Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 傾げる

to tilt (esp. head)かしげるkashigeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 傾げる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Tilt / will tilt
Plain

傾げる

かしげる

kashigeru

Polite

傾げます

かしげます

kashigemasu

Present / future · Negative Do not tilt / will not tilt
Plain

傾げない

かしげない

kashigenai

Polite

傾げません

かしげません

kashigemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Tilted
Plain

傾げた

かしげた

kashigeta

Polite

傾げました

かしげました

kashigemashita

Past · Negative Did not tilt
Plain

傾げなかった

かしげなかった

kashigenakatta

Polite

傾げませんでした

かしげませんでした

kashigemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Tilt, and…
Plain

傾げて

かしげて

kashigete

Polite

傾げまして

かしげまして

kashigemashite

Te-form · Negative Not tilt / without tilting
Plain

傾げなくて

かしげなくて

kashigenakute

1 alternative

傾げないで

かしげないで

kashigenaide

Polite

傾げませんで

かしげませんで

kashigemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you tilt
Plain

傾げれば

かしげれば

kashigereba

Polite

傾げますなら

かしげますなら

kashigemasunara

1 alternative

傾げますならば

かしげますならば

kashigemasunaraba

If · ば · Negative If you do not tilt
Plain

傾げなければ

かしげなければ

kashigenakereba

Polite

傾げませんなら

かしげませんなら

kashigemasennara

1 alternative

傾げませんならば

かしげませんならば

kashigemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to tilt / will be able to tilt
Plain

傾げられる

かしげられる

kashigerareru

1 alternative

傾げれる

かしげれる

kashigereru

Polite

傾げられます

かしげられます

kashigeraremasu

1 alternative

傾げれます

かしげれます

kashigeremasu

Present / future · Negative Are not able to tilt / will not be able to tilt
Plain

傾げられない

かしげられない

kashigerarenai

1 alternative

傾げれない

かしげれない

kashigerenai

Polite

傾げられません

かしげられません

kashigeraremasen

1 alternative

傾げれません

かしげれません

kashigeremasen

Past · Affirmative Was / were able to tilt
Plain

傾げられた

かしげられた

kashigerareta

1 alternative

傾げれた

かしげれた

kashigereta

Polite

傾げられました

かしげられました

kashigeraremashita

1 alternative

傾げれました

かしげれました

kashigeremashita

Past · Negative Was not / were not able to tilt
Plain

傾げられなかった

かしげられなかった

kashigerarenakatta

1 alternative

傾げれなかった

かしげれなかった

kashigerenakatta

Polite

傾げられませんでした

かしげられませんでした

kashigeraremasendeshita

1 alternative

傾げれませんでした

かしげれませんでした

kashigeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be tilted / will be tilted
Plain

傾げられる

かしげられる

kashigerareru

Polite

傾げられます

かしげられます

kashigeraremasu

Present / future · Negative Are not tilted / will not be tilted
Plain

傾げられない

かしげられない

kashigerarenai

Polite

傾げられません

かしげられません

kashigeraremasen

Past · Affirmative Was / were tilted
Plain

傾げられた

かしげられた

kashigerareta

Polite

傾げられました

かしげられました

kashigeraremashita

Past · Negative Was not / were not tilted
Plain

傾げられなかった

かしげられなかった

kashigerarenakatta

Polite

傾げられませんでした

かしげられませんでした

kashigeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone tilt / will make / let someone tilt
Plain

傾げさせる

かしげさせる

kashigesaseru

1 alternative

傾げさす

かしげさす

kashigesasu

Polite

傾げさせます

かしげさせます

kashigesasemasu

1 alternative

傾げさします

かしげさします

kashigesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone tilt / will not make / let someone tilt
Plain

傾げさせない

かしげさせない

kashigesasenai

1 alternative

傾げささない

かしげささない

kashigesasanai

Polite

傾げさせません

かしげさせません

kashigesasemasen

1 alternative

傾げさしません

かしげさしません

kashigesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone tilt
Plain

傾げさせた

かしげさせた

kashigesaseta

1 alternative

傾げさした

かしげさした

kashigesashita

Polite

傾げさせました

かしげさせました

kashigesasemashita

1 alternative

傾げさしました

かしげさしました

kashigesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone tilt
Plain

傾げさせなかった

かしげさせなかった

kashigesasenakatta

1 alternative

傾げささなかった

かしげささなかった

kashigesasanakatta

Polite

傾げさせませんでした

かしげさせませんでした

kashigesasemasendeshita

1 alternative

傾げさしませんでした

かしげさしませんでした

kashigesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to tilt / will be made to tilt
Plain

傾げさせられる

かしげさせられる

kashigesaserareru

Polite

傾げさせられます

かしげさせられます

kashigesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to tilt / will not be made to tilt
Plain

傾げさせられない

かしげさせられない

kashigesaserarenai

Polite

傾げさせられません

かしげさせられません

kashigesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to tilt
Plain

傾げさせられた

かしげさせられた

kashigesaserareta

Polite

傾げさせられました

かしげさせられました

kashigesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to tilt
Plain

傾げさせられなかった

かしげさせられなかった

kashigesaserarenakatta

Polite

傾げさせられませんでした

かしげさせられませんでした

kashigesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s tilt / intend to tilt
Plain

傾げよう

かしげよう

kashigeyou

Polite

傾げましょう

かしげましょう

kashigemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to tilt
Plain

傾げまい

かしげまい

kashigemai

Polite

傾げますまい

かしげますまい

kashigemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Tilt!
Plain

傾げろ

かしげろ

kashigero

Polite

傾げなさい

かしげなさい

kashigenasai

Imperative · Negative Do not tilt!
Plain

傾げるな

かしげるな

kashigeruna

Polite

傾げなさるな

かしげなさるな

kashigenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you tilt
Plain

傾げたら

かしげたら

kashigetara

Polite

傾げましたら

かしげましたら

kashigemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not tilt
Plain

傾げなかったら

かしげなかったら

kashigenakattara

Polite

傾げませんでしたら

かしげませんでしたら

kashigemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Tilting, among other things
Plain

傾げたり

かしげたり

kashigetari

Polite

傾げましたり

かしげましたり

kashigemashitari

Listing · たり · Negative Not tilting, among other things
Plain

傾げなかったり

かしげなかったり

kashigenakattari

Polite

傾げませんでしたり

かしげませんでしたり

kashigemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Tilt… · stem for other forms
Plain

傾げ

かしげ

kashige

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to tilt / will want to tilt
Plain

傾げたい

かしげたい

kashigetai

Polite

傾げたいです

かしげたいです

kashigetaidesu

Present / future · Negative Do not want to tilt / will not want to tilt
Plain

傾げたくない

かしげたくない

kashigetakunai

Polite

傾げたくないです

かしげたくないです

kashigetakunaidesu

1 alternative

傾げたくありません

かしげたくありません

kashigetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to tilt
Plain

傾げたかった

かしげたかった

kashigetakatta

Polite

傾げたかったです

かしげたかったです

kashigetakattadesu

Past · Negative Did not want to tilt
Plain

傾げたくなかった

かしげたくなかった

kashigetakunakatta

Polite

傾げたくなかったです

かしげたくなかったです

kashigetakunakattadesu

1 alternative

傾げたくありませんでした

かしげたくありませんでした

kashigetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to tilt / will show signs of wanting to tilt
Plain

傾げたがる

かしげたがる

kashigetagaru

Polite

傾げたがります

かしげたがります

kashigetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to tilt / will not show signs of wanting to tilt
Plain

傾げたがらない

かしげたがらない

kashigetagaranai

Polite

傾げたがりません

かしげたがりません

kashigetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to tilt
Plain

傾げたがった

かしげたがった

kashigetagatta

Polite

傾げたがりました

かしげたがりました

kashigetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to tilt
Plain

傾げたがらなかった

かしげたがらなかった

kashigetagaranakatta

Polite

傾げたがりませんでした

かしげたがりませんでした

kashigetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to tilt / will want someone to tilt
Plain

傾げてほしい

かしげてほしい

kashigetehoshii

Polite

傾げてほしいです

かしげてほしいです

kashigetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to tilt / will not want someone to tilt
Plain

傾げてほしくない

かしげてほしくない

kashigetehoshikunai

Polite

傾げてほしくないです

かしげてほしくないです

kashigetehoshikunaidesu

1 alternative

傾げてほしくありません

かしげてほしくありません

kashigetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to tilt
Plain

傾げてほしかった

かしげてほしかった

kashigetehoshikatta

Polite

傾げてほしかったです

かしげてほしかったです

kashigetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to tilt
Plain

傾げてほしくなかった

かしげてほしくなかった

kashigetehoshikunakatta

Polite

傾げてほしくなかったです

かしげてほしくなかったです

kashigetehoshikunakattadesu

1 alternative

傾げてほしくありませんでした

かしげてほしくありませんでした

kashigetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be tilting / will be tilting
Plain

傾げている

かしげている

kashigeteiru

Polite

傾げています

かしげています

kashigeteimasu

Present / future · Negative Are not tilting / will not be tilting
Plain

傾げていない

かしげていない

kashigeteinai

Polite

傾げていません

かしげていません

kashigeteimasen

Past · Affirmative Was / were tilting
Plain

傾げていた

かしげていた

kashigeteita

Polite

傾げていました

かしげていました

kashigeteimashita

Past · Negative Was not / were not tilting
Plain

傾げていなかった

かしげていなかった

kashigeteinakatta

Polite

傾げていませんでした

かしげていませんでした

kashigeteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been tilted / will have been tilted
Plain

傾げてある

かしげてある

kashigetearu

Polite

傾げてあります

かしげてあります

kashigetearimasu

Present / future · Negative Do not have been tilted / will not have been tilted
Plain

傾げてない

かしげてない

kashigetenai

Polite

傾げてありません

かしげてありません

kashigetearimasen

Past · Affirmative Had been tilted
Plain

傾げてあった

かしげてあった

kashigeteatta

Polite

傾げてありました

かしげてありました

kashigetearimashita

Past · Negative Did not have been tilted
Plain

傾げてなかった

かしげてなかった

kashigetenakatta

Polite

傾げてありませんでした

かしげてありませんでした

kashigetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Tilt beforehand / will tilt beforehand
Plain

傾げておく

かしげておく

kashigeteoku

Polite

傾げておきます

かしげておきます

kashigeteokimasu

Present / future · Negative Do not tilt beforehand / will not tilt beforehand
Plain

傾げておかない

かしげておかない

kashigeteokanai

Polite

傾げておきません

かしげておきません

kashigeteokimasen

Past · Affirmative Tilted beforehand
Plain

傾げておいた

かしげておいた

kashigeteoita

Polite

傾げておきました

かしげておきました

kashigeteokimashita

Past · Negative Did not tilt beforehand
Plain

傾げておかなかった

かしげておかなかった

kashigeteokanakatta

Polite

傾げておきませんでした

かしげておきませんでした

kashigeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up tilting / will end up tilting
Plain

傾げてしまう

かしげてしまう

kashigeteshimau

Polite

傾げてしまいます

かしげてしまいます

kashigeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up tilting / will not end up tilting
Plain

傾げてしまわない

かしげてしまわない

kashigeteshimawanai

Polite

傾げてしまいません

かしげてしまいません

kashigeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up tilting
Plain

傾げてしまった

かしげてしまった

kashigeteshimatta

Polite

傾げてしまいました

かしげてしまいました

kashigeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up tilting
Plain

傾げてしまわなかった

かしげてしまわなかった

kashigeteshimawanakatta

Polite

傾げてしまいませんでした

かしげてしまいませんでした

kashigeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try tilting / will try tilting
Plain

傾げてみる

かしげてみる

kashigetemiru

Polite

傾げてみます

かしげてみます

kashigetemimasu

Present / future · Negative Do not try tilting / will not try tilting
Plain

傾げてみない

かしげてみない

kashigeteminai

Polite

傾げてみません

かしげてみません

kashigetemimasen

Past · Affirmative Tried tilting
Plain

傾げてみた

かしげてみた

kashigetemita

Polite

傾げてみました

かしげてみました

kashigetemimashita

Past · Negative Did not try tilting
Plain

傾げてみなかった

かしげてみなかった

kashigeteminakatta

Polite

傾げてみませんでした

かしげてみませんでした

kashigetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue tilting / will continue tilting
Plain

傾げていく

かしげていく

kashigeteiku

Polite

傾げていきます

かしげていきます

kashigeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue tilting / will not continue tilting
Plain

傾げていかない

かしげていかない

kashigeteikanai

Polite

傾げていきません

かしげていきません

kashigeteikimasen

Past · Affirmative Continued tilting
Plain

傾げていった

かしげていった

kashigeteitta

Polite

傾げていきました

かしげていきました

kashigeteikimashita

Past · Negative Did not continue tilting
Plain

傾げていかなかった

かしげていかなかった

kashigeteikanakatta

Polite

傾げていきませんでした

かしげていきませんでした

kashigeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to tilt / will come to tilt
Plain

傾げてくる

かしげてくる

kashigetekuru

Polite

傾げてきます

かしげてきます

kashigetekimasu

Present / future · Negative Do not come to tilt / will not come to tilt
Plain

傾げてこない

かしげてこない

kashigetekonai

Polite

傾げてきません

かしげてきません

kashigetekimasen

Past · Affirmative Came to tilt
Plain

傾げてきた

かしげてきた

kashigetekita

Polite

傾げてきました

かしげてきました

kashigetekimashita

Past · Negative Did not come to tilt
Plain

傾げてこなかった

かしげてこなかった

kashigetekonakatta

Polite

傾げてきませんでした

かしげてきませんでした

kashigetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin tilting / will begin tilting
Plain

傾げ始める

かしげはじめる

kashigehajimeru

Polite

傾げ始めます

かしげはじめます

kashigehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin tilting / will not begin tilting
Plain

傾げ始めない

かしげはじめない

kashigehajimenai

Polite

傾げ始めません

かしげはじめません

kashigehajimemasen

Past · Affirmative Began tilting
Plain

傾げ始めた

かしげはじめた

kashigehajimeta

Polite

傾げ始めました

かしげはじめました

kashigehajimemashita

Past · Negative Did not begin tilting
Plain

傾げ始めなかった

かしげはじめなかった

kashigehajimenakatta

Polite

傾げ始めませんでした

かしげはじめませんでした

kashigehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue tilting / will continue tilting
Plain

傾げ続ける

かしげつづける

kashigetsuzukeru

Polite

傾げ続けます

かしげつづけます

kashigetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue tilting / will not continue tilting
Plain

傾げ続けない

かしげつづけない

kashigetsuzukenai

Polite

傾げ続けません

かしげつづけません

kashigetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued tilting
Plain

傾げ続けた

かしげつづけた

kashigetsuzuketa

Polite

傾げ続けました

かしげつづけました

kashigetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue tilting
Plain

傾げ続けなかった

かしげつづけなかった

kashigetsuzukenakatta

Polite

傾げ続けませんでした

かしげつづけませんでした

kashigetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish tilting / will finish tilting
Plain

傾げ終わる

かしげおわる

kashigeowaru

Polite

傾げ終わります

かしげおわります

kashigeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish tilting / will not finish tilting
Plain

傾げ終わらない

かしげおわらない

kashigeowaranai

Polite

傾げ終わりません

かしげおわりません

kashigeowarimasen

Past · Affirmative Finished tilting
Plain

傾げ終わった

かしげおわった

kashigeowatta

Polite

傾げ終わりました

かしげおわりました

kashigeowarimashita

Past · Negative Did not finish tilting
Plain

傾げ終わらなかった

かしげおわらなかった

kashigeowaranakatta

Polite

傾げ終わりませんでした

かしげおわりませんでした

kashigeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to tilt / will intend to tilt
Plain

傾げるつもりだ

かしげるつもりだ

kashigerutsumorida

Polite

傾げるつもりです

かしげるつもりです

kashigerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to tilt / will not intend to tilt
Plain

傾げるつもりではない

かしげるつもりではない

kashigerutsumoridehanai

Polite

傾げるつもりではありません

かしげるつもりではありません

kashigerutsumoridehaarimasen

1 alternative

傾げるつもりではないです

かしげるつもりではないです

kashigerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to tilt
Plain

傾げるつもりだった

かしげるつもりだった

kashigerutsumoridatta

Polite

傾げるつもりでした

かしげるつもりでした

kashigerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to tilt
Plain

傾げるつもりではなかった

かしげるつもりではなかった

kashigerutsumoridehanakatta

Polite

傾げるつもりではありませんでした

かしげるつもりではありませんでした

kashigerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to tilt / will attempt to tilt
Plain

傾げようとする

かしげようとする

kashigeyoutosuru

Polite

傾げようとします

かしげようとします

kashigeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to tilt / will not attempt to tilt
Plain

傾げようとしない

かしげようとしない

kashigeyoutoshinai

Polite

傾げようとしません

かしげようとしません

kashigeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to tilt
Plain

傾げようとした

かしげようとした

kashigeyoutoshita

Polite

傾げようとしました

かしげようとしました

kashigeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to tilt
Plain

傾げようとしなかった

かしげようとしなかった

kashigeyoutoshinakatta

Polite

傾げようとしませんでした

かしげようとしませんでした

kashigeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to tilt / will decide to tilt
Plain

傾げることにする

かしげることにする

kashigerukotonisuru

Polite

傾げることにします

かしげることにします

kashigerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to tilt / will not decide to tilt
Plain

傾げることにしない

かしげることにしない

kashigerukotonishinai

Polite

傾げることにしません

かしげることにしません

kashigerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to tilt
Plain

傾げることにした

かしげることにした

kashigerukotonishita

Polite

傾げることにしました

かしげることにしました

kashigerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to tilt
Plain

傾げることにしなかった

かしげることにしなかった

kashigerukotonishinakatta

Polite

傾げることにしませんでした

かしげることにしませんでした

kashigerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to tilt / will become able to tilt
Plain

傾げられるようになる

かしげられるようになる

kashigerareruyouninaru

1 alternative

傾げれるようになる

かしげれるようになる

kashigereruyouninaru

Polite

傾げられるようになります

かしげられるようになります

kashigerareruyouninarimasu

1 alternative

傾げれるようになります

かしげれるようになります

kashigereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to tilt / will not become able to tilt
Plain

傾げられるようにならない

かしげられるようにならない

kashigerareruyouninaranai

1 alternative

傾げれるようにならない

かしげれるようにならない

kashigereruyouninaranai

Polite

傾げられるようになりません

かしげられるようになりません

kashigerareruyouninarimasen

1 alternative

傾げれるようになりません

かしげれるようになりません

kashigereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to tilt
Plain

傾げられるようになった

かしげられるようになった

kashigerareruyouninatta

1 alternative

傾げれるようになった

かしげれるようになった

kashigereruyouninatta

Polite

傾げられるようになりました

かしげられるようになりました

kashigerareruyouninarimashita

1 alternative

傾げれるようになりました

かしげれるようになりました

kashigereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to tilt
Plain

傾げられるようにならなかった

かしげられるようにならなかった

kashigerareruyouninaranakatta

1 alternative

傾げれるようにならなかった

かしげれるようにならなかった

kashigereruyouninaranakatta

Polite

傾げられるようになりませんでした

かしげられるようになりませんでした

kashigerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

傾げれるようになりませんでした

かしげれるようになりませんでした

kashigereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please tilt
Expression

傾げてください

かしげてください

kashigetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not tilt
Expression

傾げないでください

かしげないでください

kashigenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Tilt
Expression

傾げなさい

かしげなさい

kashigenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me tilt
Expression

傾げさせてください

かしげさせてください

kashigesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to tilt / will have to tilt
Plain

傾げなければならない

かしげなければならない

kashigenakerebanaranai

Polite

傾げなければなりません

かしげなければなりません

kashigenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to tilt
Plain

傾げなければならなかった

かしげなければならなかった

kashigenakerebanaranakatta

Polite

傾げなければなりませんでした

かしげなければなりませんでした

kashigenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to tilt / will be expected to tilt
Plain

傾げるべきだ

かしげるべきだ

kashigerubekida

Polite

傾げるべきです

かしげるべきです

kashigerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tilt
Plain

傾げるべきだった

かしげるべきだった

kashigerubekidatta

Polite

傾げるべきでした

かしげるべきでした

kashigerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off tilting / will be better off tilting
Plain

傾げたほうがいい

かしげたほうがいい

kashigetahougaii

Polite

傾げたほうがいいです

かしげたほうがいいです

kashigetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off tilting
Plain

傾げたほうがよかった

かしげたほうがよかった

kashigetahougayokatta

Polite

傾げたほうがよかったです

かしげたほうがよかったです

kashigetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to tilt / will be forbidden to tilt
Plain

傾げてはいけない

かしげてはいけない

kashigetehaikenai

Polite

傾げてはいけません

かしげてはいけません

kashigetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to tilt
Plain

傾げてはいけなかった

かしげてはいけなかった

kashigetehaikenakatta

Polite

傾げてはいけませんでした

かしげてはいけませんでした

kashigetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to tilt / will have no need to tilt
Plain

傾げなくてもいい

かしげなくてもいい

kashigenakutemoii

Polite

傾げなくてもいいです

かしげなくてもいいです

kashigenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to tilt
Plain

傾げなくてもよかった

かしげなくてもよかった

kashigenakutemoyokatta

Polite

傾げなくてもよかったです

かしげなくてもよかったです

kashigenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to tilt / will be allowed to tilt
Plain

傾げてもいい

かしげてもいい

kashigetemoii

Polite

傾げてもいいです

かしげてもいいです

kashigetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to tilt
Plain

傾げてもよかった

かしげてもよかった

kashigetemoyokatta

Polite

傾げてもよかったです

かしげてもよかったです

kashigetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you tilt
Expression

傾げるなら

かしげるなら

kashigerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you tilt
Expression

傾げると

かしげると

kashigeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you tilt
Expression

傾げても

かしげても

kashigetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While tilting
Expression

傾げながら

かしげながら

kashigenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without tilting
Expression

傾げないで

かしげないで

kashigenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to tilt
Expression

傾げるために

かしげるために

kashigerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can tilt
Expression

傾げるように

かしげるように

kashigeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Tilt for someone / will tilt for someone
Plain

傾げてあげる

かしげてあげる

kashigeteageru

Polite

傾げてあげます

かしげてあげます

kashigeteagemasu

Present / future · Negative Do not tilt for someone / will not tilt for someone
Plain

傾げてあげない

かしげてあげない

kashigeteagenai

Polite

傾げてあげません

かしげてあげません

kashigeteagemasen

Past · Affirmative Tilted for someone
Plain

傾げてあげた

かしげてあげた

kashigeteageta

Polite

傾げてあげました

かしげてあげました

kashigeteagemashita

Past · Negative Did not tilt for someone
Plain

傾げてあげなかった

かしげてあげなかった

kashigeteagenakatta

Polite

傾げてあげませんでした

かしげてあげませんでした

kashigeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Tilt for me or my group / will tilt for me or my group
Plain

傾げてくれる

かしげてくれる

kashigetekureru

Polite

傾げてくれます

かしげてくれます

kashigetekuremasu

Present / future · Negative Do not tilt for me or my group / will not tilt for me or my group
Plain

傾げてくれない

かしげてくれない

kashigetekurenai

Polite

傾げてくれません

かしげてくれません

kashigetekuremasen

Past · Affirmative Tilted for me or my group
Plain

傾げてくれた

かしげてくれた

kashigetekureta

Polite

傾げてくれました

かしげてくれました

kashigetekuremashita

Past · Negative Did not tilt for me or my group
Plain

傾げてくれなかった

かしげてくれなかった

kashigetekurenakatta

Polite

傾げてくれませんでした

かしげてくれませんでした

kashigetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone tilt / will have someone tilt
Plain

傾げてもらう

かしげてもらう

kashigetemorau

Polite

傾げてもらいます

かしげてもらいます

kashigetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone tilt / will not have someone tilt
Plain

傾げてもらわない

かしげてもらわない

kashigetemorawanai

Polite

傾げてもらいません

かしげてもらいません

kashigetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone tilt
Plain

傾げてもらった

かしげてもらった

kashigetemoratta

Polite

傾げてもらいました

かしげてもらいました

kashigetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone tilt
Plain

傾げてもらわなかった

かしげてもらわなかった

kashigetemorawanakatta

Polite

傾げてもらいませんでした

かしげてもらいませんでした

kashigetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to tilt / will be easy to tilt
Plain

傾げやすい

かしげやすい

kashigeyasui

Polite

傾げやすいです

かしげやすいです

kashigeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to tilt / will not be easy to tilt
Plain

傾げやすくない

かしげやすくない

kashigeyasukunai

Polite

傾げやすくないです

かしげやすくないです

kashigeyasukunaidesu

1 alternative

傾げやすくありません

かしげやすくありません

kashigeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to tilt
Plain

傾げやすかった

かしげやすかった

kashigeyasukatta

Polite

傾げやすかったです

かしげやすかったです

kashigeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to tilt
Plain

傾げやすくなかった

かしげやすくなかった

kashigeyasukunakatta

Polite

傾げやすくなかったです

かしげやすくなかったです

kashigeyasukunakattadesu

1 alternative

傾げやすくありませんでした

かしげやすくありませんでした

kashigeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to tilt / will be hard to tilt
Plain

傾げにくい

かしげにくい

kashigenikui

Polite

傾げにくいです

かしげにくいです

kashigenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to tilt / will not be hard to tilt
Plain

傾げにくくない

かしげにくくない

kashigenikukunai

Polite

傾げにくくないです

かしげにくくないです

kashigenikukunaidesu

1 alternative

傾げにくくありません

かしげにくくありません

kashigenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to tilt
Plain

傾げにくかった

かしげにくかった

kashigenikukatta

Polite

傾げにくかったです

かしげにくかったです

kashigenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to tilt
Plain

傾げにくくなかった

かしげにくくなかった

kashigenikukunakatta

Polite

傾げにくくなかったです

かしげにくくなかったです

kashigenikukunakattadesu

1 alternative

傾げにくくありませんでした

かしげにくくありませんでした

kashigenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Tilt too much / will tilt too much
Plain

傾げすぎる

かしげすぎる

kashigesugiru

Polite

傾げすぎます

かしげすぎます

kashigesugimasu

Present / future · Negative Do not tilt too much / will not tilt too much
Plain

傾げすぎない

かしげすぎない

kashigesuginai

Polite

傾げすぎません

かしげすぎません

kashigesugimasen

Past · Affirmative Tilted too much
Plain

傾げすぎた

かしげすぎた

kashigesugita

Polite

傾げすぎました

かしげすぎました

kashigesugimashita

Past · Negative Did not tilt too much
Plain

傾げすぎなかった

かしげすぎなかった

kashigesuginakatta

Polite

傾げすぎませんでした

かしげすぎませんでした

kashigesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience tilting / will have experience tilting
Plain

傾げたことがある

かしげたことがある

kashigetakotogaaru

Polite

傾げたことがあります

かしげたことがあります

kashigetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience tilting / will not have experience tilting
Plain

傾げたことがない

かしげたことがない

kashigetakotoganai

Polite

傾げたことがありません

かしげたことがありません

kashigetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience tilting
Plain

傾げたことがあった

かしげたことがあった

kashigetakotogaatta

Polite

傾げたことがありました

かしげたことがありました

kashigetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience tilting
Plain

傾げたことがなかった

かしげたことがなかった

kashigetakotoganakatta

Polite

傾げたことがありませんでした

かしげたことがありませんでした

kashigetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished tilting / will have just finished tilting
Plain

傾げたところだ

かしげたところだ

kashigetatokoroda

Polite

傾げたところです

かしげたところです

kashigetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished tilting / will not have just finished tilting
Plain

傾げたところではない

かしげたところではない

kashigetatokorodehanai

Polite

傾げたところではありません

かしげたところではありません

kashigetatokorodehaarimasen

1 alternative

傾げたところではないです

かしげたところではないです

kashigetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished tilting
Plain

傾げたところだった

かしげたところだった

kashigetatokorodatta

Polite

傾げたところでした

かしげたところでした

kashigetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished tilting
Plain

傾げたところではなかった

かしげたところではなかった

kashigetatokorodehanakatta

Polite

傾げたところではありませんでした

かしげたところではありませんでした

kashigetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished tilting / will have recently finished tilting
Plain

傾げたばかりだ

かしげたばかりだ

kashigetabakarida

Polite

傾げたばかりです

かしげたばかりです

kashigetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished tilting / will not have recently finished tilting
Plain

傾げたばかりではない

かしげたばかりではない

kashigetabakaridehanai

Polite

傾げたばかりではありません

かしげたばかりではありません

kashigetabakaridehaarimasen

1 alternative

傾げたばかりではないです

かしげたばかりではないです

kashigetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished tilting
Plain

傾げたばかりだった

かしげたばかりだった

kashigetabakaridatta

Polite

傾げたばかりでした

かしげたばかりでした

kashigetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished tilting
Plain

傾げたばかりではなかった

かしげたばかりではなかった

kashigetabakaridehanakatta

Polite

傾げたばかりではありませんでした

かしげたばかりではありませんでした

kashigetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After tilting
Expression

傾げたあとで

かしげたあとで

kashigetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before tilting
Expression

傾げる前に

かしげるまえに

kashigerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After tilting
Expression

傾げてから

かしげてから

kashigetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to tilt / will seem about to tilt
Plain

傾げそうだ

かしげそうだ

kashigesouda

Polite

傾げそうです

かしげそうです

kashigesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to tilt / will not seem about to tilt
Plain

傾げそうではない

かしげそうではない

kashigesoudehanai

Polite

傾げそうではありません

かしげそうではありません

kashigesoudehaarimasen

1 alternative

傾げそうではないです

かしげそうではないです

kashigesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to tilt
Plain

傾げそうだった

かしげそうだった

kashigesoudatta

Polite

傾げそうでした

かしげそうでした

kashigesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to tilt
Plain

傾げそうではなかった

かしげそうではなかった

kashigesoudehanakatta

Polite

傾げそうではありませんでした

かしげそうではありませんでした

kashigesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly tilt
Plain

傾げるそうだ

かしげるそうだ

kashigerusouda

Polite

傾げるそうです

かしげるそうです

kashigerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to tilt / will seem to tilt
Plain

傾げるようだ

かしげるようだ

kashigeruyouda

Polite

傾げるようです

かしげるようです

kashigeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to tilt / will not seem to tilt
Plain

傾げるようではない

かしげるようではない

kashigeruyoudehanai

Polite

傾げるようではありません

かしげるようではありません

kashigeruyoudehaarimasen

1 alternative

傾げるようではないです

かしげるようではないです

kashigeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to tilt
Plain

傾げるようだった

かしげるようだった

kashigeruyoudatta

Polite

傾げるようでした

かしげるようでした

kashigeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to tilt
Plain

傾げるようではなかった

かしげるようではなかった

kashigeruyoudehanakatta

Polite

傾げるようではありませんでした

かしげるようではありませんでした

kashigeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably tilt
Plain

傾げるだろう

かしげるだろう

kashigerudarou

Polite

傾げるでしょう

かしげるでしょう

kashigerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly tilt
Plain

傾げるかもしれない

かしげるかもしれない

kashigerukamoshirenai

Polite

傾げるかもしれません

かしげるかもしれません

kashigerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly tilt · past assessment
Plain

傾げるかもしれなかった

かしげるかもしれなかった

kashigerukamoshirenakatta

Polite

傾げるかもしれませんでした

かしげるかもしれませんでした

kashigerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to tilt / will be expected to tilt
Plain

傾げるはずだ

かしげるはずだ

kashigeruhazuda

Polite

傾げるはずです

かしげるはずです

kashigeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to tilt / will not be expected to tilt
Plain

傾げるはずではない

かしげるはずではない

kashigeruhazudehanai

Polite

傾げるはずではありません

かしげるはずではありません

kashigeruhazudehaarimasen

1 alternative

傾げるはずではないです

かしげるはずではないです

kashigeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to tilt
Plain

傾げるはずだった

かしげるはずだった

kashigeruhazudatta

Polite

傾げるはずでした

かしげるはずでした

kashigeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to tilt
Plain

傾げるはずではなかった

かしげるはずではなかった

kashigeruhazudehanakatta

Polite

傾げるはずではありませんでした

かしげるはずではありませんでした

kashigeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Tilt / will tilt
Plain

お傾げになる

おかしげになる

okashigeninaru

Polite

お傾げになります

おかしげになります

okashigeninarimasu

Present / future · Negative Do not tilt / will not tilt
Plain

お傾げにならない

おかしげにならない

okashigeninaranai

Polite

お傾げになりません

おかしげになりません

okashigeninarimasen

Past · Affirmative Tilted
Plain

お傾げになった

おかしげになった

okashigeninatta

Polite

お傾げになりました

おかしげになりました

okashigeninarimashita

Past · Negative Did not tilt
Plain

お傾げにならなかった

おかしげにならなかった

okashigeninaranakatta

Polite

お傾げになりませんでした

おかしげになりませんでした

okashigeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Tilt / will tilt
Plain

お傾げする

おかしげする

okashigesuru

Polite

お傾げします

おかしげします

okashigeshimasu

Present / future · Negative Do not tilt / will not tilt
Plain

お傾げしない

おかしげしない

okashigeshinai

Polite

お傾げしません

おかしげしません

okashigeshimasen

Past · Affirmative Tilted
Plain

お傾げした

おかしげした

okashigeshita

Polite

お傾げしました

おかしげしました

okashigeshimashita

Past · Negative Did not tilt
Plain

お傾げしなかった

おかしげしなかった

okashigeshinakatta

Polite

お傾げしませんでした

おかしげしませんでした

okashigeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be tilting / will be tilting
Plain

傾げてる

かしげてる

kashigeteru

Polite

傾げてます

かしげてます

kashigetemasu

Present / future · Negative Are not tilting / will not be tilting
Plain

傾げてない

かしげてない

kashigetenai

Polite

傾げてません

かしげてません

kashigetemasen

Past · Affirmative Was / were tilting
Plain

傾げてた

かしげてた

kashigeteta

Polite

傾げてました

かしげてました

kashigetemashita

Past · Negative Was not / were not tilting
Plain

傾げてなかった

かしげてなかった

kashigetenakatta

Polite

傾げてませんでした

かしげてませんでした

kashigetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up tilting / will end up tilting
Plain

傾げちゃう

かしげちゃう

kashigechau

Polite

傾げちゃいます

かしげちゃいます

kashigechaimasu

Present / future · Negative Do not end up tilting / will not end up tilting
Plain

傾げちゃわない

かしげちゃわない

kashigechawanai

Polite

傾げちゃいません

かしげちゃいません

kashigechaimasen

Past · Affirmative Ended up tilting
Plain

傾げちゃった

かしげちゃった

kashigechatta

Polite

傾げちゃいました

かしげちゃいました

kashigechaimashita

Past · Negative Did not end up tilting
Plain

傾げちゃわなかった

かしげちゃわなかった

kashigechawanakatta

Polite

傾げちゃいませんでした

かしげちゃいませんでした

kashigechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to tilt
Expression

傾げなきゃ

かしげなきゃ

kashigenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.