Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 剥ぐ

to tear offはぐhagu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 剥ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Tear off / will tear off
Plain

剥ぐ

はぐ

hagu

Polite

剥ぎます

はぎます

hagimasu

Present / future · Negative Do not tear off / will not tear off
Plain

剥がない

はがない

haganai

Polite

剥ぎません

はぎません

hagimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Tore off
Plain

剥いだ

はいだ

haida

Polite

剥ぎました

はぎました

hagimashita

Past · Negative Did not tear off
Plain

剥がなかった

はがなかった

haganakatta

Polite

剥ぎませんでした

はぎませんでした

hagimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Tear off, and…
Plain

剥いで

はいで

haide

Polite

剥ぎまして

はぎまして

hagimashite

Te-form · Negative Not tear off / without tearing off
Plain

剥がなくて

はがなくて

haganakute

1 alternative

剥がないで

はがないで

haganaide

Polite

剥ぎませんで

はぎませんで

hagimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you tear off
Plain

剥げば

はげば

hageba

Polite

剥ぎますなら

はぎますなら

hagimasunara

1 alternative

剥ぎますならば

はぎますならば

hagimasunaraba

If · ば · Negative If you do not tear off
Plain

剥がなければ

はがなければ

haganakereba

Polite

剥ぎませんなら

はぎませんなら

hagimasennara

1 alternative

剥ぎませんならば

はぎませんならば

hagimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to tear off / will be able to tear off
Plain

剥げる

はげる

hageru

Polite

剥げます

はげます

hagemasu

Present / future · Negative Are not able to tear off / will not be able to tear off
Plain

剥げない

はげない

hagenai

Polite

剥げません

はげません

hagemasen

Past · Affirmative Was / were able to tear off
Plain

剥げた

はげた

hageta

Polite

剥げました

はげました

hagemashita

Past · Negative Was not / were not able to tear off
Plain

剥げなかった

はげなかった

hagenakatta

Polite

剥げませんでした

はげませんでした

hagemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be torn off / will be torn off
Plain

剥がれる

はがれる

hagareru

Polite

剥がれます

はがれます

hagaremasu

Present / future · Negative Are not torn off / will not be torn off
Plain

剥がれない

はがれない

hagarenai

Polite

剥がれません

はがれません

hagaremasen

Past · Affirmative Was / were torn off
Plain

剥がれた

はがれた

hagareta

Polite

剥がれました

はがれました

hagaremashita

Past · Negative Was not / were not torn off
Plain

剥がれなかった

はがれなかった

hagarenakatta

Polite

剥がれませんでした

はがれませんでした

hagaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone tear off / will make / let someone tear off
Plain

剥がせる

はがせる

hagaseru

1 alternative

剥がす

はがす

hagasu

Polite

剥がせます

はがせます

hagasemasu

1 alternative

剥がします

はがします

hagashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone tear off / will not make / let someone tear off
Plain

剥がせない

はがせない

hagasenai

1 alternative

剥がさない

はがさない

hagasanai

Polite

剥がせません

はがせません

hagasemasen

1 alternative

剥がしません

はがしません

hagashimasen

Past · Affirmative Made / let someone tear off
Plain

剥がせた

はがせた

hagaseta

1 alternative

剥がした

はがした

hagashita

Polite

剥がせました

はがせました

hagasemashita

1 alternative

剥がしました

はがしました

hagashimashita

Past · Negative Did not make / let someone tear off
Plain

剥がせなかった

はがせなかった

hagasenakatta

1 alternative

剥がさなかった

はがさなかった

hagasanakatta

Polite

剥がせませんでした

はがせませんでした

hagasemasendeshita

1 alternative

剥がしませんでした

はがしませんでした

hagashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to tear off / will be made to tear off
Plain

剥がせられる

はがせられる

hagaserareru

1 alternative

剥がされる

はがされる

hagasareru

Polite

剥がせられます

はがせられます

hagaseraremasu

1 alternative

剥がされます

はがされます

hagasaremasu

Present / future · Negative Are not made to tear off / will not be made to tear off
Plain

剥がせられない

はがせられない

hagaserarenai

1 alternative

剥がされない

はがされない

hagasarenai

Polite

剥がせられません

はがせられません

hagaseraremasen

1 alternative

剥がされません

はがされません

hagasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to tear off
Plain

剥がせられた

はがせられた

hagaserareta

1 alternative

剥がされた

はがされた

hagasareta

Polite

剥がせられました

はがせられました

hagaseraremashita

1 alternative

剥がされました

はがされました

hagasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to tear off
Plain

剥がせられなかった

はがせられなかった

hagaserarenakatta

1 alternative

剥がされなかった

はがされなかった

hagasarenakatta

Polite

剥がせられませんでした

はがせられませんでした

hagaseraremasendeshita

1 alternative

剥がされませんでした

はがされませんでした

hagasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s tear off / intend to tear off
Plain

剥ごう

はごう

hagou

Polite

剥ぎましょう

はぎましょう

hagimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to tear off
Plain

剥ぐまい

はぐまい

hagumai

Polite

剥ぎませんまい

はぎませんまい

hagimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Tear off!
Plain

剥げ

はげ

hage

Polite

剥ぎなさい

はぎなさい

haginasai

Imperative · Negative Do not tear off!
Plain

剥ぐな

はぐな

haguna

Polite

剥ぎなさるな

はぎなさるな

haginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you tear off
Plain

剥いだら

はいだら

haidara

Polite

剥ぎましたら

はぎましたら

hagimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not tear off
Plain

剥がなかったら

はがなかったら

haganakattara

Polite

剥ぎませんでしたら

はぎませんでしたら

hagimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Tearing off, among other things
Plain

剥いだり

はいだり

haidari

Polite

剥ぎましたり

はぎましたり

hagimashitari

Listing · たり · Negative Not tearing off, among other things
Plain

剥がなかったり

はがなかったり

haganakattari

Polite

剥ぎませんでしたり

はぎませんでしたり

hagimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Tear off… · stem for other forms
Plain

剥ぎ

はぎ

hagi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to tear off / will want to tear off
Plain

剥ぎたい

はぎたい

hagitai

Polite

剥ぎたいです

はぎたいです

hagitaidesu

Present / future · Negative Do not want to tear off / will not want to tear off
Plain

剥ぎたくない

はぎたくない

hagitakunai

Polite

剥ぎたくないです

はぎたくないです

hagitakunaidesu

1 alternative

剥ぎたくありません

はぎたくありません

hagitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to tear off
Plain

剥ぎたかった

はぎたかった

hagitakatta

Polite

剥ぎたかったです

はぎたかったです

hagitakattadesu

Past · Negative Did not want to tear off
Plain

剥ぎたくなかった

はぎたくなかった

hagitakunakatta

Polite

剥ぎたくなかったです

はぎたくなかったです

hagitakunakattadesu

1 alternative

剥ぎたくありませんでした

はぎたくありませんでした

hagitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to tear off / will show signs of wanting to tear off
Plain

剥ぎたがる

はぎたがる

hagitagaru

Polite

剥ぎたがります

はぎたがります

hagitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to tear off / will not show signs of wanting to tear off
Plain

剥ぎたがらない

はぎたがらない

hagitagaranai

Polite

剥ぎたがりません

はぎたがりません

hagitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to tear off
Plain

剥ぎたがった

はぎたがった

hagitagatta

Polite

剥ぎたがりました

はぎたがりました

hagitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to tear off
Plain

剥ぎたがらなかった

はぎたがらなかった

hagitagaranakatta

Polite

剥ぎたがりませんでした

はぎたがりませんでした

hagitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to tear off / will want someone to tear off
Plain

剥いでほしい

はいでほしい

haidehoshii

Polite

剥いでほしいです

はいでほしいです

haidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to tear off / will not want someone to tear off
Plain

剥いでほしくない

はいでほしくない

haidehoshikunai

Polite

剥いでほしくないです

はいでほしくないです

haidehoshikunaidesu

1 alternative

剥いでほしくありません

はいでほしくありません

haidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to tear off
Plain

剥いでほしかった

はいでほしかった

haidehoshikatta

Polite

剥いでほしかったです

はいでほしかったです

haidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to tear off
Plain

剥いでほしくなかった

はいでほしくなかった

haidehoshikunakatta

Polite

剥いでほしくなかったです

はいでほしくなかったです

haidehoshikunakattadesu

1 alternative

剥いでほしくありませんでした

はいでほしくありませんでした

haidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be tearing off / will be tearing off
Plain

剥いでいる

はいでいる

haideiru

Polite

剥いでいます

はいでいます

haideimasu

Present / future · Negative Are not tearing off / will not be tearing off
Plain

剥いでいない

はいでいない

haideinai

Polite

剥いでいません

はいでいません

haideimasen

Past · Affirmative Was / were tearing off
Plain

剥いでいた

はいでいた

haideita

Polite

剥いでいました

はいでいました

haideimashita

Past · Negative Was not / were not tearing off
Plain

剥いでいなかった

はいでいなかった

haideinakatta

Polite

剥いでいませんでした

はいでいませんでした

haideimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been torn off / will have been torn off
Plain

剥いである

はいである

haidearu

Polite

剥いであります

はいであります

haidearimasu

Present / future · Negative Do not have been torn off / will not have been torn off
Plain

剥いでない

はいでない

haidenai

Polite

剥いでありません

はいでありません

haidearimasen

Past · Affirmative Had been torn off
Plain

剥いであった

はいであった

haideatta

Polite

剥いでありました

はいでありました

haidearimashita

Past · Negative Did not have been torn off
Plain

剥いでなかった

はいでなかった

haidenakatta

Polite

剥いでありませんでした

はいでありませんでした

haidearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Tear off beforehand / will tear off beforehand
Plain

剥いでおく

はいでおく

haideoku

Polite

剥いでおきます

はいでおきます

haideokimasu

Present / future · Negative Do not tear off beforehand / will not tear off beforehand
Plain

剥いでおかない

はいでおかない

haideokanai

Polite

剥いでおきません

はいでおきません

haideokimasen

Past · Affirmative Tore off beforehand
Plain

剥いでおいた

はいでおいた

haideoita

Polite

剥いでおきました

はいでおきました

haideokimashita

Past · Negative Did not tear off beforehand
Plain

剥いでおかなかった

はいでおかなかった

haideokanakatta

Polite

剥いでおきませんでした

はいでおきませんでした

haideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up tearing off / will end up tearing off
Plain

剥いでしまう

はいでしまう

haideshimau

Polite

剥いでしまいます

はいでしまいます

haideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up tearing off / will not end up tearing off
Plain

剥いでしまわない

はいでしまわない

haideshimawanai

Polite

剥いでしまいません

はいでしまいません

haideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up tearing off
Plain

剥いでしまった

はいでしまった

haideshimatta

Polite

剥いでしまいました

はいでしまいました

haideshimaimashita

Past · Negative Did not end up tearing off
Plain

剥いでしまわなかった

はいでしまわなかった

haideshimawanakatta

Polite

剥いでしまいませんでした

はいでしまいませんでした

haideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try tearing off / will try tearing off
Plain

剥いでみる

はいでみる

haidemiru

Polite

剥いでみます

はいでみます

haidemimasu

Present / future · Negative Do not try tearing off / will not try tearing off
Plain

剥いでみない

はいでみない

haideminai

Polite

剥いでみません

はいでみません

haidemimasen

Past · Affirmative Tried tearing off
Plain

剥いでみた

はいでみた

haidemita

Polite

剥いでみました

はいでみました

haidemimashita

Past · Negative Did not try tearing off
Plain

剥いでみなかった

はいでみなかった

haideminakatta

Polite

剥いでみませんでした

はいでみませんでした

haidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue tearing off / will continue tearing off
Plain

剥いでいく

はいでいく

haideiku

Polite

剥いでいきます

はいでいきます

haideikimasu

Present / future · Negative Do not continue tearing off / will not continue tearing off
Plain

剥いでいかない

はいでいかない

haideikanai

Polite

剥いでいきません

はいでいきません

haideikimasen

Past · Affirmative Continued tearing off
Plain

剥いでいった

はいでいった

haideitta

Polite

剥いでいきました

はいでいきました

haideikimashita

Past · Negative Did not continue tearing off
Plain

剥いでいかなかった

はいでいかなかった

haideikanakatta

Polite

剥いでいきませんでした

はいでいきませんでした

haideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to tear off / will come to tear off
Plain

剥いでくる

はいでくる

haidekuru

Polite

剥いできます

はいできます

haidekimasu

Present / future · Negative Do not come to tear off / will not come to tear off
Plain

剥いでこない

はいでこない

haidekonai

Polite

剥いできません

はいできません

haidekimasen

Past · Affirmative Came to tear off
Plain

剥いできた

はいできた

haidekita

Polite

剥いできました

はいできました

haidekimashita

Past · Negative Did not come to tear off
Plain

剥いでこなかった

はいでこなかった

haidekonakatta

Polite

剥いできませんでした

はいできませんでした

haidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin tearing off / will begin tearing off
Plain

剥ぎ始める

はぎはじめる

hagihajimeru

Polite

剥ぎ始めます

はぎはじめます

hagihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin tearing off / will not begin tearing off
Plain

剥ぎ始めない

はぎはじめない

hagihajimenai

Polite

剥ぎ始めません

はぎはじめません

hagihajimemasen

Past · Affirmative Began tearing off
Plain

剥ぎ始めた

はぎはじめた

hagihajimeta

Polite

剥ぎ始めました

はぎはじめました

hagihajimemashita

Past · Negative Did not begin tearing off
Plain

剥ぎ始めなかった

はぎはじめなかった

hagihajimenakatta

Polite

剥ぎ始めませんでした

はぎはじめませんでした

hagihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue tearing off / will continue tearing off
Plain

剥ぎ続ける

はぎつづける

hagitsuzukeru

Polite

剥ぎ続けます

はぎつづけます

hagitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue tearing off / will not continue tearing off
Plain

剥ぎ続けない

はぎつづけない

hagitsuzukenai

Polite

剥ぎ続けません

はぎつづけません

hagitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued tearing off
Plain

剥ぎ続けた

はぎつづけた

hagitsuzuketa

Polite

剥ぎ続けました

はぎつづけました

hagitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue tearing off
Plain

剥ぎ続けなかった

はぎつづけなかった

hagitsuzukenakatta

Polite

剥ぎ続けませんでした

はぎつづけませんでした

hagitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish tearing off / will finish tearing off
Plain

剥ぎ終わる

はぎおわる

hagiowaru

Polite

剥ぎ終わります

はぎおわります

hagiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish tearing off / will not finish tearing off
Plain

剥ぎ終わらない

はぎおわらない

hagiowaranai

Polite

剥ぎ終わりません

はぎおわりません

hagiowarimasen

Past · Affirmative Finished tearing off
Plain

剥ぎ終わった

はぎおわった

hagiowatta

Polite

剥ぎ終わりました

はぎおわりました

hagiowarimashita

Past · Negative Did not finish tearing off
Plain

剥ぎ終わらなかった

はぎおわらなかった

hagiowaranakatta

Polite

剥ぎ終わりませんでした

はぎおわりませんでした

hagiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to tear off / will intend to tear off
Plain

剥ぐつもりだ

はぐつもりだ

hagutsumorida

Polite

剥ぐつもりです

はぐつもりです

hagutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to tear off / will not intend to tear off
Plain

剥ぐつもりではない

はぐつもりではない

hagutsumoridehanai

Polite

剥ぐつもりではありません

はぐつもりではありません

hagutsumoridehaarimasen

1 alternative

剥ぐつもりではないです

はぐつもりではないです

hagutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to tear off
Plain

剥ぐつもりだった

はぐつもりだった

hagutsumoridatta

Polite

剥ぐつもりでした

はぐつもりでした

hagutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to tear off
Plain

剥ぐつもりではなかった

はぐつもりではなかった

hagutsumoridehanakatta

Polite

剥ぐつもりではありませんでした

はぐつもりではありませんでした

hagutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to tear off / will attempt to tear off
Plain

剥ごうとする

はごうとする

hagoutosuru

Polite

剥ごうとします

はごうとします

hagoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to tear off / will not attempt to tear off
Plain

剥ごうとしない

はごうとしない

hagoutoshinai

Polite

剥ごうとしません

はごうとしません

hagoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to tear off
Plain

剥ごうとした

はごうとした

hagoutoshita

Polite

剥ごうとしました

はごうとしました

hagoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to tear off
Plain

剥ごうとしなかった

はごうとしなかった

hagoutoshinakatta

Polite

剥ごうとしませんでした

はごうとしませんでした

hagoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to tear off / will decide to tear off
Plain

剥ぐことにする

はぐことにする

hagukotonisuru

Polite

剥ぐことにします

はぐことにします

hagukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to tear off / will not decide to tear off
Plain

剥ぐことにしない

はぐことにしない

hagukotonishinai

Polite

剥ぐことにしません

はぐことにしません

hagukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to tear off
Plain

剥ぐことにした

はぐことにした

hagukotonishita

Polite

剥ぐことにしました

はぐことにしました

hagukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to tear off
Plain

剥ぐことにしなかった

はぐことにしなかった

hagukotonishinakatta

Polite

剥ぐことにしませんでした

はぐことにしませんでした

hagukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to tear off / will become able to tear off
Plain

剥げるようになる

はげるようになる

hageruyouninaru

Polite

剥げるようになります

はげるようになります

hageruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to tear off / will not become able to tear off
Plain

剥げるようにならない

はげるようにならない

hageruyouninaranai

Polite

剥げるようになりません

はげるようになりません

hageruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to tear off
Plain

剥げるようになった

はげるようになった

hageruyouninatta

Polite

剥げるようになりました

はげるようになりました

hageruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to tear off
Plain

剥げるようにならなかった

はげるようにならなかった

hageruyouninaranakatta

Polite

剥げるようになりませんでした

はげるようになりませんでした

hageruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please tear off
Expression

剥いでください

はいでください

haidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not tear off
Expression

剥がないでください

はがないでください

haganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Tear off
Expression

剥ぎなさい

はぎなさい

haginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me tear off
Expression

剥がせてください

はがせてください

hagasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to tear off / will have to tear off
Plain

剥がなければならない

はがなければならない

haganakerebanaranai

Polite

剥がなければなりません

はがなければなりません

haganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to tear off
Plain

剥がなければならなかった

はがなければならなかった

haganakerebanaranakatta

Polite

剥がなければなりませんでした

はがなければなりませんでした

haganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to tear off / will be expected to tear off
Plain

剥ぐべきだ

はぐべきだ

hagubekida

Polite

剥ぐべきです

はぐべきです

hagubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tear off
Plain

剥ぐべきだった

はぐべきだった

hagubekidatta

Polite

剥ぐべきでした

はぐべきでした

hagubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off tearing off / will be better off tearing off
Plain

剥いだほうがいい

はいだほうがいい

haidahougaii

Polite

剥いだほうがいいです

はいだほうがいいです

haidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off tearing off
Plain

剥いだほうがよかった

はいだほうがよかった

haidahougayokatta

Polite

剥いだほうがよかったです

はいだほうがよかったです

haidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to tear off / will be forbidden to tear off
Plain

剥いではいけない

はいではいけない

haidehaikenai

Polite

剥いではいけません

はいではいけません

haidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to tear off
Plain

剥いではいけなかった

はいではいけなかった

haidehaikenakatta

Polite

剥いではいけませんでした

はいではいけませんでした

haidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to tear off / will have no need to tear off
Plain

剥がなくてもいい

はがなくてもいい

haganakutemoii

Polite

剥がなくてもいいです

はがなくてもいいです

haganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to tear off
Plain

剥がなくてもよかった

はがなくてもよかった

haganakutemoyokatta

Polite

剥がなくてもよかったです

はがなくてもよかったです

haganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to tear off / will be allowed to tear off
Plain

剥いでもいい

はいでもいい

haidemoii

Polite

剥いでもいいです

はいでもいいです

haidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to tear off
Plain

剥いでもよかった

はいでもよかった

haidemoyokatta

Polite

剥いでもよかったです

はいでもよかったです

haidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you tear off
Expression

剥ぐなら

はぐなら

hagunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you tear off
Expression

剥ぐと

はぐと

haguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you tear off
Expression

剥いでも

はいでも

haidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While tearing off
Expression

剥ぎながら

はぎながら

haginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without tearing off
Expression

剥がないで

はがないで

haganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to tear off
Expression

剥ぐために

はぐために

hagutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can tear off
Expression

剥ぐように

はぐように

haguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Tear off for someone / will tear off for someone
Plain

剥いであげる

はいであげる

haideageru

Polite

剥いであげます

はいであげます

haideagemasu

Present / future · Negative Do not tear off for someone / will not tear off for someone
Plain

剥いであげない

はいであげない

haideagenai

Polite

剥いであげません

はいであげません

haideagemasen

Past · Affirmative Tore off for someone
Plain

剥いであげた

はいであげた

haideageta

Polite

剥いであげました

はいであげました

haideagemashita

Past · Negative Did not tear off for someone
Plain

剥いであげなかった

はいであげなかった

haideagenakatta

Polite

剥いであげませんでした

はいであげませんでした

haideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Tear off for me or my group / will tear off for me or my group
Plain

剥いでくれる

はいでくれる

haidekureru

Polite

剥いでくれます

はいでくれます

haidekuremasu

Present / future · Negative Do not tear off for me or my group / will not tear off for me or my group
Plain

剥いでくれない

はいでくれない

haidekurenai

Polite

剥いでくれません

はいでくれません

haidekuremasen

Past · Affirmative Tore off for me or my group
Plain

剥いでくれた

はいでくれた

haidekureta

Polite

剥いでくれました

はいでくれました

haidekuremashita

Past · Negative Did not tear off for me or my group
Plain

剥いでくれなかった

はいでくれなかった

haidekurenakatta

Polite

剥いでくれませんでした

はいでくれませんでした

haidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone tear off / will have someone tear off
Plain

剥いでもらう

はいでもらう

haidemorau

Polite

剥いでもらいます

はいでもらいます

haidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone tear off / will not have someone tear off
Plain

剥いでもらわない

はいでもらわない

haidemorawanai

Polite

剥いでもらいません

はいでもらいません

haidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone tear off
Plain

剥いでもらった

はいでもらった

haidemoratta

Polite

剥いでもらいました

はいでもらいました

haidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone tear off
Plain

剥いでもらわなかった

はいでもらわなかった

haidemorawanakatta

Polite

剥いでもらいませんでした

はいでもらいませんでした

haidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to tear off / will be easy to tear off
Plain

剥ぎやすい

はぎやすい

hagiyasui

Polite

剥ぎやすいです

はぎやすいです

hagiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to tear off / will not be easy to tear off
Plain

剥ぎやすくない

はぎやすくない

hagiyasukunai

Polite

剥ぎやすくないです

はぎやすくないです

hagiyasukunaidesu

1 alternative

剥ぎやすくありません

はぎやすくありません

hagiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to tear off
Plain

剥ぎやすかった

はぎやすかった

hagiyasukatta

Polite

剥ぎやすかったです

はぎやすかったです

hagiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to tear off
Plain

剥ぎやすくなかった

はぎやすくなかった

hagiyasukunakatta

Polite

剥ぎやすくなかったです

はぎやすくなかったです

hagiyasukunakattadesu

1 alternative

剥ぎやすくありませんでした

はぎやすくありませんでした

hagiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to tear off / will be hard to tear off
Plain

剥ぎにくい

はぎにくい

haginikui

Polite

剥ぎにくいです

はぎにくいです

haginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to tear off / will not be hard to tear off
Plain

剥ぎにくくない

はぎにくくない

haginikukunai

Polite

剥ぎにくくないです

はぎにくくないです

haginikukunaidesu

1 alternative

剥ぎにくくありません

はぎにくくありません

haginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to tear off
Plain

剥ぎにくかった

はぎにくかった

haginikukatta

Polite

剥ぎにくかったです

はぎにくかったです

haginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to tear off
Plain

剥ぎにくくなかった

はぎにくくなかった

haginikukunakatta

Polite

剥ぎにくくなかったです

はぎにくくなかったです

haginikukunakattadesu

1 alternative

剥ぎにくくありませんでした

はぎにくくありませんでした

haginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Tear off too much / will tear off too much
Plain

剥ぎすぎる

はぎすぎる

hagisugiru

Polite

剥ぎすぎます

はぎすぎます

hagisugimasu

Present / future · Negative Do not tear off too much / will not tear off too much
Plain

剥ぎすぎない

はぎすぎない

hagisuginai

Polite

剥ぎすぎません

はぎすぎません

hagisugimasen

Past · Affirmative Tore off too much
Plain

剥ぎすぎた

はぎすぎた

hagisugita

Polite

剥ぎすぎました

はぎすぎました

hagisugimashita

Past · Negative Did not tear off too much
Plain

剥ぎすぎなかった

はぎすぎなかった

hagisuginakatta

Polite

剥ぎすぎませんでした

はぎすぎませんでした

hagisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience tearing off / will have experience tearing off
Plain

剥いだことがある

はいだことがある

haidakotogaaru

Polite

剥いだことがあります

はいだことがあります

haidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience tearing off / will not have experience tearing off
Plain

剥いだことがない

はいだことがない

haidakotoganai

Polite

剥いだことがありません

はいだことがありません

haidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience tearing off
Plain

剥いだことがあった

はいだことがあった

haidakotogaatta

Polite

剥いだことがありました

はいだことがありました

haidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience tearing off
Plain

剥いだことがなかった

はいだことがなかった

haidakotoganakatta

Polite

剥いだことがありませんでした

はいだことがありませんでした

haidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished tearing off / will have just finished tearing off
Plain

剥いだところだ

はいだところだ

haidatokoroda

Polite

剥いだところです

はいだところです

haidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished tearing off / will not have just finished tearing off
Plain

剥いだところではない

はいだところではない

haidatokorodehanai

Polite

剥いだところではありません

はいだところではありません

haidatokorodehaarimasen

1 alternative

剥いだところではないです

はいだところではないです

haidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished tearing off
Plain

剥いだところだった

はいだところだった

haidatokorodatta

Polite

剥いだところでした

はいだところでした

haidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished tearing off
Plain

剥いだところではなかった

はいだところではなかった

haidatokorodehanakatta

Polite

剥いだところではありませんでした

はいだところではありませんでした

haidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished tearing off / will have recently finished tearing off
Plain

剥いだばかりだ

はいだばかりだ

haidabakarida

Polite

剥いだばかりです

はいだばかりです

haidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished tearing off / will not have recently finished tearing off
Plain

剥いだばかりではない

はいだばかりではない

haidabakaridehanai

Polite

剥いだばかりではありません

はいだばかりではありません

haidabakaridehaarimasen

1 alternative

剥いだばかりではないです

はいだばかりではないです

haidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished tearing off
Plain

剥いだばかりだった

はいだばかりだった

haidabakaridatta

Polite

剥いだばかりでした

はいだばかりでした

haidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished tearing off
Plain

剥いだばかりではなかった

はいだばかりではなかった

haidabakaridehanakatta

Polite

剥いだばかりではありませんでした

はいだばかりではありませんでした

haidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After tearing off
Expression

剥いだあとで

はいだあとで

haidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before tearing off
Expression

剥ぐ前に

はぐまえに

hagumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After tearing off
Expression

剥いでから

はいでから

haidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to tear off / will seem about to tear off
Plain

剥ぎそうだ

はぎそうだ

hagisouda

Polite

剥ぎそうです

はぎそうです

hagisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to tear off / will not seem about to tear off
Plain

剥ぎそうではない

はぎそうではない

hagisoudehanai

Polite

剥ぎそうではありません

はぎそうではありません

hagisoudehaarimasen

1 alternative

剥ぎそうではないです

はぎそうではないです

hagisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to tear off
Plain

剥ぎそうだった

はぎそうだった

hagisoudatta

Polite

剥ぎそうでした

はぎそうでした

hagisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to tear off
Plain

剥ぎそうではなかった

はぎそうではなかった

hagisoudehanakatta

Polite

剥ぎそうではありませんでした

はぎそうではありませんでした

hagisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly tear off
Plain

剥ぐそうだ

はぐそうだ

hagusouda

Polite

剥ぐそうです

はぐそうです

hagusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to tear off / will seem to tear off
Plain

剥ぐようだ

はぐようだ

haguyouda

Polite

剥ぐようです

はぐようです

haguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to tear off / will not seem to tear off
Plain

剥ぐようではない

はぐようではない

haguyoudehanai

Polite

剥ぐようではありません

はぐようではありません

haguyoudehaarimasen

1 alternative

剥ぐようではないです

はぐようではないです

haguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to tear off
Plain

剥ぐようだった

はぐようだった

haguyoudatta

Polite

剥ぐようでした

はぐようでした

haguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to tear off
Plain

剥ぐようではなかった

はぐようではなかった

haguyoudehanakatta

Polite

剥ぐようではありませんでした

はぐようではありませんでした

haguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably tear off
Plain

剥ぐだろう

はぐだろう

hagudarou

Polite

剥ぐでしょう

はぐでしょう

hagudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly tear off
Plain

剥ぐかもしれない

はぐかもしれない

hagukamoshirenai

Polite

剥ぐかもしれません

はぐかもしれません

hagukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly tear off · past assessment
Plain

剥ぐかもしれなかった

はぐかもしれなかった

hagukamoshirenakatta

Polite

剥ぐかもしれませんでした

はぐかもしれませんでした

hagukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to tear off / will be expected to tear off
Plain

剥ぐはずだ

はぐはずだ

haguhazuda

Polite

剥ぐはずです

はぐはずです

haguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to tear off / will not be expected to tear off
Plain

剥ぐはずではない

はぐはずではない

haguhazudehanai

Polite

剥ぐはずではありません

はぐはずではありません

haguhazudehaarimasen

1 alternative

剥ぐはずではないです

はぐはずではないです

haguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tear off
Plain

剥ぐはずだった

はぐはずだった

haguhazudatta

Polite

剥ぐはずでした

はぐはずでした

haguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to tear off
Plain

剥ぐはずではなかった

はぐはずではなかった

haguhazudehanakatta

Polite

剥ぐはずではありませんでした

はぐはずではありませんでした

haguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Tear off / will tear off
Plain

お剥ぎになる

おはぎになる

ohagininaru

Polite

お剥ぎになります

おはぎになります

ohagininarimasu

Present / future · Negative Do not tear off / will not tear off
Plain

お剥ぎにならない

おはぎにならない

ohagininaranai

Polite

お剥ぎになりません

おはぎになりません

ohagininarimasen

Past · Affirmative Tore off
Plain

お剥ぎになった

おはぎになった

ohagininatta

Polite

お剥ぎになりました

おはぎになりました

ohagininarimashita

Past · Negative Did not tear off
Plain

お剥ぎにならなかった

おはぎにならなかった

ohagininaranakatta

Polite

お剥ぎになりませんでした

おはぎになりませんでした

ohagininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Tear off / will tear off
Plain

お剥ぎする

おはぎする

ohagisuru

Polite

お剥ぎします

おはぎします

ohagishimasu

Present / future · Negative Do not tear off / will not tear off
Plain

お剥ぎしない

おはぎしない

ohagishinai

Polite

お剥ぎしません

おはぎしません

ohagishimasen

Past · Affirmative Tore off
Plain

お剥ぎした

おはぎした

ohagishita

Polite

お剥ぎしました

おはぎしました

ohagishimashita

Past · Negative Did not tear off
Plain

お剥ぎしなかった

おはぎしなかった

ohagishinakatta

Polite

お剥ぎしませんでした

おはぎしませんでした

ohagishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be tearing off / will be tearing off
Plain

剥いでる

はいでる

haideru

Polite

剥いでます

はいでます

haidemasu

Present / future · Negative Are not tearing off / will not be tearing off
Plain

剥いでない

はいでない

haidenai

Polite

剥いでません

はいでません

haidemasen

Past · Affirmative Was / were tearing off
Plain

剥いでた

はいでた

haideta

Polite

剥いでました

はいでました

haidemashita

Past · Negative Was not / were not tearing off
Plain

剥いでなかった

はいでなかった

haidenakatta

Polite

剥いでませんでした

はいでませんでした

haidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up tearing off / will end up tearing off
Plain

剥いじゃう

はいじゃう

haijau

Polite

剥いじゃいます

はいじゃいます

haijaimasu

Present / future · Negative Do not end up tearing off / will not end up tearing off
Plain

剥いじゃわない

はいじゃわない

haijawanai

Polite

剥いじゃいません

はいじゃいません

haijaimasen

Past · Affirmative Ended up tearing off
Plain

剥いじゃった

はいじゃった

haijatta

Polite

剥いじゃいました

はいじゃいました

haijaimashita

Past · Negative Did not end up tearing off
Plain

剥いじゃわなかった

はいじゃわなかった

haijawanakatta

Polite

剥いじゃいませんでした

はいじゃいませんでした

haijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to tear off
Expression

剥がなきゃ

はがなきゃ

haganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.