Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 放送

broadcastingほうそうhousou

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 放送

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · broadcasting
Plain

放送する

ほうそうする

housousuru

Polite

放送します

ほうそうします

housoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · broadcasting
Plain

放送しない

ほうそうしない

housoushinai

Polite

放送しません

ほうそうしません

housoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · broadcasting
Plain

放送した

ほうそうした

housoushita

Polite

放送しました

ほうそうしました

housoushimashita

Past · Negative Past · negative · broadcasting
Plain

放送しなかった

ほうそうしなかった

housoushinakatta

Polite

放送しませんでした

ほうそうしませんでした

housoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · broadcasting
Plain

放送して

ほうそうして

housoushite

Polite

放送しまして

ほうそうしまして

housoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · broadcasting
Plain

放送しなくて

ほうそうしなくて

housoushinakute

1 alternative

放送しないで

ほうそうしないで

housoushinaide

Polite

放送しませんで

ほうそうしませんで

housoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · broadcasting
Plain

放送すれば

ほうそうすれば

housousureba

Polite

放送しますなら

ほうそうしますなら

housoushimasunara

1 alternative

放送しますなれば

ほうそうしますなれば

housoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · broadcasting
Plain

放送しなければ

ほうそうしなければ

housoushinakereba

Polite

放送しませんなら

ほうそうしませんなら

housoushimasennara

1 alternative

放送しませんならば

ほうそうしませんならば

housoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · broadcasting
Plain

放送できる

ほうそうできる

housoudekiru

Polite

放送できます

ほうそうできます

housoudekimasu

Present / future · Negative Potential · broadcasting
Plain

放送できない

ほうそうできない

housoudekinai

Polite

放送できません

ほうそうできません

housoudekimasen

Past · Affirmative Potential · broadcasting
Plain

放送できた

ほうそうできた

housoudekita

Polite

放送できました

ほうそうできました

housoudekimashita

Past · Negative Potential · broadcasting
Plain

放送できなかった

ほうそうできなかった

housoudekinakatta

Polite

放送できませんでした

ほうそうできませんでした

housoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · broadcasting
Plain

放送される

ほうそうされる

housousareru

Polite

放送されます

ほうそうされます

housousaremasu

Present / future · Negative Passive · broadcasting
Plain

放送されない

ほうそうされない

housousarenai

Polite

放送されません

ほうそうされません

housousaremasen

Past · Affirmative Passive · broadcasting
Plain

放送された

ほうそうされた

housousareta

Polite

放送されました

ほうそうされました

housousaremashita

Past · Negative Passive · broadcasting
Plain

放送されなかった

ほうそうされなかった

housousarenakatta

Polite

放送されませんでした

ほうそうされませんでした

housousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · broadcasting
Plain

放送させる

ほうそうさせる

housousaseru

1 alternative

放送さす

ほうそうさす

housousasu

Polite

放送させます

ほうそうさせます

housousasemasu

1 alternative

放送さします

ほうそうさします

housousashimasu

Present / future · Negative Causative · broadcasting
Plain

放送させない

ほうそうさせない

housousasenai

1 alternative

放送ささない

ほうそうささない

housousasanai

Polite

放送させません

ほうそうさせません

housousasemasen

1 alternative

放送さしません

ほうそうさしません

housousashimasen

Past · Affirmative Causative · broadcasting
Plain

放送させた

ほうそうさせた

housousaseta

1 alternative

放送さした

ほうそうさした

housousashita

Polite

放送させました

ほうそうさせました

housousasemashita

1 alternative

放送さしました

ほうそうさしました

housousashimashita

Past · Negative Causative · broadcasting
Plain

放送させなかった

ほうそうさせなかった

housousasenakatta

1 alternative

放送ささなかった

ほうそうささなかった

housousasanakatta

Polite

放送させませんでした

ほうそうさせませんでした

housousasemasendeshita

1 alternative

放送さしませんでした

ほうそうさしませんでした

housousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · broadcasting
Plain

放送させられる

ほうそうさせられる

housousaserareru

Polite

放送させられます

ほうそうさせられます

housousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · broadcasting
Plain

放送させられない

ほうそうさせられない

housousaserarenai

Polite

放送させられません

ほうそうさせられません

housousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · broadcasting
Plain

放送させられた

ほうそうさせられた

housousaserareta

Polite

放送させられました

ほうそうさせられました

housousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · broadcasting
Plain

放送させられなかった

ほうそうさせられなかった

housousaserarenakatta

Polite

放送させられませんでした

ほうそうさせられませんでした

housousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · broadcasting
Plain

放送しよう

ほうそうしよう

housoushiyou

Polite

放送しましょう

ほうそうしましょう

housoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · broadcasting
Plain

放送するまい

ほうそうするまい

housousurumai

Polite

放送しますまい

ほうそうしますまい

housoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · broadcasting
Plain

放送しろ

ほうそうしろ

housoushiro

1 alternative

放送せよ

ほうそうせよ

housouseyo

Polite

放送しなさい

ほうそうしなさい

housoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · broadcasting
Plain

放送するな

ほうそうするな

housousuruna

Polite

放送しなさるな

ほうそうしなさるな

housoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · broadcasting
Plain

放送したら

ほうそうしたら

housoushitara

Polite

放送しましたら

ほうそうしましたら

housoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · broadcasting
Plain

放送しなかったら

ほうそうしなかったら

housoushinakattara

Polite

放送しませんでしたら

ほうそうしませんでしたら

housoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · broadcasting
Plain

放送したり

ほうそうしたり

housoushitari

Polite

放送しましたり

ほうそうしましたり

housoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · broadcasting
Plain

放送しなかったり

ほうそうしなかったり

housoushinakattari

Polite

放送しませんでしたり

ほうそうしませんでしたり

housoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · broadcasting
Plain

放送し

ほうそうし

housoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · broadcasting
Plain

放送したい

ほうそうしたい

housoushitai

Polite

放送したいです

ほうそうしたいです

housoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · broadcasting
Plain

放送したくない

ほうそうしたくない

housoushitakunai

Polite

放送したくないです

ほうそうしたくないです

housoushitakunaidesu

1 alternative

放送したくありません

ほうそうしたくありません

housoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · broadcasting
Plain

放送したかった

ほうそうしたかった

housoushitakatta

Polite

放送したかったです

ほうそうしたかったです

housoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · broadcasting
Plain

放送したくなかった

ほうそうしたくなかった

housoushitakunakatta

Polite

放送したくなかったです

ほうそうしたくなかったです

housoushitakunakattadesu

1 alternative

放送したくありませんでした

ほうそうしたくありませんでした

housoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · broadcasting
Plain

放送したがる

ほうそうしたがる

housoushitagaru

Polite

放送したがります

ほうそうしたがります

housoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · broadcasting
Plain

放送したがらない

ほうそうしたがらない

housoushitagaranai

Polite

放送したがりません

ほうそうしたがりません

housoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · broadcasting
Plain

放送したがった

ほうそうしたがった

housoushitagatta

Polite

放送したがりました

ほうそうしたがりました

housoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · broadcasting
Plain

放送したがらなかった

ほうそうしたがらなかった

housoushitagaranakatta

Polite

放送したがりませんでした

ほうそうしたがりませんでした

housoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · broadcasting
Plain

放送してほしい

ほうそうしてほしい

housoushitehoshii

Polite

放送してほしいです

ほうそうしてほしいです

housoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · broadcasting
Plain

放送してほしくない

ほうそうしてほしくない

housoushitehoshikunai

Polite

放送してほしくないです

ほうそうしてほしくないです

housoushitehoshikunaidesu

1 alternative

放送してほしくありません

ほうそうしてほしくありません

housoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · broadcasting
Plain

放送してほしかった

ほうそうしてほしかった

housoushitehoshikatta

Polite

放送してほしかったです

ほうそうしてほしかったです

housoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · broadcasting
Plain

放送してほしくなかった

ほうそうしてほしくなかった

housoushitehoshikunakatta

Polite

放送してほしくなかったです

ほうそうしてほしくなかったです

housoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

放送してほしくありませんでした

ほうそうしてほしくありませんでした

housoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · broadcasting
Plain

放送している

ほうそうしている

housoushiteiru

Polite

放送しています

ほうそうしています

housoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · broadcasting
Plain

放送していない

ほうそうしていない

housoushiteinai

Polite

放送していません

ほうそうしていません

housoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · broadcasting
Plain

放送していた

ほうそうしていた

housoushiteita

Polite

放送していました

ほうそうしていました

housoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · broadcasting
Plain

放送していなかった

ほうそうしていなかった

housoushiteinakatta

Polite

放送していませんでした

ほうそうしていませんでした

housoushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · broadcasting
Plain

放送してある

ほうそうしてある

housoushitearu

Polite

放送してあります

ほうそうしてあります

housoushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · broadcasting
Plain

放送してない

ほうそうしてない

housoushitenai

Polite

放送してありません

ほうそうしてありません

housoushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · broadcasting
Plain

放送してあった

ほうそうしてあった

housoushiteatta

Polite

放送してありました

ほうそうしてありました

housoushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · broadcasting
Plain

放送してなかった

ほうそうしてなかった

housoushitenakatta

Polite

放送してありませんでした

ほうそうしてありませんでした

housoushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · broadcasting
Plain

放送しておく

ほうそうしておく

housoushiteoku

Polite

放送しておきます

ほうそうしておきます

housoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · broadcasting
Plain

放送しておかない

ほうそうしておかない

housoushiteokanai

Polite

放送しておきません

ほうそうしておきません

housoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · broadcasting
Plain

放送しておいた

ほうそうしておいた

housoushiteoita

Polite

放送しておきました

ほうそうしておきました

housoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · broadcasting
Plain

放送しておかなかった

ほうそうしておかなかった

housoushiteokanakatta

Polite

放送しておきませんでした

ほうそうしておきませんでした

housoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · broadcasting
Plain

放送してしまう

ほうそうしてしまう

housoushiteshimau

Polite

放送してしまいます

ほうそうしてしまいます

housoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · broadcasting
Plain

放送してしまわない

ほうそうしてしまわない

housoushiteshimawanai

Polite

放送してしまいません

ほうそうしてしまいません

housoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · broadcasting
Plain

放送してしまった

ほうそうしてしまった

housoushiteshimatta

Polite

放送してしまいました

ほうそうしてしまいました

housoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · broadcasting
Plain

放送してしまわなかった

ほうそうしてしまわなかった

housoushiteshimawanakatta

Polite

放送してしまいませんでした

ほうそうしてしまいませんでした

housoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · broadcasting
Plain

放送してみる

ほうそうしてみる

housoushitemiru

Polite

放送してみます

ほうそうしてみます

housoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · broadcasting
Plain

放送してみない

ほうそうしてみない

housoushiteminai

Polite

放送してみません

ほうそうしてみません

housoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · broadcasting
Plain

放送してみた

ほうそうしてみた

housoushitemita

Polite

放送してみました

ほうそうしてみました

housoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · broadcasting
Plain

放送してみなかった

ほうそうしてみなかった

housoushiteminakatta

Polite

放送してみませんでした

ほうそうしてみませんでした

housoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · broadcasting
Plain

放送していく

ほうそうしていく

housoushiteiku

Polite

放送していきます

ほうそうしていきます

housoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · broadcasting
Plain

放送していかない

ほうそうしていかない

housoushiteikanai

Polite

放送していきません

ほうそうしていきません

housoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · broadcasting
Plain

放送していった

ほうそうしていった

housoushiteitta

Polite

放送していきました

ほうそうしていきました

housoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · broadcasting
Plain

放送していかなかった

ほうそうしていかなかった

housoushiteikanakatta

Polite

放送していきませんでした

ほうそうしていきませんでした

housoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · broadcasting
Plain

放送してくる

ほうそうしてくる

housoushitekuru

Polite

放送してきます

ほうそうしてきます

housoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · broadcasting
Plain

放送してこない

ほうそうしてこない

housoushitekonai

Polite

放送してきません

ほうそうしてきません

housoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · broadcasting
Plain

放送してきた

ほうそうしてきた

housoushitekita

Polite

放送してきました

ほうそうしてきました

housoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · broadcasting
Plain

放送してこなかった

ほうそうしてこなかった

housoushitekonakatta

Polite

放送してきませんでした

ほうそうしてきませんでした

housoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · broadcasting
Plain

放送し始める

ほうそうしはじめる

housoushihajimeru

Polite

放送し始めます

ほうそうしはじめます

housoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · broadcasting
Plain

放送し始めない

ほうそうしはじめない

housoushihajimenai

Polite

放送し始めません

ほうそうしはじめません

housoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · broadcasting
Plain

放送し始めた

ほうそうしはじめた

housoushihajimeta

Polite

放送し始めました

ほうそうしはじめました

housoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · broadcasting
Plain

放送し始めなかった

ほうそうしはじめなかった

housoushihajimenakatta

Polite

放送し始めませんでした

ほうそうしはじめませんでした

housoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · broadcasting
Plain

放送し続ける

ほうそうしつづける

housoushitsuzukeru

Polite

放送し続けます

ほうそうしつづけます

housoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · broadcasting
Plain

放送し続けない

ほうそうしつづけない

housoushitsuzukenai

Polite

放送し続けません

ほうそうしつづけません

housoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · broadcasting
Plain

放送し続けた

ほうそうしつづけた

housoushitsuzuketa

Polite

放送し続けました

ほうそうしつづけました

housoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · broadcasting
Plain

放送し続けなかった

ほうそうしつづけなかった

housoushitsuzukenakatta

Polite

放送し続けませんでした

ほうそうしつづけませんでした

housoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · broadcasting
Plain

放送し終わる

ほうそうしおわる

housoushiowaru

Polite

放送し終わります

ほうそうしおわります

housoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · broadcasting
Plain

放送し終わらない

ほうそうしおわらない

housoushiowaranai

Polite

放送し終わりません

ほうそうしおわりません

housoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · broadcasting
Plain

放送し終わった

ほうそうしおわった

housoushiowatta

Polite

放送し終わりました

ほうそうしおわりました

housoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · broadcasting
Plain

放送し終わらなかった

ほうそうしおわらなかった

housoushiowaranakatta

Polite

放送し終わりませんでした

ほうそうしおわりませんでした

housoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · broadcasting
Plain

放送するつもりだ

ほうそうするつもりだ

housousurutsumorida

Polite

放送するつもりです

ほうそうするつもりです

housousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · broadcasting
Plain

放送するつもりではない

ほうそうするつもりではない

housousurutsumoridehanai

Polite

放送するつもりではありません

ほうそうするつもりではありません

housousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

放送するつもりではないです

ほうそうするつもりではないです

housousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · broadcasting
Plain

放送するつもりだった

ほうそうするつもりだった

housousurutsumoridatta

Polite

放送するつもりでした

ほうそうするつもりでした

housousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · broadcasting
Plain

放送するつもりではなかった

ほうそうするつもりではなかった

housousurutsumoridehanakatta

Polite

放送するつもりではありませんでした

ほうそうするつもりではありませんでした

housousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · broadcasting
Plain

放送しようとする

ほうそうしようとする

housoushiyoutosuru

Polite

放送しようとします

ほうそうしようとします

housoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · broadcasting
Plain

放送しようとしない

ほうそうしようとしない

housoushiyoutoshinai

Polite

放送しようとしません

ほうそうしようとしません

housoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · broadcasting
Plain

放送しようとした

ほうそうしようとした

housoushiyoutoshita

Polite

放送しようとしました

ほうそうしようとしました

housoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · broadcasting
Plain

放送しようとしなかった

ほうそうしようとしなかった

housoushiyoutoshinakatta

Polite

放送しようとしませんでした

ほうそうしようとしませんでした

housoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · broadcasting
Plain

放送することにする

ほうそうすることにする

housousurukotonisuru

Polite

放送することにします

ほうそうすることにします

housousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · broadcasting
Plain

放送することにしない

ほうそうすることにしない

housousurukotonishinai

Polite

放送することにしません

ほうそうすることにしません

housousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · broadcasting
Plain

放送することにした

ほうそうすることにした

housousurukotonishita

Polite

放送することにしました

ほうそうすることにしました

housousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · broadcasting
Plain

放送することにしなかった

ほうそうすることにしなかった

housousurukotonishinakatta

Polite

放送することにしませんでした

ほうそうすることにしませんでした

housousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · broadcasting
Plain

放送できるようになる

ほうそうできるようになる

housoudekiruyouninaru

Polite

放送できるようになります

ほうそうできるようになります

housoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · broadcasting
Plain

放送できるようにならない

ほうそうできるようにならない

housoudekiruyouninaranai

Polite

放送できるようになりません

ほうそうできるようになりません

housoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · broadcasting
Plain

放送できるようになった

ほうそうできるようになった

housoudekiruyouninatta

Polite

放送できるようになりました

ほうそうできるようになりました

housoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · broadcasting
Plain

放送できるようにならなかった

ほうそうできるようにならなかった

housoudekiruyouninaranakatta

Polite

放送できるようになりませんでした

ほうそうできるようになりませんでした

housoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · broadcasting
Expression

放送してください

ほうそうしてください

housoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · broadcasting
Expression

放送しないでください

ほうそうしないでください

housoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · broadcasting
Expression

放送しなさい

ほうそうしなさい

housoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · broadcasting
Expression

放送させてください

ほうそうさせてください

housousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · broadcasting
Plain

放送しなければならない

ほうそうしなければならない

housoushinakerebanaranai

Polite

放送しなければなりません

ほうそうしなければなりません

housoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · broadcasting
Plain

放送しなければならなかった

ほうそうしなければならなかった

housoushinakerebanaranakatta

Polite

放送しなければなりませんでした

ほうそうしなければなりませんでした

housoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · broadcasting
Plain

放送するべきだ

ほうそうするべきだ

housousurubekida

Polite

放送するべきです

ほうそうするべきです

housousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · broadcasting
Plain

放送するべきだった

ほうそうするべきだった

housousurubekidatta

Polite

放送するべきでした

ほうそうするべきでした

housousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · broadcasting
Plain

放送したほうがいい

ほうそうしたほうがいい

housoushitahougaii

Polite

放送したほうがいいです

ほうそうしたほうがいいです

housoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · broadcasting
Plain

放送したほうがよかった

ほうそうしたほうがよかった

housoushitahougayokatta

Polite

放送したほうがよかったです

ほうそうしたほうがよかったです

housoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · broadcasting
Plain

放送してはいけない

ほうそうしてはいけない

housoushitehaikenai

Polite

放送してはいけません

ほうそうしてはいけません

housoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · broadcasting
Plain

放送してはいけなかった

ほうそうしてはいけなかった

housoushitehaikenakatta

Polite

放送してはいけませんでした

ほうそうしてはいけませんでした

housoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · broadcasting
Plain

放送しなくてもいい

ほうそうしなくてもいい

housoushinakutemoii

Polite

放送しなくてもいいです

ほうそうしなくてもいいです

housoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · broadcasting
Plain

放送しなくてもよかった

ほうそうしなくてもよかった

housoushinakutemoyokatta

Polite

放送しなくてもよかったです

ほうそうしなくてもよかったです

housoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · broadcasting
Plain

放送してもいい

ほうそうしてもいい

housoushitemoii

Polite

放送してもいいです

ほうそうしてもいいです

housoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · broadcasting
Plain

放送してもよかった

ほうそうしてもよかった

housoushitemoyokatta

Polite

放送してもよかったです

ほうそうしてもよかったです

housoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · broadcasting
Expression

放送するなら

ほうそうするなら

housousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · broadcasting
Expression

放送すると

ほうそうすると

housousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · broadcasting
Expression

放送しても

ほうそうしても

housoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · broadcasting
Expression

放送しながら

ほうそうしながら

housoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · broadcasting
Expression

放送しないで

ほうそうしないで

housoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · broadcasting
Expression

放送するために

ほうそうするために

housousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · broadcasting
Expression

放送するように

ほうそうするように

housousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · broadcasting
Plain

放送してあげる

ほうそうしてあげる

housoushiteageru

Polite

放送してあげます

ほうそうしてあげます

housoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · broadcasting
Plain

放送してあげない

ほうそうしてあげない

housoushiteagenai

Polite

放送してあげません

ほうそうしてあげません

housoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · broadcasting
Plain

放送してあげた

ほうそうしてあげた

housoushiteageta

Polite

放送してあげました

ほうそうしてあげました

housoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · broadcasting
Plain

放送してあげなかった

ほうそうしてあげなかった

housoushiteagenakatta

Polite

放送してあげませんでした

ほうそうしてあげませんでした

housoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · broadcasting
Plain

放送してくれる

ほうそうしてくれる

housoushitekureru

Polite

放送してくれます

ほうそうしてくれます

housoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · broadcasting
Plain

放送してくれない

ほうそうしてくれない

housoushitekurenai

Polite

放送してくれません

ほうそうしてくれません

housoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · broadcasting
Plain

放送してくれた

ほうそうしてくれた

housoushitekureta

Polite

放送してくれました

ほうそうしてくれました

housoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · broadcasting
Plain

放送してくれなかった

ほうそうしてくれなかった

housoushitekurenakatta

Polite

放送してくれませんでした

ほうそうしてくれませんでした

housoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · broadcasting
Plain

放送してもらう

ほうそうしてもらう

housoushitemorau

Polite

放送してもらいます

ほうそうしてもらいます

housoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · broadcasting
Plain

放送してもらわない

ほうそうしてもらわない

housoushitemorawanai

Polite

放送してもらいません

ほうそうしてもらいません

housoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · broadcasting
Plain

放送してもらった

ほうそうしてもらった

housoushitemoratta

Polite

放送してもらいました

ほうそうしてもらいました

housoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · broadcasting
Plain

放送してもらわなかった

ほうそうしてもらわなかった

housoushitemorawanakatta

Polite

放送してもらいませんでした

ほうそうしてもらいませんでした

housoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · broadcasting
Plain

放送しやすい

ほうそうしやすい

housoushiyasui

Polite

放送しやすいです

ほうそうしやすいです

housoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · broadcasting
Plain

放送しやすくない

ほうそうしやすくない

housoushiyasukunai

Polite

放送しやすくないです

ほうそうしやすくないです

housoushiyasukunaidesu

1 alternative

放送しやすくありません

ほうそうしやすくありません

housoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · broadcasting
Plain

放送しやすかった

ほうそうしやすかった

housoushiyasukatta

Polite

放送しやすかったです

ほうそうしやすかったです

housoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · broadcasting
Plain

放送しやすくなかった

ほうそうしやすくなかった

housoushiyasukunakatta

Polite

放送しやすくなかったです

ほうそうしやすくなかったです

housoushiyasukunakattadesu

1 alternative

放送しやすくありませんでした

ほうそうしやすくありませんでした

housoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · broadcasting
Plain

放送しにくい

ほうそうしにくい

housoushinikui

Polite

放送しにくいです

ほうそうしにくいです

housoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · broadcasting
Plain

放送しにくくない

ほうそうしにくくない

housoushinikukunai

Polite

放送しにくくないです

ほうそうしにくくないです

housoushinikukunaidesu

1 alternative

放送しにくくありません

ほうそうしにくくありません

housoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · broadcasting
Plain

放送しにくかった

ほうそうしにくかった

housoushinikukatta

Polite

放送しにくかったです

ほうそうしにくかったです

housoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · broadcasting
Plain

放送しにくくなかった

ほうそうしにくくなかった

housoushinikukunakatta

Polite

放送しにくくなかったです

ほうそうしにくくなかったです

housoushinikukunakattadesu

1 alternative

放送しにくくありませんでした

ほうそうしにくくありませんでした

housoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · broadcasting
Plain

放送しすぎる

ほうそうしすぎる

housoushisugiru

Polite

放送しすぎます

ほうそうしすぎます

housoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · broadcasting
Plain

放送しすぎない

ほうそうしすぎない

housoushisuginai

Polite

放送しすぎません

ほうそうしすぎません

housoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · broadcasting
Plain

放送しすぎた

ほうそうしすぎた

housoushisugita

Polite

放送しすぎました

ほうそうしすぎました

housoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · broadcasting
Plain

放送しすぎなかった

ほうそうしすぎなかった

housoushisuginakatta

Polite

放送しすぎませんでした

ほうそうしすぎませんでした

housoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · broadcasting
Plain

放送したことがある

ほうそうしたことがある

housoushitakotogaaru

Polite

放送したことがあります

ほうそうしたことがあります

housoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · broadcasting
Plain

放送したことがない

ほうそうしたことがない

housoushitakotoganai

Polite

放送したことがありません

ほうそうしたことがありません

housoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · broadcasting
Plain

放送したことがあった

ほうそうしたことがあった

housoushitakotogaatta

Polite

放送したことがありました

ほうそうしたことがありました

housoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · broadcasting
Plain

放送したことがなかった

ほうそうしたことがなかった

housoushitakotoganakatta

Polite

放送したことがありませんでした

ほうそうしたことがありませんでした

housoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · broadcasting
Plain

放送したところだ

ほうそうしたところだ

housoushitatokoroda

Polite

放送したところです

ほうそうしたところです

housoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · broadcasting
Plain

放送したところではない

ほうそうしたところではない

housoushitatokorodehanai

Polite

放送したところではありません

ほうそうしたところではありません

housoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

放送したところではないです

ほうそうしたところではないです

housoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · broadcasting
Plain

放送したところだった

ほうそうしたところだった

housoushitatokorodatta

Polite

放送したところでした

ほうそうしたところでした

housoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · broadcasting
Plain

放送したところではなかった

ほうそうしたところではなかった

housoushitatokorodehanakatta

Polite

放送したところではありませんでした

ほうそうしたところではありませんでした

housoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · broadcasting
Plain

放送したばかりだ

ほうそうしたばかりだ

housoushitabakarida

Polite

放送したばかりです

ほうそうしたばかりです

housoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · broadcasting
Plain

放送したばかりではない

ほうそうしたばかりではない

housoushitabakaridehanai

Polite

放送したばかりではありません

ほうそうしたばかりではありません

housoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

放送したばかりではないです

ほうそうしたばかりではないです

housoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · broadcasting
Plain

放送したばかりだった

ほうそうしたばかりだった

housoushitabakaridatta

Polite

放送したばかりでした

ほうそうしたばかりでした

housoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · broadcasting
Plain

放送したばかりではなかった

ほうそうしたばかりではなかった

housoushitabakaridehanakatta

Polite

放送したばかりではありませんでした

ほうそうしたばかりではありませんでした

housoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · broadcasting
Expression

放送したあとで

ほうそうしたあとで

housoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · broadcasting
Expression

放送する前に

ほうそうするまえに

housousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · broadcasting
Expression

放送してから

ほうそうしてから

housoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · broadcasting
Plain

放送しそうだ

ほうそうしそうだ

housoushisouda

Polite

放送しそうです

ほうそうしそうです

housoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · broadcasting
Plain

放送しそうではない

ほうそうしそうではない

housoushisoudehanai

Polite

放送しそうではありません

ほうそうしそうではありません

housoushisoudehaarimasen

1 alternative

放送しそうではないです

ほうそうしそうではないです

housoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · broadcasting
Plain

放送しそうだった

ほうそうしそうだった

housoushisoudatta

Polite

放送しそうでした

ほうそうしそうでした

housoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · broadcasting
Plain

放送しそうではなかった

ほうそうしそうではなかった

housoushisoudehanakatta

Polite

放送しそうではありませんでした

ほうそうしそうではありませんでした

housoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · broadcasting
Plain

放送するそうだ

ほうそうするそうだ

housousurusouda

Polite

放送するそうです

ほうそうするそうです

housousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · broadcasting
Plain

放送するようだ

ほうそうするようだ

housousuruyouda

Polite

放送するようです

ほうそうするようです

housousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · broadcasting
Plain

放送するようではない

ほうそうするようではない

housousuruyoudehanai

Polite

放送するようではありません

ほうそうするようではありません

housousuruyoudehaarimasen

1 alternative

放送するようではないです

ほうそうするようではないです

housousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · broadcasting
Plain

放送するようだった

ほうそうするようだった

housousuruyoudatta

Polite

放送するようでした

ほうそうするようでした

housousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · broadcasting
Plain

放送するようではなかった

ほうそうするようではなかった

housousuruyoudehanakatta

Polite

放送するようではありませんでした

ほうそうするようではありませんでした

housousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · broadcasting
Plain

放送するだろう

ほうそうするだろう

housousurudarou

Polite

放送するでしょう

ほうそうするでしょう

housousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · broadcasting
Plain

放送するかもしれない

ほうそうするかもしれない

housousurukamoshirenai

Polite

放送するかもしれません

ほうそうするかもしれません

housousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · broadcasting
Plain

放送するかもしれなかった

ほうそうするかもしれなかった

housousurukamoshirenakatta

Polite

放送するかもしれませんでした

ほうそうするかもしれませんでした

housousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · broadcasting
Plain

放送するはずだ

ほうそうするはずだ

housousuruhazuda

Polite

放送するはずです

ほうそうするはずです

housousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · broadcasting
Plain

放送するはずではない

ほうそうするはずではない

housousuruhazudehanai

Polite

放送するはずではありません

ほうそうするはずではありません

housousuruhazudehaarimasen

1 alternative

放送するはずではないです

ほうそうするはずではないです

housousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · broadcasting
Plain

放送するはずだった

ほうそうするはずだった

housousuruhazudatta

Polite

放送するはずでした

ほうそうするはずでした

housousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · broadcasting
Plain

放送するはずではなかった

ほうそうするはずではなかった

housousuruhazudehanakatta

Polite

放送するはずではありませんでした

ほうそうするはずではありませんでした

housousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · broadcasting
Plain

放送なさる

ほうそうなさる

housounasaru

Polite

放送なさいます

ほうそうなさいます

housounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · broadcasting
Plain

放送なさらない

ほうそうなさらない

housounasaranai

Polite

放送なさいません

ほうそうなさいません

housounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · broadcasting
Plain

放送なさった

ほうそうなさった

housounasatta

Polite

放送なさいました

ほうそうなさいました

housounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · broadcasting
Plain

放送なさらなかった

ほうそうなさらなかった

housounasaranakatta

Polite

放送なさいませんでした

ほうそうなさいませんでした

housounasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · broadcasting
Plain

放送いたす

ほうそういたす

housouitasu

Polite

放送いたします

ほうそういたします

housouitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · broadcasting
Plain

放送いたさない

ほうそういたさない

housouitasanai

Polite

放送いたしません

ほうそういたしません

housouitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · broadcasting
Plain

放送いたした

ほうそういたした

housouitashita

Polite

放送いたしました

ほうそういたしました

housouitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · broadcasting
Plain

放送いたさなかった

ほうそういたさなかった

housouitasanakatta

Polite

放送いたしませんでした

ほうそういたしませんでした

housouitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · broadcasting
Plain

放送してる

ほうそうしてる

housoushiteru

Polite

放送してます

ほうそうしてます

housoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · broadcasting
Plain

放送してない

ほうそうしてない

housoushitenai

Polite

放送してません

ほうそうしてません

housoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · broadcasting
Plain

放送してた

ほうそうしてた

housoushiteta

Polite

放送してました

ほうそうしてました

housoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · broadcasting
Plain

放送してなかった

ほうそうしてなかった

housoushitenakatta

Polite

放送してませんでした

ほうそうしてませんでした

housoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · broadcasting
Plain

放送しちゃう

ほうそうしちゃう

housoushichau

Polite

放送しちゃいます

ほうそうしちゃいます

housoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · broadcasting
Plain

放送しちゃわない

ほうそうしちゃわない

housoushichawanai

Polite

放送しちゃいません

ほうそうしちゃいません

housoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · broadcasting
Plain

放送しちゃった

ほうそうしちゃった

housoushichatta

Polite

放送しちゃいました

ほうそうしちゃいました

housoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · broadcasting
Plain

放送しちゃわなかった

ほうそうしちゃわなかった

housoushichawanakatta

Polite

放送しちゃいませんでした

ほうそうしちゃいませんでした

housoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · broadcasting
Expression

放送しなきゃ

ほうそうしなきゃ

housoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.