Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 検問

inspectionけんもんkenmon

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 検問

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · inspection
Plain

検問する

けんもんする

kenmonsuru

Polite

検問します

けんもんします

kenmonshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · inspection
Plain

検問しない

けんもんしない

kenmonshinai

Polite

検問しません

けんもんしません

kenmonshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · inspection
Plain

検問した

けんもんした

kenmonshita

Polite

検問しました

けんもんしました

kenmonshimashita

Past · Negative Past · negative · inspection
Plain

検問しなかった

けんもんしなかった

kenmonshinakatta

Polite

検問しませんでした

けんもんしませんでした

kenmonshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · inspection
Plain

検問して

けんもんして

kenmonshite

Polite

検問しまして

けんもんしまして

kenmonshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · inspection
Plain

検問しなくて

けんもんしなくて

kenmonshinakute

1 alternative

検問しないで

けんもんしないで

kenmonshinaide

Polite

検問しませんで

けんもんしませんで

kenmonshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · inspection
Plain

検問すれば

けんもんすれば

kenmonsureba

Polite

検問しますなら

けんもんしますなら

kenmonshimasunara

1 alternative

検問しますなれば

けんもんしますなれば

kenmonshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · inspection
Plain

検問しなければ

けんもんしなければ

kenmonshinakereba

Polite

検問しませんなら

けんもんしませんなら

kenmonshimasennara

1 alternative

検問しませんならば

けんもんしませんならば

kenmonshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · inspection
Plain

検問できる

けんもんできる

kenmondekiru

Polite

検問できます

けんもんできます

kenmondekimasu

Present / future · Negative Potential · inspection
Plain

検問できない

けんもんできない

kenmondekinai

Polite

検問できません

けんもんできません

kenmondekimasen

Past · Affirmative Potential · inspection
Plain

検問できた

けんもんできた

kenmondekita

Polite

検問できました

けんもんできました

kenmondekimashita

Past · Negative Potential · inspection
Plain

検問できなかった

けんもんできなかった

kenmondekinakatta

Polite

検問できませんでした

けんもんできませんでした

kenmondekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · inspection
Plain

検問される

けんもんされる

kenmonsareru

Polite

検問されます

けんもんされます

kenmonsaremasu

Present / future · Negative Passive · inspection
Plain

検問されない

けんもんされない

kenmonsarenai

Polite

検問されません

けんもんされません

kenmonsaremasen

Past · Affirmative Passive · inspection
Plain

検問された

けんもんされた

kenmonsareta

Polite

検問されました

けんもんされました

kenmonsaremashita

Past · Negative Passive · inspection
Plain

検問されなかった

けんもんされなかった

kenmonsarenakatta

Polite

検問されませんでした

けんもんされませんでした

kenmonsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · inspection
Plain

検問させる

けんもんさせる

kenmonsaseru

1 alternative

検問さす

けんもんさす

kenmonsasu

Polite

検問させます

けんもんさせます

kenmonsasemasu

1 alternative

検問さします

けんもんさします

kenmonsashimasu

Present / future · Negative Causative · inspection
Plain

検問させない

けんもんさせない

kenmonsasenai

1 alternative

検問ささない

けんもんささない

kenmonsasanai

Polite

検問させません

けんもんさせません

kenmonsasemasen

1 alternative

検問さしません

けんもんさしません

kenmonsashimasen

Past · Affirmative Causative · inspection
Plain

検問させた

けんもんさせた

kenmonsaseta

1 alternative

検問さした

けんもんさした

kenmonsashita

Polite

検問させました

けんもんさせました

kenmonsasemashita

1 alternative

検問さしました

けんもんさしました

kenmonsashimashita

Past · Negative Causative · inspection
Plain

検問させなかった

けんもんさせなかった

kenmonsasenakatta

1 alternative

検問ささなかった

けんもんささなかった

kenmonsasanakatta

Polite

検問させませんでした

けんもんさせませんでした

kenmonsasemasendeshita

1 alternative

検問さしませんでした

けんもんさしませんでした

kenmonsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · inspection
Plain

検問させられる

けんもんさせられる

kenmonsaserareru

Polite

検問させられます

けんもんさせられます

kenmonsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · inspection
Plain

検問させられない

けんもんさせられない

kenmonsaserarenai

Polite

検問させられません

けんもんさせられません

kenmonsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · inspection
Plain

検問させられた

けんもんさせられた

kenmonsaserareta

Polite

検問させられました

けんもんさせられました

kenmonsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · inspection
Plain

検問させられなかった

けんもんさせられなかった

kenmonsaserarenakatta

Polite

検問させられませんでした

けんもんさせられませんでした

kenmonsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · inspection
Plain

検問しよう

けんもんしよう

kenmonshiyou

Polite

検問しましょう

けんもんしましょう

kenmonshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · inspection
Plain

検問するまい

けんもんするまい

kenmonsurumai

Polite

検問しますまい

けんもんしますまい

kenmonshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · inspection
Plain

検問しろ

けんもんしろ

kenmonshiro

1 alternative

検問せよ

けんもんせよ

kenmonseyo

Polite

検問しなさい

けんもんしなさい

kenmonshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · inspection
Plain

検問するな

けんもんするな

kenmonsuruna

Polite

検問しなさるな

けんもんしなさるな

kenmonshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · inspection
Plain

検問したら

けんもんしたら

kenmonshitara

Polite

検問しましたら

けんもんしましたら

kenmonshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · inspection
Plain

検問しなかったら

けんもんしなかったら

kenmonshinakattara

Polite

検問しませんでしたら

けんもんしませんでしたら

kenmonshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · inspection
Plain

検問したり

けんもんしたり

kenmonshitari

Polite

検問しましたり

けんもんしましたり

kenmonshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · inspection
Plain

検問しなかったり

けんもんしなかったり

kenmonshinakattari

Polite

検問しませんでしたり

けんもんしませんでしたり

kenmonshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · inspection
Plain

検問し

けんもんし

kenmonshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · inspection
Plain

検問したい

けんもんしたい

kenmonshitai

Polite

検問したいです

けんもんしたいです

kenmonshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · inspection
Plain

検問したくない

けんもんしたくない

kenmonshitakunai

Polite

検問したくないです

けんもんしたくないです

kenmonshitakunaidesu

1 alternative

検問したくありません

けんもんしたくありません

kenmonshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · inspection
Plain

検問したかった

けんもんしたかった

kenmonshitakatta

Polite

検問したかったです

けんもんしたかったです

kenmonshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · inspection
Plain

検問したくなかった

けんもんしたくなかった

kenmonshitakunakatta

Polite

検問したくなかったです

けんもんしたくなかったです

kenmonshitakunakattadesu

1 alternative

検問したくありませんでした

けんもんしたくありませんでした

kenmonshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · inspection
Plain

検問したがる

けんもんしたがる

kenmonshitagaru

Polite

検問したがります

けんもんしたがります

kenmonshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · inspection
Plain

検問したがらない

けんもんしたがらない

kenmonshitagaranai

Polite

検問したがりません

けんもんしたがりません

kenmonshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · inspection
Plain

検問したがった

けんもんしたがった

kenmonshitagatta

Polite

検問したがりました

けんもんしたがりました

kenmonshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · inspection
Plain

検問したがらなかった

けんもんしたがらなかった

kenmonshitagaranakatta

Polite

検問したがりませんでした

けんもんしたがりませんでした

kenmonshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · inspection
Plain

検問してほしい

けんもんしてほしい

kenmonshitehoshii

Polite

検問してほしいです

けんもんしてほしいです

kenmonshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · inspection
Plain

検問してほしくない

けんもんしてほしくない

kenmonshitehoshikunai

Polite

検問してほしくないです

けんもんしてほしくないです

kenmonshitehoshikunaidesu

1 alternative

検問してほしくありません

けんもんしてほしくありません

kenmonshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · inspection
Plain

検問してほしかった

けんもんしてほしかった

kenmonshitehoshikatta

Polite

検問してほしかったです

けんもんしてほしかったです

kenmonshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · inspection
Plain

検問してほしくなかった

けんもんしてほしくなかった

kenmonshitehoshikunakatta

Polite

検問してほしくなかったです

けんもんしてほしくなかったです

kenmonshitehoshikunakattadesu

1 alternative

検問してほしくありませんでした

けんもんしてほしくありませんでした

kenmonshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · inspection
Plain

検問している

けんもんしている

kenmonshiteiru

Polite

検問しています

けんもんしています

kenmonshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · inspection
Plain

検問していない

けんもんしていない

kenmonshiteinai

Polite

検問していません

けんもんしていません

kenmonshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · inspection
Plain

検問していた

けんもんしていた

kenmonshiteita

Polite

検問していました

けんもんしていました

kenmonshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · inspection
Plain

検問していなかった

けんもんしていなかった

kenmonshiteinakatta

Polite

検問していませんでした

けんもんしていませんでした

kenmonshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · inspection
Plain

検問してある

けんもんしてある

kenmonshitearu

Polite

検問してあります

けんもんしてあります

kenmonshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · inspection
Plain

検問してない

けんもんしてない

kenmonshitenai

Polite

検問してありません

けんもんしてありません

kenmonshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · inspection
Plain

検問してあった

けんもんしてあった

kenmonshiteatta

Polite

検問してありました

けんもんしてありました

kenmonshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · inspection
Plain

検問してなかった

けんもんしてなかった

kenmonshitenakatta

Polite

検問してありませんでした

けんもんしてありませんでした

kenmonshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · inspection
Plain

検問しておく

けんもんしておく

kenmonshiteoku

Polite

検問しておきます

けんもんしておきます

kenmonshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · inspection
Plain

検問しておかない

けんもんしておかない

kenmonshiteokanai

Polite

検問しておきません

けんもんしておきません

kenmonshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · inspection
Plain

検問しておいた

けんもんしておいた

kenmonshiteoita

Polite

検問しておきました

けんもんしておきました

kenmonshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · inspection
Plain

検問しておかなかった

けんもんしておかなかった

kenmonshiteokanakatta

Polite

検問しておきませんでした

けんもんしておきませんでした

kenmonshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · inspection
Plain

検問してしまう

けんもんしてしまう

kenmonshiteshimau

Polite

検問してしまいます

けんもんしてしまいます

kenmonshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · inspection
Plain

検問してしまわない

けんもんしてしまわない

kenmonshiteshimawanai

Polite

検問してしまいません

けんもんしてしまいません

kenmonshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · inspection
Plain

検問してしまった

けんもんしてしまった

kenmonshiteshimatta

Polite

検問してしまいました

けんもんしてしまいました

kenmonshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · inspection
Plain

検問してしまわなかった

けんもんしてしまわなかった

kenmonshiteshimawanakatta

Polite

検問してしまいませんでした

けんもんしてしまいませんでした

kenmonshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · inspection
Plain

検問してみる

けんもんしてみる

kenmonshitemiru

Polite

検問してみます

けんもんしてみます

kenmonshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · inspection
Plain

検問してみない

けんもんしてみない

kenmonshiteminai

Polite

検問してみません

けんもんしてみません

kenmonshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · inspection
Plain

検問してみた

けんもんしてみた

kenmonshitemita

Polite

検問してみました

けんもんしてみました

kenmonshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · inspection
Plain

検問してみなかった

けんもんしてみなかった

kenmonshiteminakatta

Polite

検問してみませんでした

けんもんしてみませんでした

kenmonshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · inspection
Plain

検問していく

けんもんしていく

kenmonshiteiku

Polite

検問していきます

けんもんしていきます

kenmonshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · inspection
Plain

検問していかない

けんもんしていかない

kenmonshiteikanai

Polite

検問していきません

けんもんしていきません

kenmonshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · inspection
Plain

検問していった

けんもんしていった

kenmonshiteitta

Polite

検問していきました

けんもんしていきました

kenmonshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · inspection
Plain

検問していかなかった

けんもんしていかなかった

kenmonshiteikanakatta

Polite

検問していきませんでした

けんもんしていきませんでした

kenmonshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · inspection
Plain

検問してくる

けんもんしてくる

kenmonshitekuru

Polite

検問してきます

けんもんしてきます

kenmonshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · inspection
Plain

検問してこない

けんもんしてこない

kenmonshitekonai

Polite

検問してきません

けんもんしてきません

kenmonshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · inspection
Plain

検問してきた

けんもんしてきた

kenmonshitekita

Polite

検問してきました

けんもんしてきました

kenmonshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · inspection
Plain

検問してこなかった

けんもんしてこなかった

kenmonshitekonakatta

Polite

検問してきませんでした

けんもんしてきませんでした

kenmonshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · inspection
Plain

検問し始める

けんもんしはじめる

kenmonshihajimeru

Polite

検問し始めます

けんもんしはじめます

kenmonshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · inspection
Plain

検問し始めない

けんもんしはじめない

kenmonshihajimenai

Polite

検問し始めません

けんもんしはじめません

kenmonshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · inspection
Plain

検問し始めた

けんもんしはじめた

kenmonshihajimeta

Polite

検問し始めました

けんもんしはじめました

kenmonshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · inspection
Plain

検問し始めなかった

けんもんしはじめなかった

kenmonshihajimenakatta

Polite

検問し始めませんでした

けんもんしはじめませんでした

kenmonshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · inspection
Plain

検問し続ける

けんもんしつづける

kenmonshitsuzukeru

Polite

検問し続けます

けんもんしつづけます

kenmonshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · inspection
Plain

検問し続けない

けんもんしつづけない

kenmonshitsuzukenai

Polite

検問し続けません

けんもんしつづけません

kenmonshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · inspection
Plain

検問し続けた

けんもんしつづけた

kenmonshitsuzuketa

Polite

検問し続けました

けんもんしつづけました

kenmonshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · inspection
Plain

検問し続けなかった

けんもんしつづけなかった

kenmonshitsuzukenakatta

Polite

検問し続けませんでした

けんもんしつづけませんでした

kenmonshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · inspection
Plain

検問し終わる

けんもんしおわる

kenmonshiowaru

Polite

検問し終わります

けんもんしおわります

kenmonshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · inspection
Plain

検問し終わらない

けんもんしおわらない

kenmonshiowaranai

Polite

検問し終わりません

けんもんしおわりません

kenmonshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · inspection
Plain

検問し終わった

けんもんしおわった

kenmonshiowatta

Polite

検問し終わりました

けんもんしおわりました

kenmonshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · inspection
Plain

検問し終わらなかった

けんもんしおわらなかった

kenmonshiowaranakatta

Polite

検問し終わりませんでした

けんもんしおわりませんでした

kenmonshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · inspection
Plain

検問するつもりだ

けんもんするつもりだ

kenmonsurutsumorida

Polite

検問するつもりです

けんもんするつもりです

kenmonsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · inspection
Plain

検問するつもりではない

けんもんするつもりではない

kenmonsurutsumoridehanai

Polite

検問するつもりではありません

けんもんするつもりではありません

kenmonsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

検問するつもりではないです

けんもんするつもりではないです

kenmonsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · inspection
Plain

検問するつもりだった

けんもんするつもりだった

kenmonsurutsumoridatta

Polite

検問するつもりでした

けんもんするつもりでした

kenmonsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · inspection
Plain

検問するつもりではなかった

けんもんするつもりではなかった

kenmonsurutsumoridehanakatta

Polite

検問するつもりではありませんでした

けんもんするつもりではありませんでした

kenmonsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · inspection
Plain

検問しようとする

けんもんしようとする

kenmonshiyoutosuru

Polite

検問しようとします

けんもんしようとします

kenmonshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · inspection
Plain

検問しようとしない

けんもんしようとしない

kenmonshiyoutoshinai

Polite

検問しようとしません

けんもんしようとしません

kenmonshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · inspection
Plain

検問しようとした

けんもんしようとした

kenmonshiyoutoshita

Polite

検問しようとしました

けんもんしようとしました

kenmonshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · inspection
Plain

検問しようとしなかった

けんもんしようとしなかった

kenmonshiyoutoshinakatta

Polite

検問しようとしませんでした

けんもんしようとしませんでした

kenmonshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · inspection
Plain

検問することにする

けんもんすることにする

kenmonsurukotonisuru

Polite

検問することにします

けんもんすることにします

kenmonsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · inspection
Plain

検問することにしない

けんもんすることにしない

kenmonsurukotonishinai

Polite

検問することにしません

けんもんすることにしません

kenmonsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · inspection
Plain

検問することにした

けんもんすることにした

kenmonsurukotonishita

Polite

検問することにしました

けんもんすることにしました

kenmonsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · inspection
Plain

検問することにしなかった

けんもんすることにしなかった

kenmonsurukotonishinakatta

Polite

検問することにしませんでした

けんもんすることにしませんでした

kenmonsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · inspection
Plain

検問できるようになる

けんもんできるようになる

kenmondekiruyouninaru

Polite

検問できるようになります

けんもんできるようになります

kenmondekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · inspection
Plain

検問できるようにならない

けんもんできるようにならない

kenmondekiruyouninaranai

Polite

検問できるようになりません

けんもんできるようになりません

kenmondekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · inspection
Plain

検問できるようになった

けんもんできるようになった

kenmondekiruyouninatta

Polite

検問できるようになりました

けんもんできるようになりました

kenmondekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · inspection
Plain

検問できるようにならなかった

けんもんできるようにならなかった

kenmondekiruyouninaranakatta

Polite

検問できるようになりませんでした

けんもんできるようになりませんでした

kenmondekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · inspection
Expression

検問してください

けんもんしてください

kenmonshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · inspection
Expression

検問しないでください

けんもんしないでください

kenmonshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · inspection
Expression

検問しなさい

けんもんしなさい

kenmonshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · inspection
Expression

検問させてください

けんもんさせてください

kenmonsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · inspection
Plain

検問しなければならない

けんもんしなければならない

kenmonshinakerebanaranai

Polite

検問しなければなりません

けんもんしなければなりません

kenmonshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · inspection
Plain

検問しなければならなかった

けんもんしなければならなかった

kenmonshinakerebanaranakatta

Polite

検問しなければなりませんでした

けんもんしなければなりませんでした

kenmonshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · inspection
Plain

検問するべきだ

けんもんするべきだ

kenmonsurubekida

Polite

検問するべきです

けんもんするべきです

kenmonsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · inspection
Plain

検問するべきだった

けんもんするべきだった

kenmonsurubekidatta

Polite

検問するべきでした

けんもんするべきでした

kenmonsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · inspection
Plain

検問したほうがいい

けんもんしたほうがいい

kenmonshitahougaii

Polite

検問したほうがいいです

けんもんしたほうがいいです

kenmonshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · inspection
Plain

検問したほうがよかった

けんもんしたほうがよかった

kenmonshitahougayokatta

Polite

検問したほうがよかったです

けんもんしたほうがよかったです

kenmonshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · inspection
Plain

検問してはいけない

けんもんしてはいけない

kenmonshitehaikenai

Polite

検問してはいけません

けんもんしてはいけません

kenmonshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · inspection
Plain

検問してはいけなかった

けんもんしてはいけなかった

kenmonshitehaikenakatta

Polite

検問してはいけませんでした

けんもんしてはいけませんでした

kenmonshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · inspection
Plain

検問しなくてもいい

けんもんしなくてもいい

kenmonshinakutemoii

Polite

検問しなくてもいいです

けんもんしなくてもいいです

kenmonshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · inspection
Plain

検問しなくてもよかった

けんもんしなくてもよかった

kenmonshinakutemoyokatta

Polite

検問しなくてもよかったです

けんもんしなくてもよかったです

kenmonshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · inspection
Plain

検問してもいい

けんもんしてもいい

kenmonshitemoii

Polite

検問してもいいです

けんもんしてもいいです

kenmonshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · inspection
Plain

検問してもよかった

けんもんしてもよかった

kenmonshitemoyokatta

Polite

検問してもよかったです

けんもんしてもよかったです

kenmonshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · inspection
Expression

検問するなら

けんもんするなら

kenmonsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · inspection
Expression

検問すると

けんもんすると

kenmonsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · inspection
Expression

検問しても

けんもんしても

kenmonshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · inspection
Expression

検問しながら

けんもんしながら

kenmonshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · inspection
Expression

検問しないで

けんもんしないで

kenmonshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · inspection
Expression

検問するために

けんもんするために

kenmonsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · inspection
Expression

検問するように

けんもんするように

kenmonsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · inspection
Plain

検問してあげる

けんもんしてあげる

kenmonshiteageru

Polite

検問してあげます

けんもんしてあげます

kenmonshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · inspection
Plain

検問してあげない

けんもんしてあげない

kenmonshiteagenai

Polite

検問してあげません

けんもんしてあげません

kenmonshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · inspection
Plain

検問してあげた

けんもんしてあげた

kenmonshiteageta

Polite

検問してあげました

けんもんしてあげました

kenmonshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · inspection
Plain

検問してあげなかった

けんもんしてあげなかった

kenmonshiteagenakatta

Polite

検問してあげませんでした

けんもんしてあげませんでした

kenmonshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · inspection
Plain

検問してくれる

けんもんしてくれる

kenmonshitekureru

Polite

検問してくれます

けんもんしてくれます

kenmonshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · inspection
Plain

検問してくれない

けんもんしてくれない

kenmonshitekurenai

Polite

検問してくれません

けんもんしてくれません

kenmonshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · inspection
Plain

検問してくれた

けんもんしてくれた

kenmonshitekureta

Polite

検問してくれました

けんもんしてくれました

kenmonshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · inspection
Plain

検問してくれなかった

けんもんしてくれなかった

kenmonshitekurenakatta

Polite

検問してくれませんでした

けんもんしてくれませんでした

kenmonshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · inspection
Plain

検問してもらう

けんもんしてもらう

kenmonshitemorau

Polite

検問してもらいます

けんもんしてもらいます

kenmonshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · inspection
Plain

検問してもらわない

けんもんしてもらわない

kenmonshitemorawanai

Polite

検問してもらいません

けんもんしてもらいません

kenmonshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · inspection
Plain

検問してもらった

けんもんしてもらった

kenmonshitemoratta

Polite

検問してもらいました

けんもんしてもらいました

kenmonshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · inspection
Plain

検問してもらわなかった

けんもんしてもらわなかった

kenmonshitemorawanakatta

Polite

検問してもらいませんでした

けんもんしてもらいませんでした

kenmonshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · inspection
Plain

検問しやすい

けんもんしやすい

kenmonshiyasui

Polite

検問しやすいです

けんもんしやすいです

kenmonshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · inspection
Plain

検問しやすくない

けんもんしやすくない

kenmonshiyasukunai

Polite

検問しやすくないです

けんもんしやすくないです

kenmonshiyasukunaidesu

1 alternative

検問しやすくありません

けんもんしやすくありません

kenmonshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · inspection
Plain

検問しやすかった

けんもんしやすかった

kenmonshiyasukatta

Polite

検問しやすかったです

けんもんしやすかったです

kenmonshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · inspection
Plain

検問しやすくなかった

けんもんしやすくなかった

kenmonshiyasukunakatta

Polite

検問しやすくなかったです

けんもんしやすくなかったです

kenmonshiyasukunakattadesu

1 alternative

検問しやすくありませんでした

けんもんしやすくありませんでした

kenmonshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · inspection
Plain

検問しにくい

けんもんしにくい

kenmonshinikui

Polite

検問しにくいです

けんもんしにくいです

kenmonshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · inspection
Plain

検問しにくくない

けんもんしにくくない

kenmonshinikukunai

Polite

検問しにくくないです

けんもんしにくくないです

kenmonshinikukunaidesu

1 alternative

検問しにくくありません

けんもんしにくくありません

kenmonshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · inspection
Plain

検問しにくかった

けんもんしにくかった

kenmonshinikukatta

Polite

検問しにくかったです

けんもんしにくかったです

kenmonshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · inspection
Plain

検問しにくくなかった

けんもんしにくくなかった

kenmonshinikukunakatta

Polite

検問しにくくなかったです

けんもんしにくくなかったです

kenmonshinikukunakattadesu

1 alternative

検問しにくくありませんでした

けんもんしにくくありませんでした

kenmonshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · inspection
Plain

検問しすぎる

けんもんしすぎる

kenmonshisugiru

Polite

検問しすぎます

けんもんしすぎます

kenmonshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · inspection
Plain

検問しすぎない

けんもんしすぎない

kenmonshisuginai

Polite

検問しすぎません

けんもんしすぎません

kenmonshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · inspection
Plain

検問しすぎた

けんもんしすぎた

kenmonshisugita

Polite

検問しすぎました

けんもんしすぎました

kenmonshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · inspection
Plain

検問しすぎなかった

けんもんしすぎなかった

kenmonshisuginakatta

Polite

検問しすぎませんでした

けんもんしすぎませんでした

kenmonshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · inspection
Plain

検問したことがある

けんもんしたことがある

kenmonshitakotogaaru

Polite

検問したことがあります

けんもんしたことがあります

kenmonshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · inspection
Plain

検問したことがない

けんもんしたことがない

kenmonshitakotoganai

Polite

検問したことがありません

けんもんしたことがありません

kenmonshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · inspection
Plain

検問したことがあった

けんもんしたことがあった

kenmonshitakotogaatta

Polite

検問したことがありました

けんもんしたことがありました

kenmonshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · inspection
Plain

検問したことがなかった

けんもんしたことがなかった

kenmonshitakotoganakatta

Polite

検問したことがありませんでした

けんもんしたことがありませんでした

kenmonshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · inspection
Plain

検問したところだ

けんもんしたところだ

kenmonshitatokoroda

Polite

検問したところです

けんもんしたところです

kenmonshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · inspection
Plain

検問したところではない

けんもんしたところではない

kenmonshitatokorodehanai

Polite

検問したところではありません

けんもんしたところではありません

kenmonshitatokorodehaarimasen

1 alternative

検問したところではないです

けんもんしたところではないです

kenmonshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · inspection
Plain

検問したところだった

けんもんしたところだった

kenmonshitatokorodatta

Polite

検問したところでした

けんもんしたところでした

kenmonshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · inspection
Plain

検問したところではなかった

けんもんしたところではなかった

kenmonshitatokorodehanakatta

Polite

検問したところではありませんでした

けんもんしたところではありませんでした

kenmonshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · inspection
Plain

検問したばかりだ

けんもんしたばかりだ

kenmonshitabakarida

Polite

検問したばかりです

けんもんしたばかりです

kenmonshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · inspection
Plain

検問したばかりではない

けんもんしたばかりではない

kenmonshitabakaridehanai

Polite

検問したばかりではありません

けんもんしたばかりではありません

kenmonshitabakaridehaarimasen

1 alternative

検問したばかりではないです

けんもんしたばかりではないです

kenmonshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · inspection
Plain

検問したばかりだった

けんもんしたばかりだった

kenmonshitabakaridatta

Polite

検問したばかりでした

けんもんしたばかりでした

kenmonshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · inspection
Plain

検問したばかりではなかった

けんもんしたばかりではなかった

kenmonshitabakaridehanakatta

Polite

検問したばかりではありませんでした

けんもんしたばかりではありませんでした

kenmonshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · inspection
Expression

検問したあとで

けんもんしたあとで

kenmonshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · inspection
Expression

検問する前に

けんもんするまえに

kenmonsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · inspection
Expression

検問してから

けんもんしてから

kenmonshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · inspection
Plain

検問しそうだ

けんもんしそうだ

kenmonshisouda

Polite

検問しそうです

けんもんしそうです

kenmonshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · inspection
Plain

検問しそうではない

けんもんしそうではない

kenmonshisoudehanai

Polite

検問しそうではありません

けんもんしそうではありません

kenmonshisoudehaarimasen

1 alternative

検問しそうではないです

けんもんしそうではないです

kenmonshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · inspection
Plain

検問しそうだった

けんもんしそうだった

kenmonshisoudatta

Polite

検問しそうでした

けんもんしそうでした

kenmonshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · inspection
Plain

検問しそうではなかった

けんもんしそうではなかった

kenmonshisoudehanakatta

Polite

検問しそうではありませんでした

けんもんしそうではありませんでした

kenmonshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · inspection
Plain

検問するそうだ

けんもんするそうだ

kenmonsurusouda

Polite

検問するそうです

けんもんするそうです

kenmonsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · inspection
Plain

検問するようだ

けんもんするようだ

kenmonsuruyouda

Polite

検問するようです

けんもんするようです

kenmonsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · inspection
Plain

検問するようではない

けんもんするようではない

kenmonsuruyoudehanai

Polite

検問するようではありません

けんもんするようではありません

kenmonsuruyoudehaarimasen

1 alternative

検問するようではないです

けんもんするようではないです

kenmonsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · inspection
Plain

検問するようだった

けんもんするようだった

kenmonsuruyoudatta

Polite

検問するようでした

けんもんするようでした

kenmonsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · inspection
Plain

検問するようではなかった

けんもんするようではなかった

kenmonsuruyoudehanakatta

Polite

検問するようではありませんでした

けんもんするようではありませんでした

kenmonsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · inspection
Plain

検問するだろう

けんもんするだろう

kenmonsurudarou

Polite

検問するでしょう

けんもんするでしょう

kenmonsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · inspection
Plain

検問するかもしれない

けんもんするかもしれない

kenmonsurukamoshirenai

Polite

検問するかもしれません

けんもんするかもしれません

kenmonsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · inspection
Plain

検問するかもしれなかった

けんもんするかもしれなかった

kenmonsurukamoshirenakatta

Polite

検問するかもしれませんでした

けんもんするかもしれませんでした

kenmonsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · inspection
Plain

検問するはずだ

けんもんするはずだ

kenmonsuruhazuda

Polite

検問するはずです

けんもんするはずです

kenmonsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · inspection
Plain

検問するはずではない

けんもんするはずではない

kenmonsuruhazudehanai

Polite

検問するはずではありません

けんもんするはずではありません

kenmonsuruhazudehaarimasen

1 alternative

検問するはずではないです

けんもんするはずではないです

kenmonsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · inspection
Plain

検問するはずだった

けんもんするはずだった

kenmonsuruhazudatta

Polite

検問するはずでした

けんもんするはずでした

kenmonsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · inspection
Plain

検問するはずではなかった

けんもんするはずではなかった

kenmonsuruhazudehanakatta

Polite

検問するはずではありませんでした

けんもんするはずではありませんでした

kenmonsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · inspection
Plain

検問なさる

けんもんなさる

kenmonnasaru

Polite

検問なさいます

けんもんなさいます

kenmonnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · inspection
Plain

検問なさらない

けんもんなさらない

kenmonnasaranai

Polite

検問なさいません

けんもんなさいません

kenmonnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · inspection
Plain

検問なさった

けんもんなさった

kenmonnasatta

Polite

検問なさいました

けんもんなさいました

kenmonnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · inspection
Plain

検問なさらなかった

けんもんなさらなかった

kenmonnasaranakatta

Polite

検問なさいませんでした

けんもんなさいませんでした

kenmonnasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · inspection
Plain

検問いたす

けんもんいたす

kenmonitasu

Polite

検問いたします

けんもんいたします

kenmonitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · inspection
Plain

検問いたさない

けんもんいたさない

kenmonitasanai

Polite

検問いたしません

けんもんいたしません

kenmonitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · inspection
Plain

検問いたした

けんもんいたした

kenmonitashita

Polite

検問いたしました

けんもんいたしました

kenmonitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · inspection
Plain

検問いたさなかった

けんもんいたさなかった

kenmonitasanakatta

Polite

検問いたしませんでした

けんもんいたしませんでした

kenmonitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · inspection
Plain

検問してる

けんもんしてる

kenmonshiteru

Polite

検問してます

けんもんしてます

kenmonshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · inspection
Plain

検問してない

けんもんしてない

kenmonshitenai

Polite

検問してません

けんもんしてません

kenmonshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · inspection
Plain

検問してた

けんもんしてた

kenmonshiteta

Polite

検問してました

けんもんしてました

kenmonshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · inspection
Plain

検問してなかった

けんもんしてなかった

kenmonshitenakatta

Polite

検問してませんでした

けんもんしてませんでした

kenmonshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · inspection
Plain

検問しちゃう

けんもんしちゃう

kenmonshichau

Polite

検問しちゃいます

けんもんしちゃいます

kenmonshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · inspection
Plain

検問しちゃわない

けんもんしちゃわない

kenmonshichawanai

Polite

検問しちゃいません

けんもんしちゃいません

kenmonshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · inspection
Plain

検問しちゃった

けんもんしちゃった

kenmonshichatta

Polite

検問しちゃいました

けんもんしちゃいました

kenmonshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · inspection
Plain

検問しちゃわなかった

けんもんしちゃわなかった

kenmonshichawanakatta

Polite

検問しちゃいませんでした

けんもんしちゃいませんでした

kenmonshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · inspection
Expression

検問しなきゃ

けんもんしなきゃ

kenmonshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.