Verb forms 獲得
acquisitionかくとくkakutoku
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
獲得する
かくとくする
kakutokusuru
獲得します
かくとくします
kakutokushimasu
獲得しない
かくとくしない
kakutokushinai
獲得しません
かくとくしません
kakutokushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
獲得した
かくとくした
kakutokushita
獲得しました
かくとくしました
kakutokushimashita
獲得しなかった
かくとくしなかった
kakutokushinakatta
獲得しませんでした
かくとくしませんでした
kakutokushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
獲得して
かくとくして
kakutokushite
獲得しまして
かくとくしまして
kakutokushimashite
獲得しなくて
かくとくしなくて
kakutokushinakute
1 alternative
獲得しないで
かくとくしないで
kakutokushinaide
獲得しませんで
かくとくしませんで
kakutokushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
獲得すれば
かくとくすれば
kakutokusureba
獲得しますなら
かくとくしますなら
kakutokushimasunara
1 alternative
獲得しますなれば
かくとくしますなれば
kakutokushimasunareba
獲得しなければ
かくとくしなければ
kakutokushinakereba
獲得しませんなら
かくとくしませんなら
kakutokushimasennara
1 alternative
獲得しませんならば
かくとくしませんならば
kakutokushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
獲得できる
かくとくできる
kakutokudekiru
獲得できます
かくとくできます
kakutokudekimasu
獲得できない
かくとくできない
kakutokudekinai
獲得できません
かくとくできません
kakutokudekimasen
獲得できた
かくとくできた
kakutokudekita
獲得できました
かくとくできました
kakutokudekimashita
獲得できなかった
かくとくできなかった
kakutokudekinakatta
獲得できませんでした
かくとくできませんでした
kakutokudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
獲得される
かくとくされる
kakutokusareru
獲得されます
かくとくされます
kakutokusaremasu
獲得されない
かくとくされない
kakutokusarenai
獲得されません
かくとくされません
kakutokusaremasen
獲得された
かくとくされた
kakutokusareta
獲得されました
かくとくされました
kakutokusaremashita
獲得されなかった
かくとくされなかった
kakutokusarenakatta
獲得されませんでした
かくとくされませんでした
kakutokusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
獲得させる
かくとくさせる
kakutokusaseru
1 alternative
獲得さす
かくとくさす
kakutokusasu
獲得させます
かくとくさせます
kakutokusasemasu
1 alternative
獲得さします
かくとくさします
kakutokusashimasu
獲得させない
かくとくさせない
kakutokusasenai
1 alternative
獲得ささない
かくとくささない
kakutokusasanai
獲得させません
かくとくさせません
kakutokusasemasen
1 alternative
獲得さしません
かくとくさしません
kakutokusashimasen
獲得させた
かくとくさせた
kakutokusaseta
1 alternative
獲得さした
かくとくさした
kakutokusashita
獲得させました
かくとくさせました
kakutokusasemashita
1 alternative
獲得さしました
かくとくさしました
kakutokusashimashita
獲得させなかった
かくとくさせなかった
kakutokusasenakatta
1 alternative
獲得ささなかった
かくとくささなかった
kakutokusasanakatta
獲得させませんでした
かくとくさせませんでした
kakutokusasemasendeshita
1 alternative
獲得さしませんでした
かくとくさしませんでした
kakutokusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
獲得させられる
かくとくさせられる
kakutokusaserareru
獲得させられます
かくとくさせられます
kakutokusaseraremasu
獲得させられない
かくとくさせられない
kakutokusaserarenai
獲得させられません
かくとくさせられません
kakutokusaseraremasen
獲得させられた
かくとくさせられた
kakutokusaserareta
獲得させられました
かくとくさせられました
kakutokusaseraremashita
獲得させられなかった
かくとくさせられなかった
kakutokusaserarenakatta
獲得させられませんでした
かくとくさせられませんでした
kakutokusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
獲得しよう
かくとくしよう
kakutokushiyou
獲得しましょう
かくとくしましょう
kakutokushimashou
獲得するまい
かくとくするまい
kakutokusurumai
獲得しますまい
かくとくしますまい
kakutokushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
獲得しろ
かくとくしろ
kakutokushiro
1 alternative
獲得せよ
かくとくせよ
kakutokuseyo
獲得しなさい
かくとくしなさい
kakutokushinasai
獲得するな
かくとくするな
kakutokusuruna
獲得しなさるな
かくとくしなさるな
kakutokushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
獲得したら
かくとくしたら
kakutokushitara
獲得しましたら
かくとくしましたら
kakutokushimashitara
獲得しなかったら
かくとくしなかったら
kakutokushinakattara
獲得しませんでしたら
かくとくしませんでしたら
kakutokushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
獲得したり
かくとくしたり
kakutokushitari
獲得しましたり
かくとくしましたり
kakutokushimashitari
獲得しなかったり
かくとくしなかったり
kakutokushinakattari
獲得しませんでしたり
かくとくしませんでしたり
kakutokushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
獲得し
かくとくし
kakutokushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
獲得したい
かくとくしたい
kakutokushitai
獲得したいです
かくとくしたいです
kakutokushitaidesu
獲得したくない
かくとくしたくない
kakutokushitakunai
獲得したくないです
かくとくしたくないです
kakutokushitakunaidesu
1 alternative
獲得したくありません
かくとくしたくありません
kakutokushitakuarimasen
獲得したかった
かくとくしたかった
kakutokushitakatta
獲得したかったです
かくとくしたかったです
kakutokushitakattadesu
獲得したくなかった
かくとくしたくなかった
kakutokushitakunakatta
獲得したくなかったです
かくとくしたくなかったです
kakutokushitakunakattadesu
1 alternative
獲得したくありませんでした
かくとくしたくありませんでした
kakutokushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
獲得したがる
かくとくしたがる
kakutokushitagaru
獲得したがります
かくとくしたがります
kakutokushitagarimasu
獲得したがらない
かくとくしたがらない
kakutokushitagaranai
獲得したがりません
かくとくしたがりません
kakutokushitagarimasen
獲得したがった
かくとくしたがった
kakutokushitagatta
獲得したがりました
かくとくしたがりました
kakutokushitagarimashita
獲得したがらなかった
かくとくしたがらなかった
kakutokushitagaranakatta
獲得したがりませんでした
かくとくしたがりませんでした
kakutokushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
獲得してほしい
かくとくしてほしい
kakutokushitehoshii
獲得してほしいです
かくとくしてほしいです
kakutokushitehoshiidesu
獲得してほしくない
かくとくしてほしくない
kakutokushitehoshikunai
獲得してほしくないです
かくとくしてほしくないです
kakutokushitehoshikunaidesu
1 alternative
獲得してほしくありません
かくとくしてほしくありません
kakutokushitehoshikuarimasen
獲得してほしかった
かくとくしてほしかった
kakutokushitehoshikatta
獲得してほしかったです
かくとくしてほしかったです
kakutokushitehoshikattadesu
獲得してほしくなかった
かくとくしてほしくなかった
kakutokushitehoshikunakatta
獲得してほしくなかったです
かくとくしてほしくなかったです
kakutokushitehoshikunakattadesu
1 alternative
獲得してほしくありませんでした
かくとくしてほしくありませんでした
kakutokushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
獲得している
かくとくしている
kakutokushiteiru
獲得しています
かくとくしています
kakutokushiteimasu
獲得していない
かくとくしていない
kakutokushiteinai
獲得していません
かくとくしていません
kakutokushiteimasen
獲得していた
かくとくしていた
kakutokushiteita
獲得していました
かくとくしていました
kakutokushiteimashita
獲得していなかった
かくとくしていなかった
kakutokushiteinakatta
獲得していませんでした
かくとくしていませんでした
kakutokushiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
獲得してある
かくとくしてある
kakutokushitearu
獲得してあります
かくとくしてあります
kakutokushitearimasu
獲得してない
かくとくしてない
kakutokushitenai
獲得してありません
かくとくしてありません
kakutokushitearimasen
獲得してあった
かくとくしてあった
kakutokushiteatta
獲得してありました
かくとくしてありました
kakutokushitearimashita
獲得してなかった
かくとくしてなかった
kakutokushitenakatta
獲得してありませんでした
かくとくしてありませんでした
kakutokushitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
獲得しておく
かくとくしておく
kakutokushiteoku
獲得しておきます
かくとくしておきます
kakutokushiteokimasu
獲得しておかない
かくとくしておかない
kakutokushiteokanai
獲得しておきません
かくとくしておきません
kakutokushiteokimasen
獲得しておいた
かくとくしておいた
kakutokushiteoita
獲得しておきました
かくとくしておきました
kakutokushiteokimashita
獲得しておかなかった
かくとくしておかなかった
kakutokushiteokanakatta
獲得しておきませんでした
かくとくしておきませんでした
kakutokushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
獲得してしまう
かくとくしてしまう
kakutokushiteshimau
獲得してしまいます
かくとくしてしまいます
kakutokushiteshimaimasu
獲得してしまわない
かくとくしてしまわない
kakutokushiteshimawanai
獲得してしまいません
かくとくしてしまいません
kakutokushiteshimaimasen
獲得してしまった
かくとくしてしまった
kakutokushiteshimatta
獲得してしまいました
かくとくしてしまいました
kakutokushiteshimaimashita
獲得してしまわなかった
かくとくしてしまわなかった
kakutokushiteshimawanakatta
獲得してしまいませんでした
かくとくしてしまいませんでした
kakutokushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
獲得してみる
かくとくしてみる
kakutokushitemiru
獲得してみます
かくとくしてみます
kakutokushitemimasu
獲得してみない
かくとくしてみない
kakutokushiteminai
獲得してみません
かくとくしてみません
kakutokushitemimasen
獲得してみた
かくとくしてみた
kakutokushitemita
獲得してみました
かくとくしてみました
kakutokushitemimashita
獲得してみなかった
かくとくしてみなかった
kakutokushiteminakatta
獲得してみませんでした
かくとくしてみませんでした
kakutokushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
獲得していく
かくとくしていく
kakutokushiteiku
獲得していきます
かくとくしていきます
kakutokushiteikimasu
獲得していかない
かくとくしていかない
kakutokushiteikanai
獲得していきません
かくとくしていきません
kakutokushiteikimasen
獲得していった
かくとくしていった
kakutokushiteitta
獲得していきました
かくとくしていきました
kakutokushiteikimashita
獲得していかなかった
かくとくしていかなかった
kakutokushiteikanakatta
獲得していきませんでした
かくとくしていきませんでした
kakutokushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
獲得してくる
かくとくしてくる
kakutokushitekuru
獲得してきます
かくとくしてきます
kakutokushitekimasu
獲得してこない
かくとくしてこない
kakutokushitekonai
獲得してきません
かくとくしてきません
kakutokushitekimasen
獲得してきた
かくとくしてきた
kakutokushitekita
獲得してきました
かくとくしてきました
kakutokushitekimashita
獲得してこなかった
かくとくしてこなかった
kakutokushitekonakatta
獲得してきませんでした
かくとくしてきませんでした
kakutokushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
獲得し始める
かくとくしはじめる
kakutokushihajimeru
獲得し始めます
かくとくしはじめます
kakutokushihajimemasu
獲得し始めない
かくとくしはじめない
kakutokushihajimenai
獲得し始めません
かくとくしはじめません
kakutokushihajimemasen
獲得し始めた
かくとくしはじめた
kakutokushihajimeta
獲得し始めました
かくとくしはじめました
kakutokushihajimemashita
獲得し始めなかった
かくとくしはじめなかった
kakutokushihajimenakatta
獲得し始めませんでした
かくとくしはじめませんでした
kakutokushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
獲得し続ける
かくとくしつづける
kakutokushitsuzukeru
獲得し続けます
かくとくしつづけます
kakutokushitsuzukemasu
獲得し続けない
かくとくしつづけない
kakutokushitsuzukenai
獲得し続けません
かくとくしつづけません
kakutokushitsuzukemasen
獲得し続けた
かくとくしつづけた
kakutokushitsuzuketa
獲得し続けました
かくとくしつづけました
kakutokushitsuzukemashita
獲得し続けなかった
かくとくしつづけなかった
kakutokushitsuzukenakatta
獲得し続けませんでした
かくとくしつづけませんでした
kakutokushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
獲得し終わる
かくとくしおわる
kakutokushiowaru
獲得し終わります
かくとくしおわります
kakutokushiowarimasu
獲得し終わらない
かくとくしおわらない
kakutokushiowaranai
獲得し終わりません
かくとくしおわりません
kakutokushiowarimasen
獲得し終わった
かくとくしおわった
kakutokushiowatta
獲得し終わりました
かくとくしおわりました
kakutokushiowarimashita
獲得し終わらなかった
かくとくしおわらなかった
kakutokushiowaranakatta
獲得し終わりませんでした
かくとくしおわりませんでした
kakutokushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
獲得するつもりだ
かくとくするつもりだ
kakutokusurutsumorida
獲得するつもりです
かくとくするつもりです
kakutokusurutsumoridesu
獲得するつもりではない
かくとくするつもりではない
kakutokusurutsumoridehanai
獲得するつもりではありません
かくとくするつもりではありません
kakutokusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
獲得するつもりではないです
かくとくするつもりではないです
kakutokusurutsumoridehanaidesu
獲得するつもりだった
かくとくするつもりだった
kakutokusurutsumoridatta
獲得するつもりでした
かくとくするつもりでした
kakutokusurutsumorideshita
獲得するつもりではなかった
かくとくするつもりではなかった
kakutokusurutsumoridehanakatta
獲得するつもりではありませんでした
かくとくするつもりではありませんでした
kakutokusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
獲得しようとする
かくとくしようとする
kakutokushiyoutosuru
獲得しようとします
かくとくしようとします
kakutokushiyoutoshimasu
獲得しようとしない
かくとくしようとしない
kakutokushiyoutoshinai
獲得しようとしません
かくとくしようとしません
kakutokushiyoutoshimasen
獲得しようとした
かくとくしようとした
kakutokushiyoutoshita
獲得しようとしました
かくとくしようとしました
kakutokushiyoutoshimashita
獲得しようとしなかった
かくとくしようとしなかった
kakutokushiyoutoshinakatta
獲得しようとしませんでした
かくとくしようとしませんでした
kakutokushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
獲得することにする
かくとくすることにする
kakutokusurukotonisuru
獲得することにします
かくとくすることにします
kakutokusurukotonishimasu
獲得することにしない
かくとくすることにしない
kakutokusurukotonishinai
獲得することにしません
かくとくすることにしません
kakutokusurukotonishimasen
獲得することにした
かくとくすることにした
kakutokusurukotonishita
獲得することにしました
かくとくすることにしました
kakutokusurukotonishimashita
獲得することにしなかった
かくとくすることにしなかった
kakutokusurukotonishinakatta
獲得することにしませんでした
かくとくすることにしませんでした
kakutokusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
獲得できるようになる
かくとくできるようになる
kakutokudekiruyouninaru
獲得できるようになります
かくとくできるようになります
kakutokudekiruyouninarimasu
獲得できるようにならない
かくとくできるようにならない
kakutokudekiruyouninaranai
獲得できるようになりません
かくとくできるようになりません
kakutokudekiruyouninarimasen
獲得できるようになった
かくとくできるようになった
kakutokudekiruyouninatta
獲得できるようになりました
かくとくできるようになりました
kakutokudekiruyouninarimashita
獲得できるようにならなかった
かくとくできるようにならなかった
kakutokudekiruyouninaranakatta
獲得できるようになりませんでした
かくとくできるようになりませんでした
kakutokudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
獲得してください
かくとくしてください
kakutokushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
獲得しないでください
かくとくしないでください
kakutokushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
獲得しなさい
かくとくしなさい
kakutokushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
獲得させてください
かくとくさせてください
kakutokusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
獲得しなければならない
かくとくしなければならない
kakutokushinakerebanaranai
獲得しなければなりません
かくとくしなければなりません
kakutokushinakerebanarimasen
獲得しなければならなかった
かくとくしなければならなかった
kakutokushinakerebanaranakatta
獲得しなければなりませんでした
かくとくしなければなりませんでした
kakutokushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
獲得するべきだ
かくとくするべきだ
kakutokusurubekida
獲得するべきです
かくとくするべきです
kakutokusurubekidesu
獲得するべきだった
かくとくするべきだった
kakutokusurubekidatta
獲得するべきでした
かくとくするべきでした
kakutokusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
獲得したほうがいい
かくとくしたほうがいい
kakutokushitahougaii
獲得したほうがいいです
かくとくしたほうがいいです
kakutokushitahougaiidesu
獲得したほうがよかった
かくとくしたほうがよかった
kakutokushitahougayokatta
獲得したほうがよかったです
かくとくしたほうがよかったです
kakutokushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
獲得してはいけない
かくとくしてはいけない
kakutokushitehaikenai
獲得してはいけません
かくとくしてはいけません
kakutokushitehaikemasen
獲得してはいけなかった
かくとくしてはいけなかった
kakutokushitehaikenakatta
獲得してはいけませんでした
かくとくしてはいけませんでした
kakutokushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
獲得しなくてもいい
かくとくしなくてもいい
kakutokushinakutemoii
獲得しなくてもいいです
かくとくしなくてもいいです
kakutokushinakutemoiidesu
獲得しなくてもよかった
かくとくしなくてもよかった
kakutokushinakutemoyokatta
獲得しなくてもよかったです
かくとくしなくてもよかったです
kakutokushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
獲得してもいい
かくとくしてもいい
kakutokushitemoii
獲得してもいいです
かくとくしてもいいです
kakutokushitemoiidesu
獲得してもよかった
かくとくしてもよかった
kakutokushitemoyokatta
獲得してもよかったです
かくとくしてもよかったです
kakutokushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
獲得するなら
かくとくするなら
kakutokusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
獲得すると
かくとくすると
kakutokusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
獲得しても
かくとくしても
kakutokushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
獲得しながら
かくとくしながら
kakutokushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
獲得しないで
かくとくしないで
kakutokushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
獲得するために
かくとくするために
kakutokusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
獲得するように
かくとくするように
kakutokusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
獲得してあげる
かくとくしてあげる
kakutokushiteageru
獲得してあげます
かくとくしてあげます
kakutokushiteagemasu
獲得してあげない
かくとくしてあげない
kakutokushiteagenai
獲得してあげません
かくとくしてあげません
kakutokushiteagemasen
獲得してあげた
かくとくしてあげた
kakutokushiteageta
獲得してあげました
かくとくしてあげました
kakutokushiteagemashita
獲得してあげなかった
かくとくしてあげなかった
kakutokushiteagenakatta
獲得してあげませんでした
かくとくしてあげませんでした
kakutokushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
獲得してくれる
かくとくしてくれる
kakutokushitekureru
獲得してくれます
かくとくしてくれます
kakutokushitekuremasu
獲得してくれない
かくとくしてくれない
kakutokushitekurenai
獲得してくれません
かくとくしてくれません
kakutokushitekuremasen
獲得してくれた
かくとくしてくれた
kakutokushitekureta
獲得してくれました
かくとくしてくれました
kakutokushitekuremashita
獲得してくれなかった
かくとくしてくれなかった
kakutokushitekurenakatta
獲得してくれませんでした
かくとくしてくれませんでした
kakutokushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
獲得してもらう
かくとくしてもらう
kakutokushitemorau
獲得してもらいます
かくとくしてもらいます
kakutokushitemoraimasu
獲得してもらわない
かくとくしてもらわない
kakutokushitemorawanai
獲得してもらいません
かくとくしてもらいません
kakutokushitemoraimasen
獲得してもらった
かくとくしてもらった
kakutokushitemoratta
獲得してもらいました
かくとくしてもらいました
kakutokushitemoraimashita
獲得してもらわなかった
かくとくしてもらわなかった
kakutokushitemorawanakatta
獲得してもらいませんでした
かくとくしてもらいませんでした
kakutokushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
獲得しやすい
かくとくしやすい
kakutokushiyasui
獲得しやすいです
かくとくしやすいです
kakutokushiyasuidesu
獲得しやすくない
かくとくしやすくない
kakutokushiyasukunai
獲得しやすくないです
かくとくしやすくないです
kakutokushiyasukunaidesu
1 alternative
獲得しやすくありません
かくとくしやすくありません
kakutokushiyasukuarimasen
獲得しやすかった
かくとくしやすかった
kakutokushiyasukatta
獲得しやすかったです
かくとくしやすかったです
kakutokushiyasukattadesu
獲得しやすくなかった
かくとくしやすくなかった
kakutokushiyasukunakatta
獲得しやすくなかったです
かくとくしやすくなかったです
kakutokushiyasukunakattadesu
1 alternative
獲得しやすくありませんでした
かくとくしやすくありませんでした
kakutokushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
獲得しにくい
かくとくしにくい
kakutokushinikui
獲得しにくいです
かくとくしにくいです
kakutokushinikuidesu
獲得しにくくない
かくとくしにくくない
kakutokushinikukunai
獲得しにくくないです
かくとくしにくくないです
kakutokushinikukunaidesu
1 alternative
獲得しにくくありません
かくとくしにくくありません
kakutokushinikukuarimasen
獲得しにくかった
かくとくしにくかった
kakutokushinikukatta
獲得しにくかったです
かくとくしにくかったです
kakutokushinikukattadesu
獲得しにくくなかった
かくとくしにくくなかった
kakutokushinikukunakatta
獲得しにくくなかったです
かくとくしにくくなかったです
kakutokushinikukunakattadesu
1 alternative
獲得しにくくありませんでした
かくとくしにくくありませんでした
kakutokushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
獲得しすぎる
かくとくしすぎる
kakutokushisugiru
獲得しすぎます
かくとくしすぎます
kakutokushisugimasu
獲得しすぎない
かくとくしすぎない
kakutokushisuginai
獲得しすぎません
かくとくしすぎません
kakutokushisugimasen
獲得しすぎた
かくとくしすぎた
kakutokushisugita
獲得しすぎました
かくとくしすぎました
kakutokushisugimashita
獲得しすぎなかった
かくとくしすぎなかった
kakutokushisuginakatta
獲得しすぎませんでした
かくとくしすぎませんでした
kakutokushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
獲得したことがある
かくとくしたことがある
kakutokushitakotogaaru
獲得したことがあります
かくとくしたことがあります
kakutokushitakotogaarimasu
獲得したことがない
かくとくしたことがない
kakutokushitakotoganai
獲得したことがありません
かくとくしたことがありません
kakutokushitakotogaarimasen
獲得したことがあった
かくとくしたことがあった
kakutokushitakotogaatta
獲得したことがありました
かくとくしたことがありました
kakutokushitakotogaarimashita
獲得したことがなかった
かくとくしたことがなかった
kakutokushitakotoganakatta
獲得したことがありませんでした
かくとくしたことがありませんでした
kakutokushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
獲得したところだ
かくとくしたところだ
kakutokushitatokoroda
獲得したところです
かくとくしたところです
kakutokushitatokorodesu
獲得したところではない
かくとくしたところではない
kakutokushitatokorodehanai
獲得したところではありません
かくとくしたところではありません
kakutokushitatokorodehaarimasen
1 alternative
獲得したところではないです
かくとくしたところではないです
kakutokushitatokorodehanaidesu
獲得したところだった
かくとくしたところだった
kakutokushitatokorodatta
獲得したところでした
かくとくしたところでした
kakutokushitatokorodeshita
獲得したところではなかった
かくとくしたところではなかった
kakutokushitatokorodehanakatta
獲得したところではありませんでした
かくとくしたところではありませんでした
kakutokushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
獲得したばかりだ
かくとくしたばかりだ
kakutokushitabakarida
獲得したばかりです
かくとくしたばかりです
kakutokushitabakaridesu
獲得したばかりではない
かくとくしたばかりではない
kakutokushitabakaridehanai
獲得したばかりではありません
かくとくしたばかりではありません
kakutokushitabakaridehaarimasen
1 alternative
獲得したばかりではないです
かくとくしたばかりではないです
kakutokushitabakaridehanaidesu
獲得したばかりだった
かくとくしたばかりだった
kakutokushitabakaridatta
獲得したばかりでした
かくとくしたばかりでした
kakutokushitabakarideshita
獲得したばかりではなかった
かくとくしたばかりではなかった
kakutokushitabakaridehanakatta
獲得したばかりではありませんでした
かくとくしたばかりではありませんでした
kakutokushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
獲得したあとで
かくとくしたあとで
kakutokushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
獲得する前に
かくとくするまえに
kakutokusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
獲得してから
かくとくしてから
kakutokushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
獲得しそうだ
かくとくしそうだ
kakutokushisouda
獲得しそうです
かくとくしそうです
kakutokushisoudesu
獲得しそうではない
かくとくしそうではない
kakutokushisoudehanai
獲得しそうではありません
かくとくしそうではありません
kakutokushisoudehaarimasen
1 alternative
獲得しそうではないです
かくとくしそうではないです
kakutokushisoudehanaidesu
獲得しそうだった
かくとくしそうだった
kakutokushisoudatta
獲得しそうでした
かくとくしそうでした
kakutokushisoudeshita
獲得しそうではなかった
かくとくしそうではなかった
kakutokushisoudehanakatta
獲得しそうではありませんでした
かくとくしそうではありませんでした
kakutokushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
獲得するそうだ
かくとくするそうだ
kakutokusurusouda
獲得するそうです
かくとくするそうです
kakutokusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
獲得するようだ
かくとくするようだ
kakutokusuruyouda
獲得するようです
かくとくするようです
kakutokusuruyoudesu
獲得するようではない
かくとくするようではない
kakutokusuruyoudehanai
獲得するようではありません
かくとくするようではありません
kakutokusuruyoudehaarimasen
1 alternative
獲得するようではないです
かくとくするようではないです
kakutokusuruyoudehanaidesu
獲得するようだった
かくとくするようだった
kakutokusuruyoudatta
獲得するようでした
かくとくするようでした
kakutokusuruyoudeshita
獲得するようではなかった
かくとくするようではなかった
kakutokusuruyoudehanakatta
獲得するようではありませんでした
かくとくするようではありませんでした
kakutokusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
獲得するだろう
かくとくするだろう
kakutokusurudarou
獲得するでしょう
かくとくするでしょう
kakutokusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
獲得するかもしれない
かくとくするかもしれない
kakutokusurukamoshirenai
獲得するかもしれません
かくとくするかもしれません
kakutokusurukamoshiremasen
獲得するかもしれなかった
かくとくするかもしれなかった
kakutokusurukamoshirenakatta
獲得するかもしれませんでした
かくとくするかもしれませんでした
kakutokusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
獲得するはずだ
かくとくするはずだ
kakutokusuruhazuda
獲得するはずです
かくとくするはずです
kakutokusuruhazudesu
獲得するはずではない
かくとくするはずではない
kakutokusuruhazudehanai
獲得するはずではありません
かくとくするはずではありません
kakutokusuruhazudehaarimasen
1 alternative
獲得するはずではないです
かくとくするはずではないです
kakutokusuruhazudehanaidesu
獲得するはずだった
かくとくするはずだった
kakutokusuruhazudatta
獲得するはずでした
かくとくするはずでした
kakutokusuruhazudeshita
獲得するはずではなかった
かくとくするはずではなかった
kakutokusuruhazudehanakatta
獲得するはずではありませんでした
かくとくするはずではありませんでした
kakutokusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
獲得なさる
かくとくなさる
kakutokunasaru
獲得なさいます
かくとくなさいます
kakutokunasaimasu
獲得なさらない
かくとくなさらない
kakutokunasaranai
獲得なさいません
かくとくなさいません
kakutokunasaimasen
獲得なさった
かくとくなさった
kakutokunasatta
獲得なさいました
かくとくなさいました
kakutokunasaimashita
獲得なさらなかった
かくとくなさらなかった
kakutokunasaranakatta
獲得なさいませんでした
かくとくなさいませんでした
kakutokunasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
獲得いたす
かくとくいたす
kakutokuitasu
獲得いたします
かくとくいたします
kakutokuitashimasu
獲得いたさない
かくとくいたさない
kakutokuitasanai
獲得いたしません
かくとくいたしません
kakutokuitashimasen
獲得いたした
かくとくいたした
kakutokuitashita
獲得いたしました
かくとくいたしました
kakutokuitashimashita
獲得いたさなかった
かくとくいたさなかった
kakutokuitasanakatta
獲得いたしませんでした
かくとくいたしませんでした
kakutokuitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
獲得してる
かくとくしてる
kakutokushiteru
獲得してます
かくとくしてます
kakutokushitemasu
獲得してない
かくとくしてない
kakutokushitenai
獲得してません
かくとくしてません
kakutokushitemasen
獲得してた
かくとくしてた
kakutokushiteta
獲得してました
かくとくしてました
kakutokushitemashita
獲得してなかった
かくとくしてなかった
kakutokushitenakatta
獲得してませんでした
かくとくしてませんでした
kakutokushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
獲得しちゃう
かくとくしちゃう
kakutokushichau
獲得しちゃいます
かくとくしちゃいます
kakutokushichaimasu
獲得しちゃわない
かくとくしちゃわない
kakutokushichawanai
獲得しちゃいません
かくとくしちゃいません
kakutokushichaimasen
獲得しちゃった
かくとくしちゃった
kakutokushichatta
獲得しちゃいました
かくとくしちゃいました
kakutokushichaimashita
獲得しちゃわなかった
かくとくしちゃわなかった
kakutokushichawanakatta
獲得しちゃいませんでした
かくとくしちゃいませんでした
kakutokushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
獲得しなきゃ
かくとくしなきゃ
kakutokushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.