Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 合力

resultant forceごうりょくgouryoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 合力

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · resultant force
Plain

合力する

ごうりょくする

gouryokusuru

Polite

合力します

ごうりょくします

gouryokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · resultant force
Plain

合力しない

ごうりょくしない

gouryokushinai

Polite

合力しません

ごうりょくしません

gouryokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · resultant force
Plain

合力した

ごうりょくした

gouryokushita

Polite

合力しました

ごうりょくしました

gouryokushimashita

Past · Negative Past · negative · resultant force
Plain

合力しなかった

ごうりょくしなかった

gouryokushinakatta

Polite

合力しませんでした

ごうりょくしませんでした

gouryokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · resultant force
Plain

合力して

ごうりょくして

gouryokushite

Polite

合力しまして

ごうりょくしまして

gouryokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · resultant force
Plain

合力しなくて

ごうりょくしなくて

gouryokushinakute

1 alternative

合力しないで

ごうりょくしないで

gouryokushinaide

Polite

合力しませんで

ごうりょくしませんで

gouryokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · resultant force
Plain

合力すれば

ごうりょくすれば

gouryokusureba

Polite

合力しますなら

ごうりょくしますなら

gouryokushimasunara

1 alternative

合力しますなれば

ごうりょくしますなれば

gouryokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · resultant force
Plain

合力しなければ

ごうりょくしなければ

gouryokushinakereba

Polite

合力しませんなら

ごうりょくしませんなら

gouryokushimasennara

1 alternative

合力しませんならば

ごうりょくしませんならば

gouryokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · resultant force
Plain

合力できる

ごうりょくできる

gouryokudekiru

Polite

合力できます

ごうりょくできます

gouryokudekimasu

Present / future · Negative Potential · resultant force
Plain

合力できない

ごうりょくできない

gouryokudekinai

Polite

合力できません

ごうりょくできません

gouryokudekimasen

Past · Affirmative Potential · resultant force
Plain

合力できた

ごうりょくできた

gouryokudekita

Polite

合力できました

ごうりょくできました

gouryokudekimashita

Past · Negative Potential · resultant force
Plain

合力できなかった

ごうりょくできなかった

gouryokudekinakatta

Polite

合力できませんでした

ごうりょくできませんでした

gouryokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · resultant force
Plain

合力される

ごうりょくされる

gouryokusareru

Polite

合力されます

ごうりょくされます

gouryokusaremasu

Present / future · Negative Passive · resultant force
Plain

合力されない

ごうりょくされない

gouryokusarenai

Polite

合力されません

ごうりょくされません

gouryokusaremasen

Past · Affirmative Passive · resultant force
Plain

合力された

ごうりょくされた

gouryokusareta

Polite

合力されました

ごうりょくされました

gouryokusaremashita

Past · Negative Passive · resultant force
Plain

合力されなかった

ごうりょくされなかった

gouryokusarenakatta

Polite

合力されませんでした

ごうりょくされませんでした

gouryokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · resultant force
Plain

合力させる

ごうりょくさせる

gouryokusaseru

1 alternative

合力さす

ごうりょくさす

gouryokusasu

Polite

合力させます

ごうりょくさせます

gouryokusasemasu

1 alternative

合力さします

ごうりょくさします

gouryokusashimasu

Present / future · Negative Causative · resultant force
Plain

合力させない

ごうりょくさせない

gouryokusasenai

1 alternative

合力ささない

ごうりょくささない

gouryokusasanai

Polite

合力させません

ごうりょくさせません

gouryokusasemasen

1 alternative

合力さしません

ごうりょくさしません

gouryokusashimasen

Past · Affirmative Causative · resultant force
Plain

合力させた

ごうりょくさせた

gouryokusaseta

1 alternative

合力さした

ごうりょくさした

gouryokusashita

Polite

合力させました

ごうりょくさせました

gouryokusasemashita

1 alternative

合力さしました

ごうりょくさしました

gouryokusashimashita

Past · Negative Causative · resultant force
Plain

合力させなかった

ごうりょくさせなかった

gouryokusasenakatta

1 alternative

合力ささなかった

ごうりょくささなかった

gouryokusasanakatta

Polite

合力させませんでした

ごうりょくさせませんでした

gouryokusasemasendeshita

1 alternative

合力さしませんでした

ごうりょくさしませんでした

gouryokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · resultant force
Plain

合力させられる

ごうりょくさせられる

gouryokusaserareru

Polite

合力させられます

ごうりょくさせられます

gouryokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · resultant force
Plain

合力させられない

ごうりょくさせられない

gouryokusaserarenai

Polite

合力させられません

ごうりょくさせられません

gouryokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · resultant force
Plain

合力させられた

ごうりょくさせられた

gouryokusaserareta

Polite

合力させられました

ごうりょくさせられました

gouryokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · resultant force
Plain

合力させられなかった

ごうりょくさせられなかった

gouryokusaserarenakatta

Polite

合力させられませんでした

ごうりょくさせられませんでした

gouryokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · resultant force
Plain

合力しよう

ごうりょくしよう

gouryokushiyou

Polite

合力しましょう

ごうりょくしましょう

gouryokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · resultant force
Plain

合力するまい

ごうりょくするまい

gouryokusurumai

Polite

合力しますまい

ごうりょくしますまい

gouryokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · resultant force
Plain

合力しろ

ごうりょくしろ

gouryokushiro

1 alternative

合力せよ

ごうりょくせよ

gouryokuseyo

Polite

合力しなさい

ごうりょくしなさい

gouryokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · resultant force
Plain

合力するな

ごうりょくするな

gouryokusuruna

Polite

合力しなさるな

ごうりょくしなさるな

gouryokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · resultant force
Plain

合力したら

ごうりょくしたら

gouryokushitara

Polite

合力しましたら

ごうりょくしましたら

gouryokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · resultant force
Plain

合力しなかったら

ごうりょくしなかったら

gouryokushinakattara

Polite

合力しませんでしたら

ごうりょくしませんでしたら

gouryokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · resultant force
Plain

合力したり

ごうりょくしたり

gouryokushitari

Polite

合力しましたり

ごうりょくしましたり

gouryokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · resultant force
Plain

合力しなかったり

ごうりょくしなかったり

gouryokushinakattari

Polite

合力しませんでしたり

ごうりょくしませんでしたり

gouryokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · resultant force
Plain

合力し

ごうりょくし

gouryokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · resultant force
Plain

合力したい

ごうりょくしたい

gouryokushitai

Polite

合力したいです

ごうりょくしたいです

gouryokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · resultant force
Plain

合力したくない

ごうりょくしたくない

gouryokushitakunai

Polite

合力したくないです

ごうりょくしたくないです

gouryokushitakunaidesu

1 alternative

合力したくありません

ごうりょくしたくありません

gouryokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · resultant force
Plain

合力したかった

ごうりょくしたかった

gouryokushitakatta

Polite

合力したかったです

ごうりょくしたかったです

gouryokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · resultant force
Plain

合力したくなかった

ごうりょくしたくなかった

gouryokushitakunakatta

Polite

合力したくなかったです

ごうりょくしたくなかったです

gouryokushitakunakattadesu

1 alternative

合力したくありませんでした

ごうりょくしたくありませんでした

gouryokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · resultant force
Plain

合力したがる

ごうりょくしたがる

gouryokushitagaru

Polite

合力したがります

ごうりょくしたがります

gouryokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · resultant force
Plain

合力したがらない

ごうりょくしたがらない

gouryokushitagaranai

Polite

合力したがりません

ごうりょくしたがりません

gouryokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · resultant force
Plain

合力したがった

ごうりょくしたがった

gouryokushitagatta

Polite

合力したがりました

ごうりょくしたがりました

gouryokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · resultant force
Plain

合力したがらなかった

ごうりょくしたがらなかった

gouryokushitagaranakatta

Polite

合力したがりませんでした

ごうりょくしたがりませんでした

gouryokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · resultant force
Plain

合力してほしい

ごうりょくしてほしい

gouryokushitehoshii

Polite

合力してほしいです

ごうりょくしてほしいです

gouryokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · resultant force
Plain

合力してほしくない

ごうりょくしてほしくない

gouryokushitehoshikunai

Polite

合力してほしくないです

ごうりょくしてほしくないです

gouryokushitehoshikunaidesu

1 alternative

合力してほしくありません

ごうりょくしてほしくありません

gouryokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · resultant force
Plain

合力してほしかった

ごうりょくしてほしかった

gouryokushitehoshikatta

Polite

合力してほしかったです

ごうりょくしてほしかったです

gouryokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · resultant force
Plain

合力してほしくなかった

ごうりょくしてほしくなかった

gouryokushitehoshikunakatta

Polite

合力してほしくなかったです

ごうりょくしてほしくなかったです

gouryokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

合力してほしくありませんでした

ごうりょくしてほしくありませんでした

gouryokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · resultant force
Plain

合力している

ごうりょくしている

gouryokushiteiru

Polite

合力しています

ごうりょくしています

gouryokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · resultant force
Plain

合力していない

ごうりょくしていない

gouryokushiteinai

Polite

合力していません

ごうりょくしていません

gouryokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · resultant force
Plain

合力していた

ごうりょくしていた

gouryokushiteita

Polite

合力していました

ごうりょくしていました

gouryokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · resultant force
Plain

合力していなかった

ごうりょくしていなかった

gouryokushiteinakatta

Polite

合力していませんでした

ごうりょくしていませんでした

gouryokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · resultant force
Plain

合力しておく

ごうりょくしておく

gouryokushiteoku

Polite

合力しておきます

ごうりょくしておきます

gouryokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · resultant force
Plain

合力しておかない

ごうりょくしておかない

gouryokushiteokanai

Polite

合力しておきません

ごうりょくしておきません

gouryokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · resultant force
Plain

合力しておいた

ごうりょくしておいた

gouryokushiteoita

Polite

合力しておきました

ごうりょくしておきました

gouryokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · resultant force
Plain

合力しておかなかった

ごうりょくしておかなかった

gouryokushiteokanakatta

Polite

合力しておきませんでした

ごうりょくしておきませんでした

gouryokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · resultant force
Plain

合力してしまう

ごうりょくしてしまう

gouryokushiteshimau

Polite

合力してしまいます

ごうりょくしてしまいます

gouryokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · resultant force
Plain

合力してしまわない

ごうりょくしてしまわない

gouryokushiteshimawanai

Polite

合力してしまいません

ごうりょくしてしまいません

gouryokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · resultant force
Plain

合力してしまった

ごうりょくしてしまった

gouryokushiteshimatta

Polite

合力してしまいました

ごうりょくしてしまいました

gouryokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · resultant force
Plain

合力してしまわなかった

ごうりょくしてしまわなかった

gouryokushiteshimawanakatta

Polite

合力してしまいませんでした

ごうりょくしてしまいませんでした

gouryokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · resultant force
Plain

合力してみる

ごうりょくしてみる

gouryokushitemiru

Polite

合力してみます

ごうりょくしてみます

gouryokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · resultant force
Plain

合力してみない

ごうりょくしてみない

gouryokushiteminai

Polite

合力してみません

ごうりょくしてみません

gouryokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · resultant force
Plain

合力してみた

ごうりょくしてみた

gouryokushitemita

Polite

合力してみました

ごうりょくしてみました

gouryokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · resultant force
Plain

合力してみなかった

ごうりょくしてみなかった

gouryokushiteminakatta

Polite

合力してみませんでした

ごうりょくしてみませんでした

gouryokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · resultant force
Plain

合力していく

ごうりょくしていく

gouryokushiteiku

Polite

合力していきます

ごうりょくしていきます

gouryokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · resultant force
Plain

合力していかない

ごうりょくしていかない

gouryokushiteikanai

Polite

合力していきません

ごうりょくしていきません

gouryokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · resultant force
Plain

合力していった

ごうりょくしていった

gouryokushiteitta

Polite

合力していきました

ごうりょくしていきました

gouryokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · resultant force
Plain

合力していかなかった

ごうりょくしていかなかった

gouryokushiteikanakatta

Polite

合力していきませんでした

ごうりょくしていきませんでした

gouryokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · resultant force
Plain

合力してくる

ごうりょくしてくる

gouryokushitekuru

Polite

合力してきます

ごうりょくしてきます

gouryokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · resultant force
Plain

合力してこない

ごうりょくしてこない

gouryokushitekonai

Polite

合力してきません

ごうりょくしてきません

gouryokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · resultant force
Plain

合力してきた

ごうりょくしてきた

gouryokushitekita

Polite

合力してきました

ごうりょくしてきました

gouryokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · resultant force
Plain

合力してこなかった

ごうりょくしてこなかった

gouryokushitekonakatta

Polite

合力してきませんでした

ごうりょくしてきませんでした

gouryokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · resultant force
Plain

合力し始める

ごうりょくしはじめる

gouryokushihajimeru

Polite

合力し始めます

ごうりょくしはじめます

gouryokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · resultant force
Plain

合力し始めない

ごうりょくしはじめない

gouryokushihajimenai

Polite

合力し始めません

ごうりょくしはじめません

gouryokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · resultant force
Plain

合力し始めた

ごうりょくしはじめた

gouryokushihajimeta

Polite

合力し始めました

ごうりょくしはじめました

gouryokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · resultant force
Plain

合力し始めなかった

ごうりょくしはじめなかった

gouryokushihajimenakatta

Polite

合力し始めませんでした

ごうりょくしはじめませんでした

gouryokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · resultant force
Plain

合力し続ける

ごうりょくしつづける

gouryokushitsuzukeru

Polite

合力し続けます

ごうりょくしつづけます

gouryokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · resultant force
Plain

合力し続けない

ごうりょくしつづけない

gouryokushitsuzukenai

Polite

合力し続けません

ごうりょくしつづけません

gouryokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · resultant force
Plain

合力し続けた

ごうりょくしつづけた

gouryokushitsuzuketa

Polite

合力し続けました

ごうりょくしつづけました

gouryokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · resultant force
Plain

合力し続けなかった

ごうりょくしつづけなかった

gouryokushitsuzukenakatta

Polite

合力し続けませんでした

ごうりょくしつづけませんでした

gouryokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · resultant force
Plain

合力し終わる

ごうりょくしおわる

gouryokushiowaru

Polite

合力し終わります

ごうりょくしおわります

gouryokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · resultant force
Plain

合力し終わらない

ごうりょくしおわらない

gouryokushiowaranai

Polite

合力し終わりません

ごうりょくしおわりません

gouryokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · resultant force
Plain

合力し終わった

ごうりょくしおわった

gouryokushiowatta

Polite

合力し終わりました

ごうりょくしおわりました

gouryokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · resultant force
Plain

合力し終わらなかった

ごうりょくしおわらなかった

gouryokushiowaranakatta

Polite

合力し終わりませんでした

ごうりょくしおわりませんでした

gouryokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · resultant force
Plain

合力するつもりだ

ごうりょくするつもりだ

gouryokusurutsumorida

Polite

合力するつもりです

ごうりょくするつもりです

gouryokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · resultant force
Plain

合力するつもりではない

ごうりょくするつもりではない

gouryokusurutsumoridehanai

Polite

合力するつもりではありません

ごうりょくするつもりではありません

gouryokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

合力するつもりではないです

ごうりょくするつもりではないです

gouryokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · resultant force
Plain

合力するつもりだった

ごうりょくするつもりだった

gouryokusurutsumoridatta

Polite

合力するつもりでした

ごうりょくするつもりでした

gouryokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · resultant force
Plain

合力するつもりではなかった

ごうりょくするつもりではなかった

gouryokusurutsumoridehanakatta

Polite

合力するつもりではありませんでした

ごうりょくするつもりではありませんでした

gouryokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · resultant force
Plain

合力しようとする

ごうりょくしようとする

gouryokushiyoutosuru

Polite

合力しようとします

ごうりょくしようとします

gouryokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · resultant force
Plain

合力しようとしない

ごうりょくしようとしない

gouryokushiyoutoshinai

Polite

合力しようとしません

ごうりょくしようとしません

gouryokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · resultant force
Plain

合力しようとした

ごうりょくしようとした

gouryokushiyoutoshita

Polite

合力しようとしました

ごうりょくしようとしました

gouryokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · resultant force
Plain

合力しようとしなかった

ごうりょくしようとしなかった

gouryokushiyoutoshinakatta

Polite

合力しようとしませんでした

ごうりょくしようとしませんでした

gouryokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · resultant force
Plain

合力することにする

ごうりょくすることにする

gouryokusurukotonisuru

Polite

合力することにします

ごうりょくすることにします

gouryokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · resultant force
Plain

合力することにしない

ごうりょくすることにしない

gouryokusurukotonishinai

Polite

合力することにしません

ごうりょくすることにしません

gouryokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · resultant force
Plain

合力することにした

ごうりょくすることにした

gouryokusurukotonishita

Polite

合力することにしました

ごうりょくすることにしました

gouryokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · resultant force
Plain

合力することにしなかった

ごうりょくすることにしなかった

gouryokusurukotonishinakatta

Polite

合力することにしませんでした

ごうりょくすることにしませんでした

gouryokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · resultant force
Plain

合力できるようになる

ごうりょくできるようになる

gouryokudekiruyouninaru

Polite

合力できるようになります

ごうりょくできるようになります

gouryokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · resultant force
Plain

合力できるようにならない

ごうりょくできるようにならない

gouryokudekiruyouninaranai

Polite

合力できるようになりません

ごうりょくできるようになりません

gouryokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · resultant force
Plain

合力できるようになった

ごうりょくできるようになった

gouryokudekiruyouninatta

Polite

合力できるようになりました

ごうりょくできるようになりました

gouryokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · resultant force
Plain

合力できるようにならなかった

ごうりょくできるようにならなかった

gouryokudekiruyouninaranakatta

Polite

合力できるようになりませんでした

ごうりょくできるようになりませんでした

gouryokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · resultant force
Expression

合力してください

ごうりょくしてください

gouryokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · resultant force
Expression

合力しないでください

ごうりょくしないでください

gouryokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · resultant force
Expression

合力しなさい

ごうりょくしなさい

gouryokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · resultant force
Expression

合力させてください

ごうりょくさせてください

gouryokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · resultant force
Plain

合力しなければならない

ごうりょくしなければならない

gouryokushinakerebanaranai

Polite

合力しなければなりません

ごうりょくしなければなりません

gouryokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · resultant force
Plain

合力しなければならなかった

ごうりょくしなければならなかった

gouryokushinakerebanaranakatta

Polite

合力しなければなりませんでした

ごうりょくしなければなりませんでした

gouryokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · resultant force
Plain

合力するべきだ

ごうりょくするべきだ

gouryokusurubekida

Polite

合力するべきです

ごうりょくするべきです

gouryokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · resultant force
Plain

合力するべきだった

ごうりょくするべきだった

gouryokusurubekidatta

Polite

合力するべきでした

ごうりょくするべきでした

gouryokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · resultant force
Plain

合力したほうがいい

ごうりょくしたほうがいい

gouryokushitahougaii

Polite

合力したほうがいいです

ごうりょくしたほうがいいです

gouryokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · resultant force
Plain

合力したほうがよかった

ごうりょくしたほうがよかった

gouryokushitahougayokatta

Polite

合力したほうがよかったです

ごうりょくしたほうがよかったです

gouryokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · resultant force
Plain

合力してはいけない

ごうりょくしてはいけない

gouryokushitehaikenai

Polite

合力してはいけません

ごうりょくしてはいけません

gouryokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · resultant force
Plain

合力してはいけなかった

ごうりょくしてはいけなかった

gouryokushitehaikenakatta

Polite

合力してはいけませんでした

ごうりょくしてはいけませんでした

gouryokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · resultant force
Plain

合力しなくてもいい

ごうりょくしなくてもいい

gouryokushinakutemoii

Polite

合力しなくてもいいです

ごうりょくしなくてもいいです

gouryokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · resultant force
Plain

合力しなくてもよかった

ごうりょくしなくてもよかった

gouryokushinakutemoyokatta

Polite

合力しなくてもよかったです

ごうりょくしなくてもよかったです

gouryokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · resultant force
Plain

合力してもいい

ごうりょくしてもいい

gouryokushitemoii

Polite

合力してもいいです

ごうりょくしてもいいです

gouryokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · resultant force
Plain

合力してもよかった

ごうりょくしてもよかった

gouryokushitemoyokatta

Polite

合力してもよかったです

ごうりょくしてもよかったです

gouryokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · resultant force
Expression

合力するなら

ごうりょくするなら

gouryokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · resultant force
Expression

合力すると

ごうりょくすると

gouryokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · resultant force
Expression

合力しても

ごうりょくしても

gouryokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · resultant force
Expression

合力しながら

ごうりょくしながら

gouryokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · resultant force
Expression

合力しないで

ごうりょくしないで

gouryokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · resultant force
Expression

合力するために

ごうりょくするために

gouryokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · resultant force
Expression

合力するように

ごうりょくするように

gouryokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · resultant force
Plain

合力してあげる

ごうりょくしてあげる

gouryokushiteageru

Polite

合力してあげます

ごうりょくしてあげます

gouryokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · resultant force
Plain

合力してあげない

ごうりょくしてあげない

gouryokushiteagenai

Polite

合力してあげません

ごうりょくしてあげません

gouryokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · resultant force
Plain

合力してあげた

ごうりょくしてあげた

gouryokushiteageta

Polite

合力してあげました

ごうりょくしてあげました

gouryokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · resultant force
Plain

合力してあげなかった

ごうりょくしてあげなかった

gouryokushiteagenakatta

Polite

合力してあげませんでした

ごうりょくしてあげませんでした

gouryokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · resultant force
Plain

合力してくれる

ごうりょくしてくれる

gouryokushitekureru

Polite

合力してくれます

ごうりょくしてくれます

gouryokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · resultant force
Plain

合力してくれない

ごうりょくしてくれない

gouryokushitekurenai

Polite

合力してくれません

ごうりょくしてくれません

gouryokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · resultant force
Plain

合力してくれた

ごうりょくしてくれた

gouryokushitekureta

Polite

合力してくれました

ごうりょくしてくれました

gouryokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · resultant force
Plain

合力してくれなかった

ごうりょくしてくれなかった

gouryokushitekurenakatta

Polite

合力してくれませんでした

ごうりょくしてくれませんでした

gouryokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · resultant force
Plain

合力してもらう

ごうりょくしてもらう

gouryokushitemorau

Polite

合力してもらいます

ごうりょくしてもらいます

gouryokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · resultant force
Plain

合力してもらわない

ごうりょくしてもらわない

gouryokushitemorawanai

Polite

合力してもらいません

ごうりょくしてもらいません

gouryokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · resultant force
Plain

合力してもらった

ごうりょくしてもらった

gouryokushitemoratta

Polite

合力してもらいました

ごうりょくしてもらいました

gouryokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · resultant force
Plain

合力してもらわなかった

ごうりょくしてもらわなかった

gouryokushitemorawanakatta

Polite

合力してもらいませんでした

ごうりょくしてもらいませんでした

gouryokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · resultant force
Plain

合力しやすい

ごうりょくしやすい

gouryokushiyasui

Polite

合力しやすいです

ごうりょくしやすいです

gouryokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · resultant force
Plain

合力しやすくない

ごうりょくしやすくない

gouryokushiyasukunai

Polite

合力しやすくないです

ごうりょくしやすくないです

gouryokushiyasukunaidesu

1 alternative

合力しやすくありません

ごうりょくしやすくありません

gouryokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · resultant force
Plain

合力しやすかった

ごうりょくしやすかった

gouryokushiyasukatta

Polite

合力しやすかったです

ごうりょくしやすかったです

gouryokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · resultant force
Plain

合力しやすくなかった

ごうりょくしやすくなかった

gouryokushiyasukunakatta

Polite

合力しやすくなかったです

ごうりょくしやすくなかったです

gouryokushiyasukunakattadesu

1 alternative

合力しやすくありませんでした

ごうりょくしやすくありませんでした

gouryokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · resultant force
Plain

合力しにくい

ごうりょくしにくい

gouryokushinikui

Polite

合力しにくいです

ごうりょくしにくいです

gouryokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · resultant force
Plain

合力しにくくない

ごうりょくしにくくない

gouryokushinikukunai

Polite

合力しにくくないです

ごうりょくしにくくないです

gouryokushinikukunaidesu

1 alternative

合力しにくくありません

ごうりょくしにくくありません

gouryokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · resultant force
Plain

合力しにくかった

ごうりょくしにくかった

gouryokushinikukatta

Polite

合力しにくかったです

ごうりょくしにくかったです

gouryokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · resultant force
Plain

合力しにくくなかった

ごうりょくしにくくなかった

gouryokushinikukunakatta

Polite

合力しにくくなかったです

ごうりょくしにくくなかったです

gouryokushinikukunakattadesu

1 alternative

合力しにくくありませんでした

ごうりょくしにくくありませんでした

gouryokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · resultant force
Plain

合力しすぎる

ごうりょくしすぎる

gouryokushisugiru

Polite

合力しすぎます

ごうりょくしすぎます

gouryokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · resultant force
Plain

合力しすぎない

ごうりょくしすぎない

gouryokushisuginai

Polite

合力しすぎません

ごうりょくしすぎません

gouryokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · resultant force
Plain

合力しすぎた

ごうりょくしすぎた

gouryokushisugita

Polite

合力しすぎました

ごうりょくしすぎました

gouryokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · resultant force
Plain

合力しすぎなかった

ごうりょくしすぎなかった

gouryokushisuginakatta

Polite

合力しすぎませんでした

ごうりょくしすぎませんでした

gouryokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · resultant force
Plain

合力したことがある

ごうりょくしたことがある

gouryokushitakotogaaru

Polite

合力したことがあります

ごうりょくしたことがあります

gouryokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · resultant force
Plain

合力したことがない

ごうりょくしたことがない

gouryokushitakotoganai

Polite

合力したことがありません

ごうりょくしたことがありません

gouryokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · resultant force
Plain

合力したことがあった

ごうりょくしたことがあった

gouryokushitakotogaatta

Polite

合力したことがありました

ごうりょくしたことがありました

gouryokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · resultant force
Plain

合力したことがなかった

ごうりょくしたことがなかった

gouryokushitakotoganakatta

Polite

合力したことがありませんでした

ごうりょくしたことがありませんでした

gouryokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · resultant force
Plain

合力したところだ

ごうりょくしたところだ

gouryokushitatokoroda

Polite

合力したところです

ごうりょくしたところです

gouryokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · resultant force
Plain

合力したところではない

ごうりょくしたところではない

gouryokushitatokorodehanai

Polite

合力したところではありません

ごうりょくしたところではありません

gouryokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

合力したところではないです

ごうりょくしたところではないです

gouryokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · resultant force
Plain

合力したところだった

ごうりょくしたところだった

gouryokushitatokorodatta

Polite

合力したところでした

ごうりょくしたところでした

gouryokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · resultant force
Plain

合力したところではなかった

ごうりょくしたところではなかった

gouryokushitatokorodehanakatta

Polite

合力したところではありませんでした

ごうりょくしたところではありませんでした

gouryokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · resultant force
Plain

合力したばかりだ

ごうりょくしたばかりだ

gouryokushitabakarida

Polite

合力したばかりです

ごうりょくしたばかりです

gouryokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · resultant force
Plain

合力したばかりではない

ごうりょくしたばかりではない

gouryokushitabakaridehanai

Polite

合力したばかりではありません

ごうりょくしたばかりではありません

gouryokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

合力したばかりではないです

ごうりょくしたばかりではないです

gouryokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · resultant force
Plain

合力したばかりだった

ごうりょくしたばかりだった

gouryokushitabakaridatta

Polite

合力したばかりでした

ごうりょくしたばかりでした

gouryokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · resultant force
Plain

合力したばかりではなかった

ごうりょくしたばかりではなかった

gouryokushitabakaridehanakatta

Polite

合力したばかりではありませんでした

ごうりょくしたばかりではありませんでした

gouryokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · resultant force
Expression

合力したあとで

ごうりょくしたあとで

gouryokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · resultant force
Expression

合力する前に

ごうりょくするまえに

gouryokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · resultant force
Expression

合力してから

ごうりょくしてから

gouryokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · resultant force
Plain

合力しそうだ

ごうりょくしそうだ

gouryokushisouda

Polite

合力しそうです

ごうりょくしそうです

gouryokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · resultant force
Plain

合力しそうではない

ごうりょくしそうではない

gouryokushisoudehanai

Polite

合力しそうではありません

ごうりょくしそうではありません

gouryokushisoudehaarimasen

1 alternative

合力しそうではないです

ごうりょくしそうではないです

gouryokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · resultant force
Plain

合力しそうだった

ごうりょくしそうだった

gouryokushisoudatta

Polite

合力しそうでした

ごうりょくしそうでした

gouryokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · resultant force
Plain

合力しそうではなかった

ごうりょくしそうではなかった

gouryokushisoudehanakatta

Polite

合力しそうではありませんでした

ごうりょくしそうではありませんでした

gouryokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · resultant force
Plain

合力するそうだ

ごうりょくするそうだ

gouryokusurusouda

Polite

合力するそうです

ごうりょくするそうです

gouryokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · resultant force
Plain

合力するようだ

ごうりょくするようだ

gouryokusuruyouda

Polite

合力するようです

ごうりょくするようです

gouryokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · resultant force
Plain

合力するようではない

ごうりょくするようではない

gouryokusuruyoudehanai

Polite

合力するようではありません

ごうりょくするようではありません

gouryokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

合力するようではないです

ごうりょくするようではないです

gouryokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · resultant force
Plain

合力するようだった

ごうりょくするようだった

gouryokusuruyoudatta

Polite

合力するようでした

ごうりょくするようでした

gouryokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · resultant force
Plain

合力するようではなかった

ごうりょくするようではなかった

gouryokusuruyoudehanakatta

Polite

合力するようではありませんでした

ごうりょくするようではありませんでした

gouryokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · resultant force
Plain

合力するだろう

ごうりょくするだろう

gouryokusurudarou

Polite

合力するでしょう

ごうりょくするでしょう

gouryokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · resultant force
Plain

合力するかもしれない

ごうりょくするかもしれない

gouryokusurukamoshirenai

Polite

合力するかもしれません

ごうりょくするかもしれません

gouryokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · resultant force
Plain

合力するかもしれなかった

ごうりょくするかもしれなかった

gouryokusurukamoshirenakatta

Polite

合力するかもしれませんでした

ごうりょくするかもしれませんでした

gouryokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · resultant force
Plain

合力するはずだ

ごうりょくするはずだ

gouryokusuruhazuda

Polite

合力するはずです

ごうりょくするはずです

gouryokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · resultant force
Plain

合力するはずではない

ごうりょくするはずではない

gouryokusuruhazudehanai

Polite

合力するはずではありません

ごうりょくするはずではありません

gouryokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

合力するはずではないです

ごうりょくするはずではないです

gouryokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · resultant force
Plain

合力するはずだった

ごうりょくするはずだった

gouryokusuruhazudatta

Polite

合力するはずでした

ごうりょくするはずでした

gouryokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · resultant force
Plain

合力するはずではなかった

ごうりょくするはずではなかった

gouryokusuruhazudehanakatta

Polite

合力するはずではありませんでした

ごうりょくするはずではありませんでした

gouryokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · resultant force
Plain

合力なさる

ごうりょくなさる

gouryokunasaru

Polite

合力なさいます

ごうりょくなさいます

gouryokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · resultant force
Plain

合力なさらない

ごうりょくなさらない

gouryokunasaranai

Polite

合力なさいません

ごうりょくなさいません

gouryokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · resultant force
Plain

合力なさった

ごうりょくなさった

gouryokunasatta

Polite

合力なさいました

ごうりょくなさいました

gouryokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · resultant force
Plain

合力なさらなかった

ごうりょくなさらなかった

gouryokunasaranakatta

Polite

合力なさいませんでした

ごうりょくなさいませんでした

gouryokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · resultant force
Plain

合力してる

ごうりょくしてる

gouryokushiteru

Polite

合力してます

ごうりょくしてます

gouryokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · resultant force
Plain

合力してない

ごうりょくしてない

gouryokushitenai

Polite

合力してません

ごうりょくしてません

gouryokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · resultant force
Plain

合力してた

ごうりょくしてた

gouryokushiteta

Polite

合力してました

ごうりょくしてました

gouryokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · resultant force
Plain

合力してなかった

ごうりょくしてなかった

gouryokushitenakatta

Polite

合力してませんでした

ごうりょくしてませんでした

gouryokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · resultant force
Plain

合力しちゃう

ごうりょくしちゃう

gouryokushichau

Polite

合力しちゃいます

ごうりょくしちゃいます

gouryokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · resultant force
Plain

合力しちゃわない

ごうりょくしちゃわない

gouryokushichawanai

Polite

合力しちゃいません

ごうりょくしちゃいません

gouryokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · resultant force
Plain

合力しちゃった

ごうりょくしちゃった

gouryokushichatta

Polite

合力しちゃいました

ごうりょくしちゃいました

gouryokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · resultant force
Plain

合力しちゃわなかった

ごうりょくしちゃわなかった

gouryokushichawanakatta

Polite

合力しちゃいませんでした

ごうりょくしちゃいませんでした

gouryokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · resultant force
Expression

合力しなきゃ

ごうりょくしなきゃ

gouryokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.