Verb forms 後続
succeedingこうぞくkouzoku
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
後続する
こうぞくする
kouzokusuru
後続します
こうぞくします
kouzokushimasu
後続しない
こうぞくしない
kouzokushinai
後続しません
こうぞくしません
kouzokushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
後続した
こうぞくした
kouzokushita
後続しました
こうぞくしました
kouzokushimashita
後続しなかった
こうぞくしなかった
kouzokushinakatta
後続しませんでした
こうぞくしませんでした
kouzokushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
後続して
こうぞくして
kouzokushite
後続しまして
こうぞくしまして
kouzokushimashite
後続しなくて
こうぞくしなくて
kouzokushinakute
1 alternative
後続しないで
こうぞくしないで
kouzokushinaide
後続しませんで
こうぞくしませんで
kouzokushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
後続すれば
こうぞくすれば
kouzokusureba
後続しますなら
こうぞくしますなら
kouzokushimasunara
1 alternative
後続しますなれば
こうぞくしますなれば
kouzokushimasunareba
後続しなければ
こうぞくしなければ
kouzokushinakereba
後続しませんなら
こうぞくしませんなら
kouzokushimasennara
1 alternative
後続しませんならば
こうぞくしませんならば
kouzokushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
後続できる
こうぞくできる
kouzokudekiru
後続できます
こうぞくできます
kouzokudekimasu
後続できない
こうぞくできない
kouzokudekinai
後続できません
こうぞくできません
kouzokudekimasen
後続できた
こうぞくできた
kouzokudekita
後続できました
こうぞくできました
kouzokudekimashita
後続できなかった
こうぞくできなかった
kouzokudekinakatta
後続できませんでした
こうぞくできませんでした
kouzokudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
後続される
こうぞくされる
kouzokusareru
後続されます
こうぞくされます
kouzokusaremasu
後続されない
こうぞくされない
kouzokusarenai
後続されません
こうぞくされません
kouzokusaremasen
後続された
こうぞくされた
kouzokusareta
後続されました
こうぞくされました
kouzokusaremashita
後続されなかった
こうぞくされなかった
kouzokusarenakatta
後続されませんでした
こうぞくされませんでした
kouzokusaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
後続させる
こうぞくさせる
kouzokusaseru
1 alternative
後続さす
こうぞくさす
kouzokusasu
後続させます
こうぞくさせます
kouzokusasemasu
1 alternative
後続さします
こうぞくさします
kouzokusashimasu
後続させない
こうぞくさせない
kouzokusasenai
1 alternative
後続ささない
こうぞくささない
kouzokusasanai
後続させません
こうぞくさせません
kouzokusasemasen
1 alternative
後続さしません
こうぞくさしません
kouzokusashimasen
後続させた
こうぞくさせた
kouzokusaseta
1 alternative
後続さした
こうぞくさした
kouzokusashita
後続させました
こうぞくさせました
kouzokusasemashita
1 alternative
後続さしました
こうぞくさしました
kouzokusashimashita
後続させなかった
こうぞくさせなかった
kouzokusasenakatta
1 alternative
後続ささなかった
こうぞくささなかった
kouzokusasanakatta
後続させませんでした
こうぞくさせませんでした
kouzokusasemasendeshita
1 alternative
後続さしませんでした
こうぞくさしませんでした
kouzokusashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
後続させられる
こうぞくさせられる
kouzokusaserareru
後続させられます
こうぞくさせられます
kouzokusaseraremasu
後続させられない
こうぞくさせられない
kouzokusaserarenai
後続させられません
こうぞくさせられません
kouzokusaseraremasen
後続させられた
こうぞくさせられた
kouzokusaserareta
後続させられました
こうぞくさせられました
kouzokusaseraremashita
後続させられなかった
こうぞくさせられなかった
kouzokusaserarenakatta
後続させられませんでした
こうぞくさせられませんでした
kouzokusaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
後続しよう
こうぞくしよう
kouzokushiyou
後続しましょう
こうぞくしましょう
kouzokushimashou
後続するまい
こうぞくするまい
kouzokusurumai
後続しますまい
こうぞくしますまい
kouzokushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
後続しろ
こうぞくしろ
kouzokushiro
1 alternative
後続せよ
こうぞくせよ
kouzokuseyo
後続しなさい
こうぞくしなさい
kouzokushinasai
後続するな
こうぞくするな
kouzokusuruna
後続しなさるな
こうぞくしなさるな
kouzokushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
後続したら
こうぞくしたら
kouzokushitara
後続しましたら
こうぞくしましたら
kouzokushimashitara
後続しなかったら
こうぞくしなかったら
kouzokushinakattara
後続しませんでしたら
こうぞくしませんでしたら
kouzokushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
後続したり
こうぞくしたり
kouzokushitari
後続しましたり
こうぞくしましたり
kouzokushimashitari
後続しなかったり
こうぞくしなかったり
kouzokushinakattari
後続しませんでしたり
こうぞくしませんでしたり
kouzokushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
後続し
こうぞくし
kouzokushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
後続したい
こうぞくしたい
kouzokushitai
後続したいです
こうぞくしたいです
kouzokushitaidesu
後続したくない
こうぞくしたくない
kouzokushitakunai
後続したくないです
こうぞくしたくないです
kouzokushitakunaidesu
1 alternative
後続したくありません
こうぞくしたくありません
kouzokushitakuarimasen
後続したかった
こうぞくしたかった
kouzokushitakatta
後続したかったです
こうぞくしたかったです
kouzokushitakattadesu
後続したくなかった
こうぞくしたくなかった
kouzokushitakunakatta
後続したくなかったです
こうぞくしたくなかったです
kouzokushitakunakattadesu
1 alternative
後続したくありませんでした
こうぞくしたくありませんでした
kouzokushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
後続したがる
こうぞくしたがる
kouzokushitagaru
後続したがります
こうぞくしたがります
kouzokushitagarimasu
後続したがらない
こうぞくしたがらない
kouzokushitagaranai
後続したがりません
こうぞくしたがりません
kouzokushitagarimasen
後続したがった
こうぞくしたがった
kouzokushitagatta
後続したがりました
こうぞくしたがりました
kouzokushitagarimashita
後続したがらなかった
こうぞくしたがらなかった
kouzokushitagaranakatta
後続したがりませんでした
こうぞくしたがりませんでした
kouzokushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
後続してほしい
こうぞくしてほしい
kouzokushitehoshii
後続してほしいです
こうぞくしてほしいです
kouzokushitehoshiidesu
後続してほしくない
こうぞくしてほしくない
kouzokushitehoshikunai
後続してほしくないです
こうぞくしてほしくないです
kouzokushitehoshikunaidesu
1 alternative
後続してほしくありません
こうぞくしてほしくありません
kouzokushitehoshikuarimasen
後続してほしかった
こうぞくしてほしかった
kouzokushitehoshikatta
後続してほしかったです
こうぞくしてほしかったです
kouzokushitehoshikattadesu
後続してほしくなかった
こうぞくしてほしくなかった
kouzokushitehoshikunakatta
後続してほしくなかったです
こうぞくしてほしくなかったです
kouzokushitehoshikunakattadesu
1 alternative
後続してほしくありませんでした
こうぞくしてほしくありませんでした
kouzokushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
後続している
こうぞくしている
kouzokushiteiru
後続しています
こうぞくしています
kouzokushiteimasu
後続していない
こうぞくしていない
kouzokushiteinai
後続していません
こうぞくしていません
kouzokushiteimasen
後続していた
こうぞくしていた
kouzokushiteita
後続していました
こうぞくしていました
kouzokushiteimashita
後続していなかった
こうぞくしていなかった
kouzokushiteinakatta
後続していませんでした
こうぞくしていませんでした
kouzokushiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
後続しておく
こうぞくしておく
kouzokushiteoku
後続しておきます
こうぞくしておきます
kouzokushiteokimasu
後続しておかない
こうぞくしておかない
kouzokushiteokanai
後続しておきません
こうぞくしておきません
kouzokushiteokimasen
後続しておいた
こうぞくしておいた
kouzokushiteoita
後続しておきました
こうぞくしておきました
kouzokushiteokimashita
後続しておかなかった
こうぞくしておかなかった
kouzokushiteokanakatta
後続しておきませんでした
こうぞくしておきませんでした
kouzokushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
後続してしまう
こうぞくしてしまう
kouzokushiteshimau
後続してしまいます
こうぞくしてしまいます
kouzokushiteshimaimasu
後続してしまわない
こうぞくしてしまわない
kouzokushiteshimawanai
後続してしまいません
こうぞくしてしまいません
kouzokushiteshimaimasen
後続してしまった
こうぞくしてしまった
kouzokushiteshimatta
後続してしまいました
こうぞくしてしまいました
kouzokushiteshimaimashita
後続してしまわなかった
こうぞくしてしまわなかった
kouzokushiteshimawanakatta
後続してしまいませんでした
こうぞくしてしまいませんでした
kouzokushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
後続してみる
こうぞくしてみる
kouzokushitemiru
後続してみます
こうぞくしてみます
kouzokushitemimasu
後続してみない
こうぞくしてみない
kouzokushiteminai
後続してみません
こうぞくしてみません
kouzokushitemimasen
後続してみた
こうぞくしてみた
kouzokushitemita
後続してみました
こうぞくしてみました
kouzokushitemimashita
後続してみなかった
こうぞくしてみなかった
kouzokushiteminakatta
後続してみませんでした
こうぞくしてみませんでした
kouzokushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
後続していく
こうぞくしていく
kouzokushiteiku
後続していきます
こうぞくしていきます
kouzokushiteikimasu
後続していかない
こうぞくしていかない
kouzokushiteikanai
後続していきません
こうぞくしていきません
kouzokushiteikimasen
後続していった
こうぞくしていった
kouzokushiteitta
後続していきました
こうぞくしていきました
kouzokushiteikimashita
後続していかなかった
こうぞくしていかなかった
kouzokushiteikanakatta
後続していきませんでした
こうぞくしていきませんでした
kouzokushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
後続してくる
こうぞくしてくる
kouzokushitekuru
後続してきます
こうぞくしてきます
kouzokushitekimasu
後続してこない
こうぞくしてこない
kouzokushitekonai
後続してきません
こうぞくしてきません
kouzokushitekimasen
後続してきた
こうぞくしてきた
kouzokushitekita
後続してきました
こうぞくしてきました
kouzokushitekimashita
後続してこなかった
こうぞくしてこなかった
kouzokushitekonakatta
後続してきませんでした
こうぞくしてきませんでした
kouzokushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
後続し始める
こうぞくしはじめる
kouzokushihajimeru
後続し始めます
こうぞくしはじめます
kouzokushihajimemasu
後続し始めない
こうぞくしはじめない
kouzokushihajimenai
後続し始めません
こうぞくしはじめません
kouzokushihajimemasen
後続し始めた
こうぞくしはじめた
kouzokushihajimeta
後続し始めました
こうぞくしはじめました
kouzokushihajimemashita
後続し始めなかった
こうぞくしはじめなかった
kouzokushihajimenakatta
後続し始めませんでした
こうぞくしはじめませんでした
kouzokushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
後続し続ける
こうぞくしつづける
kouzokushitsuzukeru
後続し続けます
こうぞくしつづけます
kouzokushitsuzukemasu
後続し続けない
こうぞくしつづけない
kouzokushitsuzukenai
後続し続けません
こうぞくしつづけません
kouzokushitsuzukemasen
後続し続けた
こうぞくしつづけた
kouzokushitsuzuketa
後続し続けました
こうぞくしつづけました
kouzokushitsuzukemashita
後続し続けなかった
こうぞくしつづけなかった
kouzokushitsuzukenakatta
後続し続けませんでした
こうぞくしつづけませんでした
kouzokushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
後続し終わる
こうぞくしおわる
kouzokushiowaru
後続し終わります
こうぞくしおわります
kouzokushiowarimasu
後続し終わらない
こうぞくしおわらない
kouzokushiowaranai
後続し終わりません
こうぞくしおわりません
kouzokushiowarimasen
後続し終わった
こうぞくしおわった
kouzokushiowatta
後続し終わりました
こうぞくしおわりました
kouzokushiowarimashita
後続し終わらなかった
こうぞくしおわらなかった
kouzokushiowaranakatta
後続し終わりませんでした
こうぞくしおわりませんでした
kouzokushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
後続するつもりだ
こうぞくするつもりだ
kouzokusurutsumorida
後続するつもりです
こうぞくするつもりです
kouzokusurutsumoridesu
後続するつもりではない
こうぞくするつもりではない
kouzokusurutsumoridehanai
後続するつもりではありません
こうぞくするつもりではありません
kouzokusurutsumoridehaarimasen
1 alternative
後続するつもりではないです
こうぞくするつもりではないです
kouzokusurutsumoridehanaidesu
後続するつもりだった
こうぞくするつもりだった
kouzokusurutsumoridatta
後続するつもりでした
こうぞくするつもりでした
kouzokusurutsumorideshita
後続するつもりではなかった
こうぞくするつもりではなかった
kouzokusurutsumoridehanakatta
後続するつもりではありませんでした
こうぞくするつもりではありませんでした
kouzokusurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
後続しようとする
こうぞくしようとする
kouzokushiyoutosuru
後続しようとします
こうぞくしようとします
kouzokushiyoutoshimasu
後続しようとしない
こうぞくしようとしない
kouzokushiyoutoshinai
後続しようとしません
こうぞくしようとしません
kouzokushiyoutoshimasen
後続しようとした
こうぞくしようとした
kouzokushiyoutoshita
後続しようとしました
こうぞくしようとしました
kouzokushiyoutoshimashita
後続しようとしなかった
こうぞくしようとしなかった
kouzokushiyoutoshinakatta
後続しようとしませんでした
こうぞくしようとしませんでした
kouzokushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
後続することにする
こうぞくすることにする
kouzokusurukotonisuru
後続することにします
こうぞくすることにします
kouzokusurukotonishimasu
後続することにしない
こうぞくすることにしない
kouzokusurukotonishinai
後続することにしません
こうぞくすることにしません
kouzokusurukotonishimasen
後続することにした
こうぞくすることにした
kouzokusurukotonishita
後続することにしました
こうぞくすることにしました
kouzokusurukotonishimashita
後続することにしなかった
こうぞくすることにしなかった
kouzokusurukotonishinakatta
後続することにしませんでした
こうぞくすることにしませんでした
kouzokusurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
後続できるようになる
こうぞくできるようになる
kouzokudekiruyouninaru
後続できるようになります
こうぞくできるようになります
kouzokudekiruyouninarimasu
後続できるようにならない
こうぞくできるようにならない
kouzokudekiruyouninaranai
後続できるようになりません
こうぞくできるようになりません
kouzokudekiruyouninarimasen
後続できるようになった
こうぞくできるようになった
kouzokudekiruyouninatta
後続できるようになりました
こうぞくできるようになりました
kouzokudekiruyouninarimashita
後続できるようにならなかった
こうぞくできるようにならなかった
kouzokudekiruyouninaranakatta
後続できるようになりませんでした
こうぞくできるようになりませんでした
kouzokudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
後続してください
こうぞくしてください
kouzokushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
後続しないでください
こうぞくしないでください
kouzokushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
後続しなさい
こうぞくしなさい
kouzokushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
後続させてください
こうぞくさせてください
kouzokusasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
後続しなければならない
こうぞくしなければならない
kouzokushinakerebanaranai
後続しなければなりません
こうぞくしなければなりません
kouzokushinakerebanarimasen
後続しなければならなかった
こうぞくしなければならなかった
kouzokushinakerebanaranakatta
後続しなければなりませんでした
こうぞくしなければなりませんでした
kouzokushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
後続するべきだ
こうぞくするべきだ
kouzokusurubekida
後続するべきです
こうぞくするべきです
kouzokusurubekidesu
後続するべきだった
こうぞくするべきだった
kouzokusurubekidatta
後続するべきでした
こうぞくするべきでした
kouzokusurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
後続したほうがいい
こうぞくしたほうがいい
kouzokushitahougaii
後続したほうがいいです
こうぞくしたほうがいいです
kouzokushitahougaiidesu
後続したほうがよかった
こうぞくしたほうがよかった
kouzokushitahougayokatta
後続したほうがよかったです
こうぞくしたほうがよかったです
kouzokushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
後続してはいけない
こうぞくしてはいけない
kouzokushitehaikenai
後続してはいけません
こうぞくしてはいけません
kouzokushitehaikemasen
後続してはいけなかった
こうぞくしてはいけなかった
kouzokushitehaikenakatta
後続してはいけませんでした
こうぞくしてはいけませんでした
kouzokushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
後続しなくてもいい
こうぞくしなくてもいい
kouzokushinakutemoii
後続しなくてもいいです
こうぞくしなくてもいいです
kouzokushinakutemoiidesu
後続しなくてもよかった
こうぞくしなくてもよかった
kouzokushinakutemoyokatta
後続しなくてもよかったです
こうぞくしなくてもよかったです
kouzokushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
後続してもいい
こうぞくしてもいい
kouzokushitemoii
後続してもいいです
こうぞくしてもいいです
kouzokushitemoiidesu
後続してもよかった
こうぞくしてもよかった
kouzokushitemoyokatta
後続してもよかったです
こうぞくしてもよかったです
kouzokushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
後続するなら
こうぞくするなら
kouzokusurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
後続すると
こうぞくすると
kouzokusuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
後続しても
こうぞくしても
kouzokushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
後続しながら
こうぞくしながら
kouzokushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
後続しないで
こうぞくしないで
kouzokushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
後続するために
こうぞくするために
kouzokusurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
後続するように
こうぞくするように
kouzokusuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
後続してあげる
こうぞくしてあげる
kouzokushiteageru
後続してあげます
こうぞくしてあげます
kouzokushiteagemasu
後続してあげない
こうぞくしてあげない
kouzokushiteagenai
後続してあげません
こうぞくしてあげません
kouzokushiteagemasen
後続してあげた
こうぞくしてあげた
kouzokushiteageta
後続してあげました
こうぞくしてあげました
kouzokushiteagemashita
後続してあげなかった
こうぞくしてあげなかった
kouzokushiteagenakatta
後続してあげませんでした
こうぞくしてあげませんでした
kouzokushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
後続してくれる
こうぞくしてくれる
kouzokushitekureru
後続してくれます
こうぞくしてくれます
kouzokushitekuremasu
後続してくれない
こうぞくしてくれない
kouzokushitekurenai
後続してくれません
こうぞくしてくれません
kouzokushitekuremasen
後続してくれた
こうぞくしてくれた
kouzokushitekureta
後続してくれました
こうぞくしてくれました
kouzokushitekuremashita
後続してくれなかった
こうぞくしてくれなかった
kouzokushitekurenakatta
後続してくれませんでした
こうぞくしてくれませんでした
kouzokushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
後続してもらう
こうぞくしてもらう
kouzokushitemorau
後続してもらいます
こうぞくしてもらいます
kouzokushitemoraimasu
後続してもらわない
こうぞくしてもらわない
kouzokushitemorawanai
後続してもらいません
こうぞくしてもらいません
kouzokushitemoraimasen
後続してもらった
こうぞくしてもらった
kouzokushitemoratta
後続してもらいました
こうぞくしてもらいました
kouzokushitemoraimashita
後続してもらわなかった
こうぞくしてもらわなかった
kouzokushitemorawanakatta
後続してもらいませんでした
こうぞくしてもらいませんでした
kouzokushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
後続しやすい
こうぞくしやすい
kouzokushiyasui
後続しやすいです
こうぞくしやすいです
kouzokushiyasuidesu
後続しやすくない
こうぞくしやすくない
kouzokushiyasukunai
後続しやすくないです
こうぞくしやすくないです
kouzokushiyasukunaidesu
1 alternative
後続しやすくありません
こうぞくしやすくありません
kouzokushiyasukuarimasen
後続しやすかった
こうぞくしやすかった
kouzokushiyasukatta
後続しやすかったです
こうぞくしやすかったです
kouzokushiyasukattadesu
後続しやすくなかった
こうぞくしやすくなかった
kouzokushiyasukunakatta
後続しやすくなかったです
こうぞくしやすくなかったです
kouzokushiyasukunakattadesu
1 alternative
後続しやすくありませんでした
こうぞくしやすくありませんでした
kouzokushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
後続しにくい
こうぞくしにくい
kouzokushinikui
後続しにくいです
こうぞくしにくいです
kouzokushinikuidesu
後続しにくくない
こうぞくしにくくない
kouzokushinikukunai
後続しにくくないです
こうぞくしにくくないです
kouzokushinikukunaidesu
1 alternative
後続しにくくありません
こうぞくしにくくありません
kouzokushinikukuarimasen
後続しにくかった
こうぞくしにくかった
kouzokushinikukatta
後続しにくかったです
こうぞくしにくかったです
kouzokushinikukattadesu
後続しにくくなかった
こうぞくしにくくなかった
kouzokushinikukunakatta
後続しにくくなかったです
こうぞくしにくくなかったです
kouzokushinikukunakattadesu
1 alternative
後続しにくくありませんでした
こうぞくしにくくありませんでした
kouzokushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
後続しすぎる
こうぞくしすぎる
kouzokushisugiru
後続しすぎます
こうぞくしすぎます
kouzokushisugimasu
後続しすぎない
こうぞくしすぎない
kouzokushisuginai
後続しすぎません
こうぞくしすぎません
kouzokushisugimasen
後続しすぎた
こうぞくしすぎた
kouzokushisugita
後続しすぎました
こうぞくしすぎました
kouzokushisugimashita
後続しすぎなかった
こうぞくしすぎなかった
kouzokushisuginakatta
後続しすぎませんでした
こうぞくしすぎませんでした
kouzokushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
後続したことがある
こうぞくしたことがある
kouzokushitakotogaaru
後続したことがあります
こうぞくしたことがあります
kouzokushitakotogaarimasu
後続したことがない
こうぞくしたことがない
kouzokushitakotoganai
後続したことがありません
こうぞくしたことがありません
kouzokushitakotogaarimasen
後続したことがあった
こうぞくしたことがあった
kouzokushitakotogaatta
後続したことがありました
こうぞくしたことがありました
kouzokushitakotogaarimashita
後続したことがなかった
こうぞくしたことがなかった
kouzokushitakotoganakatta
後続したことがありませんでした
こうぞくしたことがありませんでした
kouzokushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
後続したところだ
こうぞくしたところだ
kouzokushitatokoroda
後続したところです
こうぞくしたところです
kouzokushitatokorodesu
後続したところではない
こうぞくしたところではない
kouzokushitatokorodehanai
後続したところではありません
こうぞくしたところではありません
kouzokushitatokorodehaarimasen
1 alternative
後続したところではないです
こうぞくしたところではないです
kouzokushitatokorodehanaidesu
後続したところだった
こうぞくしたところだった
kouzokushitatokorodatta
後続したところでした
こうぞくしたところでした
kouzokushitatokorodeshita
後続したところではなかった
こうぞくしたところではなかった
kouzokushitatokorodehanakatta
後続したところではありませんでした
こうぞくしたところではありませんでした
kouzokushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
後続したばかりだ
こうぞくしたばかりだ
kouzokushitabakarida
後続したばかりです
こうぞくしたばかりです
kouzokushitabakaridesu
後続したばかりではない
こうぞくしたばかりではない
kouzokushitabakaridehanai
後続したばかりではありません
こうぞくしたばかりではありません
kouzokushitabakaridehaarimasen
1 alternative
後続したばかりではないです
こうぞくしたばかりではないです
kouzokushitabakaridehanaidesu
後続したばかりだった
こうぞくしたばかりだった
kouzokushitabakaridatta
後続したばかりでした
こうぞくしたばかりでした
kouzokushitabakarideshita
後続したばかりではなかった
こうぞくしたばかりではなかった
kouzokushitabakaridehanakatta
後続したばかりではありませんでした
こうぞくしたばかりではありませんでした
kouzokushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
後続したあとで
こうぞくしたあとで
kouzokushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
後続する前に
こうぞくするまえに
kouzokusurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
後続してから
こうぞくしてから
kouzokushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
後続しそうだ
こうぞくしそうだ
kouzokushisouda
後続しそうです
こうぞくしそうです
kouzokushisoudesu
後続しそうではない
こうぞくしそうではない
kouzokushisoudehanai
後続しそうではありません
こうぞくしそうではありません
kouzokushisoudehaarimasen
1 alternative
後続しそうではないです
こうぞくしそうではないです
kouzokushisoudehanaidesu
後続しそうだった
こうぞくしそうだった
kouzokushisoudatta
後続しそうでした
こうぞくしそうでした
kouzokushisoudeshita
後続しそうではなかった
こうぞくしそうではなかった
kouzokushisoudehanakatta
後続しそうではありませんでした
こうぞくしそうではありませんでした
kouzokushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
後続するそうだ
こうぞくするそうだ
kouzokusurusouda
後続するそうです
こうぞくするそうです
kouzokusurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
後続するようだ
こうぞくするようだ
kouzokusuruyouda
後続するようです
こうぞくするようです
kouzokusuruyoudesu
後続するようではない
こうぞくするようではない
kouzokusuruyoudehanai
後続するようではありません
こうぞくするようではありません
kouzokusuruyoudehaarimasen
1 alternative
後続するようではないです
こうぞくするようではないです
kouzokusuruyoudehanaidesu
後続するようだった
こうぞくするようだった
kouzokusuruyoudatta
後続するようでした
こうぞくするようでした
kouzokusuruyoudeshita
後続するようではなかった
こうぞくするようではなかった
kouzokusuruyoudehanakatta
後続するようではありませんでした
こうぞくするようではありませんでした
kouzokusuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
後続するだろう
こうぞくするだろう
kouzokusurudarou
後続するでしょう
こうぞくするでしょう
kouzokusurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
後続するかもしれない
こうぞくするかもしれない
kouzokusurukamoshirenai
後続するかもしれません
こうぞくするかもしれません
kouzokusurukamoshiremasen
後続するかもしれなかった
こうぞくするかもしれなかった
kouzokusurukamoshirenakatta
後続するかもしれませんでした
こうぞくするかもしれませんでした
kouzokusurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
後続するはずだ
こうぞくするはずだ
kouzokusuruhazuda
後続するはずです
こうぞくするはずです
kouzokusuruhazudesu
後続するはずではない
こうぞくするはずではない
kouzokusuruhazudehanai
後続するはずではありません
こうぞくするはずではありません
kouzokusuruhazudehaarimasen
1 alternative
後続するはずではないです
こうぞくするはずではないです
kouzokusuruhazudehanaidesu
後続するはずだった
こうぞくするはずだった
kouzokusuruhazudatta
後続するはずでした
こうぞくするはずでした
kouzokusuruhazudeshita
後続するはずではなかった
こうぞくするはずではなかった
kouzokusuruhazudehanakatta
後続するはずではありませんでした
こうぞくするはずではありませんでした
kouzokusuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
後続なさる
こうぞくなさる
kouzokunasaru
後続なさいます
こうぞくなさいます
kouzokunasaimasu
後続なさらない
こうぞくなさらない
kouzokunasaranai
後続なさいません
こうぞくなさいません
kouzokunasaimasen
後続なさった
こうぞくなさった
kouzokunasatta
後続なさいました
こうぞくなさいました
kouzokunasaimashita
後続なさらなかった
こうぞくなさらなかった
kouzokunasaranakatta
後続なさいませんでした
こうぞくなさいませんでした
kouzokunasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
後続してる
こうぞくしてる
kouzokushiteru
後続してます
こうぞくしてます
kouzokushitemasu
後続してない
こうぞくしてない
kouzokushitenai
後続してません
こうぞくしてません
kouzokushitemasen
後続してた
こうぞくしてた
kouzokushiteta
後続してました
こうぞくしてました
kouzokushitemashita
後続してなかった
こうぞくしてなかった
kouzokushitenakatta
後続してませんでした
こうぞくしてませんでした
kouzokushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
後続しちゃう
こうぞくしちゃう
kouzokushichau
後続しちゃいます
こうぞくしちゃいます
kouzokushichaimasu
後続しちゃわない
こうぞくしちゃわない
kouzokushichawanai
後続しちゃいません
こうぞくしちゃいません
kouzokushichaimasen
後続しちゃった
こうぞくしちゃった
kouzokushichatta
後続しちゃいました
こうぞくしちゃいました
kouzokushichaimashita
後続しちゃわなかった
こうぞくしちゃわなかった
kouzokushichawanakatta
後続しちゃいませんでした
こうぞくしちゃいませんでした
kouzokushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
後続しなきゃ
こうぞくしなきゃ
kouzokushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.