Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 漁獲

fisheryぎょかくgyokaku

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 漁獲

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · fishery
Plain

漁獲する

ぎょかくする

gyokakusuru

Polite

漁獲します

ぎょかくします

gyokakushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · fishery
Plain

漁獲しない

ぎょかくしない

gyokakushinai

Polite

漁獲しません

ぎょかくしません

gyokakushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · fishery
Plain

漁獲した

ぎょかくした

gyokakushita

Polite

漁獲しました

ぎょかくしました

gyokakushimashita

Past · Negative Past · negative · fishery
Plain

漁獲しなかった

ぎょかくしなかった

gyokakushinakatta

Polite

漁獲しませんでした

ぎょかくしませんでした

gyokakushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · fishery
Plain

漁獲して

ぎょかくして

gyokakushite

Polite

漁獲しまして

ぎょかくしまして

gyokakushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · fishery
Plain

漁獲しなくて

ぎょかくしなくて

gyokakushinakute

1 alternative

漁獲しないで

ぎょかくしないで

gyokakushinaide

Polite

漁獲しませんで

ぎょかくしませんで

gyokakushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · fishery
Plain

漁獲すれば

ぎょかくすれば

gyokakusureba

Polite

漁獲しますなら

ぎょかくしますなら

gyokakushimasunara

1 alternative

漁獲しますなれば

ぎょかくしますなれば

gyokakushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · fishery
Plain

漁獲しなければ

ぎょかくしなければ

gyokakushinakereba

Polite

漁獲しませんなら

ぎょかくしませんなら

gyokakushimasennara

1 alternative

漁獲しませんならば

ぎょかくしませんならば

gyokakushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · fishery
Plain

漁獲できる

ぎょかくできる

gyokakudekiru

Polite

漁獲できます

ぎょかくできます

gyokakudekimasu

Present / future · Negative Potential · fishery
Plain

漁獲できない

ぎょかくできない

gyokakudekinai

Polite

漁獲できません

ぎょかくできません

gyokakudekimasen

Past · Affirmative Potential · fishery
Plain

漁獲できた

ぎょかくできた

gyokakudekita

Polite

漁獲できました

ぎょかくできました

gyokakudekimashita

Past · Negative Potential · fishery
Plain

漁獲できなかった

ぎょかくできなかった

gyokakudekinakatta

Polite

漁獲できませんでした

ぎょかくできませんでした

gyokakudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · fishery
Plain

漁獲される

ぎょかくされる

gyokakusareru

Polite

漁獲されます

ぎょかくされます

gyokakusaremasu

Present / future · Negative Passive · fishery
Plain

漁獲されない

ぎょかくされない

gyokakusarenai

Polite

漁獲されません

ぎょかくされません

gyokakusaremasen

Past · Affirmative Passive · fishery
Plain

漁獲された

ぎょかくされた

gyokakusareta

Polite

漁獲されました

ぎょかくされました

gyokakusaremashita

Past · Negative Passive · fishery
Plain

漁獲されなかった

ぎょかくされなかった

gyokakusarenakatta

Polite

漁獲されませんでした

ぎょかくされませんでした

gyokakusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · fishery
Plain

漁獲させる

ぎょかくさせる

gyokakusaseru

1 alternative

漁獲さす

ぎょかくさす

gyokakusasu

Polite

漁獲させます

ぎょかくさせます

gyokakusasemasu

1 alternative

漁獲さします

ぎょかくさします

gyokakusashimasu

Present / future · Negative Causative · fishery
Plain

漁獲させない

ぎょかくさせない

gyokakusasenai

1 alternative

漁獲ささない

ぎょかくささない

gyokakusasanai

Polite

漁獲させません

ぎょかくさせません

gyokakusasemasen

1 alternative

漁獲さしません

ぎょかくさしません

gyokakusashimasen

Past · Affirmative Causative · fishery
Plain

漁獲させた

ぎょかくさせた

gyokakusaseta

1 alternative

漁獲さした

ぎょかくさした

gyokakusashita

Polite

漁獲させました

ぎょかくさせました

gyokakusasemashita

1 alternative

漁獲さしました

ぎょかくさしました

gyokakusashimashita

Past · Negative Causative · fishery
Plain

漁獲させなかった

ぎょかくさせなかった

gyokakusasenakatta

1 alternative

漁獲ささなかった

ぎょかくささなかった

gyokakusasanakatta

Polite

漁獲させませんでした

ぎょかくさせませんでした

gyokakusasemasendeshita

1 alternative

漁獲さしませんでした

ぎょかくさしませんでした

gyokakusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · fishery
Plain

漁獲させられる

ぎょかくさせられる

gyokakusaserareru

Polite

漁獲させられます

ぎょかくさせられます

gyokakusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · fishery
Plain

漁獲させられない

ぎょかくさせられない

gyokakusaserarenai

Polite

漁獲させられません

ぎょかくさせられません

gyokakusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · fishery
Plain

漁獲させられた

ぎょかくさせられた

gyokakusaserareta

Polite

漁獲させられました

ぎょかくさせられました

gyokakusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · fishery
Plain

漁獲させられなかった

ぎょかくさせられなかった

gyokakusaserarenakatta

Polite

漁獲させられませんでした

ぎょかくさせられませんでした

gyokakusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · fishery
Plain

漁獲しよう

ぎょかくしよう

gyokakushiyou

Polite

漁獲しましょう

ぎょかくしましょう

gyokakushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · fishery
Plain

漁獲するまい

ぎょかくするまい

gyokakusurumai

Polite

漁獲しますまい

ぎょかくしますまい

gyokakushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · fishery
Plain

漁獲しろ

ぎょかくしろ

gyokakushiro

1 alternative

漁獲せよ

ぎょかくせよ

gyokakuseyo

Polite

漁獲しなさい

ぎょかくしなさい

gyokakushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · fishery
Plain

漁獲するな

ぎょかくするな

gyokakusuruna

Polite

漁獲しなさるな

ぎょかくしなさるな

gyokakushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · fishery
Plain

漁獲したら

ぎょかくしたら

gyokakushitara

Polite

漁獲しましたら

ぎょかくしましたら

gyokakushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · fishery
Plain

漁獲しなかったら

ぎょかくしなかったら

gyokakushinakattara

Polite

漁獲しませんでしたら

ぎょかくしませんでしたら

gyokakushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · fishery
Plain

漁獲したり

ぎょかくしたり

gyokakushitari

Polite

漁獲しましたり

ぎょかくしましたり

gyokakushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · fishery
Plain

漁獲しなかったり

ぎょかくしなかったり

gyokakushinakattari

Polite

漁獲しませんでしたり

ぎょかくしませんでしたり

gyokakushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · fishery
Plain

漁獲し

ぎょかくし

gyokakushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · fishery
Plain

漁獲したい

ぎょかくしたい

gyokakushitai

Polite

漁獲したいです

ぎょかくしたいです

gyokakushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · fishery
Plain

漁獲したくない

ぎょかくしたくない

gyokakushitakunai

Polite

漁獲したくないです

ぎょかくしたくないです

gyokakushitakunaidesu

1 alternative

漁獲したくありません

ぎょかくしたくありません

gyokakushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · fishery
Plain

漁獲したかった

ぎょかくしたかった

gyokakushitakatta

Polite

漁獲したかったです

ぎょかくしたかったです

gyokakushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · fishery
Plain

漁獲したくなかった

ぎょかくしたくなかった

gyokakushitakunakatta

Polite

漁獲したくなかったです

ぎょかくしたくなかったです

gyokakushitakunakattadesu

1 alternative

漁獲したくありませんでした

ぎょかくしたくありませんでした

gyokakushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · fishery
Plain

漁獲したがる

ぎょかくしたがる

gyokakushitagaru

Polite

漁獲したがります

ぎょかくしたがります

gyokakushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · fishery
Plain

漁獲したがらない

ぎょかくしたがらない

gyokakushitagaranai

Polite

漁獲したがりません

ぎょかくしたがりません

gyokakushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · fishery
Plain

漁獲したがった

ぎょかくしたがった

gyokakushitagatta

Polite

漁獲したがりました

ぎょかくしたがりました

gyokakushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · fishery
Plain

漁獲したがらなかった

ぎょかくしたがらなかった

gyokakushitagaranakatta

Polite

漁獲したがりませんでした

ぎょかくしたがりませんでした

gyokakushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · fishery
Plain

漁獲してほしい

ぎょかくしてほしい

gyokakushitehoshii

Polite

漁獲してほしいです

ぎょかくしてほしいです

gyokakushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · fishery
Plain

漁獲してほしくない

ぎょかくしてほしくない

gyokakushitehoshikunai

Polite

漁獲してほしくないです

ぎょかくしてほしくないです

gyokakushitehoshikunaidesu

1 alternative

漁獲してほしくありません

ぎょかくしてほしくありません

gyokakushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · fishery
Plain

漁獲してほしかった

ぎょかくしてほしかった

gyokakushitehoshikatta

Polite

漁獲してほしかったです

ぎょかくしてほしかったです

gyokakushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · fishery
Plain

漁獲してほしくなかった

ぎょかくしてほしくなかった

gyokakushitehoshikunakatta

Polite

漁獲してほしくなかったです

ぎょかくしてほしくなかったです

gyokakushitehoshikunakattadesu

1 alternative

漁獲してほしくありませんでした

ぎょかくしてほしくありませんでした

gyokakushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · fishery
Plain

漁獲している

ぎょかくしている

gyokakushiteiru

Polite

漁獲しています

ぎょかくしています

gyokakushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · fishery
Plain

漁獲していない

ぎょかくしていない

gyokakushiteinai

Polite

漁獲していません

ぎょかくしていません

gyokakushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · fishery
Plain

漁獲していた

ぎょかくしていた

gyokakushiteita

Polite

漁獲していました

ぎょかくしていました

gyokakushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · fishery
Plain

漁獲していなかった

ぎょかくしていなかった

gyokakushiteinakatta

Polite

漁獲していませんでした

ぎょかくしていませんでした

gyokakushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · fishery
Plain

漁獲してある

ぎょかくしてある

gyokakushitearu

Polite

漁獲してあります

ぎょかくしてあります

gyokakushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · fishery
Plain

漁獲してない

ぎょかくしてない

gyokakushitenai

Polite

漁獲してありません

ぎょかくしてありません

gyokakushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · fishery
Plain

漁獲してあった

ぎょかくしてあった

gyokakushiteatta

Polite

漁獲してありました

ぎょかくしてありました

gyokakushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · fishery
Plain

漁獲してなかった

ぎょかくしてなかった

gyokakushitenakatta

Polite

漁獲してありませんでした

ぎょかくしてありませんでした

gyokakushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · fishery
Plain

漁獲しておく

ぎょかくしておく

gyokakushiteoku

Polite

漁獲しておきます

ぎょかくしておきます

gyokakushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · fishery
Plain

漁獲しておかない

ぎょかくしておかない

gyokakushiteokanai

Polite

漁獲しておきません

ぎょかくしておきません

gyokakushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · fishery
Plain

漁獲しておいた

ぎょかくしておいた

gyokakushiteoita

Polite

漁獲しておきました

ぎょかくしておきました

gyokakushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · fishery
Plain

漁獲しておかなかった

ぎょかくしておかなかった

gyokakushiteokanakatta

Polite

漁獲しておきませんでした

ぎょかくしておきませんでした

gyokakushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · fishery
Plain

漁獲してしまう

ぎょかくしてしまう

gyokakushiteshimau

Polite

漁獲してしまいます

ぎょかくしてしまいます

gyokakushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · fishery
Plain

漁獲してしまわない

ぎょかくしてしまわない

gyokakushiteshimawanai

Polite

漁獲してしまいません

ぎょかくしてしまいません

gyokakushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · fishery
Plain

漁獲してしまった

ぎょかくしてしまった

gyokakushiteshimatta

Polite

漁獲してしまいました

ぎょかくしてしまいました

gyokakushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · fishery
Plain

漁獲してしまわなかった

ぎょかくしてしまわなかった

gyokakushiteshimawanakatta

Polite

漁獲してしまいませんでした

ぎょかくしてしまいませんでした

gyokakushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · fishery
Plain

漁獲してみる

ぎょかくしてみる

gyokakushitemiru

Polite

漁獲してみます

ぎょかくしてみます

gyokakushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · fishery
Plain

漁獲してみない

ぎょかくしてみない

gyokakushiteminai

Polite

漁獲してみません

ぎょかくしてみません

gyokakushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · fishery
Plain

漁獲してみた

ぎょかくしてみた

gyokakushitemita

Polite

漁獲してみました

ぎょかくしてみました

gyokakushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · fishery
Plain

漁獲してみなかった

ぎょかくしてみなかった

gyokakushiteminakatta

Polite

漁獲してみませんでした

ぎょかくしてみませんでした

gyokakushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · fishery
Plain

漁獲していく

ぎょかくしていく

gyokakushiteiku

Polite

漁獲していきます

ぎょかくしていきます

gyokakushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · fishery
Plain

漁獲していかない

ぎょかくしていかない

gyokakushiteikanai

Polite

漁獲していきません

ぎょかくしていきません

gyokakushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · fishery
Plain

漁獲していった

ぎょかくしていった

gyokakushiteitta

Polite

漁獲していきました

ぎょかくしていきました

gyokakushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · fishery
Plain

漁獲していかなかった

ぎょかくしていかなかった

gyokakushiteikanakatta

Polite

漁獲していきませんでした

ぎょかくしていきませんでした

gyokakushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · fishery
Plain

漁獲してくる

ぎょかくしてくる

gyokakushitekuru

Polite

漁獲してきます

ぎょかくしてきます

gyokakushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · fishery
Plain

漁獲してこない

ぎょかくしてこない

gyokakushitekonai

Polite

漁獲してきません

ぎょかくしてきません

gyokakushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · fishery
Plain

漁獲してきた

ぎょかくしてきた

gyokakushitekita

Polite

漁獲してきました

ぎょかくしてきました

gyokakushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · fishery
Plain

漁獲してこなかった

ぎょかくしてこなかった

gyokakushitekonakatta

Polite

漁獲してきませんでした

ぎょかくしてきませんでした

gyokakushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · fishery
Plain

漁獲し始める

ぎょかくしはじめる

gyokakushihajimeru

Polite

漁獲し始めます

ぎょかくしはじめます

gyokakushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · fishery
Plain

漁獲し始めない

ぎょかくしはじめない

gyokakushihajimenai

Polite

漁獲し始めません

ぎょかくしはじめません

gyokakushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · fishery
Plain

漁獲し始めた

ぎょかくしはじめた

gyokakushihajimeta

Polite

漁獲し始めました

ぎょかくしはじめました

gyokakushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · fishery
Plain

漁獲し始めなかった

ぎょかくしはじめなかった

gyokakushihajimenakatta

Polite

漁獲し始めませんでした

ぎょかくしはじめませんでした

gyokakushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · fishery
Plain

漁獲し続ける

ぎょかくしつづける

gyokakushitsuzukeru

Polite

漁獲し続けます

ぎょかくしつづけます

gyokakushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · fishery
Plain

漁獲し続けない

ぎょかくしつづけない

gyokakushitsuzukenai

Polite

漁獲し続けません

ぎょかくしつづけません

gyokakushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · fishery
Plain

漁獲し続けた

ぎょかくしつづけた

gyokakushitsuzuketa

Polite

漁獲し続けました

ぎょかくしつづけました

gyokakushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · fishery
Plain

漁獲し続けなかった

ぎょかくしつづけなかった

gyokakushitsuzukenakatta

Polite

漁獲し続けませんでした

ぎょかくしつづけませんでした

gyokakushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · fishery
Plain

漁獲し終わる

ぎょかくしおわる

gyokakushiowaru

Polite

漁獲し終わります

ぎょかくしおわります

gyokakushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · fishery
Plain

漁獲し終わらない

ぎょかくしおわらない

gyokakushiowaranai

Polite

漁獲し終わりません

ぎょかくしおわりません

gyokakushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · fishery
Plain

漁獲し終わった

ぎょかくしおわった

gyokakushiowatta

Polite

漁獲し終わりました

ぎょかくしおわりました

gyokakushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · fishery
Plain

漁獲し終わらなかった

ぎょかくしおわらなかった

gyokakushiowaranakatta

Polite

漁獲し終わりませんでした

ぎょかくしおわりませんでした

gyokakushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · fishery
Plain

漁獲するつもりだ

ぎょかくするつもりだ

gyokakusurutsumorida

Polite

漁獲するつもりです

ぎょかくするつもりです

gyokakusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · fishery
Plain

漁獲するつもりではない

ぎょかくするつもりではない

gyokakusurutsumoridehanai

Polite

漁獲するつもりではありません

ぎょかくするつもりではありません

gyokakusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

漁獲するつもりではないです

ぎょかくするつもりではないです

gyokakusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · fishery
Plain

漁獲するつもりだった

ぎょかくするつもりだった

gyokakusurutsumoridatta

Polite

漁獲するつもりでした

ぎょかくするつもりでした

gyokakusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · fishery
Plain

漁獲するつもりではなかった

ぎょかくするつもりではなかった

gyokakusurutsumoridehanakatta

Polite

漁獲するつもりではありませんでした

ぎょかくするつもりではありませんでした

gyokakusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · fishery
Plain

漁獲しようとする

ぎょかくしようとする

gyokakushiyoutosuru

Polite

漁獲しようとします

ぎょかくしようとします

gyokakushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · fishery
Plain

漁獲しようとしない

ぎょかくしようとしない

gyokakushiyoutoshinai

Polite

漁獲しようとしません

ぎょかくしようとしません

gyokakushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · fishery
Plain

漁獲しようとした

ぎょかくしようとした

gyokakushiyoutoshita

Polite

漁獲しようとしました

ぎょかくしようとしました

gyokakushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · fishery
Plain

漁獲しようとしなかった

ぎょかくしようとしなかった

gyokakushiyoutoshinakatta

Polite

漁獲しようとしませんでした

ぎょかくしようとしませんでした

gyokakushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · fishery
Plain

漁獲することにする

ぎょかくすることにする

gyokakusurukotonisuru

Polite

漁獲することにします

ぎょかくすることにします

gyokakusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · fishery
Plain

漁獲することにしない

ぎょかくすることにしない

gyokakusurukotonishinai

Polite

漁獲することにしません

ぎょかくすることにしません

gyokakusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · fishery
Plain

漁獲することにした

ぎょかくすることにした

gyokakusurukotonishita

Polite

漁獲することにしました

ぎょかくすることにしました

gyokakusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · fishery
Plain

漁獲することにしなかった

ぎょかくすることにしなかった

gyokakusurukotonishinakatta

Polite

漁獲することにしませんでした

ぎょかくすることにしませんでした

gyokakusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · fishery
Plain

漁獲できるようになる

ぎょかくできるようになる

gyokakudekiruyouninaru

Polite

漁獲できるようになります

ぎょかくできるようになります

gyokakudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · fishery
Plain

漁獲できるようにならない

ぎょかくできるようにならない

gyokakudekiruyouninaranai

Polite

漁獲できるようになりません

ぎょかくできるようになりません

gyokakudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · fishery
Plain

漁獲できるようになった

ぎょかくできるようになった

gyokakudekiruyouninatta

Polite

漁獲できるようになりました

ぎょかくできるようになりました

gyokakudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · fishery
Plain

漁獲できるようにならなかった

ぎょかくできるようにならなかった

gyokakudekiruyouninaranakatta

Polite

漁獲できるようになりませんでした

ぎょかくできるようになりませんでした

gyokakudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · fishery
Expression

漁獲してください

ぎょかくしてください

gyokakushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · fishery
Expression

漁獲しないでください

ぎょかくしないでください

gyokakushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · fishery
Expression

漁獲しなさい

ぎょかくしなさい

gyokakushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · fishery
Expression

漁獲させてください

ぎょかくさせてください

gyokakusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · fishery
Plain

漁獲しなければならない

ぎょかくしなければならない

gyokakushinakerebanaranai

Polite

漁獲しなければなりません

ぎょかくしなければなりません

gyokakushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · fishery
Plain

漁獲しなければならなかった

ぎょかくしなければならなかった

gyokakushinakerebanaranakatta

Polite

漁獲しなければなりませんでした

ぎょかくしなければなりませんでした

gyokakushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · fishery
Plain

漁獲するべきだ

ぎょかくするべきだ

gyokakusurubekida

Polite

漁獲するべきです

ぎょかくするべきです

gyokakusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · fishery
Plain

漁獲するべきだった

ぎょかくするべきだった

gyokakusurubekidatta

Polite

漁獲するべきでした

ぎょかくするべきでした

gyokakusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · fishery
Plain

漁獲したほうがいい

ぎょかくしたほうがいい

gyokakushitahougaii

Polite

漁獲したほうがいいです

ぎょかくしたほうがいいです

gyokakushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · fishery
Plain

漁獲したほうがよかった

ぎょかくしたほうがよかった

gyokakushitahougayokatta

Polite

漁獲したほうがよかったです

ぎょかくしたほうがよかったです

gyokakushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · fishery
Plain

漁獲してはいけない

ぎょかくしてはいけない

gyokakushitehaikenai

Polite

漁獲してはいけません

ぎょかくしてはいけません

gyokakushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · fishery
Plain

漁獲してはいけなかった

ぎょかくしてはいけなかった

gyokakushitehaikenakatta

Polite

漁獲してはいけませんでした

ぎょかくしてはいけませんでした

gyokakushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · fishery
Plain

漁獲しなくてもいい

ぎょかくしなくてもいい

gyokakushinakutemoii

Polite

漁獲しなくてもいいです

ぎょかくしなくてもいいです

gyokakushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · fishery
Plain

漁獲しなくてもよかった

ぎょかくしなくてもよかった

gyokakushinakutemoyokatta

Polite

漁獲しなくてもよかったです

ぎょかくしなくてもよかったです

gyokakushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · fishery
Plain

漁獲してもいい

ぎょかくしてもいい

gyokakushitemoii

Polite

漁獲してもいいです

ぎょかくしてもいいです

gyokakushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · fishery
Plain

漁獲してもよかった

ぎょかくしてもよかった

gyokakushitemoyokatta

Polite

漁獲してもよかったです

ぎょかくしてもよかったです

gyokakushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · fishery
Expression

漁獲するなら

ぎょかくするなら

gyokakusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · fishery
Expression

漁獲すると

ぎょかくすると

gyokakusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · fishery
Expression

漁獲しても

ぎょかくしても

gyokakushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · fishery
Expression

漁獲しながら

ぎょかくしながら

gyokakushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · fishery
Expression

漁獲しないで

ぎょかくしないで

gyokakushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · fishery
Expression

漁獲するために

ぎょかくするために

gyokakusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · fishery
Expression

漁獲するように

ぎょかくするように

gyokakusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · fishery
Plain

漁獲してあげる

ぎょかくしてあげる

gyokakushiteageru

Polite

漁獲してあげます

ぎょかくしてあげます

gyokakushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · fishery
Plain

漁獲してあげない

ぎょかくしてあげない

gyokakushiteagenai

Polite

漁獲してあげません

ぎょかくしてあげません

gyokakushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · fishery
Plain

漁獲してあげた

ぎょかくしてあげた

gyokakushiteageta

Polite

漁獲してあげました

ぎょかくしてあげました

gyokakushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · fishery
Plain

漁獲してあげなかった

ぎょかくしてあげなかった

gyokakushiteagenakatta

Polite

漁獲してあげませんでした

ぎょかくしてあげませんでした

gyokakushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · fishery
Plain

漁獲してくれる

ぎょかくしてくれる

gyokakushitekureru

Polite

漁獲してくれます

ぎょかくしてくれます

gyokakushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · fishery
Plain

漁獲してくれない

ぎょかくしてくれない

gyokakushitekurenai

Polite

漁獲してくれません

ぎょかくしてくれません

gyokakushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · fishery
Plain

漁獲してくれた

ぎょかくしてくれた

gyokakushitekureta

Polite

漁獲してくれました

ぎょかくしてくれました

gyokakushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · fishery
Plain

漁獲してくれなかった

ぎょかくしてくれなかった

gyokakushitekurenakatta

Polite

漁獲してくれませんでした

ぎょかくしてくれませんでした

gyokakushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · fishery
Plain

漁獲してもらう

ぎょかくしてもらう

gyokakushitemorau

Polite

漁獲してもらいます

ぎょかくしてもらいます

gyokakushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · fishery
Plain

漁獲してもらわない

ぎょかくしてもらわない

gyokakushitemorawanai

Polite

漁獲してもらいません

ぎょかくしてもらいません

gyokakushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · fishery
Plain

漁獲してもらった

ぎょかくしてもらった

gyokakushitemoratta

Polite

漁獲してもらいました

ぎょかくしてもらいました

gyokakushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · fishery
Plain

漁獲してもらわなかった

ぎょかくしてもらわなかった

gyokakushitemorawanakatta

Polite

漁獲してもらいませんでした

ぎょかくしてもらいませんでした

gyokakushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · fishery
Plain

漁獲しやすい

ぎょかくしやすい

gyokakushiyasui

Polite

漁獲しやすいです

ぎょかくしやすいです

gyokakushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · fishery
Plain

漁獲しやすくない

ぎょかくしやすくない

gyokakushiyasukunai

Polite

漁獲しやすくないです

ぎょかくしやすくないです

gyokakushiyasukunaidesu

1 alternative

漁獲しやすくありません

ぎょかくしやすくありません

gyokakushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · fishery
Plain

漁獲しやすかった

ぎょかくしやすかった

gyokakushiyasukatta

Polite

漁獲しやすかったです

ぎょかくしやすかったです

gyokakushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · fishery
Plain

漁獲しやすくなかった

ぎょかくしやすくなかった

gyokakushiyasukunakatta

Polite

漁獲しやすくなかったです

ぎょかくしやすくなかったです

gyokakushiyasukunakattadesu

1 alternative

漁獲しやすくありませんでした

ぎょかくしやすくありませんでした

gyokakushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · fishery
Plain

漁獲しにくい

ぎょかくしにくい

gyokakushinikui

Polite

漁獲しにくいです

ぎょかくしにくいです

gyokakushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · fishery
Plain

漁獲しにくくない

ぎょかくしにくくない

gyokakushinikukunai

Polite

漁獲しにくくないです

ぎょかくしにくくないです

gyokakushinikukunaidesu

1 alternative

漁獲しにくくありません

ぎょかくしにくくありません

gyokakushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · fishery
Plain

漁獲しにくかった

ぎょかくしにくかった

gyokakushinikukatta

Polite

漁獲しにくかったです

ぎょかくしにくかったです

gyokakushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · fishery
Plain

漁獲しにくくなかった

ぎょかくしにくくなかった

gyokakushinikukunakatta

Polite

漁獲しにくくなかったです

ぎょかくしにくくなかったです

gyokakushinikukunakattadesu

1 alternative

漁獲しにくくありませんでした

ぎょかくしにくくありませんでした

gyokakushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · fishery
Plain

漁獲しすぎる

ぎょかくしすぎる

gyokakushisugiru

Polite

漁獲しすぎます

ぎょかくしすぎます

gyokakushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · fishery
Plain

漁獲しすぎない

ぎょかくしすぎない

gyokakushisuginai

Polite

漁獲しすぎません

ぎょかくしすぎません

gyokakushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · fishery
Plain

漁獲しすぎた

ぎょかくしすぎた

gyokakushisugita

Polite

漁獲しすぎました

ぎょかくしすぎました

gyokakushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · fishery
Plain

漁獲しすぎなかった

ぎょかくしすぎなかった

gyokakushisuginakatta

Polite

漁獲しすぎませんでした

ぎょかくしすぎませんでした

gyokakushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · fishery
Plain

漁獲したことがある

ぎょかくしたことがある

gyokakushitakotogaaru

Polite

漁獲したことがあります

ぎょかくしたことがあります

gyokakushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · fishery
Plain

漁獲したことがない

ぎょかくしたことがない

gyokakushitakotoganai

Polite

漁獲したことがありません

ぎょかくしたことがありません

gyokakushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · fishery
Plain

漁獲したことがあった

ぎょかくしたことがあった

gyokakushitakotogaatta

Polite

漁獲したことがありました

ぎょかくしたことがありました

gyokakushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · fishery
Plain

漁獲したことがなかった

ぎょかくしたことがなかった

gyokakushitakotoganakatta

Polite

漁獲したことがありませんでした

ぎょかくしたことがありませんでした

gyokakushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · fishery
Plain

漁獲したところだ

ぎょかくしたところだ

gyokakushitatokoroda

Polite

漁獲したところです

ぎょかくしたところです

gyokakushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · fishery
Plain

漁獲したところではない

ぎょかくしたところではない

gyokakushitatokorodehanai

Polite

漁獲したところではありません

ぎょかくしたところではありません

gyokakushitatokorodehaarimasen

1 alternative

漁獲したところではないです

ぎょかくしたところではないです

gyokakushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · fishery
Plain

漁獲したところだった

ぎょかくしたところだった

gyokakushitatokorodatta

Polite

漁獲したところでした

ぎょかくしたところでした

gyokakushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · fishery
Plain

漁獲したところではなかった

ぎょかくしたところではなかった

gyokakushitatokorodehanakatta

Polite

漁獲したところではありませんでした

ぎょかくしたところではありませんでした

gyokakushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · fishery
Plain

漁獲したばかりだ

ぎょかくしたばかりだ

gyokakushitabakarida

Polite

漁獲したばかりです

ぎょかくしたばかりです

gyokakushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · fishery
Plain

漁獲したばかりではない

ぎょかくしたばかりではない

gyokakushitabakaridehanai

Polite

漁獲したばかりではありません

ぎょかくしたばかりではありません

gyokakushitabakaridehaarimasen

1 alternative

漁獲したばかりではないです

ぎょかくしたばかりではないです

gyokakushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · fishery
Plain

漁獲したばかりだった

ぎょかくしたばかりだった

gyokakushitabakaridatta

Polite

漁獲したばかりでした

ぎょかくしたばかりでした

gyokakushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · fishery
Plain

漁獲したばかりではなかった

ぎょかくしたばかりではなかった

gyokakushitabakaridehanakatta

Polite

漁獲したばかりではありませんでした

ぎょかくしたばかりではありませんでした

gyokakushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · fishery
Expression

漁獲したあとで

ぎょかくしたあとで

gyokakushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · fishery
Expression

漁獲する前に

ぎょかくするまえに

gyokakusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · fishery
Expression

漁獲してから

ぎょかくしてから

gyokakushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · fishery
Plain

漁獲しそうだ

ぎょかくしそうだ

gyokakushisouda

Polite

漁獲しそうです

ぎょかくしそうです

gyokakushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · fishery
Plain

漁獲しそうではない

ぎょかくしそうではない

gyokakushisoudehanai

Polite

漁獲しそうではありません

ぎょかくしそうではありません

gyokakushisoudehaarimasen

1 alternative

漁獲しそうではないです

ぎょかくしそうではないです

gyokakushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · fishery
Plain

漁獲しそうだった

ぎょかくしそうだった

gyokakushisoudatta

Polite

漁獲しそうでした

ぎょかくしそうでした

gyokakushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · fishery
Plain

漁獲しそうではなかった

ぎょかくしそうではなかった

gyokakushisoudehanakatta

Polite

漁獲しそうではありませんでした

ぎょかくしそうではありませんでした

gyokakushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · fishery
Plain

漁獲するそうだ

ぎょかくするそうだ

gyokakusurusouda

Polite

漁獲するそうです

ぎょかくするそうです

gyokakusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · fishery
Plain

漁獲するようだ

ぎょかくするようだ

gyokakusuruyouda

Polite

漁獲するようです

ぎょかくするようです

gyokakusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · fishery
Plain

漁獲するようではない

ぎょかくするようではない

gyokakusuruyoudehanai

Polite

漁獲するようではありません

ぎょかくするようではありません

gyokakusuruyoudehaarimasen

1 alternative

漁獲するようではないです

ぎょかくするようではないです

gyokakusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · fishery
Plain

漁獲するようだった

ぎょかくするようだった

gyokakusuruyoudatta

Polite

漁獲するようでした

ぎょかくするようでした

gyokakusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · fishery
Plain

漁獲するようではなかった

ぎょかくするようではなかった

gyokakusuruyoudehanakatta

Polite

漁獲するようではありませんでした

ぎょかくするようではありませんでした

gyokakusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · fishery
Plain

漁獲するだろう

ぎょかくするだろう

gyokakusurudarou

Polite

漁獲するでしょう

ぎょかくするでしょう

gyokakusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · fishery
Plain

漁獲するかもしれない

ぎょかくするかもしれない

gyokakusurukamoshirenai

Polite

漁獲するかもしれません

ぎょかくするかもしれません

gyokakusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · fishery
Plain

漁獲するかもしれなかった

ぎょかくするかもしれなかった

gyokakusurukamoshirenakatta

Polite

漁獲するかもしれませんでした

ぎょかくするかもしれませんでした

gyokakusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · fishery
Plain

漁獲するはずだ

ぎょかくするはずだ

gyokakusuruhazuda

Polite

漁獲するはずです

ぎょかくするはずです

gyokakusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · fishery
Plain

漁獲するはずではない

ぎょかくするはずではない

gyokakusuruhazudehanai

Polite

漁獲するはずではありません

ぎょかくするはずではありません

gyokakusuruhazudehaarimasen

1 alternative

漁獲するはずではないです

ぎょかくするはずではないです

gyokakusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · fishery
Plain

漁獲するはずだった

ぎょかくするはずだった

gyokakusuruhazudatta

Polite

漁獲するはずでした

ぎょかくするはずでした

gyokakusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · fishery
Plain

漁獲するはずではなかった

ぎょかくするはずではなかった

gyokakusuruhazudehanakatta

Polite

漁獲するはずではありませんでした

ぎょかくするはずではありませんでした

gyokakusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · fishery
Plain

漁獲なさる

ぎょかくなさる

gyokakunasaru

Polite

漁獲なさいます

ぎょかくなさいます

gyokakunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · fishery
Plain

漁獲なさらない

ぎょかくなさらない

gyokakunasaranai

Polite

漁獲なさいません

ぎょかくなさいません

gyokakunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · fishery
Plain

漁獲なさった

ぎょかくなさった

gyokakunasatta

Polite

漁獲なさいました

ぎょかくなさいました

gyokakunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · fishery
Plain

漁獲なさらなかった

ぎょかくなさらなかった

gyokakunasaranakatta

Polite

漁獲なさいませんでした

ぎょかくなさいませんでした

gyokakunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · fishery
Plain

漁獲いたす

ぎょかくいたす

gyokakuitasu

Polite

漁獲いたします

ぎょかくいたします

gyokakuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · fishery
Plain

漁獲いたさない

ぎょかくいたさない

gyokakuitasanai

Polite

漁獲いたしません

ぎょかくいたしません

gyokakuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · fishery
Plain

漁獲いたした

ぎょかくいたした

gyokakuitashita

Polite

漁獲いたしました

ぎょかくいたしました

gyokakuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · fishery
Plain

漁獲いたさなかった

ぎょかくいたさなかった

gyokakuitasanakatta

Polite

漁獲いたしませんでした

ぎょかくいたしませんでした

gyokakuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · fishery
Plain

漁獲してる

ぎょかくしてる

gyokakushiteru

Polite

漁獲してます

ぎょかくしてます

gyokakushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · fishery
Plain

漁獲してない

ぎょかくしてない

gyokakushitenai

Polite

漁獲してません

ぎょかくしてません

gyokakushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · fishery
Plain

漁獲してた

ぎょかくしてた

gyokakushiteta

Polite

漁獲してました

ぎょかくしてました

gyokakushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · fishery
Plain

漁獲してなかった

ぎょかくしてなかった

gyokakushitenakatta

Polite

漁獲してませんでした

ぎょかくしてませんでした

gyokakushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fishery
Plain

漁獲しちゃう

ぎょかくしちゃう

gyokakushichau

Polite

漁獲しちゃいます

ぎょかくしちゃいます

gyokakushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fishery
Plain

漁獲しちゃわない

ぎょかくしちゃわない

gyokakushichawanai

Polite

漁獲しちゃいません

ぎょかくしちゃいません

gyokakushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fishery
Plain

漁獲しちゃった

ぎょかくしちゃった

gyokakushichatta

Polite

漁獲しちゃいました

ぎょかくしちゃいました

gyokakushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · fishery
Plain

漁獲しちゃわなかった

ぎょかくしちゃわなかった

gyokakushichawanakatta

Polite

漁獲しちゃいませんでした

ぎょかくしちゃいませんでした

gyokakushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · fishery
Expression

漁獲しなきゃ

ぎょかくしなきゃ

gyokakushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.