Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 剥がす

to peel offはがすhagasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 剥がす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Peel off / will peel off
Plain

剥がす

はがす

hagasu

Polite

剥がします

はがします

hagashimasu

Present / future · Negative Do not peel off / will not peel off
Plain

剥がさない

はがさない

hagasanai

Polite

剥がしません

はがしません

hagashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Peeled off
Plain

剥がした

はがした

hagashita

Polite

剥がしました

はがしました

hagashimashita

Past · Negative Did not peel off
Plain

剥がさなかった

はがさなかった

hagasanakatta

Polite

剥がしませんでした

はがしませんでした

hagashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Peel off, and…
Plain

剥がして

はがして

hagashite

Polite

剥がしまして

はがしまして

hagashimashite

Te-form · Negative Not peel off / without peeling off
Plain

剥がさなくて

はがさなくて

hagasanakute

1 alternative

剥がさないで

はがさないで

hagasanaide

Polite

剥がしませんで

はがしませんで

hagashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you peel off
Plain

剥がせば

はがせば

hagaseba

Polite

剥がしますなら

はがしますなら

hagashimasunara

1 alternative

剥がしますならば

はがしますならば

hagashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not peel off
Plain

剥がさなければ

はがさなければ

hagasanakereba

Polite

剥がしませんなら

はがしませんなら

hagashimasennara

1 alternative

剥がしませんならば

はがしませんならば

hagashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to peel off / will be able to peel off
Plain

剥がせる

はがせる

hagaseru

Polite

剥がせます

はがせます

hagasemasu

Present / future · Negative Are not able to peel off / will not be able to peel off
Plain

剥がせない

はがせない

hagasenai

Polite

剥がせません

はがせません

hagasemasen

Past · Affirmative Was / were able to peel off
Plain

剥がせた

はがせた

hagaseta

Polite

剥がせました

はがせました

hagasemashita

Past · Negative Was not / were not able to peel off
Plain

剥がせなかった

はがせなかった

hagasenakatta

Polite

剥がせませんでした

はがせませんでした

hagasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be peeled off / will be peeled off
Plain

剥がされる

はがされる

hagasareru

Polite

剥がされます

はがされます

hagasaremasu

Present / future · Negative Are not peeled off / will not be peeled off
Plain

剥がされない

はがされない

hagasarenai

Polite

剥がされません

はがされません

hagasaremasen

Past · Affirmative Was / were peeled off
Plain

剥がされた

はがされた

hagasareta

Polite

剥がされました

はがされました

hagasaremashita

Past · Negative Was not / were not peeled off
Plain

剥がされなかった

はがされなかった

hagasarenakatta

Polite

剥がされませんでした

はがされませんでした

hagasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone peel off / will make / let someone peel off
Plain

剥がさせる

はがさせる

hagasaseru

1 alternative

剥がさす

はがさす

hagasasu

Polite

剥がさせます

はがさせます

hagasasemasu

1 alternative

剥がさします

はがさします

hagasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone peel off / will not make / let someone peel off
Plain

剥がさせない

はがさせない

hagasasenai

1 alternative

剥がささない

はがささない

hagasasanai

Polite

剥がさせません

はがさせません

hagasasemasen

1 alternative

剥がさしません

はがさしません

hagasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone peel off
Plain

剥がさせた

はがさせた

hagasaseta

1 alternative

剥がさした

はがさした

hagasashita

Polite

剥がさせました

はがさせました

hagasasemashita

1 alternative

剥がさしました

はがさしました

hagasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone peel off
Plain

剥がさせなかった

はがさせなかった

hagasasenakatta

1 alternative

剥がささなかった

はがささなかった

hagasasanakatta

Polite

剥がさせませんでした

はがさせませんでした

hagasasemasendeshita

1 alternative

剥がさしませんでした

はがさしませんでした

hagasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to peel off / will be made to peel off
Plain

剥がさせられる

はがさせられる

hagasaserareru

Polite

剥がさせられます

はがさせられます

hagasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to peel off / will not be made to peel off
Plain

剥がさせられない

はがさせられない

hagasaserarenai

Polite

剥がさせられません

はがさせられません

hagasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to peel off
Plain

剥がさせられた

はがさせられた

hagasaserareta

Polite

剥がさせられました

はがさせられました

hagasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to peel off
Plain

剥がさせられなかった

はがさせられなかった

hagasaserarenakatta

Polite

剥がさせられませんでした

はがさせられませんでした

hagasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s peel off / intend to peel off
Plain

剥がそう

はがそう

hagasou

Polite

剥がしましょう

はがしましょう

hagashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to peel off
Plain

剥がすまい

はがすまい

hagasumai

Polite

剥がしませんまい

はがしませんまい

hagashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Peel off!
Plain

剥がせ

はがせ

hagase

Polite

剥がしなさい

はがしなさい

hagashinasai

Imperative · Negative Do not peel off!
Plain

剥がすな

はがすな

hagasuna

Polite

剥がしなさるな

はがしなさるな

hagashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you peel off
Plain

剥がしたら

はがしたら

hagashitara

Polite

剥がしましたら

はがしましたら

hagashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not peel off
Plain

剥がさなかったら

はがさなかったら

hagasanakattara

Polite

剥がしませんでしたら

はがしませんでしたら

hagashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Peeling off, among other things
Plain

剥がしたり

はがしたり

hagashitari

Polite

剥がしましたり

はがしましたり

hagashimashitari

Listing · たり · Negative Not peeling off, among other things
Plain

剥がさなかったり

はがさなかったり

hagasanakattari

Polite

剥がしませんでしたり

はがしませんでしたり

hagashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Peel off… · stem for other forms
Plain

剥がし

はがし

hagashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to peel off / will want to peel off
Plain

剥がしたい

はがしたい

hagashitai

Polite

剥がしたいです

はがしたいです

hagashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to peel off / will not want to peel off
Plain

剥がしたくない

はがしたくない

hagashitakunai

Polite

剥がしたくないです

はがしたくないです

hagashitakunaidesu

1 alternative

剥がしたくありません

はがしたくありません

hagashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to peel off
Plain

剥がしたかった

はがしたかった

hagashitakatta

Polite

剥がしたかったです

はがしたかったです

hagashitakattadesu

Past · Negative Did not want to peel off
Plain

剥がしたくなかった

はがしたくなかった

hagashitakunakatta

Polite

剥がしたくなかったです

はがしたくなかったです

hagashitakunakattadesu

1 alternative

剥がしたくありませんでした

はがしたくありませんでした

hagashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to peel off / will show signs of wanting to peel off
Plain

剥がしたがる

はがしたがる

hagashitagaru

Polite

剥がしたがります

はがしたがります

hagashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to peel off / will not show signs of wanting to peel off
Plain

剥がしたがらない

はがしたがらない

hagashitagaranai

Polite

剥がしたがりません

はがしたがりません

hagashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to peel off
Plain

剥がしたがった

はがしたがった

hagashitagatta

Polite

剥がしたがりました

はがしたがりました

hagashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to peel off
Plain

剥がしたがらなかった

はがしたがらなかった

hagashitagaranakatta

Polite

剥がしたがりませんでした

はがしたがりませんでした

hagashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to peel off / will want someone to peel off
Plain

剥がしてほしい

はがしてほしい

hagashitehoshii

Polite

剥がしてほしいです

はがしてほしいです

hagashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to peel off / will not want someone to peel off
Plain

剥がしてほしくない

はがしてほしくない

hagashitehoshikunai

Polite

剥がしてほしくないです

はがしてほしくないです

hagashitehoshikunaidesu

1 alternative

剥がしてほしくありません

はがしてほしくありません

hagashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to peel off
Plain

剥がしてほしかった

はがしてほしかった

hagashitehoshikatta

Polite

剥がしてほしかったです

はがしてほしかったです

hagashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to peel off
Plain

剥がしてほしくなかった

はがしてほしくなかった

hagashitehoshikunakatta

Polite

剥がしてほしくなかったです

はがしてほしくなかったです

hagashitehoshikunakattadesu

1 alternative

剥がしてほしくありませんでした

はがしてほしくありませんでした

hagashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be peeling off / will be peeling off
Plain

剥がしている

はがしている

hagashiteiru

Polite

剥がしています

はがしています

hagashiteimasu

Present / future · Negative Are not peeling off / will not be peeling off
Plain

剥がしていない

はがしていない

hagashiteinai

Polite

剥がしていません

はがしていません

hagashiteimasen

Past · Affirmative Was / were peeling off
Plain

剥がしていた

はがしていた

hagashiteita

Polite

剥がしていました

はがしていました

hagashiteimashita

Past · Negative Was not / were not peeling off
Plain

剥がしていなかった

はがしていなかった

hagashiteinakatta

Polite

剥がしていませんでした

はがしていませんでした

hagashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been peeled off / will have been peeled off
Plain

剥がしてある

はがしてある

hagashitearu

Polite

剥がしてあります

はがしてあります

hagashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been peeled off / will not have been peeled off
Plain

剥がしてない

はがしてない

hagashitenai

Polite

剥がしてありません

はがしてありません

hagashitearimasen

Past · Affirmative Had been peeled off
Plain

剥がしてあった

はがしてあった

hagashiteatta

Polite

剥がしてありました

はがしてありました

hagashitearimashita

Past · Negative Did not have been peeled off
Plain

剥がしてなかった

はがしてなかった

hagashitenakatta

Polite

剥がしてありませんでした

はがしてありませんでした

hagashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Peel off beforehand / will peel off beforehand
Plain

剥がしておく

はがしておく

hagashiteoku

Polite

剥がしておきます

はがしておきます

hagashiteokimasu

Present / future · Negative Do not peel off beforehand / will not peel off beforehand
Plain

剥がしておかない

はがしておかない

hagashiteokanai

Polite

剥がしておきません

はがしておきません

hagashiteokimasen

Past · Affirmative Peeled off beforehand
Plain

剥がしておいた

はがしておいた

hagashiteoita

Polite

剥がしておきました

はがしておきました

hagashiteokimashita

Past · Negative Did not peel off beforehand
Plain

剥がしておかなかった

はがしておかなかった

hagashiteokanakatta

Polite

剥がしておきませんでした

はがしておきませんでした

hagashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up peeling off / will end up peeling off
Plain

剥がしてしまう

はがしてしまう

hagashiteshimau

Polite

剥がしてしまいます

はがしてしまいます

hagashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up peeling off / will not end up peeling off
Plain

剥がしてしまわない

はがしてしまわない

hagashiteshimawanai

Polite

剥がしてしまいません

はがしてしまいません

hagashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up peeling off
Plain

剥がしてしまった

はがしてしまった

hagashiteshimatta

Polite

剥がしてしまいました

はがしてしまいました

hagashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up peeling off
Plain

剥がしてしまわなかった

はがしてしまわなかった

hagashiteshimawanakatta

Polite

剥がしてしまいませんでした

はがしてしまいませんでした

hagashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try peeling off / will try peeling off
Plain

剥がしてみる

はがしてみる

hagashitemiru

Polite

剥がしてみます

はがしてみます

hagashitemimasu

Present / future · Negative Do not try peeling off / will not try peeling off
Plain

剥がしてみない

はがしてみない

hagashiteminai

Polite

剥がしてみません

はがしてみません

hagashitemimasen

Past · Affirmative Tried peeling off
Plain

剥がしてみた

はがしてみた

hagashitemita

Polite

剥がしてみました

はがしてみました

hagashitemimashita

Past · Negative Did not try peeling off
Plain

剥がしてみなかった

はがしてみなかった

hagashiteminakatta

Polite

剥がしてみませんでした

はがしてみませんでした

hagashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue peeling off / will continue peeling off
Plain

剥がしていく

はがしていく

hagashiteiku

Polite

剥がしていきます

はがしていきます

hagashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue peeling off / will not continue peeling off
Plain

剥がしていかない

はがしていかない

hagashiteikanai

Polite

剥がしていきません

はがしていきません

hagashiteikimasen

Past · Affirmative Continued peeling off
Plain

剥がしていった

はがしていった

hagashiteitta

Polite

剥がしていきました

はがしていきました

hagashiteikimashita

Past · Negative Did not continue peeling off
Plain

剥がしていかなかった

はがしていかなかった

hagashiteikanakatta

Polite

剥がしていきませんでした

はがしていきませんでした

hagashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to peel off / will come to peel off
Plain

剥がしてくる

はがしてくる

hagashitekuru

Polite

剥がしてきます

はがしてきます

hagashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to peel off / will not come to peel off
Plain

剥がしてこない

はがしてこない

hagashitekonai

Polite

剥がしてきません

はがしてきません

hagashitekimasen

Past · Affirmative Came to peel off
Plain

剥がしてきた

はがしてきた

hagashitekita

Polite

剥がしてきました

はがしてきました

hagashitekimashita

Past · Negative Did not come to peel off
Plain

剥がしてこなかった

はがしてこなかった

hagashitekonakatta

Polite

剥がしてきませんでした

はがしてきませんでした

hagashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin peeling off / will begin peeling off
Plain

剥がし始める

はがしはじめる

hagashihajimeru

Polite

剥がし始めます

はがしはじめます

hagashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin peeling off / will not begin peeling off
Plain

剥がし始めない

はがしはじめない

hagashihajimenai

Polite

剥がし始めません

はがしはじめません

hagashihajimemasen

Past · Affirmative Began peeling off
Plain

剥がし始めた

はがしはじめた

hagashihajimeta

Polite

剥がし始めました

はがしはじめました

hagashihajimemashita

Past · Negative Did not begin peeling off
Plain

剥がし始めなかった

はがしはじめなかった

hagashihajimenakatta

Polite

剥がし始めませんでした

はがしはじめませんでした

hagashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue peeling off / will continue peeling off
Plain

剥がし続ける

はがしつづける

hagashitsuzukeru

Polite

剥がし続けます

はがしつづけます

hagashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue peeling off / will not continue peeling off
Plain

剥がし続けない

はがしつづけない

hagashitsuzukenai

Polite

剥がし続けません

はがしつづけません

hagashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued peeling off
Plain

剥がし続けた

はがしつづけた

hagashitsuzuketa

Polite

剥がし続けました

はがしつづけました

hagashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue peeling off
Plain

剥がし続けなかった

はがしつづけなかった

hagashitsuzukenakatta

Polite

剥がし続けませんでした

はがしつづけませんでした

hagashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish peeling off / will finish peeling off
Plain

剥がし終わる

はがしおわる

hagashiowaru

Polite

剥がし終わります

はがしおわります

hagashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish peeling off / will not finish peeling off
Plain

剥がし終わらない

はがしおわらない

hagashiowaranai

Polite

剥がし終わりません

はがしおわりません

hagashiowarimasen

Past · Affirmative Finished peeling off
Plain

剥がし終わった

はがしおわった

hagashiowatta

Polite

剥がし終わりました

はがしおわりました

hagashiowarimashita

Past · Negative Did not finish peeling off
Plain

剥がし終わらなかった

はがしおわらなかった

hagashiowaranakatta

Polite

剥がし終わりませんでした

はがしおわりませんでした

hagashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to peel off / will intend to peel off
Plain

剥がすつもりだ

はがすつもりだ

hagasutsumorida

Polite

剥がすつもりです

はがすつもりです

hagasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to peel off / will not intend to peel off
Plain

剥がすつもりではない

はがすつもりではない

hagasutsumoridehanai

Polite

剥がすつもりではありません

はがすつもりではありません

hagasutsumoridehaarimasen

1 alternative

剥がすつもりではないです

はがすつもりではないです

hagasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to peel off
Plain

剥がすつもりだった

はがすつもりだった

hagasutsumoridatta

Polite

剥がすつもりでした

はがすつもりでした

hagasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to peel off
Plain

剥がすつもりではなかった

はがすつもりではなかった

hagasutsumoridehanakatta

Polite

剥がすつもりではありませんでした

はがすつもりではありませんでした

hagasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to peel off / will attempt to peel off
Plain

剥がそうとする

はがそうとする

hagasoutosuru

Polite

剥がそうとします

はがそうとします

hagasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to peel off / will not attempt to peel off
Plain

剥がそうとしない

はがそうとしない

hagasoutoshinai

Polite

剥がそうとしません

はがそうとしません

hagasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to peel off
Plain

剥がそうとした

はがそうとした

hagasoutoshita

Polite

剥がそうとしました

はがそうとしました

hagasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to peel off
Plain

剥がそうとしなかった

はがそうとしなかった

hagasoutoshinakatta

Polite

剥がそうとしませんでした

はがそうとしませんでした

hagasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to peel off / will decide to peel off
Plain

剥がすことにする

はがすことにする

hagasukotonisuru

Polite

剥がすことにします

はがすことにします

hagasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to peel off / will not decide to peel off
Plain

剥がすことにしない

はがすことにしない

hagasukotonishinai

Polite

剥がすことにしません

はがすことにしません

hagasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to peel off
Plain

剥がすことにした

はがすことにした

hagasukotonishita

Polite

剥がすことにしました

はがすことにしました

hagasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to peel off
Plain

剥がすことにしなかった

はがすことにしなかった

hagasukotonishinakatta

Polite

剥がすことにしませんでした

はがすことにしませんでした

hagasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to peel off / will become able to peel off
Plain

剥がせるようになる

はがせるようになる

hagaseruyouninaru

Polite

剥がせるようになります

はがせるようになります

hagaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to peel off / will not become able to peel off
Plain

剥がせるようにならない

はがせるようにならない

hagaseruyouninaranai

Polite

剥がせるようになりません

はがせるようになりません

hagaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to peel off
Plain

剥がせるようになった

はがせるようになった

hagaseruyouninatta

Polite

剥がせるようになりました

はがせるようになりました

hagaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to peel off
Plain

剥がせるようにならなかった

はがせるようにならなかった

hagaseruyouninaranakatta

Polite

剥がせるようになりませんでした

はがせるようになりませんでした

hagaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please peel off
Expression

剥がしてください

はがしてください

hagashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not peel off
Expression

剥がさないでください

はがさないでください

hagasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Peel off
Expression

剥がしなさい

はがしなさい

hagashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me peel off
Expression

剥がさせてください

はがさせてください

hagasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to peel off / will have to peel off
Plain

剥がさなければならない

はがさなければならない

hagasanakerebanaranai

Polite

剥がさなければなりません

はがさなければなりません

hagasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to peel off
Plain

剥がさなければならなかった

はがさなければならなかった

hagasanakerebanaranakatta

Polite

剥がさなければなりませんでした

はがさなければなりませんでした

hagasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to peel off / will be expected to peel off
Plain

剥がすべきだ

はがすべきだ

hagasubekida

Polite

剥がすべきです

はがすべきです

hagasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to peel off
Plain

剥がすべきだった

はがすべきだった

hagasubekidatta

Polite

剥がすべきでした

はがすべきでした

hagasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off peeling off / will be better off peeling off
Plain

剥がしたほうがいい

はがしたほうがいい

hagashitahougaii

Polite

剥がしたほうがいいです

はがしたほうがいいです

hagashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off peeling off
Plain

剥がしたほうがよかった

はがしたほうがよかった

hagashitahougayokatta

Polite

剥がしたほうがよかったです

はがしたほうがよかったです

hagashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to peel off / will be forbidden to peel off
Plain

剥がしてはいけない

はがしてはいけない

hagashitehaikenai

Polite

剥がしてはいけません

はがしてはいけません

hagashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to peel off
Plain

剥がしてはいけなかった

はがしてはいけなかった

hagashitehaikenakatta

Polite

剥がしてはいけませんでした

はがしてはいけませんでした

hagashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to peel off / will have no need to peel off
Plain

剥がさなくてもいい

はがさなくてもいい

hagasanakutemoii

Polite

剥がさなくてもいいです

はがさなくてもいいです

hagasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to peel off
Plain

剥がさなくてもよかった

はがさなくてもよかった

hagasanakutemoyokatta

Polite

剥がさなくてもよかったです

はがさなくてもよかったです

hagasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to peel off / will be allowed to peel off
Plain

剥がしてもいい

はがしてもいい

hagashitemoii

Polite

剥がしてもいいです

はがしてもいいです

hagashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to peel off
Plain

剥がしてもよかった

はがしてもよかった

hagashitemoyokatta

Polite

剥がしてもよかったです

はがしてもよかったです

hagashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you peel off
Expression

剥がすなら

はがすなら

hagasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you peel off
Expression

剥がすと

はがすと

hagasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you peel off
Expression

剥がしても

はがしても

hagashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While peeling off
Expression

剥がしながら

はがしながら

hagashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without peeling off
Expression

剥がさないで

はがさないで

hagasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to peel off
Expression

剥がすために

はがすために

hagasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can peel off
Expression

剥がすように

はがすように

hagasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Peel off for someone / will peel off for someone
Plain

剥がしてあげる

はがしてあげる

hagashiteageru

Polite

剥がしてあげます

はがしてあげます

hagashiteagemasu

Present / future · Negative Do not peel off for someone / will not peel off for someone
Plain

剥がしてあげない

はがしてあげない

hagashiteagenai

Polite

剥がしてあげません

はがしてあげません

hagashiteagemasen

Past · Affirmative Peeled off for someone
Plain

剥がしてあげた

はがしてあげた

hagashiteageta

Polite

剥がしてあげました

はがしてあげました

hagashiteagemashita

Past · Negative Did not peel off for someone
Plain

剥がしてあげなかった

はがしてあげなかった

hagashiteagenakatta

Polite

剥がしてあげませんでした

はがしてあげませんでした

hagashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Peel off for me or my group / will peel off for me or my group
Plain

剥がしてくれる

はがしてくれる

hagashitekureru

Polite

剥がしてくれます

はがしてくれます

hagashitekuremasu

Present / future · Negative Do not peel off for me or my group / will not peel off for me or my group
Plain

剥がしてくれない

はがしてくれない

hagashitekurenai

Polite

剥がしてくれません

はがしてくれません

hagashitekuremasen

Past · Affirmative Peeled off for me or my group
Plain

剥がしてくれた

はがしてくれた

hagashitekureta

Polite

剥がしてくれました

はがしてくれました

hagashitekuremashita

Past · Negative Did not peel off for me or my group
Plain

剥がしてくれなかった

はがしてくれなかった

hagashitekurenakatta

Polite

剥がしてくれませんでした

はがしてくれませんでした

hagashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone peel off / will have someone peel off
Plain

剥がしてもらう

はがしてもらう

hagashitemorau

Polite

剥がしてもらいます

はがしてもらいます

hagashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone peel off / will not have someone peel off
Plain

剥がしてもらわない

はがしてもらわない

hagashitemorawanai

Polite

剥がしてもらいません

はがしてもらいません

hagashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone peel off
Plain

剥がしてもらった

はがしてもらった

hagashitemoratta

Polite

剥がしてもらいました

はがしてもらいました

hagashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone peel off
Plain

剥がしてもらわなかった

はがしてもらわなかった

hagashitemorawanakatta

Polite

剥がしてもらいませんでした

はがしてもらいませんでした

hagashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to peel off / will be easy to peel off
Plain

剥がしやすい

はがしやすい

hagashiyasui

Polite

剥がしやすいです

はがしやすいです

hagashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to peel off / will not be easy to peel off
Plain

剥がしやすくない

はがしやすくない

hagashiyasukunai

Polite

剥がしやすくないです

はがしやすくないです

hagashiyasukunaidesu

1 alternative

剥がしやすくありません

はがしやすくありません

hagashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to peel off
Plain

剥がしやすかった

はがしやすかった

hagashiyasukatta

Polite

剥がしやすかったです

はがしやすかったです

hagashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to peel off
Plain

剥がしやすくなかった

はがしやすくなかった

hagashiyasukunakatta

Polite

剥がしやすくなかったです

はがしやすくなかったです

hagashiyasukunakattadesu

1 alternative

剥がしやすくありませんでした

はがしやすくありませんでした

hagashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to peel off / will be hard to peel off
Plain

剥がしにくい

はがしにくい

hagashinikui

Polite

剥がしにくいです

はがしにくいです

hagashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to peel off / will not be hard to peel off
Plain

剥がしにくくない

はがしにくくない

hagashinikukunai

Polite

剥がしにくくないです

はがしにくくないです

hagashinikukunaidesu

1 alternative

剥がしにくくありません

はがしにくくありません

hagashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to peel off
Plain

剥がしにくかった

はがしにくかった

hagashinikukatta

Polite

剥がしにくかったです

はがしにくかったです

hagashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to peel off
Plain

剥がしにくくなかった

はがしにくくなかった

hagashinikukunakatta

Polite

剥がしにくくなかったです

はがしにくくなかったです

hagashinikukunakattadesu

1 alternative

剥がしにくくありませんでした

はがしにくくありませんでした

hagashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Peel off too much / will peel off too much
Plain

剥がしすぎる

はがしすぎる

hagashisugiru

Polite

剥がしすぎます

はがしすぎます

hagashisugimasu

Present / future · Negative Do not peel off too much / will not peel off too much
Plain

剥がしすぎない

はがしすぎない

hagashisuginai

Polite

剥がしすぎません

はがしすぎません

hagashisugimasen

Past · Affirmative Peeled off too much
Plain

剥がしすぎた

はがしすぎた

hagashisugita

Polite

剥がしすぎました

はがしすぎました

hagashisugimashita

Past · Negative Did not peel off too much
Plain

剥がしすぎなかった

はがしすぎなかった

hagashisuginakatta

Polite

剥がしすぎませんでした

はがしすぎませんでした

hagashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience peeling off / will have experience peeling off
Plain

剥がしたことがある

はがしたことがある

hagashitakotogaaru

Polite

剥がしたことがあります

はがしたことがあります

hagashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience peeling off / will not have experience peeling off
Plain

剥がしたことがない

はがしたことがない

hagashitakotoganai

Polite

剥がしたことがありません

はがしたことがありません

hagashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience peeling off
Plain

剥がしたことがあった

はがしたことがあった

hagashitakotogaatta

Polite

剥がしたことがありました

はがしたことがありました

hagashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience peeling off
Plain

剥がしたことがなかった

はがしたことがなかった

hagashitakotoganakatta

Polite

剥がしたことがありませんでした

はがしたことがありませんでした

hagashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished peeling off / will have just finished peeling off
Plain

剥がしたところだ

はがしたところだ

hagashitatokoroda

Polite

剥がしたところです

はがしたところです

hagashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished peeling off / will not have just finished peeling off
Plain

剥がしたところではない

はがしたところではない

hagashitatokorodehanai

Polite

剥がしたところではありません

はがしたところではありません

hagashitatokorodehaarimasen

1 alternative

剥がしたところではないです

はがしたところではないです

hagashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished peeling off
Plain

剥がしたところだった

はがしたところだった

hagashitatokorodatta

Polite

剥がしたところでした

はがしたところでした

hagashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished peeling off
Plain

剥がしたところではなかった

はがしたところではなかった

hagashitatokorodehanakatta

Polite

剥がしたところではありませんでした

はがしたところではありませんでした

hagashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished peeling off / will have recently finished peeling off
Plain

剥がしたばかりだ

はがしたばかりだ

hagashitabakarida

Polite

剥がしたばかりです

はがしたばかりです

hagashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished peeling off / will not have recently finished peeling off
Plain

剥がしたばかりではない

はがしたばかりではない

hagashitabakaridehanai

Polite

剥がしたばかりではありません

はがしたばかりではありません

hagashitabakaridehaarimasen

1 alternative

剥がしたばかりではないです

はがしたばかりではないです

hagashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished peeling off
Plain

剥がしたばかりだった

はがしたばかりだった

hagashitabakaridatta

Polite

剥がしたばかりでした

はがしたばかりでした

hagashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished peeling off
Plain

剥がしたばかりではなかった

はがしたばかりではなかった

hagashitabakaridehanakatta

Polite

剥がしたばかりではありませんでした

はがしたばかりではありませんでした

hagashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After peeling off
Expression

剥がしたあとで

はがしたあとで

hagashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before peeling off
Expression

剥がす前に

はがすまえに

hagasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After peeling off
Expression

剥がしてから

はがしてから

hagashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to peel off / will seem about to peel off
Plain

剥がしそうだ

はがしそうだ

hagashisouda

Polite

剥がしそうです

はがしそうです

hagashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to peel off / will not seem about to peel off
Plain

剥がしそうではない

はがしそうではない

hagashisoudehanai

Polite

剥がしそうではありません

はがしそうではありません

hagashisoudehaarimasen

1 alternative

剥がしそうではないです

はがしそうではないです

hagashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to peel off
Plain

剥がしそうだった

はがしそうだった

hagashisoudatta

Polite

剥がしそうでした

はがしそうでした

hagashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to peel off
Plain

剥がしそうではなかった

はがしそうではなかった

hagashisoudehanakatta

Polite

剥がしそうではありませんでした

はがしそうではありませんでした

hagashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly peel off
Plain

剥がすそうだ

はがすそうだ

hagasusouda

Polite

剥がすそうです

はがすそうです

hagasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to peel off / will seem to peel off
Plain

剥がすようだ

はがすようだ

hagasuyouda

Polite

剥がすようです

はがすようです

hagasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to peel off / will not seem to peel off
Plain

剥がすようではない

はがすようではない

hagasuyoudehanai

Polite

剥がすようではありません

はがすようではありません

hagasuyoudehaarimasen

1 alternative

剥がすようではないです

はがすようではないです

hagasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to peel off
Plain

剥がすようだった

はがすようだった

hagasuyoudatta

Polite

剥がすようでした

はがすようでした

hagasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to peel off
Plain

剥がすようではなかった

はがすようではなかった

hagasuyoudehanakatta

Polite

剥がすようではありませんでした

はがすようではありませんでした

hagasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably peel off
Plain

剥がすだろう

はがすだろう

hagasudarou

Polite

剥がすでしょう

はがすでしょう

hagasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly peel off
Plain

剥がすかもしれない

はがすかもしれない

hagasukamoshirenai

Polite

剥がすかもしれません

はがすかもしれません

hagasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly peel off · past assessment
Plain

剥がすかもしれなかった

はがすかもしれなかった

hagasukamoshirenakatta

Polite

剥がすかもしれませんでした

はがすかもしれませんでした

hagasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to peel off / will be expected to peel off
Plain

剥がすはずだ

はがすはずだ

hagasuhazuda

Polite

剥がすはずです

はがすはずです

hagasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to peel off / will not be expected to peel off
Plain

剥がすはずではない

はがすはずではない

hagasuhazudehanai

Polite

剥がすはずではありません

はがすはずではありません

hagasuhazudehaarimasen

1 alternative

剥がすはずではないです

はがすはずではないです

hagasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to peel off
Plain

剥がすはずだった

はがすはずだった

hagasuhazudatta

Polite

剥がすはずでした

はがすはずでした

hagasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to peel off
Plain

剥がすはずではなかった

はがすはずではなかった

hagasuhazudehanakatta

Polite

剥がすはずではありませんでした

はがすはずではありませんでした

hagasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Peel off / will peel off
Plain

お剥がしになる

おはがしになる

ohagashininaru

Polite

お剥がしになります

おはがしになります

ohagashininarimasu

Present / future · Negative Do not peel off / will not peel off
Plain

お剥がしにならない

おはがしにならない

ohagashininaranai

Polite

お剥がしになりません

おはがしになりません

ohagashininarimasen

Past · Affirmative Peeled off
Plain

お剥がしになった

おはがしになった

ohagashininatta

Polite

お剥がしになりました

おはがしになりました

ohagashininarimashita

Past · Negative Did not peel off
Plain

お剥がしにならなかった

おはがしにならなかった

ohagashininaranakatta

Polite

お剥がしになりませんでした

おはがしになりませんでした

ohagashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Peel off / will peel off
Plain

お剥がしする

おはがしする

ohagashisuru

Polite

お剥がしします

おはがしします

ohagashishimasu

Present / future · Negative Do not peel off / will not peel off
Plain

お剥がししない

おはがししない

ohagashishinai

Polite

お剥がししません

おはがししません

ohagashishimasen

Past · Affirmative Peeled off
Plain

お剥がしした

おはがしした

ohagashishita

Polite

お剥がししました

おはがししました

ohagashishimashita

Past · Negative Did not peel off
Plain

お剥がししなかった

おはがししなかった

ohagashishinakatta

Polite

お剥がししませんでした

おはがししませんでした

ohagashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be peeling off / will be peeling off
Plain

剥がしてる

はがしてる

hagashiteru

Polite

剥がしてます

はがしてます

hagashitemasu

Present / future · Negative Are not peeling off / will not be peeling off
Plain

剥がしてない

はがしてない

hagashitenai

Polite

剥がしてません

はがしてません

hagashitemasen

Past · Affirmative Was / were peeling off
Plain

剥がしてた

はがしてた

hagashiteta

Polite

剥がしてました

はがしてました

hagashitemashita

Past · Negative Was not / were not peeling off
Plain

剥がしてなかった

はがしてなかった

hagashitenakatta

Polite

剥がしてませんでした

はがしてませんでした

hagashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up peeling off / will end up peeling off
Plain

剥がしちゃう

はがしちゃう

hagashichau

Polite

剥がしちゃいます

はがしちゃいます

hagashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up peeling off / will not end up peeling off
Plain

剥がしちゃわない

はがしちゃわない

hagashichawanai

Polite

剥がしちゃいません

はがしちゃいません

hagashichaimasen

Past · Affirmative Ended up peeling off
Plain

剥がしちゃった

はがしちゃった

hagashichatta

Polite

剥がしちゃいました

はがしちゃいました

hagashichaimashita

Past · Negative Did not end up peeling off
Plain

剥がしちゃわなかった

はがしちゃわなかった

hagashichawanakatta

Polite

剥がしちゃいませんでした

はがしちゃいませんでした

hagashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to peel off
Expression

剥がさなきゃ

はがさなきゃ

hagasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.