるべきです

ぎむづけるべきです

gimuzukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to obligate
Plain

義務づけるべきだった

ぎむづけるべきだった

gimuzukerubekidatta

Polite

義務づけるべきでした

ぎむづけるべきでした

gimuzukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off obligating / will be better off obligating
Plain

義務づけたほうがいい

ぎむづけたほうがいい

gimuzuketahougaii

Polite

義務づけたほうがいいです

ぎむづけたほうがいいです

gimuzuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off obligating
Plain

義務づけたほうがよかった

ぎむづけたほうがよかった

gimuzuketahougayokatta

Polite

義務づけたほうがよかったです

ぎむづけたほうがよかったです

gimuzuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to obligate / will be forbidden to obligate
Plain

義務づけてはいけない

ぎむづけてはいけない

gimuzuketehaikenai

Polite

義務づけてはいけません

ぎむづけてはいけません

gimuzuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to obligate
Plain

義務づけてはいけなかった

ぎむづけてはいけなかった

gimuzuketehaikenakatta

Polite

義務づけてはいけませんでした

ぎむづけてはいけませんでした

gimuzuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to obligate / will have no need to obligate
Plain

義務づけなくてもいい

ぎむづけなくてもいい

gimuzukenakutemoii

Polite

義務づけなくてもいいです

ぎむづけなくてもいいです

gimuzukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to obligate
Plain

義務づけなくてもよかった

ぎむづけなくてもよかった

gimuzukenakutemoyokatta

Polite

義務づけなくてもよかったです

ぎむづけなくてもよかったです

gimuzukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to obligate / will be allowed to obligate
Plain

義務づけてもいい

ぎむづけてもいい

gimuzuketemoii

Polite

義務づけてもいいです

ぎむづけてもいいです

gimuzuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to obligate
Plain

義務づけてもよかった

ぎむづけてもよかった

gimuzuketemoyokatta

Polite

義務づけてもよかったです

ぎむづけてもよかったです

gimuzuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you obligate
Expression

義務づけるなら

ぎむづけるなら

gimuzukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you obligate
Expression

義務づけると

ぎむづけると

gimuzukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you obligate
Expression

義務づけても

ぎむづけても

gimuzuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While obligating
Expression

義務づけながら

ぎむづけながら

gimuzukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without obligating
Expression

義務づけないで

ぎむづけないで

gimuzukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to obligate
Expression

義務づけるために

ぎむづけるために

gimuzukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can obligate
Expression

義務づけるように

ぎむづけるように

gimuzukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Obligate for someone / will obligate for someone
Plain

義務づけてあげる

ぎむづけてあげる

gimuzuketeageru

Polite

義務づけてあげます

ぎむづけてあげます

gimuzuketeagemasu

Present / future · Negative Do not obligate for someone / will not obligate for someone
Plain

義務づけてあげない

ぎむづけてあげない

gimuzuketeagenai

Polite

義務づけてあげません

ぎむづけてあげません

gimuzuketeagemasen

Past · Affirmative Obligated for someone
Plain

義務づけてあげた

ぎむづけてあげた

gimuzuketeageta

Polite

義務づけてあげました

ぎむづけてあげました

gimuzuketeagemashita

Past · Negative Did not obligate for someone
Plain

義務づけてあげなかった

ぎむづけてあげなかった

gimuzuketeagenakatta

Polite

義務づけてあげませんでした

ぎむづけてあげませんでした

gimuzuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Obligate for me or my group / will obligate for me or my group
Plain

義務づけてくれる

ぎむづけてくれる

gimuzuketekureru

Polite

義務づけてくれます

ぎむづけてくれます

gimuzuketekuremasu

Present / future · Negative Do not obligate for me or my group / will not obligate for me or my group
Plain

義務づけてくれない

ぎむづけてくれない

gimuzuketekurenai

Polite

義務づけてくれません

ぎむづけてくれません

gimuzuketekuremasen

Past · Affirmative Obligated for me or my group
Plain

義務づけてくれた

ぎむづけてくれた

gimuzuketekureta

Polite

義務づけてくれました

ぎむづけてくれました

gimuzuketekuremashita

Past · Negative Did not obligate for me or my group
Plain

義務づけてくれなかった

ぎむづけてくれなかった

gimuzuketekurenakatta

Polite

義務づけてくれませんでした

ぎむづけてくれませんでした

gimuzuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone obligate / will have someone obligate
Plain

義務づけてもらう

ぎむづけてもらう

gimuzuketemorau

Polite

義務づけてもらいます

ぎむづけてもらいます

gimuzuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone obligate / will not have someone obligate
Plain

義務づけてもらわない

ぎむづけてもらわない

gimuzuketemorawanai

Polite

義務づけてもらいません

ぎむづけてもらいません

gimuzuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone obligate
Plain

義務づけてもらった

ぎむづけてもらった

gimuzuketemoratta

Polite

義務づけてもらいました

ぎむづけてもらいました

gimuzuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone obligate
Plain

義務づけてもらわなかった

ぎむづけてもらわなかった

gimuzuketemorawanakatta

Polite

義務づけてもらいませんでした

ぎむづけてもらいませんでした

gimuzuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to obligate / will be easy to obligate
Plain

義務づけやすい

ぎむづけやすい

gimuzukeyasui

Polite

義務づけやすいです

ぎむづけやすいです

gimuzukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to obligate / will not be easy to obligate
Plain

義務づけやすくない

ぎむづけやすくない

gimuzukeyasukunai

Polite

義務づけやすくないです

ぎむづけやすくないです

gimuzukeyasukunaidesu

1 alternative

義務づけやすくありません

ぎむづけやすくありません

gimuzukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to obligate
Plain

義務づけやすかった

ぎむづけやすかった

gimuzukeyasukatta

Polite

義務づけやすかったです

ぎむづけやすかったです

gimuzukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to obligate
Plain

義務づけやすくなかった

ぎむづけやすくなかった

gimuzukeyasukunakatta

Polite

義務づけやすくなかったです

ぎむづけやすくなかったです

gimuzukeyasukunakattadesu

1 alternative

義務づけやすくありませんでした

ぎむづけやすくありませんでした

gimuzukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to obligate / will be hard to obligate
Plain

義務づけにくい

ぎむづけにくい

gimuzukenikui

Polite

義務づけにくいです

ぎむづけにくいです

gimuzukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to obligate / will not be hard to obligate
Plain

義務づけにくくない

ぎむづけにくくない

gimuzukenikukunai

Polite

義務づけにくくないです

ぎむづけにくくないです

gimuzukenikukunaidesu

1 alternative

義務づけにくくありません

ぎむづけにくくありません

gimuzukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to obligate
Plain

義務づけにくかった

ぎむづけにくかった

gimuzukenikukatta

Polite

義務づけにくかったです

ぎむづけにくかったです

gimuzukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to obligate
Plain

義務づけにくくなかった

ぎむづけにくくなかった

gimuzukenikukunakatta

Polite

義務づけにくくなかったです

ぎむづけにくくなかったです

gimuzukenikukunakattadesu

1 alternative

義務づけにくくありませんでした

ぎむづけにくくありませんでした

gimuzukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Obligate too much / will obligate too much
Plain

義務づけすぎる

ぎむづけすぎる

gimuzukesugiru

Polite

義務づけすぎます

ぎむづけすぎます

gimuzukesugimasu

Present / future · Negative Do not obligate too much / will not obligate too much
Plain

義務づけすぎない

ぎむづけすぎない

gimuzukesuginai

Polite

義務づけすぎません

ぎむづけすぎません

gimuzukesugimasen

Past · Affirmative Obligated too much
Plain

義務づけすぎた

ぎむづけすぎた

gimuzukesugita

Polite

義務づけすぎました

ぎむづけすぎました

gimuzukesugimashita

Past · Negative Did not obligate too much
Plain

義務づけすぎなかった

ぎむづけすぎなかった

gimuzukesuginakatta

Polite

義務づけすぎませんでした

ぎむづけすぎませんでした

gimuzukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience obligating / will have experience obligating
Plain

義務づけたことがある

ぎむづけたことがある

gimuzuketakotogaaru

Polite

義務づけたことがあります

ぎむづけたことがあります

gimuzuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience obligating / will not have experience obligating
Plain

義務づけたことがない

ぎむづけたことがない

gimuzuketakotoganai

Polite

義務づけたことがありません

ぎむづけたことがありません

gimuzuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience obligating
Plain

義務づけたことがあった

ぎむづけたことがあった

gimuzuketakotogaatta

Polite

義務づけたことがありました

ぎむづけたことがありました

gimuzuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience obligating
Plain

義務づけたことがなかった

ぎむづけたことがなかった

gimuzuketakotoganakatta

Polite

義務づけたことがありませんでした

ぎむづけたことがありませんでした

gimuzuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished obligating / will have just finished obligating
Plain

義務づけたところだ

ぎむづけたところだ

gimuzuketatokoroda

Polite

義務づけたところです

ぎむづけたところです

gimuzuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished obligating / will not have just finished obligating
Plain

義務づけたところではない

ぎむづけたところではない

gimuzuketatokorodehanai

Polite

義務づけたところではありません

ぎむづけたところではありません

gimuzuketatokorodehaarimasen

1 alternative

義務づけたところではないです

ぎむづけたところではないです

gimuzuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished obligating
Plain

義務づけたところだった

ぎむづけたところだった

gimuzuketatokorodatta

Polite

義務づけたところでした

ぎむづけたところでした

gimuzuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished obligating
Plain

義務づけたところではなかった

ぎむづけたところではなかった

gimuzuketatokorodehanakatta

Polite

義務づけたところではありませんでした

ぎむづけたところではありませんでした

gimuzuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished obligating / will have recently finished obligating
Plain

義務づけたばかりだ

ぎむづけたばかりだ

gimuzuketabakarida

Polite

義務づけたばかりです

ぎむづけたばかりです

gimuzuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished obligating / will not have recently finished obligating
Plain

義務づけたばかりではない

ぎむづけたばかりではない

gimuzuketabakaridehanai

Polite

義務づけたばかりではありません

ぎむづけたばかりではありません

gimuzuketabakaridehaarimasen

1 alternative

義務づけたばかりではないです

ぎむづけたばかりではないです

gimuzuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished obligating
Plain

義務づけたばかりだった

ぎむづけたばかりだった

gimuzuketabakaridatta

Polite

義務づけたばかりでした

ぎむづけたばかりでした

gimuzuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished obligating
Plain

義務づけたばかりではなかった

ぎむづけたばかりではなかった

gimuzuketabakaridehanakatta

Polite

義務づけたばかりではありませんでした

ぎむづけたばかりではありませんでした

gimuzuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After obligating
Expression

義務づけたあとで

ぎむづけたあとで

gimuzuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before obligating
Expression

義務づける前に

ぎむづけるまえに

gimuzukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After obligating
Expression

義務づけてから

ぎむづけてから

gimuzuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to obligate / will seem about to obligate
Plain

義務づけそうだ

ぎむづけそうだ

gimuzukesouda

Polite

義務づけそうです

ぎむづけそうです

gimuzukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to obligate / will not seem about to obligate
Plain

義務づけそうではない

ぎむづけそうではない

gimuzukesoudehanai

Polite

義務づけそうではありません

ぎむづけそうではありません

gimuzukesoudehaarimasen

1 alternative

義務づけそうではないです

ぎむづけそうではないです

gimuzukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to obligate
Plain

義務づけそうだった

ぎむづけそうだった

gimuzukesoudatta

Polite

義務づけそうでした

ぎむづけそうでした

gimuzukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to obligate
Plain

義務づけそうではなかった

ぎむづけそうではなかった

gimuzukesoudehanakatta

Polite

義務づけそうではありませんでした

ぎむづけそうではありませんでした

gimuzukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly obligate
Plain

義務づけるそうだ

ぎむづけるそうだ

gimuzukerusouda

Polite

義務づけるそうです

ぎむづけるそうです

gimuzukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to obligate / will seem to obligate
Plain

義務づけるようだ

ぎむづけるようだ

gimuzukeruyouda

Polite

義務づけるようです

ぎむづけるようです

gimuzukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to obligate / will not seem to obligate
Plain

義務づけるようではない

ぎむづけるようではない

gimuzukeruyoudehanai

Polite

義務づけるようではありません

ぎむづけるようではありません

gimuzukeruyoudehaarimasen

1 alternative

義務づけるようではないです

ぎむづけるようではないです

gimuzukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to obligate
Plain

義務づけるようだった

ぎむづけるようだった

gimuzukeruyoudatta

Polite

義務づけるようでした

ぎむづけるようでした

gimuzukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to obligate
Plain

義務づけるようではなかった

ぎむづけるようではなかった

gimuzukeruyoudehanakatta

Polite

義務づけるようではありませんでした

ぎむづけるようではありませんでした

gimuzukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably obligate
Plain

義務づけるだろう

ぎむづけるだろう

gimuzukerudarou

Polite

義務づけるでしょう

ぎむづけるでしょう

gimuzukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly obligate
Plain

義務づけるかもしれない

ぎむづけるかもしれない

gimuzukerukamoshirenai

Polite

義務づけるかもしれません

ぎむづけるかもしれません

gimuzukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly obligate · past assessment
Plain

義務づけるかもしれなかった

ぎむづけるかもしれなかった

gimuzukerukamoshirenakatta

Polite

義務づけるかもしれませんでした

ぎむづけるかもしれませんでした

gimuzukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to obligate / will be expected to obligate
Plain

義務づけるはずだ

ぎむづけるはずだ

gimuzukeruhazuda

Polite

義務づけるはずです

ぎむづけるはずです

gimuzukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to obligate / will not be expected to obligate
Plain

義務づけるはずではない

ぎむづけるはずではない

gimuzukeruhazudehanai

Polite

義務づけるはずではありません

ぎむづけるはずではありません

gimuzukeruhazudehaarimasen

1 alternative

義務づけるはずではないです

ぎむづけるはずではないです

gimuzukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to obligate
Plain

義務づけるはずだった

ぎむづけるはずだった

gimuzukeruhazudatta

Polite

義務づけるはずでした

ぎむづけるはずでした

gimuzukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to obligate
Plain

義務づけるはずではなかった

ぎむづけるはずではなかった

gimuzukeruhazudehanakatta

Polite

義務づけるはずではありませんでした

ぎむづけるはずではありませんでした

gimuzukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Obligate / will obligate
Plain

お義務づけになる

おぎむづけになる

ogimuzukeninaru

Polite

お義務づけになります

おぎむづけになります

ogimuzukeninarimasu

Present / future · Negative Do not obligate / will not obligate
Plain

お義務づけにならない

おぎむづけにならない

ogimuzukeninaranai

Polite

お義務づけになりません

おぎむづけになりません

ogimuzukeninarimasen

Past · Affirmative Obligated
Plain

お義務づけになった

おぎむづけになった

ogimuzukeninatta

Polite

お義務づけになりました

おぎむづけになりました

ogimuzukeninarimashita

Past · Negative Did not obligate
Plain

お義務づけにならなかった

おぎむづけにならなかった

ogimuzukeninaranakatta

Polite

お義務づけになりませんでした

おぎむづけになりませんでした

ogimuzukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Obligate / will obligate
Plain

お義務づけする

おぎむづけする

ogimuzukesuru

Polite

お義務づけします

おぎむづけします

ogimuzukeshimasu

Present / future · Negative Do not obligate / will not obligate
Plain

お義務づけしない

おぎむづけしない

ogimuzukeshinai

Polite

お義務づけしません

おぎむづけしません

ogimuzukeshimasen

Past · Affirmative Obligated
Plain

お義務づけした

おぎむづけした

ogimuzukeshita

Polite

お義務づけしました

おぎむづけしました

ogimuzukeshimashita

Past · Negative Did not obligate
Plain

お義務づけしなかった

おぎむづけしなかった

ogimuzukeshinakatta

Polite

お義務づけしませんでした

おぎむづけしませんでした

ogimuzukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be obligating / will be obligating
Plain

義務づけてる

ぎむづけてる

gimuzuketeru

Polite

義務づけてます

ぎむづけてます

gimuzuketemasu

Present / future · Negative Are not obligating / will not be obligating
Plain

義務づけてない

ぎむづけてない

gimuzuketenai

Polite

義務づけてません

ぎむづけてません

gimuzuketemasen

Past · Affirmative Was / were obligating
Plain

義務づけてた

ぎむづけてた

gimuzuketeta

Polite

義務づけてました

ぎむづけてました

gimuzuketemashita

Past · Negative Was not / were not obligating
Plain

義務づけてなかった

ぎむづけてなかった

gimuzuketenakatta

Polite

義務づけてませんでした

ぎむづけてませんでした

gimuzuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up obligating / will end up obligating
Plain

義務づけちゃう

ぎむづけちゃう

gimuzukechau

Polite

義務づけちゃいます

ぎむづけちゃいます

gimuzukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up obligating / will not end up obligating
Plain

義務づけちゃわない

ぎむづけちゃわない

gimuzukechawanai

Polite

義務づけちゃいません

ぎむづけちゃいません

gimuzukechaimasen

Past · Affirmative Ended up obligating
Plain

義務づけちゃった

ぎむづけちゃった

gimuzukechatta

Polite

義務づけちゃいました

ぎむづけちゃいました

gimuzukechaimashita

Past · Negative Did not end up obligating
Plain

義務づけちゃわなかった

ぎむづけちゃわなかった

gimuzukechawanakatta

Polite

義務づけちゃいませんでした

ぎむづけちゃいませんでした

gimuzukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to obligate
Expression

義務づけなきゃ

ぎむづけなきゃ

gimuzukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.