Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms クリック

(mouse) clickくりっくkurikku

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to クリック

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · (mouse) click
Plain

くりっくする

kurikkusuru

Polite

くりっくします

kurikkushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしない

kurikkushinai

Polite

くりっくしません

kurikkushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · (mouse) click
Plain

くりっくした

kurikkushita

Polite

くりっくしました

kurikkushimashita

Past · Negative Past · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしなかった

kurikkushinakatta

Polite

くりっくしませんでした

kurikkushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · (mouse) click
Plain

くりっくして

kurikkushite

Polite

くりっくしまして

kurikkushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしなくて

kurikkushinakute

1 alternative

くりっくしないで

kurikkushinaide

Polite

くりっくしませんで

kurikkushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · (mouse) click
Plain

くりっくすれば

kurikkusureba

Polite

くりっくしますなら

kurikkushimasunara

1 alternative

くりっくしますなれば

kurikkushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしなければ

kurikkushinakereba

Polite

くりっくしませんなら

kurikkushimasennara

1 alternative

くりっくしませんならば

kurikkushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · (mouse) click
Plain

くりっくできる

kurikkudekiru

Polite

くりっくできます

kurikkudekimasu

Present / future · Negative Potential · (mouse) click
Plain

くりっくできない

kurikkudekinai

Polite

くりっくできません

kurikkudekimasen

Past · Affirmative Potential · (mouse) click
Plain

くりっくできた

kurikkudekita

Polite

くりっくできました

kurikkudekimashita

Past · Negative Potential · (mouse) click
Plain

くりっくできなかった

kurikkudekinakatta

Polite

くりっくできませんでした

kurikkudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · (mouse) click
Plain

くりっくされる

kurikkusareru

Polite

くりっくされます

kurikkusaremasu

Present / future · Negative Passive · (mouse) click
Plain

くりっくされない

kurikkusarenai

Polite

くりっくされません

kurikkusaremasen

Past · Affirmative Passive · (mouse) click
Plain

くりっくされた

kurikkusareta

Polite

くりっくされました

kurikkusaremashita

Past · Negative Passive · (mouse) click
Plain

くりっくされなかった

kurikkusarenakatta

Polite

くりっくされませんでした

kurikkusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · (mouse) click
Plain

くりっくさせる

kurikkusaseru

1 alternative

くりっくさす

kurikkusasu

Polite

くりっくさせます

kurikkusasemasu

1 alternative

くりっくさします

kurikkusashimasu

Present / future · Negative Causative · (mouse) click
Plain

くりっくさせない

kurikkusasenai

1 alternative

くりっくささない

kurikkusasanai

Polite

くりっくさせません

kurikkusasemasen

1 alternative

くりっくさしません

kurikkusashimasen

Past · Affirmative Causative · (mouse) click
Plain

くりっくさせた

kurikkusaseta

1 alternative

くりっくさした

kurikkusashita

Polite

くりっくさせました

kurikkusasemashita

1 alternative

くりっくさしました

kurikkusashimashita

Past · Negative Causative · (mouse) click
Plain

くりっくさせなかった

kurikkusasenakatta

1 alternative

くりっくささなかった

kurikkusasanakatta

Polite

くりっくさせませんでした

kurikkusasemasendeshita

1 alternative

くりっくさしませんでした

kurikkusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · (mouse) click
Plain

くりっくさせられる

kurikkusaserareru

Polite

くりっくさせられます

kurikkusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · (mouse) click
Plain

くりっくさせられない

kurikkusaserarenai

Polite

くりっくさせられません

kurikkusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · (mouse) click
Plain

くりっくさせられた

kurikkusaserareta

Polite

くりっくさせられました

kurikkusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · (mouse) click
Plain

くりっくさせられなかった

kurikkusaserarenakatta

Polite

くりっくさせられませんでした

kurikkusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · (mouse) click
Plain

くりっくしよう

kurikkushiyou

Polite

くりっくしましょう

kurikkushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · (mouse) click
Plain

くりっくするまい

kurikkusurumai

Polite

くりっくしますまい

kurikkushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · (mouse) click
Plain

くりっくしろ

kurikkushiro

1 alternative

くりっくせよ

kurikkuseyo

Polite

くりっくしなさい

kurikkushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · (mouse) click
Plain

くりっくするな

kurikkusuruna

Polite

くりっくしなさるな

kurikkushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · (mouse) click
Plain

くりっくしたら

kurikkushitara

Polite

くりっくしましたら

kurikkushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしなかったら

kurikkushinakattara

Polite

くりっくしませんでしたら

kurikkushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · (mouse) click
Plain

くりっくしたり

kurikkushitari

Polite

くりっくしましたり

kurikkushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · (mouse) click
Plain

くりっくしなかったり

kurikkushinakattari

Polite

くりっくしませんでしたり

kurikkushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · (mouse) click
Plain

くりっくし

kurikkushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · (mouse) click
Plain

くりっくしたい

kurikkushitai

Polite

くりっくしたいです

kurikkushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · (mouse) click
Plain

くりっくしたくない

kurikkushitakunai

Polite

くりっくしたくないです

kurikkushitakunaidesu

1 alternative

くりっくしたくありません

kurikkushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · (mouse) click
Plain

くりっくしたかった

kurikkushitakatta

Polite

くりっくしたかったです

kurikkushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · (mouse) click
Plain

くりっくしたくなかった

kurikkushitakunakatta

Polite

くりっくしたくなかったです

kurikkushitakunakattadesu

1 alternative

くりっくしたくありませんでした

kurikkushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · (mouse) click
Plain

くりっくしたがる

kurikkushitagaru

Polite

くりっくしたがります

kurikkushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · (mouse) click
Plain

くりっくしたがらない

kurikkushitagaranai

Polite

くりっくしたがりません

kurikkushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · (mouse) click
Plain

くりっくしたがった

kurikkushitagatta

Polite

くりっくしたがりました

kurikkushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · (mouse) click
Plain

くりっくしたがらなかった

kurikkushitagaranakatta

Polite

くりっくしたがりませんでした

kurikkushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · (mouse) click
Plain

くりっくしてほしい

kurikkushitehoshii

Polite

くりっくしてほしいです

kurikkushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · (mouse) click
Plain

くりっくしてほしくない

kurikkushitehoshikunai

Polite

くりっくしてほしくないです

kurikkushitehoshikunaidesu

1 alternative

くりっくしてほしくありません

kurikkushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · (mouse) click
Plain

くりっくしてほしかった

kurikkushitehoshikatta

Polite

くりっくしてほしかったです

kurikkushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · (mouse) click
Plain

くりっくしてほしくなかった

kurikkushitehoshikunakatta

Polite

くりっくしてほしくなかったです

kurikkushitehoshikunakattadesu

1 alternative

くりっくしてほしくありませんでした

kurikkushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · (mouse) click
Plain

くりっくしている

kurikkushiteiru

Polite

くりっくしています

kurikkushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · (mouse) click
Plain

くりっくしていない

kurikkushiteinai

Polite

くりっくしていません

kurikkushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · (mouse) click
Plain

くりっくしていた

kurikkushiteita

Polite

くりっくしていました

kurikkushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · (mouse) click
Plain

くりっくしていなかった

kurikkushiteinakatta

Polite

くりっくしていませんでした

kurikkushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · (mouse) click
Plain

くりっくしてある

kurikkushitearu

Polite

くりっくしてあります

kurikkushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · (mouse) click
Plain

くりっくしてない

kurikkushitenai

Polite

くりっくしてありません

kurikkushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · (mouse) click
Plain

くりっくしてあった

kurikkushiteatta

Polite

くりっくしてありました

kurikkushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · (mouse) click
Plain

くりっくしてなかった

kurikkushitenakatta

Polite

くりっくしてありませんでした

kurikkushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · (mouse) click
Plain

くりっくしておく

kurikkushiteoku

Polite

くりっくしておきます

kurikkushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · (mouse) click
Plain

くりっくしておかない

kurikkushiteokanai

Polite

くりっくしておきません

kurikkushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · (mouse) click
Plain

くりっくしておいた

kurikkushiteoita

Polite

くりっくしておきました

kurikkushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · (mouse) click
Plain

くりっくしておかなかった

kurikkushiteokanakatta

Polite

くりっくしておきませんでした

kurikkushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · (mouse) click
Plain

くりっくしてしまう

kurikkushiteshimau

Polite

くりっくしてしまいます

kurikkushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · (mouse) click
Plain

くりっくしてしまわない

kurikkushiteshimawanai

Polite

くりっくしてしまいません

kurikkushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · (mouse) click
Plain

くりっくしてしまった

kurikkushiteshimatta

Polite

くりっくしてしまいました

kurikkushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · (mouse) click
Plain

くりっくしてしまわなかった

kurikkushiteshimawanakatta

Polite

くりっくしてしまいませんでした

kurikkushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · (mouse) click
Plain

くりっくしてみる

kurikkushitemiru

Polite

くりっくしてみます

kurikkushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · (mouse) click
Plain

くりっくしてみない

kurikkushiteminai

Polite

くりっくしてみません

kurikkushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · (mouse) click
Plain

くりっくしてみた

kurikkushitemita

Polite

くりっくしてみました

kurikkushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · (mouse) click
Plain

くりっくしてみなかった

kurikkushiteminakatta

Polite

くりっくしてみませんでした

kurikkushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · (mouse) click
Plain

くりっくしていく

kurikkushiteiku

Polite

くりっくしていきます

kurikkushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · (mouse) click
Plain

くりっくしていかない

kurikkushiteikanai

Polite

くりっくしていきません

kurikkushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · (mouse) click
Plain

くりっくしていった

kurikkushiteitta

Polite

くりっくしていきました

kurikkushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · (mouse) click
Plain

くりっくしていかなかった

kurikkushiteikanakatta

Polite

くりっくしていきませんでした

kurikkushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · (mouse) click
Plain

くりっくしてくる

kurikkushitekuru

Polite

くりっくしてきます

kurikkushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · (mouse) click
Plain

くりっくしてこない

kurikkushitekonai

Polite

くりっくしてきません

kurikkushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · (mouse) click
Plain

くりっくしてきた

kurikkushitekita

Polite

くりっくしてきました

kurikkushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · (mouse) click
Plain

くりっくしてこなかった

kurikkushitekonakatta

Polite

くりっくしてきませんでした

kurikkushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · (mouse) click
Plain

くりっくし始める

くりっくしはじめる

kurikkushihajimeru

Polite

くりっくし始めます

くりっくしはじめます

kurikkushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · (mouse) click
Plain

くりっくし始めない

くりっくしはじめない

kurikkushihajimenai

Polite

くりっくし始めません

くりっくしはじめません

kurikkushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · (mouse) click
Plain

くりっくし始めた

くりっくしはじめた

kurikkushihajimeta

Polite

くりっくし始めました

くりっくしはじめました

kurikkushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · (mouse) click
Plain

くりっくし始めなかった

くりっくしはじめなかった

kurikkushihajimenakatta

Polite

くりっくし始めませんでした

くりっくしはじめませんでした

kurikkushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · (mouse) click
Plain

くりっくし続ける

くりっくしつづける

kurikkushitsuzukeru

Polite

くりっくし続けます

くりっくしつづけます

kurikkushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · (mouse) click
Plain

くりっくし続けない

くりっくしつづけない

kurikkushitsuzukenai

Polite

くりっくし続けません

くりっくしつづけません

kurikkushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · (mouse) click
Plain

くりっくし続けた

くりっくしつづけた

kurikkushitsuzuketa

Polite

くりっくし続けました

くりっくしつづけました

kurikkushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · (mouse) click
Plain

くりっくし続けなかった

くりっくしつづけなかった

kurikkushitsuzukenakatta

Polite

くりっくし続けませんでした

くりっくしつづけませんでした

kurikkushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · (mouse) click
Plain

くりっくし終わる

くりっくしおわる

kurikkushiowaru

Polite

くりっくし終わります

くりっくしおわります

kurikkushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · (mouse) click
Plain

くりっくし終わらない

くりっくしおわらない

kurikkushiowaranai

Polite

くりっくし終わりません

くりっくしおわりません

kurikkushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · (mouse) click
Plain

くりっくし終わった

くりっくしおわった

kurikkushiowatta

Polite

くりっくし終わりました

くりっくしおわりました

kurikkushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · (mouse) click
Plain

くりっくし終わらなかった

くりっくしおわらなかった

kurikkushiowaranakatta

Polite

くりっくし終わりませんでした

くりっくしおわりませんでした

kurikkushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · (mouse) click
Plain

くりっくするつもりだ

kurikkusurutsumorida

Polite

くりっくするつもりです

kurikkusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · (mouse) click
Plain

くりっくするつもりではない

kurikkusurutsumoridehanai

Polite

くりっくするつもりではありません

kurikkusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

くりっくするつもりではないです

kurikkusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · (mouse) click
Plain

くりっくするつもりだった

kurikkusurutsumoridatta

Polite

くりっくするつもりでした

kurikkusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · (mouse) click
Plain

くりっくするつもりではなかった

kurikkusurutsumoridehanakatta

Polite

くりっくするつもりではありませんでした

kurikkusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · (mouse) click
Plain

くりっくしようとする

kurikkushiyoutosuru

Polite

くりっくしようとします

kurikkushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · (mouse) click
Plain

くりっくしようとしない

kurikkushiyoutoshinai

Polite

くりっくしようとしません

kurikkushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · (mouse) click
Plain

くりっくしようとした

kurikkushiyoutoshita

Polite

くりっくしようとしました

kurikkushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · (mouse) click
Plain

くりっくしようとしなかった

kurikkushiyoutoshinakatta

Polite

くりっくしようとしませんでした

kurikkushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · (mouse) click
Plain

くりっくすることにする

kurikkusurukotonisuru

Polite

くりっくすることにします

kurikkusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · (mouse) click
Plain

くりっくすることにしない

kurikkusurukotonishinai

Polite

くりっくすることにしません

kurikkusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · (mouse) click
Plain

くりっくすることにした

kurikkusurukotonishita

Polite

くりっくすることにしました

kurikkusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · (mouse) click
Plain

くりっくすることにしなかった

kurikkusurukotonishinakatta

Polite

くりっくすることにしませんでした

kurikkusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · (mouse) click
Plain

くりっくできるようになる

kurikkudekiruyouninaru

Polite

くりっくできるようになります

kurikkudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · (mouse) click
Plain

くりっくできるようにならない

kurikkudekiruyouninaranai

Polite

くりっくできるようになりません

kurikkudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · (mouse) click
Plain

くりっくできるようになった

kurikkudekiruyouninatta

Polite

くりっくできるようになりました

kurikkudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · (mouse) click
Plain

くりっくできるようにならなかった

kurikkudekiruyouninaranakatta

Polite

くりっくできるようになりませんでした

kurikkudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · (mouse) click
Expression

くりっくしてください

kurikkushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · (mouse) click
Expression

くりっくしないでください

kurikkushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · (mouse) click
Expression

くりっくしなさい

kurikkushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · (mouse) click
Expression

くりっくさせてください

kurikkusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · (mouse) click
Plain

くりっくしなければならない

kurikkushinakerebanaranai

Polite

くりっくしなければなりません

kurikkushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · (mouse) click
Plain

くりっくしなければならなかった

kurikkushinakerebanaranakatta

Polite

くりっくしなければなりませんでした

kurikkushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · (mouse) click
Plain

くりっくするべきだ

kurikkusurubekida

Polite

くりっくするべきです

kurikkusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · (mouse) click
Plain

くりっくするべきだった

kurikkusurubekidatta

Polite

くりっくするべきでした

kurikkusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · (mouse) click
Plain

くりっくしたほうがいい

kurikkushitahougaii

Polite

くりっくしたほうがいいです

kurikkushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · (mouse) click
Plain

くりっくしたほうがよかった

kurikkushitahougayokatta

Polite

くりっくしたほうがよかったです

kurikkushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · (mouse) click
Plain

くりっくしてはいけない

kurikkushitehaikenai

Polite

くりっくしてはいけません

kurikkushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · (mouse) click
Plain

くりっくしてはいけなかった

kurikkushitehaikenakatta

Polite

くりっくしてはいけませんでした

kurikkushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · (mouse) click
Plain

くりっくしなくてもいい

kurikkushinakutemoii

Polite

くりっくしなくてもいいです

kurikkushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · (mouse) click
Plain

くりっくしなくてもよかった

kurikkushinakutemoyokatta

Polite

くりっくしなくてもよかったです

kurikkushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · (mouse) click
Plain

くりっくしてもいい

kurikkushitemoii

Polite

くりっくしてもいいです

kurikkushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · (mouse) click
Plain

くりっくしてもよかった

kurikkushitemoyokatta

Polite

くりっくしてもよかったです

kurikkushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · (mouse) click
Expression

くりっくするなら

kurikkusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · (mouse) click
Expression

くりっくすると

kurikkusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · (mouse) click
Expression

くりっくしても

kurikkushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · (mouse) click
Expression

くりっくしながら

kurikkushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · (mouse) click
Expression

くりっくしないで

kurikkushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · (mouse) click
Expression

くりっくするために

kurikkusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · (mouse) click
Expression

くりっくするように

kurikkusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · (mouse) click
Plain

くりっくしてあげる

kurikkushiteageru

Polite

くりっくしてあげます

kurikkushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · (mouse) click
Plain

くりっくしてあげない

kurikkushiteagenai

Polite

くりっくしてあげません

kurikkushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · (mouse) click
Plain

くりっくしてあげた

kurikkushiteageta

Polite

くりっくしてあげました

kurikkushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · (mouse) click
Plain

くりっくしてあげなかった

kurikkushiteagenakatta

Polite

くりっくしてあげませんでした

kurikkushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · (mouse) click
Plain

くりっくしてくれる

kurikkushitekureru

Polite

くりっくしてくれます

kurikkushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · (mouse) click
Plain

くりっくしてくれない

kurikkushitekurenai

Polite

くりっくしてくれません

kurikkushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · (mouse) click
Plain

くりっくしてくれた

kurikkushitekureta

Polite

くりっくしてくれました

kurikkushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · (mouse) click
Plain

くりっくしてくれなかった

kurikkushitekurenakatta

Polite

くりっくしてくれませんでした

kurikkushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · (mouse) click
Plain

くりっくしてもらう

kurikkushitemorau

Polite

くりっくしてもらいます

kurikkushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · (mouse) click
Plain

くりっくしてもらわない

kurikkushitemorawanai

Polite

くりっくしてもらいません

kurikkushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · (mouse) click
Plain

くりっくしてもらった

kurikkushitemoratta

Polite

くりっくしてもらいました

kurikkushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · (mouse) click
Plain

くりっくしてもらわなかった

kurikkushitemorawanakatta

Polite

くりっくしてもらいませんでした

kurikkushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · (mouse) click
Plain

くりっくしやすい

kurikkushiyasui

Polite

くりっくしやすいです

kurikkushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · (mouse) click
Plain

くりっくしやすくない

kurikkushiyasukunai

Polite

くりっくしやすくないです

kurikkushiyasukunaidesu

1 alternative

くりっくしやすくありません

kurikkushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · (mouse) click
Plain

くりっくしやすかった

kurikkushiyasukatta

Polite

くりっくしやすかったです

kurikkushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · (mouse) click
Plain

くりっくしやすくなかった

kurikkushiyasukunakatta

Polite

くりっくしやすくなかったです

kurikkushiyasukunakattadesu

1 alternative

くりっくしやすくありませんでした

kurikkushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · (mouse) click
Plain

くりっくしにくい

kurikkushinikui

Polite

くりっくしにくいです

kurikkushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · (mouse) click
Plain

くりっくしにくくない

kurikkushinikukunai

Polite

くりっくしにくくないです

kurikkushinikukunaidesu

1 alternative

くりっくしにくくありません

kurikkushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · (mouse) click
Plain

くりっくしにくかった

kurikkushinikukatta

Polite

くりっくしにくかったです

kurikkushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · (mouse) click
Plain

くりっくしにくくなかった

kurikkushinikukunakatta

Polite

くりっくしにくくなかったです

kurikkushinikukunakattadesu

1 alternative

くりっくしにくくありませんでした

kurikkushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · (mouse) click
Plain

くりっくしすぎる

kurikkushisugiru

Polite

くりっくしすぎます

kurikkushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · (mouse) click
Plain

くりっくしすぎない

kurikkushisuginai

Polite

くりっくしすぎません

kurikkushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · (mouse) click
Plain

くりっくしすぎた

kurikkushisugita

Polite

くりっくしすぎました

kurikkushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · (mouse) click
Plain

くりっくしすぎなかった

kurikkushisuginakatta

Polite

くりっくしすぎませんでした

kurikkushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · (mouse) click
Plain

くりっくしたことがある

kurikkushitakotogaaru

Polite

くりっくしたことがあります

kurikkushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · (mouse) click
Plain

くりっくしたことがない

kurikkushitakotoganai

Polite

くりっくしたことがありません

kurikkushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · (mouse) click
Plain

くりっくしたことがあった

kurikkushitakotogaatta

Polite

くりっくしたことがありました

kurikkushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · (mouse) click
Plain

くりっくしたことがなかった

kurikkushitakotoganakatta

Polite

くりっくしたことがありませんでした

kurikkushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · (mouse) click
Plain

くりっくしたところだ

kurikkushitatokoroda

Polite

くりっくしたところです

kurikkushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · (mouse) click
Plain

くりっくしたところではない

kurikkushitatokorodehanai

Polite

くりっくしたところではありません

kurikkushitatokorodehaarimasen

1 alternative

くりっくしたところではないです

kurikkushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · (mouse) click
Plain

くりっくしたところだった

kurikkushitatokorodatta

Polite

くりっくしたところでした

kurikkushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · (mouse) click
Plain

くりっくしたところではなかった

kurikkushitatokorodehanakatta

Polite

くりっくしたところではありませんでした

kurikkushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · (mouse) click
Plain

くりっくしたばかりだ

kurikkushitabakarida

Polite

くりっくしたばかりです

kurikkushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · (mouse) click
Plain

くりっくしたばかりではない

kurikkushitabakaridehanai

Polite

くりっくしたばかりではありません

kurikkushitabakaridehaarimasen

1 alternative

くりっくしたばかりではないです

kurikkushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · (mouse) click
Plain

くりっくしたばかりだった

kurikkushitabakaridatta

Polite

くりっくしたばかりでした

kurikkushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · (mouse) click
Plain

くりっくしたばかりではなかった

kurikkushitabakaridehanakatta

Polite

くりっくしたばかりではありませんでした

kurikkushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · (mouse) click
Expression

くりっくしたあとで

kurikkushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · (mouse) click
Expression

くりっくする前に

くりっくするまえに

kurikkusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · (mouse) click
Expression

くりっくしてから

kurikkushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · (mouse) click
Plain

くりっくしそうだ

kurikkushisouda

Polite

くりっくしそうです

kurikkushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · (mouse) click
Plain

くりっくしそうではない

kurikkushisoudehanai

Polite

くりっくしそうではありません

kurikkushisoudehaarimasen

1 alternative

くりっくしそうではないです

kurikkushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · (mouse) click
Plain

くりっくしそうだった

kurikkushisoudatta

Polite

くりっくしそうでした

kurikkushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · (mouse) click
Plain

くりっくしそうではなかった

kurikkushisoudehanakatta

Polite

くりっくしそうではありませんでした

kurikkushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · (mouse) click
Plain

くりっくするそうだ

kurikkusurusouda

Polite

くりっくするそうです

kurikkusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · (mouse) click
Plain

くりっくするようだ

kurikkusuruyouda

Polite

くりっくするようです

kurikkusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · (mouse) click
Plain

くりっくするようではない

kurikkusuruyoudehanai

Polite

くりっくするようではありません

kurikkusuruyoudehaarimasen

1 alternative

くりっくするようではないです

kurikkusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · (mouse) click
Plain

くりっくするようだった

kurikkusuruyoudatta

Polite

くりっくするようでした

kurikkusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · (mouse) click
Plain

くりっくするようではなかった

kurikkusuruyoudehanakatta

Polite

くりっくするようではありませんでした

kurikkusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · (mouse) click
Plain

くりっくするだろう

kurikkusurudarou

Polite

くりっくするでしょう

kurikkusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · (mouse) click
Plain

くりっくするかもしれない

kurikkusurukamoshirenai

Polite

くりっくするかもしれません

kurikkusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · (mouse) click
Plain

くりっくするかもしれなかった

kurikkusurukamoshirenakatta

Polite

くりっくするかもしれませんでした

kurikkusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · (mouse) click
Plain

くりっくするはずだ

kurikkusuruhazuda

Polite

くりっくするはずです

kurikkusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · (mouse) click
Plain

くりっくするはずではない

kurikkusuruhazudehanai

Polite

くりっくするはずではありません

kurikkusuruhazudehaarimasen

1 alternative

くりっくするはずではないです

kurikkusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · (mouse) click
Plain

くりっくするはずだった

kurikkusuruhazudatta

Polite

くりっくするはずでした

kurikkusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · (mouse) click
Plain

くりっくするはずではなかった

kurikkusuruhazudehanakatta

Polite

くりっくするはずではありませんでした

kurikkusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · (mouse) click
Plain

くりっくなさる

kurikkunasaru

Polite

くりっくなさいます

kurikkunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · (mouse) click
Plain

くりっくなさらない

kurikkunasaranai

Polite

くりっくなさいません

kurikkunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · (mouse) click
Plain

くりっくなさった

kurikkunasatta

Polite

くりっくなさいました

kurikkunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · (mouse) click
Plain

くりっくなさらなかった

kurikkunasaranakatta

Polite

くりっくなさいませんでした

kurikkunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · (mouse) click
Plain

くりっくいたす

kurikkuitasu

Polite

くりっくいたします

kurikkuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · (mouse) click
Plain

くりっくいたさない

kurikkuitasanai

Polite

くりっくいたしません

kurikkuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · (mouse) click
Plain

くりっくいたした

kurikkuitashita

Polite

くりっくいたしました

kurikkuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · (mouse) click
Plain

くりっくいたさなかった

kurikkuitasanakatta

Polite

くりっくいたしませんでした

kurikkuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · (mouse) click
Plain

くりっくしてる

kurikkushiteru

Polite

くりっくしてます

kurikkushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · (mouse) click
Plain

くりっくしてない

kurikkushitenai

Polite

くりっくしてません

kurikkushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · (mouse) click
Plain

くりっくしてた

kurikkushiteta

Polite

くりっくしてました

kurikkushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · (mouse) click
Plain

くりっくしてなかった

kurikkushitenakatta

Polite

くりっくしてませんでした

kurikkushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · (mouse) click
Plain

くりっくしちゃう

kurikkushichau

Polite

くりっくしちゃいます

kurikkushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · (mouse) click
Plain

くりっくしちゃわない

kurikkushichawanai

Polite

くりっくしちゃいません

kurikkushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · (mouse) click
Plain

くりっくしちゃった

kurikkushichatta

Polite

くりっくしちゃいました

kurikkushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · (mouse) click
Plain

くりっくしちゃわなかった

kurikkushichawanakatta

Polite

くりっくしちゃいませんでした

kurikkushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · (mouse) click
Expression

くりっくしなきゃ

kurikkushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.