Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 苦渋

bitternessくじゅうkujuu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 苦渋

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · bitterness
Plain

苦渋する

くじゅうする

kujuusuru

Polite

苦渋します

くじゅうします

kujuushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · bitterness
Plain

苦渋しない

くじゅうしない

kujuushinai

Polite

苦渋しません

くじゅうしません

kujuushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · bitterness
Plain

苦渋した

くじゅうした

kujuushita

Polite

苦渋しました

くじゅうしました

kujuushimashita

Past · Negative Past · negative · bitterness
Plain

苦渋しなかった

くじゅうしなかった

kujuushinakatta

Polite

苦渋しませんでした

くじゅうしませんでした

kujuushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · bitterness
Plain

苦渋して

くじゅうして

kujuushite

Polite

苦渋しまして

くじゅうしまして

kujuushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · bitterness
Plain

苦渋しなくて

くじゅうしなくて

kujuushinakute

1 alternative

苦渋しないで

くじゅうしないで

kujuushinaide

Polite

苦渋しませんで

くじゅうしませんで

kujuushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · bitterness
Plain

苦渋すれば

くじゅうすれば

kujuusureba

Polite

苦渋しますなら

くじゅうしますなら

kujuushimasunara

1 alternative

苦渋しますなれば

くじゅうしますなれば

kujuushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · bitterness
Plain

苦渋しなければ

くじゅうしなければ

kujuushinakereba

Polite

苦渋しませんなら

くじゅうしませんなら

kujuushimasennara

1 alternative

苦渋しませんならば

くじゅうしませんならば

kujuushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · bitterness
Plain

苦渋できる

くじゅうできる

kujuudekiru

Polite

苦渋できます

くじゅうできます

kujuudekimasu

Present / future · Negative Potential · bitterness
Plain

苦渋できない

くじゅうできない

kujuudekinai

Polite

苦渋できません

くじゅうできません

kujuudekimasen

Past · Affirmative Potential · bitterness
Plain

苦渋できた

くじゅうできた

kujuudekita

Polite

苦渋できました

くじゅうできました

kujuudekimashita

Past · Negative Potential · bitterness
Plain

苦渋できなかった

くじゅうできなかった

kujuudekinakatta

Polite

苦渋できませんでした

くじゅうできませんでした

kujuudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · bitterness
Plain

苦渋される

くじゅうされる

kujuusareru

Polite

苦渋されます

くじゅうされます

kujuusaremasu

Present / future · Negative Passive · bitterness
Plain

苦渋されない

くじゅうされない

kujuusarenai

Polite

苦渋されません

くじゅうされません

kujuusaremasen

Past · Affirmative Passive · bitterness
Plain

苦渋された

くじゅうされた

kujuusareta

Polite

苦渋されました

くじゅうされました

kujuusaremashita

Past · Negative Passive · bitterness
Plain

苦渋されなかった

くじゅうされなかった

kujuusarenakatta

Polite

苦渋されませんでした

くじゅうされませんでした

kujuusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · bitterness
Plain

苦渋させる

くじゅうさせる

kujuusaseru

1 alternative

苦渋さす

くじゅうさす

kujuusasu

Polite

苦渋させます

くじゅうさせます

kujuusasemasu

1 alternative

苦渋さします

くじゅうさします

kujuusashimasu

Present / future · Negative Causative · bitterness
Plain

苦渋させない

くじゅうさせない

kujuusasenai

1 alternative

苦渋ささない

くじゅうささない

kujuusasanai

Polite

苦渋させません

くじゅうさせません

kujuusasemasen

1 alternative

苦渋さしません

くじゅうさしません

kujuusashimasen

Past · Affirmative Causative · bitterness
Plain

苦渋させた

くじゅうさせた

kujuusaseta

1 alternative

苦渋さした

くじゅうさした

kujuusashita

Polite

苦渋させました

くじゅうさせました

kujuusasemashita

1 alternative

苦渋さしました

くじゅうさしました

kujuusashimashita

Past · Negative Causative · bitterness
Plain

苦渋させなかった

くじゅうさせなかった

kujuusasenakatta

1 alternative

苦渋ささなかった

くじゅうささなかった

kujuusasanakatta

Polite

苦渋させませんでした

くじゅうさせませんでした

kujuusasemasendeshita

1 alternative

苦渋さしませんでした

くじゅうさしませんでした

kujuusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · bitterness
Plain

苦渋させられる

くじゅうさせられる

kujuusaserareru

Polite

苦渋させられます

くじゅうさせられます

kujuusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · bitterness
Plain

苦渋させられない

くじゅうさせられない

kujuusaserarenai

Polite

苦渋させられません

くじゅうさせられません

kujuusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · bitterness
Plain

苦渋させられた

くじゅうさせられた

kujuusaserareta

Polite

苦渋させられました

くじゅうさせられました

kujuusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · bitterness
Plain

苦渋させられなかった

くじゅうさせられなかった

kujuusaserarenakatta

Polite

苦渋させられませんでした

くじゅうさせられませんでした

kujuusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · bitterness
Plain

苦渋しよう

くじゅうしよう

kujuushiyou

Polite

苦渋しましょう

くじゅうしましょう

kujuushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · bitterness
Plain

苦渋するまい

くじゅうするまい

kujuusurumai

Polite

苦渋しますまい

くじゅうしますまい

kujuushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · bitterness
Plain

苦渋しろ

くじゅうしろ

kujuushiro

1 alternative

苦渋せよ

くじゅうせよ

kujuuseyo

Polite

苦渋しなさい

くじゅうしなさい

kujuushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · bitterness
Plain

苦渋するな

くじゅうするな

kujuusuruna

Polite

苦渋しなさるな

くじゅうしなさるな

kujuushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · bitterness
Plain

苦渋したら

くじゅうしたら

kujuushitara

Polite

苦渋しましたら

くじゅうしましたら

kujuushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · bitterness
Plain

苦渋しなかったら

くじゅうしなかったら

kujuushinakattara

Polite

苦渋しませんでしたら

くじゅうしませんでしたら

kujuushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · bitterness
Plain

苦渋したり

くじゅうしたり

kujuushitari

Polite

苦渋しましたり

くじゅうしましたり

kujuushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · bitterness
Plain

苦渋しなかったり

くじゅうしなかったり

kujuushinakattari

Polite

苦渋しませんでしたり

くじゅうしませんでしたり

kujuushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · bitterness
Plain

苦渋し

くじゅうし

kujuushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · bitterness
Plain

苦渋したい

くじゅうしたい

kujuushitai

Polite

苦渋したいです

くじゅうしたいです

kujuushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · bitterness
Plain

苦渋したくない

くじゅうしたくない

kujuushitakunai

Polite

苦渋したくないです

くじゅうしたくないです

kujuushitakunaidesu

1 alternative

苦渋したくありません

くじゅうしたくありません

kujuushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · bitterness
Plain

苦渋したかった

くじゅうしたかった

kujuushitakatta

Polite

苦渋したかったです

くじゅうしたかったです

kujuushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · bitterness
Plain

苦渋したくなかった

くじゅうしたくなかった

kujuushitakunakatta

Polite

苦渋したくなかったです

くじゅうしたくなかったです

kujuushitakunakattadesu

1 alternative

苦渋したくありませんでした

くじゅうしたくありませんでした

kujuushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · bitterness
Plain

苦渋したがる

くじゅうしたがる

kujuushitagaru

Polite

苦渋したがります

くじゅうしたがります

kujuushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · bitterness
Plain

苦渋したがらない

くじゅうしたがらない

kujuushitagaranai

Polite

苦渋したがりません

くじゅうしたがりません

kujuushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · bitterness
Plain

苦渋したがった

くじゅうしたがった

kujuushitagatta

Polite

苦渋したがりました

くじゅうしたがりました

kujuushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · bitterness
Plain

苦渋したがらなかった

くじゅうしたがらなかった

kujuushitagaranakatta

Polite

苦渋したがりませんでした

くじゅうしたがりませんでした

kujuushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · bitterness
Plain

苦渋してほしい

くじゅうしてほしい

kujuushitehoshii

Polite

苦渋してほしいです

くじゅうしてほしいです

kujuushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · bitterness
Plain

苦渋してほしくない

くじゅうしてほしくない

kujuushitehoshikunai

Polite

苦渋してほしくないです

くじゅうしてほしくないです

kujuushitehoshikunaidesu

1 alternative

苦渋してほしくありません

くじゅうしてほしくありません

kujuushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · bitterness
Plain

苦渋してほしかった

くじゅうしてほしかった

kujuushitehoshikatta

Polite

苦渋してほしかったです

くじゅうしてほしかったです

kujuushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · bitterness
Plain

苦渋してほしくなかった

くじゅうしてほしくなかった

kujuushitehoshikunakatta

Polite

苦渋してほしくなかったです

くじゅうしてほしくなかったです

kujuushitehoshikunakattadesu

1 alternative

苦渋してほしくありませんでした

くじゅうしてほしくありませんでした

kujuushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · bitterness
Plain

苦渋している

くじゅうしている

kujuushiteiru

Polite

苦渋しています

くじゅうしています

kujuushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · bitterness
Plain

苦渋していない

くじゅうしていない

kujuushiteinai

Polite

苦渋していません

くじゅうしていません

kujuushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · bitterness
Plain

苦渋していた

くじゅうしていた

kujuushiteita

Polite

苦渋していました

くじゅうしていました

kujuushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · bitterness
Plain

苦渋していなかった

くじゅうしていなかった

kujuushiteinakatta

Polite

苦渋していませんでした

くじゅうしていませんでした

kujuushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · bitterness
Plain

苦渋しておく

くじゅうしておく

kujuushiteoku

Polite

苦渋しておきます

くじゅうしておきます

kujuushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · bitterness
Plain

苦渋しておかない

くじゅうしておかない

kujuushiteokanai

Polite

苦渋しておきません

くじゅうしておきません

kujuushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · bitterness
Plain

苦渋しておいた

くじゅうしておいた

kujuushiteoita

Polite

苦渋しておきました

くじゅうしておきました

kujuushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · bitterness
Plain

苦渋しておかなかった

くじゅうしておかなかった

kujuushiteokanakatta

Polite

苦渋しておきませんでした

くじゅうしておきませんでした

kujuushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · bitterness
Plain

苦渋してしまう

くじゅうしてしまう

kujuushiteshimau

Polite

苦渋してしまいます

くじゅうしてしまいます

kujuushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · bitterness
Plain

苦渋してしまわない

くじゅうしてしまわない

kujuushiteshimawanai

Polite

苦渋してしまいません

くじゅうしてしまいません

kujuushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · bitterness
Plain

苦渋してしまった

くじゅうしてしまった

kujuushiteshimatta

Polite

苦渋してしまいました

くじゅうしてしまいました

kujuushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · bitterness
Plain

苦渋してしまわなかった

くじゅうしてしまわなかった

kujuushiteshimawanakatta

Polite

苦渋してしまいませんでした

くじゅうしてしまいませんでした

kujuushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · bitterness
Plain

苦渋してみる

くじゅうしてみる

kujuushitemiru

Polite

苦渋してみます

くじゅうしてみます

kujuushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · bitterness
Plain

苦渋してみない

くじゅうしてみない

kujuushiteminai

Polite

苦渋してみません

くじゅうしてみません

kujuushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · bitterness
Plain

苦渋してみた

くじゅうしてみた

kujuushitemita

Polite

苦渋してみました

くじゅうしてみました

kujuushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · bitterness
Plain

苦渋してみなかった

くじゅうしてみなかった

kujuushiteminakatta

Polite

苦渋してみませんでした

くじゅうしてみませんでした

kujuushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · bitterness
Plain

苦渋していく

くじゅうしていく

kujuushiteiku

Polite

苦渋していきます

くじゅうしていきます

kujuushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · bitterness
Plain

苦渋していかない

くじゅうしていかない

kujuushiteikanai

Polite

苦渋していきません

くじゅうしていきません

kujuushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · bitterness
Plain

苦渋していった

くじゅうしていった

kujuushiteitta

Polite

苦渋していきました

くじゅうしていきました

kujuushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · bitterness
Plain

苦渋していかなかった

くじゅうしていかなかった

kujuushiteikanakatta

Polite

苦渋していきませんでした

くじゅうしていきませんでした

kujuushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · bitterness
Plain

苦渋してくる

くじゅうしてくる

kujuushitekuru

Polite

苦渋してきます

くじゅうしてきます

kujuushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · bitterness
Plain

苦渋してこない

くじゅうしてこない

kujuushitekonai

Polite

苦渋してきません

くじゅうしてきません

kujuushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · bitterness
Plain

苦渋してきた

くじゅうしてきた

kujuushitekita

Polite

苦渋してきました

くじゅうしてきました

kujuushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · bitterness
Plain

苦渋してこなかった

くじゅうしてこなかった

kujuushitekonakatta

Polite

苦渋してきませんでした

くじゅうしてきませんでした

kujuushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · bitterness
Plain

苦渋し始める

くじゅうしはじめる

kujuushihajimeru

Polite

苦渋し始めます

くじゅうしはじめます

kujuushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · bitterness
Plain

苦渋し始めない

くじゅうしはじめない

kujuushihajimenai

Polite

苦渋し始めません

くじゅうしはじめません

kujuushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · bitterness
Plain

苦渋し始めた

くじゅうしはじめた

kujuushihajimeta

Polite

苦渋し始めました

くじゅうしはじめました

kujuushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · bitterness
Plain

苦渋し始めなかった

くじゅうしはじめなかった

kujuushihajimenakatta

Polite

苦渋し始めませんでした

くじゅうしはじめませんでした

kujuushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · bitterness
Plain

苦渋し続ける

くじゅうしつづける

kujuushitsuzukeru

Polite

苦渋し続けます

くじゅうしつづけます

kujuushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · bitterness
Plain

苦渋し続けない

くじゅうしつづけない

kujuushitsuzukenai

Polite

苦渋し続けません

くじゅうしつづけません

kujuushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · bitterness
Plain

苦渋し続けた

くじゅうしつづけた

kujuushitsuzuketa

Polite

苦渋し続けました

くじゅうしつづけました

kujuushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · bitterness
Plain

苦渋し続けなかった

くじゅうしつづけなかった

kujuushitsuzukenakatta

Polite

苦渋し続けませんでした

くじゅうしつづけませんでした

kujuushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · bitterness
Plain

苦渋し終わる

くじゅうしおわる

kujuushiowaru

Polite

苦渋し終わります

くじゅうしおわります

kujuushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · bitterness
Plain

苦渋し終わらない

くじゅうしおわらない

kujuushiowaranai

Polite

苦渋し終わりません

くじゅうしおわりません

kujuushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · bitterness
Plain

苦渋し終わった

くじゅうしおわった

kujuushiowatta

Polite

苦渋し終わりました

くじゅうしおわりました

kujuushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · bitterness
Plain

苦渋し終わらなかった

くじゅうしおわらなかった

kujuushiowaranakatta

Polite

苦渋し終わりませんでした

くじゅうしおわりませんでした

kujuushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · bitterness
Plain

苦渋するつもりだ

くじゅうするつもりだ

kujuusurutsumorida

Polite

苦渋するつもりです

くじゅうするつもりです

kujuusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · bitterness
Plain

苦渋するつもりではない

くじゅうするつもりではない

kujuusurutsumoridehanai

Polite

苦渋するつもりではありません

くじゅうするつもりではありません

kujuusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

苦渋するつもりではないです

くじゅうするつもりではないです

kujuusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · bitterness
Plain

苦渋するつもりだった

くじゅうするつもりだった

kujuusurutsumoridatta

Polite

苦渋するつもりでした

くじゅうするつもりでした

kujuusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · bitterness
Plain

苦渋するつもりではなかった

くじゅうするつもりではなかった

kujuusurutsumoridehanakatta

Polite

苦渋するつもりではありませんでした

くじゅうするつもりではありませんでした

kujuusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · bitterness
Plain

苦渋しようとする

くじゅうしようとする

kujuushiyoutosuru

Polite

苦渋しようとします

くじゅうしようとします

kujuushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · bitterness
Plain

苦渋しようとしない

くじゅうしようとしない

kujuushiyoutoshinai

Polite

苦渋しようとしません

くじゅうしようとしません

kujuushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · bitterness
Plain

苦渋しようとした

くじゅうしようとした

kujuushiyoutoshita

Polite

苦渋しようとしました

くじゅうしようとしました

kujuushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · bitterness
Plain

苦渋しようとしなかった

くじゅうしようとしなかった

kujuushiyoutoshinakatta

Polite

苦渋しようとしませんでした

くじゅうしようとしませんでした

kujuushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · bitterness
Plain

苦渋することにする

くじゅうすることにする

kujuusurukotonisuru

Polite

苦渋することにします

くじゅうすることにします

kujuusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · bitterness
Plain

苦渋することにしない

くじゅうすることにしない

kujuusurukotonishinai

Polite

苦渋することにしません

くじゅうすることにしません

kujuusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · bitterness
Plain

苦渋することにした

くじゅうすることにした

kujuusurukotonishita

Polite

苦渋することにしました

くじゅうすることにしました

kujuusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · bitterness
Plain

苦渋することにしなかった

くじゅうすることにしなかった

kujuusurukotonishinakatta

Polite

苦渋することにしませんでした

くじゅうすることにしませんでした

kujuusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · bitterness
Plain

苦渋できるようになる

くじゅうできるようになる

kujuudekiruyouninaru

Polite

苦渋できるようになります

くじゅうできるようになります

kujuudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · bitterness
Plain

苦渋できるようにならない

くじゅうできるようにならない

kujuudekiruyouninaranai

Polite

苦渋できるようになりません

くじゅうできるようになりません

kujuudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · bitterness
Plain

苦渋できるようになった

くじゅうできるようになった

kujuudekiruyouninatta

Polite

苦渋できるようになりました

くじゅうできるようになりました

kujuudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · bitterness
Plain

苦渋できるようにならなかった

くじゅうできるようにならなかった

kujuudekiruyouninaranakatta

Polite

苦渋できるようになりませんでした

くじゅうできるようになりませんでした

kujuudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · bitterness
Expression

苦渋してください

くじゅうしてください

kujuushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · bitterness
Expression

苦渋しないでください

くじゅうしないでください

kujuushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · bitterness
Expression

苦渋しなさい

くじゅうしなさい

kujuushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · bitterness
Expression

苦渋させてください

くじゅうさせてください

kujuusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · bitterness
Plain

苦渋しなければならない

くじゅうしなければならない

kujuushinakerebanaranai

Polite

苦渋しなければなりません

くじゅうしなければなりません

kujuushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · bitterness
Plain

苦渋しなければならなかった

くじゅうしなければならなかった

kujuushinakerebanaranakatta

Polite

苦渋しなければなりませんでした

くじゅうしなければなりませんでした

kujuushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · bitterness
Plain

苦渋するべきだ

くじゅうするべきだ

kujuusurubekida

Polite

苦渋するべきです

くじゅうするべきです

kujuusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · bitterness
Plain

苦渋するべきだった

くじゅうするべきだった

kujuusurubekidatta

Polite

苦渋するべきでした

くじゅうするべきでした

kujuusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · bitterness
Plain

苦渋したほうがいい

くじゅうしたほうがいい

kujuushitahougaii

Polite

苦渋したほうがいいです

くじゅうしたほうがいいです

kujuushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · bitterness
Plain

苦渋したほうがよかった

くじゅうしたほうがよかった

kujuushitahougayokatta

Polite

苦渋したほうがよかったです

くじゅうしたほうがよかったです

kujuushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · bitterness
Plain

苦渋してはいけない

くじゅうしてはいけない

kujuushitehaikenai

Polite

苦渋してはいけません

くじゅうしてはいけません

kujuushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · bitterness
Plain

苦渋してはいけなかった

くじゅうしてはいけなかった

kujuushitehaikenakatta

Polite

苦渋してはいけませんでした

くじゅうしてはいけませんでした

kujuushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · bitterness
Plain

苦渋しなくてもいい

くじゅうしなくてもいい

kujuushinakutemoii

Polite

苦渋しなくてもいいです

くじゅうしなくてもいいです

kujuushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · bitterness
Plain

苦渋しなくてもよかった

くじゅうしなくてもよかった

kujuushinakutemoyokatta

Polite

苦渋しなくてもよかったです

くじゅうしなくてもよかったです

kujuushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · bitterness
Plain

苦渋してもいい

くじゅうしてもいい

kujuushitemoii

Polite

苦渋してもいいです

くじゅうしてもいいです

kujuushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · bitterness
Plain

苦渋してもよかった

くじゅうしてもよかった

kujuushitemoyokatta

Polite

苦渋してもよかったです

くじゅうしてもよかったです

kujuushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · bitterness
Expression

苦渋するなら

くじゅうするなら

kujuusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · bitterness
Expression

苦渋すると

くじゅうすると

kujuusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · bitterness
Expression

苦渋しても

くじゅうしても

kujuushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · bitterness
Expression

苦渋しながら

くじゅうしながら

kujuushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · bitterness
Expression

苦渋しないで

くじゅうしないで

kujuushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · bitterness
Expression

苦渋するために

くじゅうするために

kujuusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · bitterness
Expression

苦渋するように

くじゅうするように

kujuusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · bitterness
Plain

苦渋してあげる

くじゅうしてあげる

kujuushiteageru

Polite

苦渋してあげます

くじゅうしてあげます

kujuushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · bitterness
Plain

苦渋してあげない

くじゅうしてあげない

kujuushiteagenai

Polite

苦渋してあげません

くじゅうしてあげません

kujuushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · bitterness
Plain

苦渋してあげた

くじゅうしてあげた

kujuushiteageta

Polite

苦渋してあげました

くじゅうしてあげました

kujuushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · bitterness
Plain

苦渋してあげなかった

くじゅうしてあげなかった

kujuushiteagenakatta

Polite

苦渋してあげませんでした

くじゅうしてあげませんでした

kujuushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · bitterness
Plain

苦渋してくれる

くじゅうしてくれる

kujuushitekureru

Polite

苦渋してくれます

くじゅうしてくれます

kujuushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · bitterness
Plain

苦渋してくれない

くじゅうしてくれない

kujuushitekurenai

Polite

苦渋してくれません

くじゅうしてくれません

kujuushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · bitterness
Plain

苦渋してくれた

くじゅうしてくれた

kujuushitekureta

Polite

苦渋してくれました

くじゅうしてくれました

kujuushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · bitterness
Plain

苦渋してくれなかった

くじゅうしてくれなかった

kujuushitekurenakatta

Polite

苦渋してくれませんでした

くじゅうしてくれませんでした

kujuushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · bitterness
Plain

苦渋してもらう

くじゅうしてもらう

kujuushitemorau

Polite

苦渋してもらいます

くじゅうしてもらいます

kujuushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · bitterness
Plain

苦渋してもらわない

くじゅうしてもらわない

kujuushitemorawanai

Polite

苦渋してもらいません

くじゅうしてもらいません

kujuushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · bitterness
Plain

苦渋してもらった

くじゅうしてもらった

kujuushitemoratta

Polite

苦渋してもらいました

くじゅうしてもらいました

kujuushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · bitterness
Plain

苦渋してもらわなかった

くじゅうしてもらわなかった

kujuushitemorawanakatta

Polite

苦渋してもらいませんでした

くじゅうしてもらいませんでした

kujuushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · bitterness
Plain

苦渋しやすい

くじゅうしやすい

kujuushiyasui

Polite

苦渋しやすいです

くじゅうしやすいです

kujuushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · bitterness
Plain

苦渋しやすくない

くじゅうしやすくない

kujuushiyasukunai

Polite

苦渋しやすくないです

くじゅうしやすくないです

kujuushiyasukunaidesu

1 alternative

苦渋しやすくありません

くじゅうしやすくありません

kujuushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · bitterness
Plain

苦渋しやすかった

くじゅうしやすかった

kujuushiyasukatta

Polite

苦渋しやすかったです

くじゅうしやすかったです

kujuushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · bitterness
Plain

苦渋しやすくなかった

くじゅうしやすくなかった

kujuushiyasukunakatta

Polite

苦渋しやすくなかったです

くじゅうしやすくなかったです

kujuushiyasukunakattadesu

1 alternative

苦渋しやすくありませんでした

くじゅうしやすくありませんでした

kujuushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · bitterness
Plain

苦渋しにくい

くじゅうしにくい

kujuushinikui

Polite

苦渋しにくいです

くじゅうしにくいです

kujuushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · bitterness
Plain

苦渋しにくくない

くじゅうしにくくない

kujuushinikukunai

Polite

苦渋しにくくないです

くじゅうしにくくないです

kujuushinikukunaidesu

1 alternative

苦渋しにくくありません

くじゅうしにくくありません

kujuushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · bitterness
Plain

苦渋しにくかった

くじゅうしにくかった

kujuushinikukatta

Polite

苦渋しにくかったです

くじゅうしにくかったです

kujuushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · bitterness
Plain

苦渋しにくくなかった

くじゅうしにくくなかった

kujuushinikukunakatta

Polite

苦渋しにくくなかったです

くじゅうしにくくなかったです

kujuushinikukunakattadesu

1 alternative

苦渋しにくくありませんでした

くじゅうしにくくありませんでした

kujuushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · bitterness
Plain

苦渋しすぎる

くじゅうしすぎる

kujuushisugiru

Polite

苦渋しすぎます

くじゅうしすぎます

kujuushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · bitterness
Plain

苦渋しすぎない

くじゅうしすぎない

kujuushisuginai

Polite

苦渋しすぎません

くじゅうしすぎません

kujuushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · bitterness
Plain

苦渋しすぎた

くじゅうしすぎた

kujuushisugita

Polite

苦渋しすぎました

くじゅうしすぎました

kujuushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · bitterness
Plain

苦渋しすぎなかった

くじゅうしすぎなかった

kujuushisuginakatta

Polite

苦渋しすぎませんでした

くじゅうしすぎませんでした

kujuushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · bitterness
Plain

苦渋したことがある

くじゅうしたことがある

kujuushitakotogaaru

Polite

苦渋したことがあります

くじゅうしたことがあります

kujuushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · bitterness
Plain

苦渋したことがない

くじゅうしたことがない

kujuushitakotoganai

Polite

苦渋したことがありません

くじゅうしたことがありません

kujuushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · bitterness
Plain

苦渋したことがあった

くじゅうしたことがあった

kujuushitakotogaatta

Polite

苦渋したことがありました

くじゅうしたことがありました

kujuushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · bitterness
Plain

苦渋したことがなかった

くじゅうしたことがなかった

kujuushitakotoganakatta

Polite

苦渋したことがありませんでした

くじゅうしたことがありませんでした

kujuushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · bitterness
Plain

苦渋したところだ

くじゅうしたところだ

kujuushitatokoroda

Polite

苦渋したところです

くじゅうしたところです

kujuushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · bitterness
Plain

苦渋したところではない

くじゅうしたところではない

kujuushitatokorodehanai

Polite

苦渋したところではありません

くじゅうしたところではありません

kujuushitatokorodehaarimasen

1 alternative

苦渋したところではないです

くじゅうしたところではないです

kujuushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · bitterness
Plain

苦渋したところだった

くじゅうしたところだった

kujuushitatokorodatta

Polite

苦渋したところでした

くじゅうしたところでした

kujuushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · bitterness
Plain

苦渋したところではなかった

くじゅうしたところではなかった

kujuushitatokorodehanakatta

Polite

苦渋したところではありませんでした

くじゅうしたところではありませんでした

kujuushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · bitterness
Plain

苦渋したばかりだ

くじゅうしたばかりだ

kujuushitabakarida

Polite

苦渋したばかりです

くじゅうしたばかりです

kujuushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · bitterness
Plain

苦渋したばかりではない

くじゅうしたばかりではない

kujuushitabakaridehanai

Polite

苦渋したばかりではありません

くじゅうしたばかりではありません

kujuushitabakaridehaarimasen

1 alternative

苦渋したばかりではないです

くじゅうしたばかりではないです

kujuushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · bitterness
Plain

苦渋したばかりだった

くじゅうしたばかりだった

kujuushitabakaridatta

Polite

苦渋したばかりでした

くじゅうしたばかりでした

kujuushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · bitterness
Plain

苦渋したばかりではなかった

くじゅうしたばかりではなかった

kujuushitabakaridehanakatta

Polite

苦渋したばかりではありませんでした

くじゅうしたばかりではありませんでした

kujuushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · bitterness
Expression

苦渋したあとで

くじゅうしたあとで

kujuushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · bitterness
Expression

苦渋する前に

くじゅうするまえに

kujuusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · bitterness
Expression

苦渋してから

くじゅうしてから

kujuushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · bitterness
Plain

苦渋しそうだ

くじゅうしそうだ

kujuushisouda

Polite

苦渋しそうです

くじゅうしそうです

kujuushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · bitterness
Plain

苦渋しそうではない

くじゅうしそうではない

kujuushisoudehanai

Polite

苦渋しそうではありません

くじゅうしそうではありません

kujuushisoudehaarimasen

1 alternative

苦渋しそうではないです

くじゅうしそうではないです

kujuushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · bitterness
Plain

苦渋しそうだった

くじゅうしそうだった

kujuushisoudatta

Polite

苦渋しそうでした

くじゅうしそうでした

kujuushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · bitterness
Plain

苦渋しそうではなかった

くじゅうしそうではなかった

kujuushisoudehanakatta

Polite

苦渋しそうではありませんでした

くじゅうしそうではありませんでした

kujuushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · bitterness
Plain

苦渋するそうだ

くじゅうするそうだ

kujuusurusouda

Polite

苦渋するそうです

くじゅうするそうです

kujuusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · bitterness
Plain

苦渋するようだ

くじゅうするようだ

kujuusuruyouda

Polite

苦渋するようです

くじゅうするようです

kujuusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · bitterness
Plain

苦渋するようではない

くじゅうするようではない

kujuusuruyoudehanai

Polite

苦渋するようではありません

くじゅうするようではありません

kujuusuruyoudehaarimasen

1 alternative

苦渋するようではないです

くじゅうするようではないです

kujuusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · bitterness
Plain

苦渋するようだった

くじゅうするようだった

kujuusuruyoudatta

Polite

苦渋するようでした

くじゅうするようでした

kujuusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · bitterness
Plain

苦渋するようではなかった

くじゅうするようではなかった

kujuusuruyoudehanakatta

Polite

苦渋するようではありませんでした

くじゅうするようではありませんでした

kujuusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · bitterness
Plain

苦渋するだろう

くじゅうするだろう

kujuusurudarou

Polite

苦渋するでしょう

くじゅうするでしょう

kujuusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · bitterness
Plain

苦渋するかもしれない

くじゅうするかもしれない

kujuusurukamoshirenai

Polite

苦渋するかもしれません

くじゅうするかもしれません

kujuusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · bitterness
Plain

苦渋するかもしれなかった

くじゅうするかもしれなかった

kujuusurukamoshirenakatta

Polite

苦渋するかもしれませんでした

くじゅうするかもしれませんでした

kujuusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · bitterness
Plain

苦渋するはずだ

くじゅうするはずだ

kujuusuruhazuda

Polite

苦渋するはずです

くじゅうするはずです

kujuusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · bitterness
Plain

苦渋するはずではない

くじゅうするはずではない

kujuusuruhazudehanai

Polite

苦渋するはずではありません

くじゅうするはずではありません

kujuusuruhazudehaarimasen

1 alternative

苦渋するはずではないです

くじゅうするはずではないです

kujuusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · bitterness
Plain

苦渋するはずだった

くじゅうするはずだった

kujuusuruhazudatta

Polite

苦渋するはずでした

くじゅうするはずでした

kujuusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · bitterness
Plain

苦渋するはずではなかった

くじゅうするはずではなかった

kujuusuruhazudehanakatta

Polite

苦渋するはずではありませんでした

くじゅうするはずではありませんでした

kujuusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · bitterness
Plain

苦渋なさる

くじゅうなさる

kujuunasaru

Polite

苦渋なさいます

くじゅうなさいます

kujuunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · bitterness
Plain

苦渋なさらない

くじゅうなさらない

kujuunasaranai

Polite

苦渋なさいません

くじゅうなさいません

kujuunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · bitterness
Plain

苦渋なさった

くじゅうなさった

kujuunasatta

Polite

苦渋なさいました

くじゅうなさいました

kujuunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · bitterness
Plain

苦渋なさらなかった

くじゅうなさらなかった

kujuunasaranakatta

Polite

苦渋なさいませんでした

くじゅうなさいませんでした

kujuunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · bitterness
Plain

苦渋してる

くじゅうしてる

kujuushiteru

Polite

苦渋してます

くじゅうしてます

kujuushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · bitterness
Plain

苦渋してない

くじゅうしてない

kujuushitenai

Polite

苦渋してません

くじゅうしてません

kujuushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · bitterness
Plain

苦渋してた

くじゅうしてた

kujuushiteta

Polite

苦渋してました

くじゅうしてました

kujuushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · bitterness
Plain

苦渋してなかった

くじゅうしてなかった

kujuushitenakatta

Polite

苦渋してませんでした

くじゅうしてませんでした

kujuushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · bitterness
Plain

苦渋しちゃう

くじゅうしちゃう

kujuushichau

Polite

苦渋しちゃいます

くじゅうしちゃいます

kujuushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · bitterness
Plain

苦渋しちゃわない

くじゅうしちゃわない

kujuushichawanai

Polite

苦渋しちゃいません

くじゅうしちゃいません

kujuushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · bitterness
Plain

苦渋しちゃった

くじゅうしちゃった

kujuushichatta

Polite

苦渋しちゃいました

くじゅうしちゃいました

kujuushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · bitterness
Plain

苦渋しちゃわなかった

くじゅうしちゃわなかった

kujuushichawanakatta

Polite

苦渋しちゃいませんでした

くじゅうしちゃいませんでした

kujuushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · bitterness
Expression

苦渋しなきゃ

くじゅうしなきゃ

kujuushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.