Verb forms 一変
complete changeいっぺんippen
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
一変する
いっぺんする
ippensuru
一変します
いっぺんします
ippenshimasu
一変しない
いっぺんしない
ippenshinai
一変しません
いっぺんしません
ippenshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
一変した
いっぺんした
ippenshita
一変しました
いっぺんしました
ippenshimashita
一変しなかった
いっぺんしなかった
ippenshinakatta
一変しませんでした
いっぺんしませんでした
ippenshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
一変して
いっぺんして
ippenshite
一変しまして
いっぺんしまして
ippenshimashite
一変しなくて
いっぺんしなくて
ippenshinakute
1 alternative
一変しないで
いっぺんしないで
ippenshinaide
一変しませんで
いっぺんしませんで
ippenshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
一変すれば
いっぺんすれば
ippensureba
一変しますなら
いっぺんしますなら
ippenshimasunara
1 alternative
一変しますなれば
いっぺんしますなれば
ippenshimasunareba
一変しなければ
いっぺんしなければ
ippenshinakereba
一変しませんなら
いっぺんしませんなら
ippenshimasennara
1 alternative
一変しませんならば
いっぺんしませんならば
ippenshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
一変できる
いっぺんできる
ippendekiru
一変できます
いっぺんできます
ippendekimasu
一変できない
いっぺんできない
ippendekinai
一変できません
いっぺんできません
ippendekimasen
一変できた
いっぺんできた
ippendekita
一変できました
いっぺんできました
ippendekimashita
一変できなかった
いっぺんできなかった
ippendekinakatta
一変できませんでした
いっぺんできませんでした
ippendekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
一変される
いっぺんされる
ippensareru
一変されます
いっぺんされます
ippensaremasu
一変されない
いっぺんされない
ippensarenai
一変されません
いっぺんされません
ippensaremasen
一変された
いっぺんされた
ippensareta
一変されました
いっぺんされました
ippensaremashita
一変されなかった
いっぺんされなかった
ippensarenakatta
一変されませんでした
いっぺんされませんでした
ippensaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
一変させる
いっぺんさせる
ippensaseru
1 alternative
一変さす
いっぺんさす
ippensasu
一変させます
いっぺんさせます
ippensasemasu
1 alternative
一変さします
いっぺんさします
ippensashimasu
一変させない
いっぺんさせない
ippensasenai
1 alternative
一変ささない
いっぺんささない
ippensasanai
一変させません
いっぺんさせません
ippensasemasen
1 alternative
一変さしません
いっぺんさしません
ippensashimasen
一変させた
いっぺんさせた
ippensaseta
1 alternative
一変さした
いっぺんさした
ippensashita
一変させました
いっぺんさせました
ippensasemashita
1 alternative
一変さしました
いっぺんさしました
ippensashimashita
一変させなかった
いっぺんさせなかった
ippensasenakatta
1 alternative
一変ささなかった
いっぺんささなかった
ippensasanakatta
一変させませんでした
いっぺんさせませんでした
ippensasemasendeshita
1 alternative
一変さしませんでした
いっぺんさしませんでした
ippensashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
一変させられる
いっぺんさせられる
ippensaserareru
一変させられます
いっぺんさせられます
ippensaseraremasu
一変させられない
いっぺんさせられない
ippensaserarenai
一変させられません
いっぺんさせられません
ippensaseraremasen
一変させられた
いっぺんさせられた
ippensaserareta
一変させられました
いっぺんさせられました
ippensaseraremashita
一変させられなかった
いっぺんさせられなかった
ippensaserarenakatta
一変させられませんでした
いっぺんさせられませんでした
ippensaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
一変しよう
いっぺんしよう
ippenshiyou
一変しましょう
いっぺんしましょう
ippenshimashou
一変するまい
いっぺんするまい
ippensurumai
一変しますまい
いっぺんしますまい
ippenshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
一変しろ
いっぺんしろ
ippenshiro
1 alternative
一変せよ
いっぺんせよ
ippenseyo
一変しなさい
いっぺんしなさい
ippenshinasai
一変するな
いっぺんするな
ippensuruna
一変しなさるな
いっぺんしなさるな
ippenshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
一変したら
いっぺんしたら
ippenshitara
一変しましたら
いっぺんしましたら
ippenshimashitara
一変しなかったら
いっぺんしなかったら
ippenshinakattara
一変しませんでしたら
いっぺんしませんでしたら
ippenshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
一変したり
いっぺんしたり
ippenshitari
一変しましたり
いっぺんしましたり
ippenshimashitari
一変しなかったり
いっぺんしなかったり
ippenshinakattari
一変しませんでしたり
いっぺんしませんでしたり
ippenshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
一変し
いっぺんし
ippenshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
一変したい
いっぺんしたい
ippenshitai
一変したいです
いっぺんしたいです
ippenshitaidesu
一変したくない
いっぺんしたくない
ippenshitakunai
一変したくないです
いっぺんしたくないです
ippenshitakunaidesu
1 alternative
一変したくありません
いっぺんしたくありません
ippenshitakuarimasen
一変したかった
いっぺんしたかった
ippenshitakatta
一変したかったです
いっぺんしたかったです
ippenshitakattadesu
一変したくなかった
いっぺんしたくなかった
ippenshitakunakatta
一変したくなかったです
いっぺんしたくなかったです
ippenshitakunakattadesu
1 alternative
一変したくありませんでした
いっぺんしたくありませんでした
ippenshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
一変したがる
いっぺんしたがる
ippenshitagaru
一変したがります
いっぺんしたがります
ippenshitagarimasu
一変したがらない
いっぺんしたがらない
ippenshitagaranai
一変したがりません
いっぺんしたがりません
ippenshitagarimasen
一変したがった
いっぺんしたがった
ippenshitagatta
一変したがりました
いっぺんしたがりました
ippenshitagarimashita
一変したがらなかった
いっぺんしたがらなかった
ippenshitagaranakatta
一変したがりませんでした
いっぺんしたがりませんでした
ippenshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
一変してほしい
いっぺんしてほしい
ippenshitehoshii
一変してほしいです
いっぺんしてほしいです
ippenshitehoshiidesu
一変してほしくない
いっぺんしてほしくない
ippenshitehoshikunai
一変してほしくないです
いっぺんしてほしくないです
ippenshitehoshikunaidesu
1 alternative
一変してほしくありません
いっぺんしてほしくありません
ippenshitehoshikuarimasen
一変してほしかった
いっぺんしてほしかった
ippenshitehoshikatta
一変してほしかったです
いっぺんしてほしかったです
ippenshitehoshikattadesu
一変してほしくなかった
いっぺんしてほしくなかった
ippenshitehoshikunakatta
一変してほしくなかったです
いっぺんしてほしくなかったです
ippenshitehoshikunakattadesu
1 alternative
一変してほしくありませんでした
いっぺんしてほしくありませんでした
ippenshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
一変している
いっぺんしている
ippenshiteiru
一変しています
いっぺんしています
ippenshiteimasu
一変していない
いっぺんしていない
ippenshiteinai
一変していません
いっぺんしていません
ippenshiteimasen
一変していた
いっぺんしていた
ippenshiteita
一変していました
いっぺんしていました
ippenshiteimashita
一変していなかった
いっぺんしていなかった
ippenshiteinakatta
一変していませんでした
いっぺんしていませんでした
ippenshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
一変してある
いっぺんしてある
ippenshitearu
一変してあります
いっぺんしてあります
ippenshitearimasu
一変してない
いっぺんしてない
ippenshitenai
一変してありません
いっぺんしてありません
ippenshitearimasen
一変してあった
いっぺんしてあった
ippenshiteatta
一変してありました
いっぺんしてありました
ippenshitearimashita
一変してなかった
いっぺんしてなかった
ippenshitenakatta
一変してありませんでした
いっぺんしてありませんでした
ippenshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
一変しておく
いっぺんしておく
ippenshiteoku
一変しておきます
いっぺんしておきます
ippenshiteokimasu
一変しておかない
いっぺんしておかない
ippenshiteokanai
一変しておきません
いっぺんしておきません
ippenshiteokimasen
一変しておいた
いっぺんしておいた
ippenshiteoita
一変しておきました
いっぺんしておきました
ippenshiteokimashita
一変しておかなかった
いっぺんしておかなかった
ippenshiteokanakatta
一変しておきませんでした
いっぺんしておきませんでした
ippenshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
一変してしまう
いっぺんしてしまう
ippenshiteshimau
一変してしまいます
いっぺんしてしまいます
ippenshiteshimaimasu
一変してしまわない
いっぺんしてしまわない
ippenshiteshimawanai
一変してしまいません
いっぺんしてしまいません
ippenshiteshimaimasen
一変してしまった
いっぺんしてしまった
ippenshiteshimatta
一変してしまいました
いっぺんしてしまいました
ippenshiteshimaimashita
一変してしまわなかった
いっぺんしてしまわなかった
ippenshiteshimawanakatta
一変してしまいませんでした
いっぺんしてしまいませんでした
ippenshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
一変してみる
いっぺんしてみる
ippenshitemiru
一変してみます
いっぺんしてみます
ippenshitemimasu
一変してみない
いっぺんしてみない
ippenshiteminai
一変してみません
いっぺんしてみません
ippenshitemimasen
一変してみた
いっぺんしてみた
ippenshitemita
一変してみました
いっぺんしてみました
ippenshitemimashita
一変してみなかった
いっぺんしてみなかった
ippenshiteminakatta
一変してみませんでした
いっぺんしてみませんでした
ippenshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
一変していく
いっぺんしていく
ippenshiteiku
一変していきます
いっぺんしていきます
ippenshiteikimasu
一変していかない
いっぺんしていかない
ippenshiteikanai
一変していきません
いっぺんしていきません
ippenshiteikimasen
一変していった
いっぺんしていった
ippenshiteitta
一変していきました
いっぺんしていきました
ippenshiteikimashita
一変していかなかった
いっぺんしていかなかった
ippenshiteikanakatta
一変していきませんでした
いっぺんしていきませんでした
ippenshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
一変してくる
いっぺんしてくる
ippenshitekuru
一変してきます
いっぺんしてきます
ippenshitekimasu
一変してこない
いっぺんしてこない
ippenshitekonai
一変してきません
いっぺんしてきません
ippenshitekimasen
一変してきた
いっぺんしてきた
ippenshitekita
一変してきました
いっぺんしてきました
ippenshitekimashita
一変してこなかった
いっぺんしてこなかった
ippenshitekonakatta
一変してきませんでした
いっぺんしてきませんでした
ippenshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
一変し始める
いっぺんしはじめる
ippenshihajimeru
一変し始めます
いっぺんしはじめます
ippenshihajimemasu
一変し始めない
いっぺんしはじめない
ippenshihajimenai
一変し始めません
いっぺんしはじめません
ippenshihajimemasen
一変し始めた
いっぺんしはじめた
ippenshihajimeta
一変し始めました
いっぺんしはじめました
ippenshihajimemashita
一変し始めなかった
いっぺんしはじめなかった
ippenshihajimenakatta
一変し始めませんでした
いっぺんしはじめませんでした
ippenshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
一変し続ける
いっぺんしつづける
ippenshitsuzukeru
一変し続けます
いっぺんしつづけます
ippenshitsuzukemasu
一変し続けない
いっぺんしつづけない
ippenshitsuzukenai
一変し続けません
いっぺんしつづけません
ippenshitsuzukemasen
一変し続けた
いっぺんしつづけた
ippenshitsuzuketa
一変し続けました
いっぺんしつづけました
ippenshitsuzukemashita
一変し続けなかった
いっぺんしつづけなかった
ippenshitsuzukenakatta
一変し続けませんでした
いっぺんしつづけませんでした
ippenshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
一変し終わる
いっぺんしおわる
ippenshiowaru
一変し終わります
いっぺんしおわります
ippenshiowarimasu
一変し終わらない
いっぺんしおわらない
ippenshiowaranai
一変し終わりません
いっぺんしおわりません
ippenshiowarimasen
一変し終わった
いっぺんしおわった
ippenshiowatta
一変し終わりました
いっぺんしおわりました
ippenshiowarimashita
一変し終わらなかった
いっぺんしおわらなかった
ippenshiowaranakatta
一変し終わりませんでした
いっぺんしおわりませんでした
ippenshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
一変するつもりだ
いっぺんするつもりだ
ippensurutsumorida
一変するつもりです
いっぺんするつもりです
ippensurutsumoridesu
一変するつもりではない
いっぺんするつもりではない
ippensurutsumoridehanai
一変するつもりではありません
いっぺんするつもりではありません
ippensurutsumoridehaarimasen
1 alternative
一変するつもりではないです
いっぺんするつもりではないです
ippensurutsumoridehanaidesu
一変するつもりだった
いっぺんするつもりだった
ippensurutsumoridatta
一変するつもりでした
いっぺんするつもりでした
ippensurutsumorideshita
一変するつもりではなかった
いっぺんするつもりではなかった
ippensurutsumoridehanakatta
一変するつもりではありませんでした
いっぺんするつもりではありませんでした
ippensurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
一変しようとする
いっぺんしようとする
ippenshiyoutosuru
一変しようとします
いっぺんしようとします
ippenshiyoutoshimasu
一変しようとしない
いっぺんしようとしない
ippenshiyoutoshinai
一変しようとしません
いっぺんしようとしません
ippenshiyoutoshimasen
一変しようとした
いっぺんしようとした
ippenshiyoutoshita
一変しようとしました
いっぺんしようとしました
ippenshiyoutoshimashita
一変しようとしなかった
いっぺんしようとしなかった
ippenshiyoutoshinakatta
一変しようとしませんでした
いっぺんしようとしませんでした
ippenshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
一変することにする
いっぺんすることにする
ippensurukotonisuru
一変することにします
いっぺんすることにします
ippensurukotonishimasu
一変することにしない
いっぺんすることにしない
ippensurukotonishinai
一変することにしません
いっぺんすることにしません
ippensurukotonishimasen
一変することにした
いっぺんすることにした
ippensurukotonishita
一変することにしました
いっぺんすることにしました
ippensurukotonishimashita
一変することにしなかった
いっぺんすることにしなかった
ippensurukotonishinakatta
一変することにしませんでした
いっぺんすることにしませんでした
ippensurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
一変できるようになる
いっぺんできるようになる
ippendekiruyouninaru
一変できるようになります
いっぺんできるようになります
ippendekiruyouninarimasu
一変できるようにならない
いっぺんできるようにならない
ippendekiruyouninaranai
一変できるようになりません
いっぺんできるようになりません
ippendekiruyouninarimasen
一変できるようになった
いっぺんできるようになった
ippendekiruyouninatta
一変できるようになりました
いっぺんできるようになりました
ippendekiruyouninarimashita
一変できるようにならなかった
いっぺんできるようにならなかった
ippendekiruyouninaranakatta
一変できるようになりませんでした
いっぺんできるようになりませんでした
ippendekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
一変してください
いっぺんしてください
ippenshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
一変しないでください
いっぺんしないでください
ippenshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
一変しなさい
いっぺんしなさい
ippenshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
一変させてください
いっぺんさせてください
ippensasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
一変しなければならない
いっぺんしなければならない
ippenshinakerebanaranai
一変しなければなりません
いっぺんしなければなりません
ippenshinakerebanarimasen
一変しなければならなかった
いっぺんしなければならなかった
ippenshinakerebanaranakatta
一変しなければなりませんでした
いっぺんしなければなりませんでした
ippenshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
一変するべきだ
いっぺんするべきだ
ippensurubekida
一変するべきです
いっぺんするべきです
ippensurubekidesu
一変するべきだった
いっぺんするべきだった
ippensurubekidatta
一変するべきでした
いっぺんするべきでした
ippensurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
一変したほうがいい
いっぺんしたほうがいい
ippenshitahougaii
一変したほうがいいです
いっぺんしたほうがいいです
ippenshitahougaiidesu
一変したほうがよかった
いっぺんしたほうがよかった
ippenshitahougayokatta
一変したほうがよかったです
いっぺんしたほうがよかったです
ippenshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
一変してはいけない
いっぺんしてはいけない
ippenshitehaikenai
一変してはいけません
いっぺんしてはいけません
ippenshitehaikemasen
一変してはいけなかった
いっぺんしてはいけなかった
ippenshitehaikenakatta
一変してはいけませんでした
いっぺんしてはいけませんでした
ippenshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
一変しなくてもいい
いっぺんしなくてもいい
ippenshinakutemoii
一変しなくてもいいです
いっぺんしなくてもいいです
ippenshinakutemoiidesu
一変しなくてもよかった
いっぺんしなくてもよかった
ippenshinakutemoyokatta
一変しなくてもよかったです
いっぺんしなくてもよかったです
ippenshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
一変してもいい
いっぺんしてもいい
ippenshitemoii
一変してもいいです
いっぺんしてもいいです
ippenshitemoiidesu
一変してもよかった
いっぺんしてもよかった
ippenshitemoyokatta
一変してもよかったです
いっぺんしてもよかったです
ippenshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
一変するなら
いっぺんするなら
ippensurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
一変すると
いっぺんすると
ippensuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
一変しても
いっぺんしても
ippenshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
一変しながら
いっぺんしながら
ippenshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
一変しないで
いっぺんしないで
ippenshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
一変するために
いっぺんするために
ippensurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
一変するように
いっぺんするように
ippensuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
一変してあげる
いっぺんしてあげる
ippenshiteageru
一変してあげます
いっぺんしてあげます
ippenshiteagemasu
一変してあげない
いっぺんしてあげない
ippenshiteagenai
一変してあげません
いっぺんしてあげません
ippenshiteagemasen
一変してあげた
いっぺんしてあげた
ippenshiteageta
一変してあげました
いっぺんしてあげました
ippenshiteagemashita
一変してあげなかった
いっぺんしてあげなかった
ippenshiteagenakatta
一変してあげませんでした
いっぺんしてあげませんでした
ippenshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
一変してくれる
いっぺんしてくれる
ippenshitekureru
一変してくれます
いっぺんしてくれます
ippenshitekuremasu
一変してくれない
いっぺんしてくれない
ippenshitekurenai
一変してくれません
いっぺんしてくれません
ippenshitekuremasen
一変してくれた
いっぺんしてくれた
ippenshitekureta
一変してくれました
いっぺんしてくれました
ippenshitekuremashita
一変してくれなかった
いっぺんしてくれなかった
ippenshitekurenakatta
一変してくれませんでした
いっぺんしてくれませんでした
ippenshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
一変してもらう
いっぺんしてもらう
ippenshitemorau
一変してもらいます
いっぺんしてもらいます
ippenshitemoraimasu
一変してもらわない
いっぺんしてもらわない
ippenshitemorawanai
一変してもらいません
いっぺんしてもらいません
ippenshitemoraimasen
一変してもらった
いっぺんしてもらった
ippenshitemoratta
一変してもらいました
いっぺんしてもらいました
ippenshitemoraimashita
一変してもらわなかった
いっぺんしてもらわなかった
ippenshitemorawanakatta
一変してもらいませんでした
いっぺんしてもらいませんでした
ippenshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
一変しやすい
いっぺんしやすい
ippenshiyasui
一変しやすいです
いっぺんしやすいです
ippenshiyasuidesu
一変しやすくない
いっぺんしやすくない
ippenshiyasukunai
一変しやすくないです
いっぺんしやすくないです
ippenshiyasukunaidesu
1 alternative
一変しやすくありません
いっぺんしやすくありません
ippenshiyasukuarimasen
一変しやすかった
いっぺんしやすかった
ippenshiyasukatta
一変しやすかったです
いっぺんしやすかったです
ippenshiyasukattadesu
一変しやすくなかった
いっぺんしやすくなかった
ippenshiyasukunakatta
一変しやすくなかったです
いっぺんしやすくなかったです
ippenshiyasukunakattadesu
1 alternative
一変しやすくありませんでした
いっぺんしやすくありませんでした
ippenshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
一変しにくい
いっぺんしにくい
ippenshinikui
一変しにくいです
いっぺんしにくいです
ippenshinikuidesu
一変しにくくない
いっぺんしにくくない
ippenshinikukunai
一変しにくくないです
いっぺんしにくくないです
ippenshinikukunaidesu
1 alternative
一変しにくくありません
いっぺんしにくくありません
ippenshinikukuarimasen
一変しにくかった
いっぺんしにくかった
ippenshinikukatta
一変しにくかったです
いっぺんしにくかったです
ippenshinikukattadesu
一変しにくくなかった
いっぺんしにくくなかった
ippenshinikukunakatta
一変しにくくなかったです
いっぺんしにくくなかったです
ippenshinikukunakattadesu
1 alternative
一変しにくくありませんでした
いっぺんしにくくありませんでした
ippenshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
一変しすぎる
いっぺんしすぎる
ippenshisugiru
一変しすぎます
いっぺんしすぎます
ippenshisugimasu
一変しすぎない
いっぺんしすぎない
ippenshisuginai
一変しすぎません
いっぺんしすぎません
ippenshisugimasen
一変しすぎた
いっぺんしすぎた
ippenshisugita
一変しすぎました
いっぺんしすぎました
ippenshisugimashita
一変しすぎなかった
いっぺんしすぎなかった
ippenshisuginakatta
一変しすぎませんでした
いっぺんしすぎませんでした
ippenshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
一変したことがある
いっぺんしたことがある
ippenshitakotogaaru
一変したことがあります
いっぺんしたことがあります
ippenshitakotogaarimasu
一変したことがない
いっぺんしたことがない
ippenshitakotoganai
一変したことがありません
いっぺんしたことがありません
ippenshitakotogaarimasen
一変したことがあった
いっぺんしたことがあった
ippenshitakotogaatta
一変したことがありました
いっぺんしたことがありました
ippenshitakotogaarimashita
一変したことがなかった
いっぺんしたことがなかった
ippenshitakotoganakatta
一変したことがありませんでした
いっぺんしたことがありませんでした
ippenshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
一変したところだ
いっぺんしたところだ
ippenshitatokoroda
一変したところです
いっぺんしたところです
ippenshitatokorodesu
一変したところではない
いっぺんしたところではない
ippenshitatokorodehanai
一変したところではありません
いっぺんしたところではありません
ippenshitatokorodehaarimasen
1 alternative
一変したところではないです
いっぺんしたところではないです
ippenshitatokorodehanaidesu
一変したところだった
いっぺんしたところだった
ippenshitatokorodatta
一変したところでした
いっぺんしたところでした
ippenshitatokorodeshita
一変したところではなかった
いっぺんしたところではなかった
ippenshitatokorodehanakatta
一変したところではありませんでした
いっぺんしたところではありませんでした
ippenshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
一変したばかりだ
いっぺんしたばかりだ
ippenshitabakarida
一変したばかりです
いっぺんしたばかりです
ippenshitabakaridesu
一変したばかりではない
いっぺんしたばかりではない
ippenshitabakaridehanai
一変したばかりではありません
いっぺんしたばかりではありません
ippenshitabakaridehaarimasen
1 alternative
一変したばかりではないです
いっぺんしたばかりではないです
ippenshitabakaridehanaidesu
一変したばかりだった
いっぺんしたばかりだった
ippenshitabakaridatta
一変したばかりでした
いっぺんしたばかりでした
ippenshitabakarideshita
一変したばかりではなかった
いっぺんしたばかりではなかった
ippenshitabakaridehanakatta
一変したばかりではありませんでした
いっぺんしたばかりではありませんでした
ippenshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
一変したあとで
いっぺんしたあとで
ippenshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
一変する前に
いっぺんするまえに
ippensurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
一変してから
いっぺんしてから
ippenshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
一変しそうだ
いっぺんしそうだ
ippenshisouda
一変しそうです
いっぺんしそうです
ippenshisoudesu
一変しそうではない
いっぺんしそうではない
ippenshisoudehanai
一変しそうではありません
いっぺんしそうではありません
ippenshisoudehaarimasen
1 alternative
一変しそうではないです
いっぺんしそうではないです
ippenshisoudehanaidesu
一変しそうだった
いっぺんしそうだった
ippenshisoudatta
一変しそうでした
いっぺんしそうでした
ippenshisoudeshita
一変しそうではなかった
いっぺんしそうではなかった
ippenshisoudehanakatta
一変しそうではありませんでした
いっぺんしそうではありませんでした
ippenshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
一変するそうだ
いっぺんするそうだ
ippensurusouda
一変するそうです
いっぺんするそうです
ippensurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
一変するようだ
いっぺんするようだ
ippensuruyouda
一変するようです
いっぺんするようです
ippensuruyoudesu
一変するようではない
いっぺんするようではない
ippensuruyoudehanai
一変するようではありません
いっぺんするようではありません
ippensuruyoudehaarimasen
1 alternative
一変するようではないです
いっぺんするようではないです
ippensuruyoudehanaidesu
一変するようだった
いっぺんするようだった
ippensuruyoudatta
一変するようでした
いっぺんするようでした
ippensuruyoudeshita
一変するようではなかった
いっぺんするようではなかった
ippensuruyoudehanakatta
一変するようではありませんでした
いっぺんするようではありませんでした
ippensuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
一変するだろう
いっぺんするだろう
ippensurudarou
一変するでしょう
いっぺんするでしょう
ippensurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
一変するかもしれない
いっぺんするかもしれない
ippensurukamoshirenai
一変するかもしれません
いっぺんするかもしれません
ippensurukamoshiremasen
一変するかもしれなかった
いっぺんするかもしれなかった
ippensurukamoshirenakatta
一変するかもしれませんでした
いっぺんするかもしれませんでした
ippensurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
一変するはずだ
いっぺんするはずだ
ippensuruhazuda
一変するはずです
いっぺんするはずです
ippensuruhazudesu
一変するはずではない
いっぺんするはずではない
ippensuruhazudehanai
一変するはずではありません
いっぺんするはずではありません
ippensuruhazudehaarimasen
1 alternative
一変するはずではないです
いっぺんするはずではないです
ippensuruhazudehanaidesu
一変するはずだった
いっぺんするはずだった
ippensuruhazudatta
一変するはずでした
いっぺんするはずでした
ippensuruhazudeshita
一変するはずではなかった
いっぺんするはずではなかった
ippensuruhazudehanakatta
一変するはずではありませんでした
いっぺんするはずではありませんでした
ippensuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
一変なさる
いっぺんなさる
ippennasaru
一変なさいます
いっぺんなさいます
ippennasaimasu
一変なさらない
いっぺんなさらない
ippennasaranai
一変なさいません
いっぺんなさいません
ippennasaimasen
一変なさった
いっぺんなさった
ippennasatta
一変なさいました
いっぺんなさいました
ippennasaimashita
一変なさらなかった
いっぺんなさらなかった
ippennasaranakatta
一変なさいませんでした
いっぺんなさいませんでした
ippennasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
一変いたす
いっぺんいたす
ippenitasu
一変いたします
いっぺんいたします
ippenitashimasu
一変いたさない
いっぺんいたさない
ippenitasanai
一変いたしません
いっぺんいたしません
ippenitashimasen
一変いたした
いっぺんいたした
ippenitashita
一変いたしました
いっぺんいたしました
ippenitashimashita
一変いたさなかった
いっぺんいたさなかった
ippenitasanakatta
一変いたしませんでした
いっぺんいたしませんでした
ippenitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
一変してる
いっぺんしてる
ippenshiteru
一変してます
いっぺんしてます
ippenshitemasu
一変してない
いっぺんしてない
ippenshitenai
一変してません
いっぺんしてません
ippenshitemasen
一変してた
いっぺんしてた
ippenshiteta
一変してました
いっぺんしてました
ippenshitemashita
一変してなかった
いっぺんしてなかった
ippenshitenakatta
一変してませんでした
いっぺんしてませんでした
ippenshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
一変しちゃう
いっぺんしちゃう
ippenshichau
一変しちゃいます
いっぺんしちゃいます
ippenshichaimasu
一変しちゃわない
いっぺんしちゃわない
ippenshichawanai
一変しちゃいません
いっぺんしちゃいません
ippenshichaimasen
一変しちゃった
いっぺんしちゃった
ippenshichatta
一変しちゃいました
いっぺんしちゃいました
ippenshichaimashita
一変しちゃわなかった
いっぺんしちゃわなかった
ippenshichawanakatta
一変しちゃいませんでした
いっぺんしちゃいませんでした
ippenshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
一変しなきゃ
いっぺんしなきゃ
ippenshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.