Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 合格

passing (exam)ごうかくgoukaku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 合格

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · passing (exam)
Plain

合格する

ごうかくする

goukakusuru

Polite

合格します

ごうかくします

goukakushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · passing (exam)
Plain

合格しない

ごうかくしない

goukakushinai

Polite

合格しません

ごうかくしません

goukakushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · passing (exam)
Plain

合格した

ごうかくした

goukakushita

Polite

合格しました

ごうかくしました

goukakushimashita

Past · Negative Past · negative · passing (exam)
Plain

合格しなかった

ごうかくしなかった

goukakushinakatta

Polite

合格しませんでした

ごうかくしませんでした

goukakushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · passing (exam)
Plain

合格して

ごうかくして

goukakushite

Polite

合格しまして

ごうかくしまして

goukakushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · passing (exam)
Plain

合格しなくて

ごうかくしなくて

goukakushinakute

1 alternative

合格しないで

ごうかくしないで

goukakushinaide

Polite

合格しませんで

ごうかくしませんで

goukakushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · passing (exam)
Plain

合格すれば

ごうかくすれば

goukakusureba

Polite

合格しますなら

ごうかくしますなら

goukakushimasunara

1 alternative

合格しますなれば

ごうかくしますなれば

goukakushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · passing (exam)
Plain

合格しなければ

ごうかくしなければ

goukakushinakereba

Polite

合格しませんなら

ごうかくしませんなら

goukakushimasennara

1 alternative

合格しませんならば

ごうかくしませんならば

goukakushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · passing (exam)
Plain

合格できる

ごうかくできる

goukakudekiru

Polite

合格できます

ごうかくできます

goukakudekimasu

Present / future · Negative Potential · passing (exam)
Plain

合格できない

ごうかくできない

goukakudekinai

Polite

合格できません

ごうかくできません

goukakudekimasen

Past · Affirmative Potential · passing (exam)
Plain

合格できた

ごうかくできた

goukakudekita

Polite

合格できました

ごうかくできました

goukakudekimashita

Past · Negative Potential · passing (exam)
Plain

合格できなかった

ごうかくできなかった

goukakudekinakatta

Polite

合格できませんでした

ごうかくできませんでした

goukakudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · passing (exam)
Plain

合格される

ごうかくされる

goukakusareru

Polite

合格されます

ごうかくされます

goukakusaremasu

Present / future · Negative Passive · passing (exam)
Plain

合格されない

ごうかくされない

goukakusarenai

Polite

合格されません

ごうかくされません

goukakusaremasen

Past · Affirmative Passive · passing (exam)
Plain

合格された

ごうかくされた

goukakusareta

Polite

合格されました

ごうかくされました

goukakusaremashita

Past · Negative Passive · passing (exam)
Plain

合格されなかった

ごうかくされなかった

goukakusarenakatta

Polite

合格されませんでした

ごうかくされませんでした

goukakusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · passing (exam)
Plain

合格させる

ごうかくさせる

goukakusaseru

1 alternative

合格さす

ごうかくさす

goukakusasu

Polite

合格させます

ごうかくさせます

goukakusasemasu

1 alternative

合格さします

ごうかくさします

goukakusashimasu

Present / future · Negative Causative · passing (exam)
Plain

合格させない

ごうかくさせない

goukakusasenai

1 alternative

合格ささない

ごうかくささない

goukakusasanai

Polite

合格させません

ごうかくさせません

goukakusasemasen

1 alternative

合格さしません

ごうかくさしません

goukakusashimasen

Past · Affirmative Causative · passing (exam)
Plain

合格させた

ごうかくさせた

goukakusaseta

1 alternative

合格さした

ごうかくさした

goukakusashita

Polite

合格させました

ごうかくさせました

goukakusasemashita

1 alternative

合格さしました

ごうかくさしました

goukakusashimashita

Past · Negative Causative · passing (exam)
Plain

合格させなかった

ごうかくさせなかった

goukakusasenakatta

1 alternative

合格ささなかった

ごうかくささなかった

goukakusasanakatta

Polite

合格させませんでした

ごうかくさせませんでした

goukakusasemasendeshita

1 alternative

合格さしませんでした

ごうかくさしませんでした

goukakusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · passing (exam)
Plain

合格させられる

ごうかくさせられる

goukakusaserareru

Polite

合格させられます

ごうかくさせられます

goukakusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · passing (exam)
Plain

合格させられない

ごうかくさせられない

goukakusaserarenai

Polite

合格させられません

ごうかくさせられません

goukakusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · passing (exam)
Plain

合格させられた

ごうかくさせられた

goukakusaserareta

Polite

合格させられました

ごうかくさせられました

goukakusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · passing (exam)
Plain

合格させられなかった

ごうかくさせられなかった

goukakusaserarenakatta

Polite

合格させられませんでした

ごうかくさせられませんでした

goukakusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · passing (exam)
Plain

合格しよう

ごうかくしよう

goukakushiyou

Polite

合格しましょう

ごうかくしましょう

goukakushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · passing (exam)
Plain

合格するまい

ごうかくするまい

goukakusurumai

Polite

合格しますまい

ごうかくしますまい

goukakushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · passing (exam)
Plain

合格しろ

ごうかくしろ

goukakushiro

1 alternative

合格せよ

ごうかくせよ

goukakuseyo

Polite

合格しなさい

ごうかくしなさい

goukakushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · passing (exam)
Plain

合格するな

ごうかくするな

goukakusuruna

Polite

合格しなさるな

ごうかくしなさるな

goukakushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · passing (exam)
Plain

合格したら

ごうかくしたら

goukakushitara

Polite

合格しましたら

ごうかくしましたら

goukakushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · passing (exam)
Plain

合格しなかったら

ごうかくしなかったら

goukakushinakattara

Polite

合格しませんでしたら

ごうかくしませんでしたら

goukakushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · passing (exam)
Plain

合格したり

ごうかくしたり

goukakushitari

Polite

合格しましたり

ごうかくしましたり

goukakushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · passing (exam)
Plain

合格しなかったり

ごうかくしなかったり

goukakushinakattari

Polite

合格しませんでしたり

ごうかくしませんでしたり

goukakushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · passing (exam)
Plain

合格し

ごうかくし

goukakushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · passing (exam)
Plain

合格したい

ごうかくしたい

goukakushitai

Polite

合格したいです

ごうかくしたいです

goukakushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · passing (exam)
Plain

合格したくない

ごうかくしたくない

goukakushitakunai

Polite

合格したくないです

ごうかくしたくないです

goukakushitakunaidesu

1 alternative

合格したくありません

ごうかくしたくありません

goukakushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · passing (exam)
Plain

合格したかった

ごうかくしたかった

goukakushitakatta

Polite

合格したかったです

ごうかくしたかったです

goukakushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · passing (exam)
Plain

合格したくなかった

ごうかくしたくなかった

goukakushitakunakatta

Polite

合格したくなかったです

ごうかくしたくなかったです

goukakushitakunakattadesu

1 alternative

合格したくありませんでした

ごうかくしたくありませんでした

goukakushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · passing (exam)
Plain

合格したがる

ごうかくしたがる

goukakushitagaru

Polite

合格したがります

ごうかくしたがります

goukakushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · passing (exam)
Plain

合格したがらない

ごうかくしたがらない

goukakushitagaranai

Polite

合格したがりません

ごうかくしたがりません

goukakushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · passing (exam)
Plain

合格したがった

ごうかくしたがった

goukakushitagatta

Polite

合格したがりました

ごうかくしたがりました

goukakushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · passing (exam)
Plain

合格したがらなかった

ごうかくしたがらなかった

goukakushitagaranakatta

Polite

合格したがりませんでした

ごうかくしたがりませんでした

goukakushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · passing (exam)
Plain

合格してほしい

ごうかくしてほしい

goukakushitehoshii

Polite

合格してほしいです

ごうかくしてほしいです

goukakushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · passing (exam)
Plain

合格してほしくない

ごうかくしてほしくない

goukakushitehoshikunai

Polite

合格してほしくないです

ごうかくしてほしくないです

goukakushitehoshikunaidesu

1 alternative

合格してほしくありません

ごうかくしてほしくありません

goukakushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · passing (exam)
Plain

合格してほしかった

ごうかくしてほしかった

goukakushitehoshikatta

Polite

合格してほしかったです

ごうかくしてほしかったです

goukakushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · passing (exam)
Plain

合格してほしくなかった

ごうかくしてほしくなかった

goukakushitehoshikunakatta

Polite

合格してほしくなかったです

ごうかくしてほしくなかったです

goukakushitehoshikunakattadesu

1 alternative

合格してほしくありませんでした

ごうかくしてほしくありませんでした

goukakushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · passing (exam)
Plain

合格している

ごうかくしている

goukakushiteiru

Polite

合格しています

ごうかくしています

goukakushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · passing (exam)
Plain

合格していない

ごうかくしていない

goukakushiteinai

Polite

合格していません

ごうかくしていません

goukakushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · passing (exam)
Plain

合格していた

ごうかくしていた

goukakushiteita

Polite

合格していました

ごうかくしていました

goukakushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · passing (exam)
Plain

合格していなかった

ごうかくしていなかった

goukakushiteinakatta

Polite

合格していませんでした

ごうかくしていませんでした

goukakushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · passing (exam)
Plain

合格しておく

ごうかくしておく

goukakushiteoku

Polite

合格しておきます

ごうかくしておきます

goukakushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · passing (exam)
Plain

合格しておかない

ごうかくしておかない

goukakushiteokanai

Polite

合格しておきません

ごうかくしておきません

goukakushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · passing (exam)
Plain

合格しておいた

ごうかくしておいた

goukakushiteoita

Polite

合格しておきました

ごうかくしておきました

goukakushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · passing (exam)
Plain

合格しておかなかった

ごうかくしておかなかった

goukakushiteokanakatta

Polite

合格しておきませんでした

ごうかくしておきませんでした

goukakushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · passing (exam)
Plain

合格してしまう

ごうかくしてしまう

goukakushiteshimau

Polite

合格してしまいます

ごうかくしてしまいます

goukakushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · passing (exam)
Plain

合格してしまわない

ごうかくしてしまわない

goukakushiteshimawanai

Polite

合格してしまいません

ごうかくしてしまいません

goukakushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · passing (exam)
Plain

合格してしまった

ごうかくしてしまった

goukakushiteshimatta

Polite

合格してしまいました

ごうかくしてしまいました

goukakushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · passing (exam)
Plain

合格してしまわなかった

ごうかくしてしまわなかった

goukakushiteshimawanakatta

Polite

合格してしまいませんでした

ごうかくしてしまいませんでした

goukakushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · passing (exam)
Plain

合格してみる

ごうかくしてみる

goukakushitemiru

Polite

合格してみます

ごうかくしてみます

goukakushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · passing (exam)
Plain

合格してみない

ごうかくしてみない

goukakushiteminai

Polite

合格してみません

ごうかくしてみません

goukakushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · passing (exam)
Plain

合格してみた

ごうかくしてみた

goukakushitemita

Polite

合格してみました

ごうかくしてみました

goukakushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · passing (exam)
Plain

合格してみなかった

ごうかくしてみなかった

goukakushiteminakatta

Polite

合格してみませんでした

ごうかくしてみませんでした

goukakushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · passing (exam)
Plain

合格していく

ごうかくしていく

goukakushiteiku

Polite

合格していきます

ごうかくしていきます

goukakushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · passing (exam)
Plain

合格していかない

ごうかくしていかない

goukakushiteikanai

Polite

合格していきません

ごうかくしていきません

goukakushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · passing (exam)
Plain

合格していった

ごうかくしていった

goukakushiteitta

Polite

合格していきました

ごうかくしていきました

goukakushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · passing (exam)
Plain

合格していかなかった

ごうかくしていかなかった

goukakushiteikanakatta

Polite

合格していきませんでした

ごうかくしていきませんでした

goukakushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · passing (exam)
Plain

合格してくる

ごうかくしてくる

goukakushitekuru

Polite

合格してきます

ごうかくしてきます

goukakushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · passing (exam)
Plain

合格してこない

ごうかくしてこない

goukakushitekonai

Polite

合格してきません

ごうかくしてきません

goukakushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · passing (exam)
Plain

合格してきた

ごうかくしてきた

goukakushitekita

Polite

合格してきました

ごうかくしてきました

goukakushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · passing (exam)
Plain

合格してこなかった

ごうかくしてこなかった

goukakushitekonakatta

Polite

合格してきませんでした

ごうかくしてきませんでした

goukakushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · passing (exam)
Plain

合格し始める

ごうかくしはじめる

goukakushihajimeru

Polite

合格し始めます

ごうかくしはじめます

goukakushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · passing (exam)
Plain

合格し始めない

ごうかくしはじめない

goukakushihajimenai

Polite

合格し始めません

ごうかくしはじめません

goukakushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · passing (exam)
Plain

合格し始めた

ごうかくしはじめた

goukakushihajimeta

Polite

合格し始めました

ごうかくしはじめました

goukakushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · passing (exam)
Plain

合格し始めなかった

ごうかくしはじめなかった

goukakushihajimenakatta

Polite

合格し始めませんでした

ごうかくしはじめませんでした

goukakushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · passing (exam)
Plain

合格し続ける

ごうかくしつづける

goukakushitsuzukeru

Polite

合格し続けます

ごうかくしつづけます

goukakushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · passing (exam)
Plain

合格し続けない

ごうかくしつづけない

goukakushitsuzukenai

Polite

合格し続けません

ごうかくしつづけません

goukakushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · passing (exam)
Plain

合格し続けた

ごうかくしつづけた

goukakushitsuzuketa

Polite

合格し続けました

ごうかくしつづけました

goukakushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · passing (exam)
Plain

合格し続けなかった

ごうかくしつづけなかった

goukakushitsuzukenakatta

Polite

合格し続けませんでした

ごうかくしつづけませんでした

goukakushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · passing (exam)
Plain

合格し終わる

ごうかくしおわる

goukakushiowaru

Polite

合格し終わります

ごうかくしおわります

goukakushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · passing (exam)
Plain

合格し終わらない

ごうかくしおわらない

goukakushiowaranai

Polite

合格し終わりません

ごうかくしおわりません

goukakushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · passing (exam)
Plain

合格し終わった

ごうかくしおわった

goukakushiowatta

Polite

合格し終わりました

ごうかくしおわりました

goukakushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · passing (exam)
Plain

合格し終わらなかった

ごうかくしおわらなかった

goukakushiowaranakatta

Polite

合格し終わりませんでした

ごうかくしおわりませんでした

goukakushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · passing (exam)
Plain

合格するつもりだ

ごうかくするつもりだ

goukakusurutsumorida

Polite

合格するつもりです

ごうかくするつもりです

goukakusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · passing (exam)
Plain

合格するつもりではない

ごうかくするつもりではない

goukakusurutsumoridehanai

Polite

合格するつもりではありません

ごうかくするつもりではありません

goukakusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

合格するつもりではないです

ごうかくするつもりではないです

goukakusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · passing (exam)
Plain

合格するつもりだった

ごうかくするつもりだった

goukakusurutsumoridatta

Polite

合格するつもりでした

ごうかくするつもりでした

goukakusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · passing (exam)
Plain

合格するつもりではなかった

ごうかくするつもりではなかった

goukakusurutsumoridehanakatta

Polite

合格するつもりではありませんでした

ごうかくするつもりではありませんでした

goukakusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · passing (exam)
Plain

合格しようとする

ごうかくしようとする

goukakushiyoutosuru

Polite

合格しようとします

ごうかくしようとします

goukakushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · passing (exam)
Plain

合格しようとしない

ごうかくしようとしない

goukakushiyoutoshinai

Polite

合格しようとしません

ごうかくしようとしません

goukakushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · passing (exam)
Plain

合格しようとした

ごうかくしようとした

goukakushiyoutoshita

Polite

合格しようとしました

ごうかくしようとしました

goukakushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · passing (exam)
Plain

合格しようとしなかった

ごうかくしようとしなかった

goukakushiyoutoshinakatta

Polite

合格しようとしませんでした

ごうかくしようとしませんでした

goukakushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · passing (exam)
Plain

合格することにする

ごうかくすることにする

goukakusurukotonisuru

Polite

合格することにします

ごうかくすることにします

goukakusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · passing (exam)
Plain

合格することにしない

ごうかくすることにしない

goukakusurukotonishinai

Polite

合格することにしません

ごうかくすることにしません

goukakusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · passing (exam)
Plain

合格することにした

ごうかくすることにした

goukakusurukotonishita

Polite

合格することにしました

ごうかくすることにしました

goukakusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · passing (exam)
Plain

合格することにしなかった

ごうかくすることにしなかった

goukakusurukotonishinakatta

Polite

合格することにしませんでした

ごうかくすることにしませんでした

goukakusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · passing (exam)
Plain

合格できるようになる

ごうかくできるようになる

goukakudekiruyouninaru

Polite

合格できるようになります

ごうかくできるようになります

goukakudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · passing (exam)
Plain

合格できるようにならない

ごうかくできるようにならない

goukakudekiruyouninaranai

Polite

合格できるようになりません

ごうかくできるようになりません

goukakudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · passing (exam)
Plain

合格できるようになった

ごうかくできるようになった

goukakudekiruyouninatta

Polite

合格できるようになりました

ごうかくできるようになりました

goukakudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · passing (exam)
Plain

合格できるようにならなかった

ごうかくできるようにならなかった

goukakudekiruyouninaranakatta

Polite

合格できるようになりませんでした

ごうかくできるようになりませんでした

goukakudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · passing (exam)
Expression

合格してください

ごうかくしてください

goukakushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · passing (exam)
Expression

合格しないでください

ごうかくしないでください

goukakushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · passing (exam)
Expression

合格しなさい

ごうかくしなさい

goukakushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · passing (exam)
Expression

合格させてください

ごうかくさせてください

goukakusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · passing (exam)
Plain

合格しなければならない

ごうかくしなければならない

goukakushinakerebanaranai

Polite

合格しなければなりません

ごうかくしなければなりません

goukakushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · passing (exam)
Plain

合格しなければならなかった

ごうかくしなければならなかった

goukakushinakerebanaranakatta

Polite

合格しなければなりませんでした

ごうかくしなければなりませんでした

goukakushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · passing (exam)
Plain

合格するべきだ

ごうかくするべきだ

goukakusurubekida

Polite

合格するべきです

ごうかくするべきです

goukakusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · passing (exam)
Plain

合格するべきだった

ごうかくするべきだった

goukakusurubekidatta

Polite

合格するべきでした

ごうかくするべきでした

goukakusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · passing (exam)
Plain

合格したほうがいい

ごうかくしたほうがいい

goukakushitahougaii

Polite

合格したほうがいいです

ごうかくしたほうがいいです

goukakushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · passing (exam)
Plain

合格したほうがよかった

ごうかくしたほうがよかった

goukakushitahougayokatta

Polite

合格したほうがよかったです

ごうかくしたほうがよかったです

goukakushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · passing (exam)
Plain

合格してはいけない

ごうかくしてはいけない

goukakushitehaikenai

Polite

合格してはいけません

ごうかくしてはいけません

goukakushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · passing (exam)
Plain

合格してはいけなかった

ごうかくしてはいけなかった

goukakushitehaikenakatta

Polite

合格してはいけませんでした

ごうかくしてはいけませんでした

goukakushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · passing (exam)
Plain

合格しなくてもいい

ごうかくしなくてもいい

goukakushinakutemoii

Polite

合格しなくてもいいです

ごうかくしなくてもいいです

goukakushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · passing (exam)
Plain

合格しなくてもよかった

ごうかくしなくてもよかった

goukakushinakutemoyokatta

Polite

合格しなくてもよかったです

ごうかくしなくてもよかったです

goukakushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · passing (exam)
Plain

合格してもいい

ごうかくしてもいい

goukakushitemoii

Polite

合格してもいいです

ごうかくしてもいいです

goukakushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · passing (exam)
Plain

合格してもよかった

ごうかくしてもよかった

goukakushitemoyokatta

Polite

合格してもよかったです

ごうかくしてもよかったです

goukakushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · passing (exam)
Expression

合格するなら

ごうかくするなら

goukakusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · passing (exam)
Expression

合格すると

ごうかくすると

goukakusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · passing (exam)
Expression

合格しても

ごうかくしても

goukakushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · passing (exam)
Expression

合格しながら

ごうかくしながら

goukakushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · passing (exam)
Expression

合格しないで

ごうかくしないで

goukakushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · passing (exam)
Expression

合格するために

ごうかくするために

goukakusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · passing (exam)
Expression

合格するように

ごうかくするように

goukakusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · passing (exam)
Plain

合格してあげる

ごうかくしてあげる

goukakushiteageru

Polite

合格してあげます

ごうかくしてあげます

goukakushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · passing (exam)
Plain

合格してあげない

ごうかくしてあげない

goukakushiteagenai

Polite

合格してあげません

ごうかくしてあげません

goukakushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · passing (exam)
Plain

合格してあげた

ごうかくしてあげた

goukakushiteageta

Polite

合格してあげました

ごうかくしてあげました

goukakushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · passing (exam)
Plain

合格してあげなかった

ごうかくしてあげなかった

goukakushiteagenakatta

Polite

合格してあげませんでした

ごうかくしてあげませんでした

goukakushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · passing (exam)
Plain

合格してくれる

ごうかくしてくれる

goukakushitekureru

Polite

合格してくれます

ごうかくしてくれます

goukakushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · passing (exam)
Plain

合格してくれない

ごうかくしてくれない

goukakushitekurenai

Polite

合格してくれません

ごうかくしてくれません

goukakushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · passing (exam)
Plain

合格してくれた

ごうかくしてくれた

goukakushitekureta

Polite

合格してくれました

ごうかくしてくれました

goukakushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · passing (exam)
Plain

合格してくれなかった

ごうかくしてくれなかった

goukakushitekurenakatta

Polite

合格してくれませんでした

ごうかくしてくれませんでした

goukakushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · passing (exam)
Plain

合格してもらう

ごうかくしてもらう

goukakushitemorau

Polite

合格してもらいます

ごうかくしてもらいます

goukakushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · passing (exam)
Plain

合格してもらわない

ごうかくしてもらわない

goukakushitemorawanai

Polite

合格してもらいません

ごうかくしてもらいません

goukakushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · passing (exam)
Plain

合格してもらった

ごうかくしてもらった

goukakushitemoratta

Polite

合格してもらいました

ごうかくしてもらいました

goukakushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · passing (exam)
Plain

合格してもらわなかった

ごうかくしてもらわなかった

goukakushitemorawanakatta

Polite

合格してもらいませんでした

ごうかくしてもらいませんでした

goukakushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · passing (exam)
Plain

合格しやすい

ごうかくしやすい

goukakushiyasui

Polite

合格しやすいです

ごうかくしやすいです

goukakushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · passing (exam)
Plain

合格しやすくない

ごうかくしやすくない

goukakushiyasukunai

Polite

合格しやすくないです

ごうかくしやすくないです

goukakushiyasukunaidesu

1 alternative

合格しやすくありません

ごうかくしやすくありません

goukakushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · passing (exam)
Plain

合格しやすかった

ごうかくしやすかった

goukakushiyasukatta

Polite

合格しやすかったです

ごうかくしやすかったです

goukakushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · passing (exam)
Plain

合格しやすくなかった

ごうかくしやすくなかった

goukakushiyasukunakatta

Polite

合格しやすくなかったです

ごうかくしやすくなかったです

goukakushiyasukunakattadesu

1 alternative

合格しやすくありませんでした

ごうかくしやすくありませんでした

goukakushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · passing (exam)
Plain

合格しにくい

ごうかくしにくい

goukakushinikui

Polite

合格しにくいです

ごうかくしにくいです

goukakushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · passing (exam)
Plain

合格しにくくない

ごうかくしにくくない

goukakushinikukunai

Polite

合格しにくくないです

ごうかくしにくくないです

goukakushinikukunaidesu

1 alternative

合格しにくくありません

ごうかくしにくくありません

goukakushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · passing (exam)
Plain

合格しにくかった

ごうかくしにくかった

goukakushinikukatta

Polite

合格しにくかったです

ごうかくしにくかったです

goukakushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · passing (exam)
Plain

合格しにくくなかった

ごうかくしにくくなかった

goukakushinikukunakatta

Polite

合格しにくくなかったです

ごうかくしにくくなかったです

goukakushinikukunakattadesu

1 alternative

合格しにくくありませんでした

ごうかくしにくくありませんでした

goukakushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · passing (exam)
Plain

合格しすぎる

ごうかくしすぎる

goukakushisugiru

Polite

合格しすぎます

ごうかくしすぎます

goukakushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · passing (exam)
Plain

合格しすぎない

ごうかくしすぎない

goukakushisuginai

Polite

合格しすぎません

ごうかくしすぎません

goukakushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · passing (exam)
Plain

合格しすぎた

ごうかくしすぎた

goukakushisugita

Polite

合格しすぎました

ごうかくしすぎました

goukakushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · passing (exam)
Plain

合格しすぎなかった

ごうかくしすぎなかった

goukakushisuginakatta

Polite

合格しすぎませんでした

ごうかくしすぎませんでした

goukakushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · passing (exam)
Plain

合格したことがある

ごうかくしたことがある

goukakushitakotogaaru

Polite

合格したことがあります

ごうかくしたことがあります

goukakushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · passing (exam)
Plain

合格したことがない

ごうかくしたことがない

goukakushitakotoganai

Polite

合格したことがありません

ごうかくしたことがありません

goukakushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · passing (exam)
Plain

合格したことがあった

ごうかくしたことがあった

goukakushitakotogaatta

Polite

合格したことがありました

ごうかくしたことがありました

goukakushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · passing (exam)
Plain

合格したことがなかった

ごうかくしたことがなかった

goukakushitakotoganakatta

Polite

合格したことがありませんでした

ごうかくしたことがありませんでした

goukakushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · passing (exam)
Plain

合格したところだ

ごうかくしたところだ

goukakushitatokoroda

Polite

合格したところです

ごうかくしたところです

goukakushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · passing (exam)
Plain

合格したところではない

ごうかくしたところではない

goukakushitatokorodehanai

Polite

合格したところではありません

ごうかくしたところではありません

goukakushitatokorodehaarimasen

1 alternative

合格したところではないです

ごうかくしたところではないです

goukakushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · passing (exam)
Plain

合格したところだった

ごうかくしたところだった

goukakushitatokorodatta

Polite

合格したところでした

ごうかくしたところでした

goukakushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · passing (exam)
Plain

合格したところではなかった

ごうかくしたところではなかった

goukakushitatokorodehanakatta

Polite

合格したところではありませんでした

ごうかくしたところではありませんでした

goukakushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · passing (exam)
Plain

合格したばかりだ

ごうかくしたばかりだ

goukakushitabakarida

Polite

合格したばかりです

ごうかくしたばかりです

goukakushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · passing (exam)
Plain

合格したばかりではない

ごうかくしたばかりではない

goukakushitabakaridehanai

Polite

合格したばかりではありません

ごうかくしたばかりではありません

goukakushitabakaridehaarimasen

1 alternative

合格したばかりではないです

ごうかくしたばかりではないです

goukakushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · passing (exam)
Plain

合格したばかりだった

ごうかくしたばかりだった

goukakushitabakaridatta

Polite

合格したばかりでした

ごうかくしたばかりでした

goukakushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · passing (exam)
Plain

合格したばかりではなかった

ごうかくしたばかりではなかった

goukakushitabakaridehanakatta

Polite

合格したばかりではありませんでした

ごうかくしたばかりではありませんでした

goukakushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · passing (exam)
Expression

合格したあとで

ごうかくしたあとで

goukakushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · passing (exam)
Expression

合格する前に

ごうかくするまえに

goukakusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · passing (exam)
Expression

合格してから

ごうかくしてから

goukakushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · passing (exam)
Plain

合格しそうだ

ごうかくしそうだ

goukakushisouda

Polite

合格しそうです

ごうかくしそうです

goukakushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · passing (exam)
Plain

合格しそうではない

ごうかくしそうではない

goukakushisoudehanai

Polite

合格しそうではありません

ごうかくしそうではありません

goukakushisoudehaarimasen

1 alternative

合格しそうではないです

ごうかくしそうではないです

goukakushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · passing (exam)
Plain

合格しそうだった

ごうかくしそうだった

goukakushisoudatta

Polite

合格しそうでした

ごうかくしそうでした

goukakushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · passing (exam)
Plain

合格しそうではなかった

ごうかくしそうではなかった

goukakushisoudehanakatta

Polite

合格しそうではありませんでした

ごうかくしそうではありませんでした

goukakushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · passing (exam)
Plain

合格するそうだ

ごうかくするそうだ

goukakusurusouda

Polite

合格するそうです

ごうかくするそうです

goukakusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · passing (exam)
Plain

合格するようだ

ごうかくするようだ

goukakusuruyouda

Polite

合格するようです

ごうかくするようです

goukakusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · passing (exam)
Plain

合格するようではない

ごうかくするようではない

goukakusuruyoudehanai

Polite

合格するようではありません

ごうかくするようではありません

goukakusuruyoudehaarimasen

1 alternative

合格するようではないです

ごうかくするようではないです

goukakusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · passing (exam)
Plain

合格するようだった

ごうかくするようだった

goukakusuruyoudatta

Polite

合格するようでした

ごうかくするようでした

goukakusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · passing (exam)
Plain

合格するようではなかった

ごうかくするようではなかった

goukakusuruyoudehanakatta

Polite

合格するようではありませんでした

ごうかくするようではありませんでした

goukakusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · passing (exam)
Plain

合格するだろう

ごうかくするだろう

goukakusurudarou

Polite

合格するでしょう

ごうかくするでしょう

goukakusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · passing (exam)
Plain

合格するかもしれない

ごうかくするかもしれない

goukakusurukamoshirenai

Polite

合格するかもしれません

ごうかくするかもしれません

goukakusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · passing (exam)
Plain

合格するかもしれなかった

ごうかくするかもしれなかった

goukakusurukamoshirenakatta

Polite

合格するかもしれませんでした

ごうかくするかもしれませんでした

goukakusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · passing (exam)
Plain

合格するはずだ

ごうかくするはずだ

goukakusuruhazuda

Polite

合格するはずです

ごうかくするはずです

goukakusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · passing (exam)
Plain

合格するはずではない

ごうかくするはずではない

goukakusuruhazudehanai

Polite

合格するはずではありません

ごうかくするはずではありません

goukakusuruhazudehaarimasen

1 alternative

合格するはずではないです

ごうかくするはずではないです

goukakusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · passing (exam)
Plain

合格するはずだった

ごうかくするはずだった

goukakusuruhazudatta

Polite

合格するはずでした

ごうかくするはずでした

goukakusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · passing (exam)
Plain

合格するはずではなかった

ごうかくするはずではなかった

goukakusuruhazudehanakatta

Polite

合格するはずではありませんでした

ごうかくするはずではありませんでした

goukakusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · passing (exam)
Plain

合格なさる

ごうかくなさる

goukakunasaru

Polite

合格なさいます

ごうかくなさいます

goukakunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · passing (exam)
Plain

合格なさらない

ごうかくなさらない

goukakunasaranai

Polite

合格なさいません

ごうかくなさいません

goukakunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · passing (exam)
Plain

合格なさった

ごうかくなさった

goukakunasatta

Polite

合格なさいました

ごうかくなさいました

goukakunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · passing (exam)
Plain

合格なさらなかった

ごうかくなさらなかった

goukakunasaranakatta

Polite

合格なさいませんでした

ごうかくなさいませんでした

goukakunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · passing (exam)
Plain

合格してる

ごうかくしてる

goukakushiteru

Polite

合格してます

ごうかくしてます

goukakushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · passing (exam)
Plain

合格してない

ごうかくしてない

goukakushitenai

Polite

合格してません

ごうかくしてません

goukakushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · passing (exam)
Plain

合格してた

ごうかくしてた

goukakushiteta

Polite

合格してました

ごうかくしてました

goukakushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · passing (exam)
Plain

合格してなかった

ごうかくしてなかった

goukakushitenakatta

Polite

合格してませんでした

ごうかくしてませんでした

goukakushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · passing (exam)
Plain

合格しちゃう

ごうかくしちゃう

goukakushichau

Polite

合格しちゃいます

ごうかくしちゃいます

goukakushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · passing (exam)
Plain

合格しちゃわない

ごうかくしちゃわない

goukakushichawanai

Polite

合格しちゃいません

ごうかくしちゃいません

goukakushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · passing (exam)
Plain

合格しちゃった

ごうかくしちゃった

goukakushichatta

Polite

合格しちゃいました

ごうかくしちゃいました

goukakushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · passing (exam)
Plain

合格しちゃわなかった

ごうかくしちゃわなかった

goukakushichawanakatta

Polite

合格しちゃいませんでした

ごうかくしちゃいませんでした

goukakushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · passing (exam)
Expression

合格しなきゃ

ごうかくしなきゃ

goukakushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.