Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 混む

to be crowdedこむkomu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 混む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be crowded / will be crowded
Plain

混む

こむ

komu

Polite

混みます

こみます

komimasu

Present / future · Negative Are not crowded / will not be crowded
Plain

混まない

こまない

komanai

Polite

混みません

こみません

komimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were crowded
Plain

混んだ

こんだ

konda

Polite

混みました

こみました

komimashita

Past · Negative Was not / were not crowded
Plain

混まなかった

こまなかった

komanakatta

Polite

混みませんでした

こみませんでした

komimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be crowded, and…
Plain

混んで

こんで

konde

Polite

混みまして

こみまして

komimashite

Te-form · Negative Not be crowded / without being crowded
Plain

混まなくて

こまなくて

komanakute

1 alternative

混まないで

こまないで

komanaide

Polite

混みませんで

こみませんで

komimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are crowded
Plain

混めば

こめば

komeba

Polite

混みますなら

こみますなら

komimasunara

1 alternative

混みますならば

こみますならば

komimasunaraba

If · ば · Negative If you are not crowded
Plain

混まなければ

こまなければ

komanakereba

Polite

混みませんなら

こみませんなら

komimasennara

1 alternative

混みませんならば

こみませんならば

komimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be crowded / will be able to be crowded
Plain

混める

こめる

komeru

Polite

混めます

こめます

komemasu

Present / future · Negative Are not able to be crowded / will not be able to be crowded
Plain

混めない

こめない

komenai

Polite

混めません

こめません

komemasen

Past · Affirmative Was / were able to be crowded
Plain

混めた

こめた

kometa

Polite

混めました

こめました

komemashita

Past · Negative Was not / were not able to be crowded
Plain

混めなかった

こめなかった

komenakatta

Polite

混めませんでした

こめませんでした

komemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being crowded / will be affected by someone being crowded
Plain

混まれる

こまれる

komareru

Polite

混まれます

こまれます

komaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being crowded / will not be affected by someone being crowded
Plain

混まれない

こまれない

komarenai

Polite

混まれません

こまれません

komaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being crowded
Plain

混まれた

こまれた

komareta

Polite

混まれました

こまれました

komaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being crowded
Plain

混まれなかった

こまれなかった

komarenakatta

Polite

混まれませんでした

こまれませんでした

komaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be crowded / will make / let someone be crowded
Plain

混ませる

こませる

komaseru

1 alternative

混ます

こます

komasu

Polite

混ませます

こませます

komasemasu

1 alternative

混まします

こまします

komashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be crowded / will not make / let someone be crowded
Plain

混ませない

こませない

komasenai

1 alternative

混まさない

こまさない

komasanai

Polite

混ませません

こませません

komasemasen

1 alternative

混ましません

こましません

komashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be crowded
Plain

混ませた

こませた

komaseta

1 alternative

混ました

こました

komashita

Polite

混ませました

こませました

komasemashita

1 alternative

混ましました

こましました

komashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be crowded
Plain

混ませなかった

こませなかった

komasenakatta

1 alternative

混まさなかった

こまさなかった

komasanakatta

Polite

混ませませんでした

こませませんでした

komasemasendeshita

1 alternative

混ましませんでした

こましませんでした

komashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be crowded / will be made to be crowded
Plain

混ませられる

こませられる

komaserareru

1 alternative

混まされる

こまされる

komasareru

Polite

混ませられます

こませられます

komaseraremasu

1 alternative

混まされます

こまされます

komasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be crowded / will not be made to be crowded
Plain

混ませられない

こませられない

komaserarenai

1 alternative

混まされない

こまされない

komasarenai

Polite

混ませられません

こませられません

komaseraremasen

1 alternative

混まされません

こまされません

komasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be crowded
Plain

混ませられた

こませられた

komaserareta

1 alternative

混まされた

こまされた

komasareta

Polite

混ませられました

こませられました

komaseraremashita

1 alternative

混まされました

こまされました

komasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be crowded
Plain

混ませられなかった

こませられなかった

komaserarenakatta

1 alternative

混まされなかった

こまされなかった

komasarenakatta

Polite

混ませられませんでした

こませられませんでした

komaseraremasendeshita

1 alternative

混まされませんでした

こまされませんでした

komasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be crowded / intend to be crowded
Plain

混もう

こもう

komou

Polite

混みましょう

こみましょう

komimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be crowded
Plain

混むまい

こむまい

komumai

Polite

混みませんまい

こみませんまい

komimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be crowded!
Plain

混め

こめ

kome

Polite

混みなさい

こみなさい

kominasai

Imperative · Negative Do not be crowded!
Plain

混むな

こむな

komuna

Polite

混みなさるな

こみなさるな

kominasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are crowded
Plain

混んだら

こんだら

kondara

Polite

混みましたら

こみましたら

komimashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not crowded
Plain

混まなかったら

こまなかったら

komanakattara

Polite

混みませんでしたら

こみませんでしたら

komimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being crowded, among other things
Plain

混んだり

こんだり

kondari

Polite

混みましたり

こみましたり

komimashitari

Listing · たり · Negative Not being crowded, among other things
Plain

混まなかったり

こまなかったり

komanakattari

Polite

混みませんでしたり

こみませんでしたり

komimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be crowded… · stem for other forms
Plain

混み

こみ

komi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be crowded / will want to be crowded
Plain

混みたい

こみたい

komitai

Polite

混みたいです

こみたいです

komitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be crowded / will not want to be crowded
Plain

混みたくない

こみたくない

komitakunai

Polite

混みたくないです

こみたくないです

komitakunaidesu

1 alternative

混みたくありません

こみたくありません

komitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be crowded
Plain

混みたかった

こみたかった

komitakatta

Polite

混みたかったです

こみたかったです

komitakattadesu

Past · Negative Did not want to be crowded
Plain

混みたくなかった

こみたくなかった

komitakunakatta

Polite

混みたくなかったです

こみたくなかったです

komitakunakattadesu

1 alternative

混みたくありませんでした

こみたくありませんでした

komitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be crowded / will show signs of wanting to be crowded
Plain

混みたがる

こみたがる

komitagaru

Polite

混みたがります

こみたがります

komitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be crowded / will not show signs of wanting to be crowded
Plain

混みたがらない

こみたがらない

komitagaranai

Polite

混みたがりません

こみたがりません

komitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be crowded
Plain

混みたがった

こみたがった

komitagatta

Polite

混みたがりました

こみたがりました

komitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be crowded
Plain

混みたがらなかった

こみたがらなかった

komitagaranakatta

Polite

混みたがりませんでした

こみたがりませんでした

komitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be crowded / will want someone to be crowded
Plain

混んでほしい

こんでほしい

kondehoshii

Polite

混んでほしいです

こんでほしいです

kondehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be crowded / will not want someone to be crowded
Plain

混んでほしくない

こんでほしくない

kondehoshikunai

Polite

混んでほしくないです

こんでほしくないです

kondehoshikunaidesu

1 alternative

混んでほしくありません

こんでほしくありません

kondehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be crowded
Plain

混んでほしかった

こんでほしかった

kondehoshikatta

Polite

混んでほしかったです

こんでほしかったです

kondehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be crowded
Plain

混んでほしくなかった

こんでほしくなかった

kondehoshikunakatta

Polite

混んでほしくなかったです

こんでほしくなかったです

kondehoshikunakattadesu

1 alternative

混んでほしくありませんでした

こんでほしくありませんでした

kondehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being crowded / will be being crowded
Plain

混んでいる

こんでいる

kondeiru

Polite

混んでいます

こんでいます

kondeimasu

Present / future · Negative Are not being crowded / will not be being crowded
Plain

混んでいない

こんでいない

kondeinai

Polite

混んでいません

こんでいません

kondeimasen

Past · Affirmative Was / were being crowded
Plain

混んでいた

こんでいた

kondeita

Polite

混んでいました

こんでいました

kondeimashita

Past · Negative Was not / were not being crowded
Plain

混んでいなかった

こんでいなかった

kondeinakatta

Polite

混んでいませんでした

こんでいませんでした

kondeimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be crowded beforehand / will be crowded beforehand
Plain

混んでおく

こんでおく

kondeoku

Polite

混んでおきます

こんでおきます

kondeokimasu

Present / future · Negative Are not crowded beforehand / will not be crowded beforehand
Plain

混んでおかない

こんでおかない

kondeokanai

Polite

混んでおきません

こんでおきません

kondeokimasen

Past · Affirmative Was / were crowded beforehand
Plain

混んでおいた

こんでおいた

kondeoita

Polite

混んでおきました

こんでおきました

kondeokimashita

Past · Negative Was not / were not crowded beforehand
Plain

混んでおかなかった

こんでおかなかった

kondeokanakatta

Polite

混んでおきませんでした

こんでおきませんでした

kondeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being crowded / will end up being crowded
Plain

混んでしまう

こんでしまう

kondeshimau

Polite

混んでしまいます

こんでしまいます

kondeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being crowded / will not end up being crowded
Plain

混んでしまわない

こんでしまわない

kondeshimawanai

Polite

混んでしまいません

こんでしまいません

kondeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being crowded
Plain

混んでしまった

こんでしまった

kondeshimatta

Polite

混んでしまいました

こんでしまいました

kondeshimaimashita

Past · Negative Did not end up being crowded
Plain

混んでしまわなかった

こんでしまわなかった

kondeshimawanakatta

Polite

混んでしまいませんでした

こんでしまいませんでした

kondeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being crowded / will try being crowded
Plain

混んでみる

こんでみる

kondemiru

Polite

混んでみます

こんでみます

kondemimasu

Present / future · Negative Do not try being crowded / will not try being crowded
Plain

混んでみない

こんでみない

kondeminai

Polite

混んでみません

こんでみません

kondemimasen

Past · Affirmative Tried being crowded
Plain

混んでみた

こんでみた

kondemita

Polite

混んでみました

こんでみました

kondemimashita

Past · Negative Did not try being crowded
Plain

混んでみなかった

こんでみなかった

kondeminakatta

Polite

混んでみませんでした

こんでみませんでした

kondemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being crowded / will continue being crowded
Plain

混んでいく

こんでいく

kondeiku

Polite

混んでいきます

こんでいきます

kondeikimasu

Present / future · Negative Do not continue being crowded / will not continue being crowded
Plain

混んでいかない

こんでいかない

kondeikanai

Polite

混んでいきません

こんでいきません

kondeikimasen

Past · Affirmative Continued being crowded
Plain

混んでいった

こんでいった

kondeitta

Polite

混んでいきました

こんでいきました

kondeikimashita

Past · Negative Did not continue being crowded
Plain

混んでいかなかった

こんでいかなかった

kondeikanakatta

Polite

混んでいきませんでした

こんでいきませんでした

kondeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be crowded / will come to be crowded
Plain

混んでくる

こんでくる

kondekuru

Polite

混んできます

こんできます

kondekimasu

Present / future · Negative Do not come to be crowded / will not come to be crowded
Plain

混んでこない

こんでこない

kondekonai

Polite

混んできません

こんできません

kondekimasen

Past · Affirmative Came to be crowded
Plain

混んできた

こんできた

kondekita

Polite

混んできました

こんできました

kondekimashita

Past · Negative Did not come to be crowded
Plain

混んでこなかった

こんでこなかった

kondekonakatta

Polite

混んできませんでした

こんできませんでした

kondekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being crowded / will begin being crowded
Plain

混み始める

こみはじめる

komihajimeru

Polite

混み始めます

こみはじめます

komihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being crowded / will not begin being crowded
Plain

混み始めない

こみはじめない

komihajimenai

Polite

混み始めません

こみはじめません

komihajimemasen

Past · Affirmative Began being crowded
Plain

混み始めた

こみはじめた

komihajimeta

Polite

混み始めました

こみはじめました

komihajimemashita

Past · Negative Did not begin being crowded
Plain

混み始めなかった

こみはじめなかった

komihajimenakatta

Polite

混み始めませんでした

こみはじめませんでした

komihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being crowded / will continue being crowded
Plain

混み続ける

こみつづける

komitsuzukeru

Polite

混み続けます

こみつづけます

komitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being crowded / will not continue being crowded
Plain

混み続けない

こみつづけない

komitsuzukenai

Polite

混み続けません

こみつづけません

komitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being crowded
Plain

混み続けた

こみつづけた

komitsuzuketa

Polite

混み続けました

こみつづけました

komitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being crowded
Plain

混み続けなかった

こみつづけなかった

komitsuzukenakatta

Polite

混み続けませんでした

こみつづけませんでした

komitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being crowded / will finish being crowded
Plain

混み終わる

こみおわる

komiowaru

Polite

混み終わります

こみおわります

komiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being crowded / will not finish being crowded
Plain

混み終わらない

こみおわらない

komiowaranai

Polite

混み終わりません

こみおわりません

komiowarimasen

Past · Affirmative Finished being crowded
Plain

混み終わった

こみおわった

komiowatta

Polite

混み終わりました

こみおわりました

komiowarimashita

Past · Negative Did not finish being crowded
Plain

混み終わらなかった

こみおわらなかった

komiowaranakatta

Polite

混み終わりませんでした

こみおわりませんでした

komiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be crowded / will intend to be crowded
Plain

混むつもりだ

こむつもりだ

komutsumorida

Polite

混むつもりです

こむつもりです

komutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be crowded / will not intend to be crowded
Plain

混むつもりではない

こむつもりではない

komutsumoridehanai

Polite

混むつもりではありません

こむつもりではありません

komutsumoridehaarimasen

1 alternative

混むつもりではないです

こむつもりではないです

komutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be crowded
Plain

混むつもりだった

こむつもりだった

komutsumoridatta

Polite

混むつもりでした

こむつもりでした

komutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be crowded
Plain

混むつもりではなかった

こむつもりではなかった

komutsumoridehanakatta

Polite

混むつもりではありませんでした

こむつもりではありませんでした

komutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be crowded / will attempt to be crowded
Plain

混もうとする

こもうとする

komoutosuru

Polite

混もうとします

こもうとします

komoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be crowded / will not attempt to be crowded
Plain

混もうとしない

こもうとしない

komoutoshinai

Polite

混もうとしません

こもうとしません

komoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be crowded
Plain

混もうとした

こもうとした

komoutoshita

Polite

混もうとしました

こもうとしました

komoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be crowded
Plain

混もうとしなかった

こもうとしなかった

komoutoshinakatta

Polite

混もうとしませんでした

こもうとしませんでした

komoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be crowded / will decide to be crowded
Plain

混むことにする

こむことにする

komukotonisuru

Polite

混むことにします

こむことにします

komukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be crowded / will not decide to be crowded
Plain

混むことにしない

こむことにしない

komukotonishinai

Polite

混むことにしません

こむことにしません

komukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be crowded
Plain

混むことにした

こむことにした

komukotonishita

Polite

混むことにしました

こむことにしました

komukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be crowded
Plain

混むことにしなかった

こむことにしなかった

komukotonishinakatta

Polite

混むことにしませんでした

こむことにしませんでした

komukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be crowded / will become able to be crowded
Plain

混めるようになる

こめるようになる

komeruyouninaru

Polite

混めるようになります

こめるようになります

komeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be crowded / will not become able to be crowded
Plain

混めるようにならない

こめるようにならない

komeruyouninaranai

Polite

混めるようになりません

こめるようになりません

komeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be crowded
Plain

混めるようになった

こめるようになった

komeruyouninatta

Polite

混めるようになりました

こめるようになりました

komeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be crowded
Plain

混めるようにならなかった

こめるようにならなかった

komeruyouninaranakatta

Polite

混めるようになりませんでした

こめるようになりませんでした

komeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be crowded
Expression

混んでください

こんでください

kondekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be crowded
Expression

混まないでください

こまないでください

komanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be crowded
Expression

混みなさい

こみなさい

kominasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be crowded
Expression

混ませてください

こませてください

komasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be crowded / will have to be crowded
Plain

混まなければならない

こまなければならない

komanakerebanaranai

Polite

混まなければなりません

こまなければなりません

komanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be crowded
Plain

混まなければならなかった

こまなければならなかった

komanakerebanaranakatta

Polite

混まなければなりませんでした

こまなければなりませんでした

komanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be crowded / will be expected to be crowded
Plain

混むべきだ

こむべきだ

komubekida

Polite

混むべきです

こむべきです

komubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be crowded
Plain

混むべきだった

こむべきだった

komubekidatta

Polite

混むべきでした

こむべきでした

komubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being crowded / will be better off being crowded
Plain

混んだほうがいい

こんだほうがいい

kondahougaii

Polite

混んだほうがいいです

こんだほうがいいです

kondahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being crowded
Plain

混んだほうがよかった

こんだほうがよかった

kondahougayokatta

Polite

混んだほうがよかったです

こんだほうがよかったです

kondahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be crowded / will be forbidden to be crowded
Plain

混んではいけない

こんではいけない

kondehaikenai

Polite

混んではいけません

こんではいけません

kondehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be crowded
Plain

混んではいけなかった

こんではいけなかった

kondehaikenakatta

Polite

混んではいけませんでした

こんではいけませんでした

kondehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be crowded / will have no need to be crowded
Plain

混まなくてもいい

こまなくてもいい

komanakutemoii

Polite

混まなくてもいいです

こまなくてもいいです

komanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be crowded
Plain

混まなくてもよかった

こまなくてもよかった

komanakutemoyokatta

Polite

混まなくてもよかったです

こまなくてもよかったです

komanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be crowded / will be allowed to be crowded
Plain

混んでもいい

こんでもいい

kondemoii

Polite

混んでもいいです

こんでもいいです

kondemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be crowded
Plain

混んでもよかった

こんでもよかった

kondemoyokatta

Polite

混んでもよかったです

こんでもよかったです

kondemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be crowded
Expression

混むなら

こむなら

komunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be crowded
Expression

混むと

こむと

komuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be crowded
Expression

混んでも

こんでも

kondemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being crowded
Expression

混みながら

こみながら

kominagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being crowded
Expression

混まないで

こまないで

komanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be crowded
Expression

混むために

こむために

komutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be crowded
Expression

混むように

こむように

komuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be crowded for someone / will be crowded for someone
Plain

混んであげる

こんであげる

kondeageru

Polite

混んであげます

こんであげます

kondeagemasu

Present / future · Negative Are not crowded for someone / will not be crowded for someone
Plain

混んであげない

こんであげない

kondeagenai

Polite

混んであげません

こんであげません

kondeagemasen

Past · Affirmative Was / were crowded for someone
Plain

混んであげた

こんであげた

kondeageta

Polite

混んであげました

こんであげました

kondeagemashita

Past · Negative Was not / were not crowded for someone
Plain

混んであげなかった

こんであげなかった

kondeagenakatta

Polite

混んであげませんでした

こんであげませんでした

kondeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be crowded for me or my group / will be crowded for me or my group
Plain

混んでくれる

こんでくれる

kondekureru

Polite

混んでくれます

こんでくれます

kondekuremasu

Present / future · Negative Are not crowded for me or my group / will not be crowded for me or my group
Plain

混んでくれない

こんでくれない

kondekurenai

Polite

混んでくれません

こんでくれません

kondekuremasen

Past · Affirmative Was / were crowded for me or my group
Plain

混んでくれた

こんでくれた

kondekureta

Polite

混んでくれました

こんでくれました

kondekuremashita

Past · Negative Was not / were not crowded for me or my group
Plain

混んでくれなかった

こんでくれなかった

kondekurenakatta

Polite

混んでくれませんでした

こんでくれませんでした

kondekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be crowded / will have someone be crowded
Plain

混んでもらう

こんでもらう

kondemorau

Polite

混んでもらいます

こんでもらいます

kondemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be crowded / will not have someone be crowded
Plain

混んでもらわない

こんでもらわない

kondemorawanai

Polite

混んでもらいません

こんでもらいません

kondemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be crowded
Plain

混んでもらった

こんでもらった

kondemoratta

Polite

混んでもらいました

こんでもらいました

kondemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be crowded
Plain

混んでもらわなかった

こんでもらわなかった

kondemorawanakatta

Polite

混んでもらいませんでした

こんでもらいませんでした

kondemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be crowded / will be easy to be crowded
Plain

混みやすい

こみやすい

komiyasui

Polite

混みやすいです

こみやすいです

komiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be crowded / will not be easy to be crowded
Plain

混みやすくない

こみやすくない

komiyasukunai

Polite

混みやすくないです

こみやすくないです

komiyasukunaidesu

1 alternative

混みやすくありません

こみやすくありません

komiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be crowded
Plain

混みやすかった

こみやすかった

komiyasukatta

Polite

混みやすかったです

こみやすかったです

komiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be crowded
Plain

混みやすくなかった

こみやすくなかった

komiyasukunakatta

Polite

混みやすくなかったです

こみやすくなかったです

komiyasukunakattadesu

1 alternative

混みやすくありませんでした

こみやすくありませんでした

komiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be crowded / will be hard to be crowded
Plain

混みにくい

こみにくい

kominikui

Polite

混みにくいです

こみにくいです

kominikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be crowded / will not be hard to be crowded
Plain

混みにくくない

こみにくくない

kominikukunai

Polite

混みにくくないです

こみにくくないです

kominikukunaidesu

1 alternative

混みにくくありません

こみにくくありません

kominikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be crowded
Plain

混みにくかった

こみにくかった

kominikukatta

Polite

混みにくかったです

こみにくかったです

kominikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be crowded
Plain

混みにくくなかった

こみにくくなかった

kominikukunakatta

Polite

混みにくくなかったです

こみにくくなかったです

kominikukunakattadesu

1 alternative

混みにくくありませんでした

こみにくくありませんでした

kominikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be crowded too much / will be crowded too much
Plain

混みすぎる

こみすぎる

komisugiru

Polite

混みすぎます

こみすぎます

komisugimasu

Present / future · Negative Are not crowded too much / will not be crowded too much
Plain

混みすぎない

こみすぎない

komisuginai

Polite

混みすぎません

こみすぎません

komisugimasen

Past · Affirmative Was / were crowded too much
Plain

混みすぎた

こみすぎた

komisugita

Polite

混みすぎました

こみすぎました

komisugimashita

Past · Negative Was not / were not crowded too much
Plain

混みすぎなかった

こみすぎなかった

komisuginakatta

Polite

混みすぎませんでした

こみすぎませんでした

komisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being crowded / will have experience being crowded
Plain

混んだことがある

こんだことがある

kondakotogaaru

Polite

混んだことがあります

こんだことがあります

kondakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being crowded / will not have experience being crowded
Plain

混んだことがない

こんだことがない

kondakotoganai

Polite

混んだことがありません

こんだことがありません

kondakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being crowded
Plain

混んだことがあった

こんだことがあった

kondakotogaatta

Polite

混んだことがありました

こんだことがありました

kondakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being crowded
Plain

混んだことがなかった

こんだことがなかった

kondakotoganakatta

Polite

混んだことがありませんでした

こんだことがありませんでした

kondakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being crowded / will have just finished being crowded
Plain

混んだところだ

こんだところだ

kondatokoroda

Polite

混んだところです

こんだところです

kondatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being crowded / will not have just finished being crowded
Plain

混んだところではない

こんだところではない

kondatokorodehanai

Polite

混んだところではありません

こんだところではありません

kondatokorodehaarimasen

1 alternative

混んだところではないです

こんだところではないです

kondatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being crowded
Plain

混んだところだった

こんだところだった

kondatokorodatta

Polite

混んだところでした

こんだところでした

kondatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being crowded
Plain

混んだところではなかった

こんだところではなかった

kondatokorodehanakatta

Polite

混んだところではありませんでした

こんだところではありませんでした

kondatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being crowded / will have recently finished being crowded
Plain

混んだばかりだ

こんだばかりだ

kondabakarida

Polite

混んだばかりです

こんだばかりです

kondabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being crowded / will not have recently finished being crowded
Plain

混んだばかりではない

こんだばかりではない

kondabakaridehanai

Polite

混んだばかりではありません

こんだばかりではありません

kondabakaridehaarimasen

1 alternative

混んだばかりではないです

こんだばかりではないです

kondabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being crowded
Plain

混んだばかりだった

こんだばかりだった

kondabakaridatta

Polite

混んだばかりでした

こんだばかりでした

kondabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being crowded
Plain

混んだばかりではなかった

こんだばかりではなかった

kondabakaridehanakatta

Polite

混んだばかりではありませんでした

こんだばかりではありませんでした

kondabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being crowded
Expression

混んだあとで

こんだあとで

kondaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being crowded
Expression

混む前に

こむまえに

komumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being crowded
Expression

混んでから

こんでから

kondekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be crowded / will seem about to be crowded
Plain

混みそうだ

こみそうだ

komisouda

Polite

混みそうです

こみそうです

komisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be crowded / will not seem about to be crowded
Plain

混みそうではない

こみそうではない

komisoudehanai

Polite

混みそうではありません

こみそうではありません

komisoudehaarimasen

1 alternative

混みそうではないです

こみそうではないです

komisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be crowded
Plain

混みそうだった

こみそうだった

komisoudatta

Polite

混みそうでした

こみそうでした

komisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be crowded
Plain

混みそうではなかった

こみそうではなかった

komisoudehanakatta

Polite

混みそうではありませんでした

こみそうではありませんでした

komisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be crowded
Plain

混むそうだ

こむそうだ

komusouda

Polite

混むそうです

こむそうです

komusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be crowded / will seem to be crowded
Plain

混むようだ

こむようだ

komuyouda

Polite

混むようです

こむようです

komuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be crowded / will not seem to be crowded
Plain

混むようではない

こむようではない

komuyoudehanai

Polite

混むようではありません

こむようではありません

komuyoudehaarimasen

1 alternative

混むようではないです

こむようではないです

komuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be crowded
Plain

混むようだった

こむようだった

komuyoudatta

Polite

混むようでした

こむようでした

komuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be crowded
Plain

混むようではなかった

こむようではなかった

komuyoudehanakatta

Polite

混むようではありませんでした

こむようではありませんでした

komuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be crowded
Plain

混むだろう

こむだろう

komudarou

Polite

混むでしょう

こむでしょう

komudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be crowded
Plain

混むかもしれない

こむかもしれない

komukamoshirenai

Polite

混むかもしれません

こむかもしれません

komukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be crowded · past assessment
Plain

混むかもしれなかった

こむかもしれなかった

komukamoshirenakatta

Polite

混むかもしれませんでした

こむかもしれませんでした

komukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be crowded / will be expected to be crowded
Plain

混むはずだ

こむはずだ

komuhazuda

Polite

混むはずです

こむはずです

komuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be crowded / will not be expected to be crowded
Plain

混むはずではない

こむはずではない

komuhazudehanai

Polite

混むはずではありません

こむはずではありません

komuhazudehaarimasen

1 alternative

混むはずではないです

こむはずではないです

komuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be crowded
Plain

混むはずだった

こむはずだった

komuhazudatta

Polite

混むはずでした

こむはずでした

komuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be crowded
Plain

混むはずではなかった

こむはずではなかった

komuhazudehanakatta

Polite

混むはずではありませんでした

こむはずではありませんでした

komuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be crowded / will be crowded
Plain

お混みになる

おこみになる

okomininaru

Polite

お混みになります

おこみになります

okomininarimasu

Present / future · Negative Are not crowded / will not be crowded
Plain

お混みにならない

おこみにならない

okomininaranai

Polite

お混みになりません

おこみになりません

okomininarimasen

Past · Affirmative Was / were crowded
Plain

お混みになった

おこみになった

okomininatta

Polite

お混みになりました

おこみになりました

okomininarimashita

Past · Negative Was not / were not crowded
Plain

お混みにならなかった

おこみにならなかった

okomininaranakatta

Polite

お混みになりませんでした

おこみになりませんでした

okomininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being crowded / will be being crowded
Plain

混んでる

こんでる

konderu

Polite

混んでます

こんでます

kondemasu

Present / future · Negative Are not being crowded / will not be being crowded
Plain

混んでない

こんでない

kondenai

Polite

混んでません

こんでません

kondemasen

Past · Affirmative Was / were being crowded
Plain

混んでた

こんでた

kondeta

Polite

混んでました

こんでました

kondemashita

Past · Negative Was not / were not being crowded
Plain

混んでなかった

こんでなかった

kondenakatta

Polite

混んでませんでした

こんでませんでした

kondemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being crowded / will end up being crowded
Plain

混んじゃう

こんじゃう

konjau

Polite

混んじゃいます

こんじゃいます

konjaimasu

Present / future · Negative Do not end up being crowded / will not end up being crowded
Plain

混んじゃわない

こんじゃわない

konjawanai

Polite

混んじゃいません

こんじゃいません

konjaimasen

Past · Affirmative Ended up being crowded
Plain

混んじゃった

こんじゃった

konjatta

Polite

混んじゃいました

こんじゃいました

konjaimashita

Past · Negative Did not end up being crowded
Plain

混んじゃわなかった

こんじゃわなかった

konjawanakatta

Polite

混んじゃいませんでした

こんじゃいませんでした

konjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be crowded
Expression

混まなきゃ

こまなきゃ

komanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.