Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 反落

reactionary fall (e.g. in stock prices)はんらくhanraku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 反落

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落する

はんらくする

hanrakusuru

Polite

反落します

はんらくします

hanrakushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しない

はんらくしない

hanrakushinai

Polite

反落しません

はんらくしません

hanrakushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落した

はんらくした

hanrakushita

Polite

反落しました

はんらくしました

hanrakushimashita

Past · Negative Past · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなかった

はんらくしなかった

hanrakushinakatta

Polite

反落しませんでした

はんらくしませんでした

hanrakushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落して

はんらくして

hanrakushite

Polite

反落しまして

はんらくしまして

hanrakushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなくて

はんらくしなくて

hanrakushinakute

1 alternative

反落しないで

はんらくしないで

hanrakushinaide

Polite

反落しませんで

はんらくしませんで

hanrakushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落すれば

はんらくすれば

hanrakusureba

Polite

反落しますなら

はんらくしますなら

hanrakushimasunara

1 alternative

反落しますなれば

はんらくしますなれば

hanrakushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなければ

はんらくしなければ

hanrakushinakereba

Polite

反落しませんなら

はんらくしませんなら

hanrakushimasennara

1 alternative

反落しませんならば

はんらくしませんならば

hanrakushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できる

はんらくできる

hanrakudekiru

Polite

反落できます

はんらくできます

hanrakudekimasu

Present / future · Negative Potential · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できない

はんらくできない

hanrakudekinai

Polite

反落できません

はんらくできません

hanrakudekimasen

Past · Affirmative Potential · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できた

はんらくできた

hanrakudekita

Polite

反落できました

はんらくできました

hanrakudekimashita

Past · Negative Potential · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できなかった

はんらくできなかった

hanrakudekinakatta

Polite

反落できませんでした

はんらくできませんでした

hanrakudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落される

はんらくされる

hanrakusareru

Polite

反落されます

はんらくされます

hanrakusaremasu

Present / future · Negative Passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落されない

はんらくされない

hanrakusarenai

Polite

反落されません

はんらくされません

hanrakusaremasen

Past · Affirmative Passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落された

はんらくされた

hanrakusareta

Polite

反落されました

はんらくされました

hanrakusaremashita

Past · Negative Passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落されなかった

はんらくされなかった

hanrakusarenakatta

Polite

反落されませんでした

はんらくされませんでした

hanrakusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させる

はんらくさせる

hanrakusaseru

1 alternative

反落さす

はんらくさす

hanrakusasu

Polite

反落させます

はんらくさせます

hanrakusasemasu

1 alternative

反落さします

はんらくさします

hanrakusashimasu

Present / future · Negative Causative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させない

はんらくさせない

hanrakusasenai

1 alternative

反落ささない

はんらくささない

hanrakusasanai

Polite

反落させません

はんらくさせません

hanrakusasemasen

1 alternative

反落さしません

はんらくさしません

hanrakusashimasen

Past · Affirmative Causative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させた

はんらくさせた

hanrakusaseta

1 alternative

反落さした

はんらくさした

hanrakusashita

Polite

反落させました

はんらくさせました

hanrakusasemashita

1 alternative

反落さしました

はんらくさしました

hanrakusashimashita

Past · Negative Causative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させなかった

はんらくさせなかった

hanrakusasenakatta

1 alternative

反落ささなかった

はんらくささなかった

hanrakusasanakatta

Polite

反落させませんでした

はんらくさせませんでした

hanrakusasemasendeshita

1 alternative

反落さしませんでした

はんらくさしませんでした

hanrakusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させられる

はんらくさせられる

hanrakusaserareru

Polite

反落させられます

はんらくさせられます

hanrakusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させられない

はんらくさせられない

hanrakusaserarenai

Polite

反落させられません

はんらくさせられません

hanrakusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させられた

はんらくさせられた

hanrakusaserareta

Polite

反落させられました

はんらくさせられました

hanrakusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落させられなかった

はんらくさせられなかった

hanrakusaserarenakatta

Polite

反落させられませんでした

はんらくさせられませんでした

hanrakusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しよう

はんらくしよう

hanrakushiyou

Polite

反落しましょう

はんらくしましょう

hanrakushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するまい

はんらくするまい

hanrakusurumai

Polite

反落しますまい

はんらくしますまい

hanrakushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しろ

はんらくしろ

hanrakushiro

1 alternative

反落せよ

はんらくせよ

hanrakuseyo

Polite

反落しなさい

はんらくしなさい

hanrakushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するな

はんらくするな

hanrakusuruna

Polite

反落しなさるな

はんらくしなさるな

hanrakushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したら

はんらくしたら

hanrakushitara

Polite

反落しましたら

はんらくしましたら

hanrakushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなかったら

はんらくしなかったら

hanrakushinakattara

Polite

反落しませんでしたら

はんらくしませんでしたら

hanrakushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したり

はんらくしたり

hanrakushitari

Polite

反落しましたり

はんらくしましたり

hanrakushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなかったり

はんらくしなかったり

hanrakushinakattari

Polite

反落しませんでしたり

はんらくしませんでしたり

hanrakushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し

はんらくし

hanrakushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したい

はんらくしたい

hanrakushitai

Polite

反落したいです

はんらくしたいです

hanrakushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したくない

はんらくしたくない

hanrakushitakunai

Polite

反落したくないです

はんらくしたくないです

hanrakushitakunaidesu

1 alternative

反落したくありません

はんらくしたくありません

hanrakushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したかった

はんらくしたかった

hanrakushitakatta

Polite

反落したかったです

はんらくしたかったです

hanrakushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したくなかった

はんらくしたくなかった

hanrakushitakunakatta

Polite

反落したくなかったです

はんらくしたくなかったです

hanrakushitakunakattadesu

1 alternative

反落したくありませんでした

はんらくしたくありませんでした

hanrakushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したがる

はんらくしたがる

hanrakushitagaru

Polite

反落したがります

はんらくしたがります

hanrakushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したがらない

はんらくしたがらない

hanrakushitagaranai

Polite

反落したがりません

はんらくしたがりません

hanrakushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したがった

はんらくしたがった

hanrakushitagatta

Polite

反落したがりました

はんらくしたがりました

hanrakushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したがらなかった

はんらくしたがらなかった

hanrakushitagaranakatta

Polite

反落したがりませんでした

はんらくしたがりませんでした

hanrakushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してほしい

はんらくしてほしい

hanrakushitehoshii

Polite

反落してほしいです

はんらくしてほしいです

hanrakushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してほしくない

はんらくしてほしくない

hanrakushitehoshikunai

Polite

反落してほしくないです

はんらくしてほしくないです

hanrakushitehoshikunaidesu

1 alternative

反落してほしくありません

はんらくしてほしくありません

hanrakushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してほしかった

はんらくしてほしかった

hanrakushitehoshikatta

Polite

反落してほしかったです

はんらくしてほしかったです

hanrakushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してほしくなかった

はんらくしてほしくなかった

hanrakushitehoshikunakatta

Polite

反落してほしくなかったです

はんらくしてほしくなかったです

hanrakushitehoshikunakattadesu

1 alternative

反落してほしくありませんでした

はんらくしてほしくありませんでした

hanrakushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落している

はんらくしている

hanrakushiteiru

Polite

反落しています

はんらくしています

hanrakushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していない

はんらくしていない

hanrakushiteinai

Polite

反落していません

はんらくしていません

hanrakushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していた

はんらくしていた

hanrakushiteita

Polite

反落していました

はんらくしていました

hanrakushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していなかった

はんらくしていなかった

hanrakushiteinakatta

Polite

反落していませんでした

はんらくしていませんでした

hanrakushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しておく

はんらくしておく

hanrakushiteoku

Polite

反落しておきます

はんらくしておきます

hanrakushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しておかない

はんらくしておかない

hanrakushiteokanai

Polite

反落しておきません

はんらくしておきません

hanrakushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しておいた

はんらくしておいた

hanrakushiteoita

Polite

反落しておきました

はんらくしておきました

hanrakushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しておかなかった

はんらくしておかなかった

hanrakushiteokanakatta

Polite

反落しておきませんでした

はんらくしておきませんでした

hanrakushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してしまう

はんらくしてしまう

hanrakushiteshimau

Polite

反落してしまいます

はんらくしてしまいます

hanrakushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してしまわない

はんらくしてしまわない

hanrakushiteshimawanai

Polite

反落してしまいません

はんらくしてしまいません

hanrakushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してしまった

はんらくしてしまった

hanrakushiteshimatta

Polite

反落してしまいました

はんらくしてしまいました

hanrakushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してしまわなかった

はんらくしてしまわなかった

hanrakushiteshimawanakatta

Polite

反落してしまいませんでした

はんらくしてしまいませんでした

hanrakushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してみる

はんらくしてみる

hanrakushitemiru

Polite

反落してみます

はんらくしてみます

hanrakushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してみない

はんらくしてみない

hanrakushiteminai

Polite

反落してみません

はんらくしてみません

hanrakushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してみた

はんらくしてみた

hanrakushitemita

Polite

反落してみました

はんらくしてみました

hanrakushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してみなかった

はんらくしてみなかった

hanrakushiteminakatta

Polite

反落してみませんでした

はんらくしてみませんでした

hanrakushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していく

はんらくしていく

hanrakushiteiku

Polite

反落していきます

はんらくしていきます

hanrakushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していかない

はんらくしていかない

hanrakushiteikanai

Polite

反落していきません

はんらくしていきません

hanrakushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していった

はんらくしていった

hanrakushiteitta

Polite

反落していきました

はんらくしていきました

hanrakushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落していかなかった

はんらくしていかなかった

hanrakushiteikanakatta

Polite

反落していきませんでした

はんらくしていきませんでした

hanrakushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してくる

はんらくしてくる

hanrakushitekuru

Polite

反落してきます

はんらくしてきます

hanrakushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してこない

はんらくしてこない

hanrakushitekonai

Polite

反落してきません

はんらくしてきません

hanrakushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してきた

はんらくしてきた

hanrakushitekita

Polite

反落してきました

はんらくしてきました

hanrakushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してこなかった

はんらくしてこなかった

hanrakushitekonakatta

Polite

反落してきませんでした

はんらくしてきませんでした

hanrakushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し始める

はんらくしはじめる

hanrakushihajimeru

Polite

反落し始めます

はんらくしはじめます

hanrakushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し始めない

はんらくしはじめない

hanrakushihajimenai

Polite

反落し始めません

はんらくしはじめません

hanrakushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し始めた

はんらくしはじめた

hanrakushihajimeta

Polite

反落し始めました

はんらくしはじめました

hanrakushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し始めなかった

はんらくしはじめなかった

hanrakushihajimenakatta

Polite

反落し始めませんでした

はんらくしはじめませんでした

hanrakushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し続ける

はんらくしつづける

hanrakushitsuzukeru

Polite

反落し続けます

はんらくしつづけます

hanrakushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し続けない

はんらくしつづけない

hanrakushitsuzukenai

Polite

反落し続けません

はんらくしつづけません

hanrakushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し続けた

はんらくしつづけた

hanrakushitsuzuketa

Polite

反落し続けました

はんらくしつづけました

hanrakushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し続けなかった

はんらくしつづけなかった

hanrakushitsuzukenakatta

Polite

反落し続けませんでした

はんらくしつづけませんでした

hanrakushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し終わる

はんらくしおわる

hanrakushiowaru

Polite

反落し終わります

はんらくしおわります

hanrakushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し終わらない

はんらくしおわらない

hanrakushiowaranai

Polite

反落し終わりません

はんらくしおわりません

hanrakushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し終わった

はんらくしおわった

hanrakushiowatta

Polite

反落し終わりました

はんらくしおわりました

hanrakushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落し終わらなかった

はんらくしおわらなかった

hanrakushiowaranakatta

Polite

反落し終わりませんでした

はんらくしおわりませんでした

hanrakushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するつもりだ

はんらくするつもりだ

hanrakusurutsumorida

Polite

反落するつもりです

はんらくするつもりです

hanrakusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するつもりではない

はんらくするつもりではない

hanrakusurutsumoridehanai

Polite

反落するつもりではありません

はんらくするつもりではありません

hanrakusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

反落するつもりではないです

はんらくするつもりではないです

hanrakusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するつもりだった

はんらくするつもりだった

hanrakusurutsumoridatta

Polite

反落するつもりでした

はんらくするつもりでした

hanrakusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するつもりではなかった

はんらくするつもりではなかった

hanrakusurutsumoridehanakatta

Polite

反落するつもりではありませんでした

はんらくするつもりではありませんでした

hanrakusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しようとする

はんらくしようとする

hanrakushiyoutosuru

Polite

反落しようとします

はんらくしようとします

hanrakushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しようとしない

はんらくしようとしない

hanrakushiyoutoshinai

Polite

反落しようとしません

はんらくしようとしません

hanrakushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しようとした

はんらくしようとした

hanrakushiyoutoshita

Polite

反落しようとしました

はんらくしようとしました

hanrakushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しようとしなかった

はんらくしようとしなかった

hanrakushiyoutoshinakatta

Polite

反落しようとしませんでした

はんらくしようとしませんでした

hanrakushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落することにする

はんらくすることにする

hanrakusurukotonisuru

Polite

反落することにします

はんらくすることにします

hanrakusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落することにしない

はんらくすることにしない

hanrakusurukotonishinai

Polite

反落することにしません

はんらくすることにしません

hanrakusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落することにした

はんらくすることにした

hanrakusurukotonishita

Polite

反落することにしました

はんらくすることにしました

hanrakusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落することにしなかった

はんらくすることにしなかった

hanrakusurukotonishinakatta

Polite

反落することにしませんでした

はんらくすることにしませんでした

hanrakusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できるようになる

はんらくできるようになる

hanrakudekiruyouninaru

Polite

反落できるようになります

はんらくできるようになります

hanrakudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できるようにならない

はんらくできるようにならない

hanrakudekiruyouninaranai

Polite

反落できるようになりません

はんらくできるようになりません

hanrakudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できるようになった

はんらくできるようになった

hanrakudekiruyouninatta

Polite

反落できるようになりました

はんらくできるようになりました

hanrakudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落できるようにならなかった

はんらくできるようにならなかった

hanrakudekiruyouninaranakatta

Polite

反落できるようになりませんでした

はんらくできるようになりませんでした

hanrakudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落してください

はんらくしてください

hanrakushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しないでください

はんらくしないでください

hanrakushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しなさい

はんらくしなさい

hanrakushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落させてください

はんらくさせてください

hanrakusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなければならない

はんらくしなければならない

hanrakushinakerebanaranai

Polite

反落しなければなりません

はんらくしなければなりません

hanrakushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなければならなかった

はんらくしなければならなかった

hanrakushinakerebanaranakatta

Polite

反落しなければなりませんでした

はんらくしなければなりませんでした

hanrakushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するべきだ

はんらくするべきだ

hanrakusurubekida

Polite

反落するべきです

はんらくするべきです

hanrakusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するべきだった

はんらくするべきだった

hanrakusurubekidatta

Polite

反落するべきでした

はんらくするべきでした

hanrakusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したほうがいい

はんらくしたほうがいい

hanrakushitahougaii

Polite

反落したほうがいいです

はんらくしたほうがいいです

hanrakushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したほうがよかった

はんらくしたほうがよかった

hanrakushitahougayokatta

Polite

反落したほうがよかったです

はんらくしたほうがよかったです

hanrakushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してはいけない

はんらくしてはいけない

hanrakushitehaikenai

Polite

反落してはいけません

はんらくしてはいけません

hanrakushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してはいけなかった

はんらくしてはいけなかった

hanrakushitehaikenakatta

Polite

反落してはいけませんでした

はんらくしてはいけませんでした

hanrakushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなくてもいい

はんらくしなくてもいい

hanrakushinakutemoii

Polite

反落しなくてもいいです

はんらくしなくてもいいです

hanrakushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しなくてもよかった

はんらくしなくてもよかった

hanrakushinakutemoyokatta

Polite

反落しなくてもよかったです

はんらくしなくてもよかったです

hanrakushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもいい

はんらくしてもいい

hanrakushitemoii

Polite

反落してもいいです

はんらくしてもいいです

hanrakushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもよかった

はんらくしてもよかった

hanrakushitemoyokatta

Polite

反落してもよかったです

はんらくしてもよかったです

hanrakushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落するなら

はんらくするなら

hanrakusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落すると

はんらくすると

hanrakusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しても

はんらくしても

hanrakushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しながら

はんらくしながら

hanrakushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しないで

はんらくしないで

hanrakushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落するために

はんらくするために

hanrakusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落するように

はんらくするように

hanrakusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してあげる

はんらくしてあげる

hanrakushiteageru

Polite

反落してあげます

はんらくしてあげます

hanrakushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してあげない

はんらくしてあげない

hanrakushiteagenai

Polite

反落してあげません

はんらくしてあげません

hanrakushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してあげた

はんらくしてあげた

hanrakushiteageta

Polite

反落してあげました

はんらくしてあげました

hanrakushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してあげなかった

はんらくしてあげなかった

hanrakushiteagenakatta

Polite

反落してあげませんでした

はんらくしてあげませんでした

hanrakushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してくれる

はんらくしてくれる

hanrakushitekureru

Polite

反落してくれます

はんらくしてくれます

hanrakushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してくれない

はんらくしてくれない

hanrakushitekurenai

Polite

反落してくれません

はんらくしてくれません

hanrakushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してくれた

はんらくしてくれた

hanrakushitekureta

Polite

反落してくれました

はんらくしてくれました

hanrakushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してくれなかった

はんらくしてくれなかった

hanrakushitekurenakatta

Polite

反落してくれませんでした

はんらくしてくれませんでした

hanrakushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもらう

はんらくしてもらう

hanrakushitemorau

Polite

反落してもらいます

はんらくしてもらいます

hanrakushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもらわない

はんらくしてもらわない

hanrakushitemorawanai

Polite

反落してもらいません

はんらくしてもらいません

hanrakushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもらった

はんらくしてもらった

hanrakushitemoratta

Polite

反落してもらいました

はんらくしてもらいました

hanrakushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してもらわなかった

はんらくしてもらわなかった

hanrakushitemorawanakatta

Polite

反落してもらいませんでした

はんらくしてもらいませんでした

hanrakushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しやすい

はんらくしやすい

hanrakushiyasui

Polite

反落しやすいです

はんらくしやすいです

hanrakushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しやすくない

はんらくしやすくない

hanrakushiyasukunai

Polite

反落しやすくないです

はんらくしやすくないです

hanrakushiyasukunaidesu

1 alternative

反落しやすくありません

はんらくしやすくありません

hanrakushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しやすかった

はんらくしやすかった

hanrakushiyasukatta

Polite

反落しやすかったです

はんらくしやすかったです

hanrakushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しやすくなかった

はんらくしやすくなかった

hanrakushiyasukunakatta

Polite

反落しやすくなかったです

はんらくしやすくなかったです

hanrakushiyasukunakattadesu

1 alternative

反落しやすくありませんでした

はんらくしやすくありませんでした

hanrakushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しにくい

はんらくしにくい

hanrakushinikui

Polite

反落しにくいです

はんらくしにくいです

hanrakushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しにくくない

はんらくしにくくない

hanrakushinikukunai

Polite

反落しにくくないです

はんらくしにくくないです

hanrakushinikukunaidesu

1 alternative

反落しにくくありません

はんらくしにくくありません

hanrakushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しにくかった

はんらくしにくかった

hanrakushinikukatta

Polite

反落しにくかったです

はんらくしにくかったです

hanrakushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しにくくなかった

はんらくしにくくなかった

hanrakushinikukunakatta

Polite

反落しにくくなかったです

はんらくしにくくなかったです

hanrakushinikukunakattadesu

1 alternative

反落しにくくありませんでした

はんらくしにくくありませんでした

hanrakushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しすぎる

はんらくしすぎる

hanrakushisugiru

Polite

反落しすぎます

はんらくしすぎます

hanrakushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しすぎない

はんらくしすぎない

hanrakushisuginai

Polite

反落しすぎません

はんらくしすぎません

hanrakushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しすぎた

はんらくしすぎた

hanrakushisugita

Polite

反落しすぎました

はんらくしすぎました

hanrakushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しすぎなかった

はんらくしすぎなかった

hanrakushisuginakatta

Polite

反落しすぎませんでした

はんらくしすぎませんでした

hanrakushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したことがある

はんらくしたことがある

hanrakushitakotogaaru

Polite

反落したことがあります

はんらくしたことがあります

hanrakushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したことがない

はんらくしたことがない

hanrakushitakotoganai

Polite

反落したことがありません

はんらくしたことがありません

hanrakushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したことがあった

はんらくしたことがあった

hanrakushitakotogaatta

Polite

反落したことがありました

はんらくしたことがありました

hanrakushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したことがなかった

はんらくしたことがなかった

hanrakushitakotoganakatta

Polite

反落したことがありませんでした

はんらくしたことがありませんでした

hanrakushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したところだ

はんらくしたところだ

hanrakushitatokoroda

Polite

反落したところです

はんらくしたところです

hanrakushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したところではない

はんらくしたところではない

hanrakushitatokorodehanai

Polite

反落したところではありません

はんらくしたところではありません

hanrakushitatokorodehaarimasen

1 alternative

反落したところではないです

はんらくしたところではないです

hanrakushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したところだった

はんらくしたところだった

hanrakushitatokorodatta

Polite

反落したところでした

はんらくしたところでした

hanrakushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したところではなかった

はんらくしたところではなかった

hanrakushitatokorodehanakatta

Polite

反落したところではありませんでした

はんらくしたところではありませんでした

hanrakushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したばかりだ

はんらくしたばかりだ

hanrakushitabakarida

Polite

反落したばかりです

はんらくしたばかりです

hanrakushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したばかりではない

はんらくしたばかりではない

hanrakushitabakaridehanai

Polite

反落したばかりではありません

はんらくしたばかりではありません

hanrakushitabakaridehaarimasen

1 alternative

反落したばかりではないです

はんらくしたばかりではないです

hanrakushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したばかりだった

はんらくしたばかりだった

hanrakushitabakaridatta

Polite

反落したばかりでした

はんらくしたばかりでした

hanrakushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落したばかりではなかった

はんらくしたばかりではなかった

hanrakushitabakaridehanakatta

Polite

反落したばかりではありませんでした

はんらくしたばかりではありませんでした

hanrakushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落したあとで

はんらくしたあとで

hanrakushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落する前に

はんらくするまえに

hanrakusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落してから

はんらくしてから

hanrakushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しそうだ

はんらくしそうだ

hanrakushisouda

Polite

反落しそうです

はんらくしそうです

hanrakushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しそうではない

はんらくしそうではない

hanrakushisoudehanai

Polite

反落しそうではありません

はんらくしそうではありません

hanrakushisoudehaarimasen

1 alternative

反落しそうではないです

はんらくしそうではないです

hanrakushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しそうだった

はんらくしそうだった

hanrakushisoudatta

Polite

反落しそうでした

はんらくしそうでした

hanrakushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しそうではなかった

はんらくしそうではなかった

hanrakushisoudehanakatta

Polite

反落しそうではありませんでした

はんらくしそうではありませんでした

hanrakushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するそうだ

はんらくするそうだ

hanrakusurusouda

Polite

反落するそうです

はんらくするそうです

hanrakusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するようだ

はんらくするようだ

hanrakusuruyouda

Polite

反落するようです

はんらくするようです

hanrakusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するようではない

はんらくするようではない

hanrakusuruyoudehanai

Polite

反落するようではありません

はんらくするようではありません

hanrakusuruyoudehaarimasen

1 alternative

反落するようではないです

はんらくするようではないです

hanrakusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するようだった

はんらくするようだった

hanrakusuruyoudatta

Polite

反落するようでした

はんらくするようでした

hanrakusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するようではなかった

はんらくするようではなかった

hanrakusuruyoudehanakatta

Polite

反落するようではありませんでした

はんらくするようではありませんでした

hanrakusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するだろう

はんらくするだろう

hanrakusurudarou

Polite

反落するでしょう

はんらくするでしょう

hanrakusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するかもしれない

はんらくするかもしれない

hanrakusurukamoshirenai

Polite

反落するかもしれません

はんらくするかもしれません

hanrakusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するかもしれなかった

はんらくするかもしれなかった

hanrakusurukamoshirenakatta

Polite

反落するかもしれませんでした

はんらくするかもしれませんでした

hanrakusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するはずだ

はんらくするはずだ

hanrakusuruhazuda

Polite

反落するはずです

はんらくするはずです

hanrakusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するはずではない

はんらくするはずではない

hanrakusuruhazudehanai

Polite

反落するはずではありません

はんらくするはずではありません

hanrakusuruhazudehaarimasen

1 alternative

反落するはずではないです

はんらくするはずではないです

hanrakusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するはずだった

はんらくするはずだった

hanrakusuruhazudatta

Polite

反落するはずでした

はんらくするはずでした

hanrakusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落するはずではなかった

はんらくするはずではなかった

hanrakusuruhazudehanakatta

Polite

反落するはずではありませんでした

はんらくするはずではありませんでした

hanrakusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落なさる

はんらくなさる

hanrakunasaru

Polite

反落なさいます

はんらくなさいます

hanrakunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落なさらない

はんらくなさらない

hanrakunasaranai

Polite

反落なさいません

はんらくなさいません

hanrakunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落なさった

はんらくなさった

hanrakunasatta

Polite

反落なさいました

はんらくなさいました

hanrakunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落なさらなかった

はんらくなさらなかった

hanrakunasaranakatta

Polite

反落なさいませんでした

はんらくなさいませんでした

hanrakunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してる

はんらくしてる

hanrakushiteru

Polite

反落してます

はんらくしてます

hanrakushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してない

はんらくしてない

hanrakushitenai

Polite

反落してません

はんらくしてません

hanrakushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してた

はんらくしてた

hanrakushiteta

Polite

反落してました

はんらくしてました

hanrakushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落してなかった

はんらくしてなかった

hanrakushitenakatta

Polite

反落してませんでした

はんらくしてませんでした

hanrakushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しちゃう

はんらくしちゃう

hanrakushichau

Polite

反落しちゃいます

はんらくしちゃいます

hanrakushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しちゃわない

はんらくしちゃわない

hanrakushichawanai

Polite

反落しちゃいません

はんらくしちゃいません

hanrakushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しちゃった

はんらくしちゃった

hanrakushichatta

Polite

反落しちゃいました

はんらくしちゃいました

hanrakushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Plain

反落しちゃわなかった

はんらくしちゃわなかった

hanrakushichawanakatta

Polite

反落しちゃいませんでした

はんらくしちゃいませんでした

hanrakushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · reactionary fall (e.g. in stock prices)
Expression

反落しなきゃ

はんらくしなきゃ

hanrakushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.