Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 休館

closure (of a library, museum, etc.)きゅうかんkyuukan

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 休館

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館する

きゅうかんする

kyuukansuru

Polite

休館します

きゅうかんします

kyuukanshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しない

きゅうかんしない

kyuukanshinai

Polite

休館しません

きゅうかんしません

kyuukanshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館した

きゅうかんした

kyuukanshita

Polite

休館しました

きゅうかんしました

kyuukanshimashita

Past · Negative Past · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなかった

きゅうかんしなかった

kyuukanshinakatta

Polite

休館しませんでした

きゅうかんしませんでした

kyuukanshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館して

きゅうかんして

kyuukanshite

Polite

休館しまして

きゅうかんしまして

kyuukanshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなくて

きゅうかんしなくて

kyuukanshinakute

1 alternative

休館しないで

きゅうかんしないで

kyuukanshinaide

Polite

休館しませんで

きゅうかんしませんで

kyuukanshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館すれば

きゅうかんすれば

kyuukansureba

Polite

休館しますなら

きゅうかんしますなら

kyuukanshimasunara

1 alternative

休館しますなれば

きゅうかんしますなれば

kyuukanshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなければ

きゅうかんしなければ

kyuukanshinakereba

Polite

休館しませんなら

きゅうかんしませんなら

kyuukanshimasennara

1 alternative

休館しませんならば

きゅうかんしませんならば

kyuukanshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できる

きゅうかんできる

kyuukandekiru

Polite

休館できます

きゅうかんできます

kyuukandekimasu

Present / future · Negative Potential · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できない

きゅうかんできない

kyuukandekinai

Polite

休館できません

きゅうかんできません

kyuukandekimasen

Past · Affirmative Potential · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できた

きゅうかんできた

kyuukandekita

Polite

休館できました

きゅうかんできました

kyuukandekimashita

Past · Negative Potential · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できなかった

きゅうかんできなかった

kyuukandekinakatta

Polite

休館できませんでした

きゅうかんできませんでした

kyuukandekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館される

きゅうかんされる

kyuukansareru

Polite

休館されます

きゅうかんされます

kyuukansaremasu

Present / future · Negative Passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館されない

きゅうかんされない

kyuukansarenai

Polite

休館されません

きゅうかんされません

kyuukansaremasen

Past · Affirmative Passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館された

きゅうかんされた

kyuukansareta

Polite

休館されました

きゅうかんされました

kyuukansaremashita

Past · Negative Passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館されなかった

きゅうかんされなかった

kyuukansarenakatta

Polite

休館されませんでした

きゅうかんされませんでした

kyuukansaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させる

きゅうかんさせる

kyuukansaseru

1 alternative

休館さす

きゅうかんさす

kyuukansasu

Polite

休館させます

きゅうかんさせます

kyuukansasemasu

1 alternative

休館さします

きゅうかんさします

kyuukansashimasu

Present / future · Negative Causative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させない

きゅうかんさせない

kyuukansasenai

1 alternative

休館ささない

きゅうかんささない

kyuukansasanai

Polite

休館させません

きゅうかんさせません

kyuukansasemasen

1 alternative

休館さしません

きゅうかんさしません

kyuukansashimasen

Past · Affirmative Causative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させた

きゅうかんさせた

kyuukansaseta

1 alternative

休館さした

きゅうかんさした

kyuukansashita

Polite

休館させました

きゅうかんさせました

kyuukansasemashita

1 alternative

休館さしました

きゅうかんさしました

kyuukansashimashita

Past · Negative Causative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させなかった

きゅうかんさせなかった

kyuukansasenakatta

1 alternative

休館ささなかった

きゅうかんささなかった

kyuukansasanakatta

Polite

休館させませんでした

きゅうかんさせませんでした

kyuukansasemasendeshita

1 alternative

休館さしませんでした

きゅうかんさしませんでした

kyuukansashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させられる

きゅうかんさせられる

kyuukansaserareru

Polite

休館させられます

きゅうかんさせられます

kyuukansaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させられない

きゅうかんさせられない

kyuukansaserarenai

Polite

休館させられません

きゅうかんさせられません

kyuukansaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させられた

きゅうかんさせられた

kyuukansaserareta

Polite

休館させられました

きゅうかんさせられました

kyuukansaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館させられなかった

きゅうかんさせられなかった

kyuukansaserarenakatta

Polite

休館させられませんでした

きゅうかんさせられませんでした

kyuukansaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しよう

きゅうかんしよう

kyuukanshiyou

Polite

休館しましょう

きゅうかんしましょう

kyuukanshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するまい

きゅうかんするまい

kyuukansurumai

Polite

休館しますまい

きゅうかんしますまい

kyuukanshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しろ

きゅうかんしろ

kyuukanshiro

1 alternative

休館せよ

きゅうかんせよ

kyuukanseyo

Polite

休館しなさい

きゅうかんしなさい

kyuukanshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するな

きゅうかんするな

kyuukansuruna

Polite

休館しなさるな

きゅうかんしなさるな

kyuukanshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したら

きゅうかんしたら

kyuukanshitara

Polite

休館しましたら

きゅうかんしましたら

kyuukanshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなかったら

きゅうかんしなかったら

kyuukanshinakattara

Polite

休館しませんでしたら

きゅうかんしませんでしたら

kyuukanshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したり

きゅうかんしたり

kyuukanshitari

Polite

休館しましたり

きゅうかんしましたり

kyuukanshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなかったり

きゅうかんしなかったり

kyuukanshinakattari

Polite

休館しませんでしたり

きゅうかんしませんでしたり

kyuukanshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し

きゅうかんし

kyuukanshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したい

きゅうかんしたい

kyuukanshitai

Polite

休館したいです

きゅうかんしたいです

kyuukanshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したくない

きゅうかんしたくない

kyuukanshitakunai

Polite

休館したくないです

きゅうかんしたくないです

kyuukanshitakunaidesu

1 alternative

休館したくありません

きゅうかんしたくありません

kyuukanshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したかった

きゅうかんしたかった

kyuukanshitakatta

Polite

休館したかったです

きゅうかんしたかったです

kyuukanshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したくなかった

きゅうかんしたくなかった

kyuukanshitakunakatta

Polite

休館したくなかったです

きゅうかんしたくなかったです

kyuukanshitakunakattadesu

1 alternative

休館したくありませんでした

きゅうかんしたくありませんでした

kyuukanshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したがる

きゅうかんしたがる

kyuukanshitagaru

Polite

休館したがります

きゅうかんしたがります

kyuukanshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したがらない

きゅうかんしたがらない

kyuukanshitagaranai

Polite

休館したがりません

きゅうかんしたがりません

kyuukanshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したがった

きゅうかんしたがった

kyuukanshitagatta

Polite

休館したがりました

きゅうかんしたがりました

kyuukanshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したがらなかった

きゅうかんしたがらなかった

kyuukanshitagaranakatta

Polite

休館したがりませんでした

きゅうかんしたがりませんでした

kyuukanshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してほしい

きゅうかんしてほしい

kyuukanshitehoshii

Polite

休館してほしいです

きゅうかんしてほしいです

kyuukanshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してほしくない

きゅうかんしてほしくない

kyuukanshitehoshikunai

Polite

休館してほしくないです

きゅうかんしてほしくないです

kyuukanshitehoshikunaidesu

1 alternative

休館してほしくありません

きゅうかんしてほしくありません

kyuukanshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してほしかった

きゅうかんしてほしかった

kyuukanshitehoshikatta

Polite

休館してほしかったです

きゅうかんしてほしかったです

kyuukanshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してほしくなかった

きゅうかんしてほしくなかった

kyuukanshitehoshikunakatta

Polite

休館してほしくなかったです

きゅうかんしてほしくなかったです

kyuukanshitehoshikunakattadesu

1 alternative

休館してほしくありませんでした

きゅうかんしてほしくありませんでした

kyuukanshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館している

きゅうかんしている

kyuukanshiteiru

Polite

休館しています

きゅうかんしています

kyuukanshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していない

きゅうかんしていない

kyuukanshiteinai

Polite

休館していません

きゅうかんしていません

kyuukanshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していた

きゅうかんしていた

kyuukanshiteita

Polite

休館していました

きゅうかんしていました

kyuukanshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していなかった

きゅうかんしていなかった

kyuukanshiteinakatta

Polite

休館していませんでした

きゅうかんしていませんでした

kyuukanshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してある

きゅうかんしてある

kyuukanshitearu

Polite

休館してあります

きゅうかんしてあります

kyuukanshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してない

きゅうかんしてない

kyuukanshitenai

Polite

休館してありません

きゅうかんしてありません

kyuukanshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してあった

きゅうかんしてあった

kyuukanshiteatta

Polite

休館してありました

きゅうかんしてありました

kyuukanshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してなかった

きゅうかんしてなかった

kyuukanshitenakatta

Polite

休館してありませんでした

きゅうかんしてありませんでした

kyuukanshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しておく

きゅうかんしておく

kyuukanshiteoku

Polite

休館しておきます

きゅうかんしておきます

kyuukanshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しておかない

きゅうかんしておかない

kyuukanshiteokanai

Polite

休館しておきません

きゅうかんしておきません

kyuukanshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しておいた

きゅうかんしておいた

kyuukanshiteoita

Polite

休館しておきました

きゅうかんしておきました

kyuukanshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しておかなかった

きゅうかんしておかなかった

kyuukanshiteokanakatta

Polite

休館しておきませんでした

きゅうかんしておきませんでした

kyuukanshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してしまう

きゅうかんしてしまう

kyuukanshiteshimau

Polite

休館してしまいます

きゅうかんしてしまいます

kyuukanshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してしまわない

きゅうかんしてしまわない

kyuukanshiteshimawanai

Polite

休館してしまいません

きゅうかんしてしまいません

kyuukanshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してしまった

きゅうかんしてしまった

kyuukanshiteshimatta

Polite

休館してしまいました

きゅうかんしてしまいました

kyuukanshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してしまわなかった

きゅうかんしてしまわなかった

kyuukanshiteshimawanakatta

Polite

休館してしまいませんでした

きゅうかんしてしまいませんでした

kyuukanshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してみる

きゅうかんしてみる

kyuukanshitemiru

Polite

休館してみます

きゅうかんしてみます

kyuukanshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してみない

きゅうかんしてみない

kyuukanshiteminai

Polite

休館してみません

きゅうかんしてみません

kyuukanshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してみた

きゅうかんしてみた

kyuukanshitemita

Polite

休館してみました

きゅうかんしてみました

kyuukanshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してみなかった

きゅうかんしてみなかった

kyuukanshiteminakatta

Polite

休館してみませんでした

きゅうかんしてみませんでした

kyuukanshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していく

きゅうかんしていく

kyuukanshiteiku

Polite

休館していきます

きゅうかんしていきます

kyuukanshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していかない

きゅうかんしていかない

kyuukanshiteikanai

Polite

休館していきません

きゅうかんしていきません

kyuukanshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していった

きゅうかんしていった

kyuukanshiteitta

Polite

休館していきました

きゅうかんしていきました

kyuukanshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館していかなかった

きゅうかんしていかなかった

kyuukanshiteikanakatta

Polite

休館していきませんでした

きゅうかんしていきませんでした

kyuukanshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してくる

きゅうかんしてくる

kyuukanshitekuru

Polite

休館してきます

きゅうかんしてきます

kyuukanshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してこない

きゅうかんしてこない

kyuukanshitekonai

Polite

休館してきません

きゅうかんしてきません

kyuukanshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してきた

きゅうかんしてきた

kyuukanshitekita

Polite

休館してきました

きゅうかんしてきました

kyuukanshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してこなかった

きゅうかんしてこなかった

kyuukanshitekonakatta

Polite

休館してきませんでした

きゅうかんしてきませんでした

kyuukanshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し始める

きゅうかんしはじめる

kyuukanshihajimeru

Polite

休館し始めます

きゅうかんしはじめます

kyuukanshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し始めない

きゅうかんしはじめない

kyuukanshihajimenai

Polite

休館し始めません

きゅうかんしはじめません

kyuukanshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し始めた

きゅうかんしはじめた

kyuukanshihajimeta

Polite

休館し始めました

きゅうかんしはじめました

kyuukanshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し始めなかった

きゅうかんしはじめなかった

kyuukanshihajimenakatta

Polite

休館し始めませんでした

きゅうかんしはじめませんでした

kyuukanshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し続ける

きゅうかんしつづける

kyuukanshitsuzukeru

Polite

休館し続けます

きゅうかんしつづけます

kyuukanshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し続けない

きゅうかんしつづけない

kyuukanshitsuzukenai

Polite

休館し続けません

きゅうかんしつづけません

kyuukanshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し続けた

きゅうかんしつづけた

kyuukanshitsuzuketa

Polite

休館し続けました

きゅうかんしつづけました

kyuukanshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し続けなかった

きゅうかんしつづけなかった

kyuukanshitsuzukenakatta

Polite

休館し続けませんでした

きゅうかんしつづけませんでした

kyuukanshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し終わる

きゅうかんしおわる

kyuukanshiowaru

Polite

休館し終わります

きゅうかんしおわります

kyuukanshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し終わらない

きゅうかんしおわらない

kyuukanshiowaranai

Polite

休館し終わりません

きゅうかんしおわりません

kyuukanshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し終わった

きゅうかんしおわった

kyuukanshiowatta

Polite

休館し終わりました

きゅうかんしおわりました

kyuukanshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館し終わらなかった

きゅうかんしおわらなかった

kyuukanshiowaranakatta

Polite

休館し終わりませんでした

きゅうかんしおわりませんでした

kyuukanshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するつもりだ

きゅうかんするつもりだ

kyuukansurutsumorida

Polite

休館するつもりです

きゅうかんするつもりです

kyuukansurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するつもりではない

きゅうかんするつもりではない

kyuukansurutsumoridehanai

Polite

休館するつもりではありません

きゅうかんするつもりではありません

kyuukansurutsumoridehaarimasen

1 alternative

休館するつもりではないです

きゅうかんするつもりではないです

kyuukansurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するつもりだった

きゅうかんするつもりだった

kyuukansurutsumoridatta

Polite

休館するつもりでした

きゅうかんするつもりでした

kyuukansurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するつもりではなかった

きゅうかんするつもりではなかった

kyuukansurutsumoridehanakatta

Polite

休館するつもりではありませんでした

きゅうかんするつもりではありませんでした

kyuukansurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しようとする

きゅうかんしようとする

kyuukanshiyoutosuru

Polite

休館しようとします

きゅうかんしようとします

kyuukanshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しようとしない

きゅうかんしようとしない

kyuukanshiyoutoshinai

Polite

休館しようとしません

きゅうかんしようとしません

kyuukanshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しようとした

きゅうかんしようとした

kyuukanshiyoutoshita

Polite

休館しようとしました

きゅうかんしようとしました

kyuukanshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しようとしなかった

きゅうかんしようとしなかった

kyuukanshiyoutoshinakatta

Polite

休館しようとしませんでした

きゅうかんしようとしませんでした

kyuukanshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館することにする

きゅうかんすることにする

kyuukansurukotonisuru

Polite

休館することにします

きゅうかんすることにします

kyuukansurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館することにしない

きゅうかんすることにしない

kyuukansurukotonishinai

Polite

休館することにしません

きゅうかんすることにしません

kyuukansurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館することにした

きゅうかんすることにした

kyuukansurukotonishita

Polite

休館することにしました

きゅうかんすることにしました

kyuukansurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館することにしなかった

きゅうかんすることにしなかった

kyuukansurukotonishinakatta

Polite

休館することにしませんでした

きゅうかんすることにしませんでした

kyuukansurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できるようになる

きゅうかんできるようになる

kyuukandekiruyouninaru

Polite

休館できるようになります

きゅうかんできるようになります

kyuukandekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できるようにならない

きゅうかんできるようにならない

kyuukandekiruyouninaranai

Polite

休館できるようになりません

きゅうかんできるようになりません

kyuukandekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できるようになった

きゅうかんできるようになった

kyuukandekiruyouninatta

Polite

休館できるようになりました

きゅうかんできるようになりました

kyuukandekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館できるようにならなかった

きゅうかんできるようにならなかった

kyuukandekiruyouninaranakatta

Polite

休館できるようになりませんでした

きゅうかんできるようになりませんでした

kyuukandekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館してください

きゅうかんしてください

kyuukanshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しないでください

きゅうかんしないでください

kyuukanshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しなさい

きゅうかんしなさい

kyuukanshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館させてください

きゅうかんさせてください

kyuukansasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなければならない

きゅうかんしなければならない

kyuukanshinakerebanaranai

Polite

休館しなければなりません

きゅうかんしなければなりません

kyuukanshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなければならなかった

きゅうかんしなければならなかった

kyuukanshinakerebanaranakatta

Polite

休館しなければなりませんでした

きゅうかんしなければなりませんでした

kyuukanshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するべきだ

きゅうかんするべきだ

kyuukansurubekida

Polite

休館するべきです

きゅうかんするべきです

kyuukansurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するべきだった

きゅうかんするべきだった

kyuukansurubekidatta

Polite

休館するべきでした

きゅうかんするべきでした

kyuukansurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したほうがいい

きゅうかんしたほうがいい

kyuukanshitahougaii

Polite

休館したほうがいいです

きゅうかんしたほうがいいです

kyuukanshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したほうがよかった

きゅうかんしたほうがよかった

kyuukanshitahougayokatta

Polite

休館したほうがよかったです

きゅうかんしたほうがよかったです

kyuukanshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してはいけない

きゅうかんしてはいけない

kyuukanshitehaikenai

Polite

休館してはいけません

きゅうかんしてはいけません

kyuukanshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してはいけなかった

きゅうかんしてはいけなかった

kyuukanshitehaikenakatta

Polite

休館してはいけませんでした

きゅうかんしてはいけませんでした

kyuukanshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなくてもいい

きゅうかんしなくてもいい

kyuukanshinakutemoii

Polite

休館しなくてもいいです

きゅうかんしなくてもいいです

kyuukanshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しなくてもよかった

きゅうかんしなくてもよかった

kyuukanshinakutemoyokatta

Polite

休館しなくてもよかったです

きゅうかんしなくてもよかったです

kyuukanshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもいい

きゅうかんしてもいい

kyuukanshitemoii

Polite

休館してもいいです

きゅうかんしてもいいです

kyuukanshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもよかった

きゅうかんしてもよかった

kyuukanshitemoyokatta

Polite

休館してもよかったです

きゅうかんしてもよかったです

kyuukanshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館するなら

きゅうかんするなら

kyuukansurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館すると

きゅうかんすると

kyuukansuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しても

きゅうかんしても

kyuukanshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しながら

きゅうかんしながら

kyuukanshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しないで

きゅうかんしないで

kyuukanshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館するために

きゅうかんするために

kyuukansurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館するように

きゅうかんするように

kyuukansuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してあげる

きゅうかんしてあげる

kyuukanshiteageru

Polite

休館してあげます

きゅうかんしてあげます

kyuukanshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してあげない

きゅうかんしてあげない

kyuukanshiteagenai

Polite

休館してあげません

きゅうかんしてあげません

kyuukanshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してあげた

きゅうかんしてあげた

kyuukanshiteageta

Polite

休館してあげました

きゅうかんしてあげました

kyuukanshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してあげなかった

きゅうかんしてあげなかった

kyuukanshiteagenakatta

Polite

休館してあげませんでした

きゅうかんしてあげませんでした

kyuukanshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してくれる

きゅうかんしてくれる

kyuukanshitekureru

Polite

休館してくれます

きゅうかんしてくれます

kyuukanshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してくれない

きゅうかんしてくれない

kyuukanshitekurenai

Polite

休館してくれません

きゅうかんしてくれません

kyuukanshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してくれた

きゅうかんしてくれた

kyuukanshitekureta

Polite

休館してくれました

きゅうかんしてくれました

kyuukanshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してくれなかった

きゅうかんしてくれなかった

kyuukanshitekurenakatta

Polite

休館してくれませんでした

きゅうかんしてくれませんでした

kyuukanshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもらう

きゅうかんしてもらう

kyuukanshitemorau

Polite

休館してもらいます

きゅうかんしてもらいます

kyuukanshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもらわない

きゅうかんしてもらわない

kyuukanshitemorawanai

Polite

休館してもらいません

きゅうかんしてもらいません

kyuukanshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもらった

きゅうかんしてもらった

kyuukanshitemoratta

Polite

休館してもらいました

きゅうかんしてもらいました

kyuukanshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してもらわなかった

きゅうかんしてもらわなかった

kyuukanshitemorawanakatta

Polite

休館してもらいませんでした

きゅうかんしてもらいませんでした

kyuukanshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しやすい

きゅうかんしやすい

kyuukanshiyasui

Polite

休館しやすいです

きゅうかんしやすいです

kyuukanshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しやすくない

きゅうかんしやすくない

kyuukanshiyasukunai

Polite

休館しやすくないです

きゅうかんしやすくないです

kyuukanshiyasukunaidesu

1 alternative

休館しやすくありません

きゅうかんしやすくありません

kyuukanshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しやすかった

きゅうかんしやすかった

kyuukanshiyasukatta

Polite

休館しやすかったです

きゅうかんしやすかったです

kyuukanshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しやすくなかった

きゅうかんしやすくなかった

kyuukanshiyasukunakatta

Polite

休館しやすくなかったです

きゅうかんしやすくなかったです

kyuukanshiyasukunakattadesu

1 alternative

休館しやすくありませんでした

きゅうかんしやすくありませんでした

kyuukanshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しにくい

きゅうかんしにくい

kyuukanshinikui

Polite

休館しにくいです

きゅうかんしにくいです

kyuukanshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しにくくない

きゅうかんしにくくない

kyuukanshinikukunai

Polite

休館しにくくないです

きゅうかんしにくくないです

kyuukanshinikukunaidesu

1 alternative

休館しにくくありません

きゅうかんしにくくありません

kyuukanshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しにくかった

きゅうかんしにくかった

kyuukanshinikukatta

Polite

休館しにくかったです

きゅうかんしにくかったです

kyuukanshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しにくくなかった

きゅうかんしにくくなかった

kyuukanshinikukunakatta

Polite

休館しにくくなかったです

きゅうかんしにくくなかったです

kyuukanshinikukunakattadesu

1 alternative

休館しにくくありませんでした

きゅうかんしにくくありませんでした

kyuukanshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しすぎる

きゅうかんしすぎる

kyuukanshisugiru

Polite

休館しすぎます

きゅうかんしすぎます

kyuukanshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しすぎない

きゅうかんしすぎない

kyuukanshisuginai

Polite

休館しすぎません

きゅうかんしすぎません

kyuukanshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しすぎた

きゅうかんしすぎた

kyuukanshisugita

Polite

休館しすぎました

きゅうかんしすぎました

kyuukanshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しすぎなかった

きゅうかんしすぎなかった

kyuukanshisuginakatta

Polite

休館しすぎませんでした

きゅうかんしすぎませんでした

kyuukanshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したことがある

きゅうかんしたことがある

kyuukanshitakotogaaru

Polite

休館したことがあります

きゅうかんしたことがあります

kyuukanshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したことがない

きゅうかんしたことがない

kyuukanshitakotoganai

Polite

休館したことがありません

きゅうかんしたことがありません

kyuukanshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したことがあった

きゅうかんしたことがあった

kyuukanshitakotogaatta

Polite

休館したことがありました

きゅうかんしたことがありました

kyuukanshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したことがなかった

きゅうかんしたことがなかった

kyuukanshitakotoganakatta

Polite

休館したことがありませんでした

きゅうかんしたことがありませんでした

kyuukanshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したところだ

きゅうかんしたところだ

kyuukanshitatokoroda

Polite

休館したところです

きゅうかんしたところです

kyuukanshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したところではない

きゅうかんしたところではない

kyuukanshitatokorodehanai

Polite

休館したところではありません

きゅうかんしたところではありません

kyuukanshitatokorodehaarimasen

1 alternative

休館したところではないです

きゅうかんしたところではないです

kyuukanshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したところだった

きゅうかんしたところだった

kyuukanshitatokorodatta

Polite

休館したところでした

きゅうかんしたところでした

kyuukanshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したところではなかった

きゅうかんしたところではなかった

kyuukanshitatokorodehanakatta

Polite

休館したところではありませんでした

きゅうかんしたところではありませんでした

kyuukanshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したばかりだ

きゅうかんしたばかりだ

kyuukanshitabakarida

Polite

休館したばかりです

きゅうかんしたばかりです

kyuukanshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したばかりではない

きゅうかんしたばかりではない

kyuukanshitabakaridehanai

Polite

休館したばかりではありません

きゅうかんしたばかりではありません

kyuukanshitabakaridehaarimasen

1 alternative

休館したばかりではないです

きゅうかんしたばかりではないです

kyuukanshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したばかりだった

きゅうかんしたばかりだった

kyuukanshitabakaridatta

Polite

休館したばかりでした

きゅうかんしたばかりでした

kyuukanshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館したばかりではなかった

きゅうかんしたばかりではなかった

kyuukanshitabakaridehanakatta

Polite

休館したばかりではありませんでした

きゅうかんしたばかりではありませんでした

kyuukanshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館したあとで

きゅうかんしたあとで

kyuukanshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館する前に

きゅうかんするまえに

kyuukansurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館してから

きゅうかんしてから

kyuukanshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しそうだ

きゅうかんしそうだ

kyuukanshisouda

Polite

休館しそうです

きゅうかんしそうです

kyuukanshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しそうではない

きゅうかんしそうではない

kyuukanshisoudehanai

Polite

休館しそうではありません

きゅうかんしそうではありません

kyuukanshisoudehaarimasen

1 alternative

休館しそうではないです

きゅうかんしそうではないです

kyuukanshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しそうだった

きゅうかんしそうだった

kyuukanshisoudatta

Polite

休館しそうでした

きゅうかんしそうでした

kyuukanshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しそうではなかった

きゅうかんしそうではなかった

kyuukanshisoudehanakatta

Polite

休館しそうではありませんでした

きゅうかんしそうではありませんでした

kyuukanshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するそうだ

きゅうかんするそうだ

kyuukansurusouda

Polite

休館するそうです

きゅうかんするそうです

kyuukansurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するようだ

きゅうかんするようだ

kyuukansuruyouda

Polite

休館するようです

きゅうかんするようです

kyuukansuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するようではない

きゅうかんするようではない

kyuukansuruyoudehanai

Polite

休館するようではありません

きゅうかんするようではありません

kyuukansuruyoudehaarimasen

1 alternative

休館するようではないです

きゅうかんするようではないです

kyuukansuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するようだった

きゅうかんするようだった

kyuukansuruyoudatta

Polite

休館するようでした

きゅうかんするようでした

kyuukansuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するようではなかった

きゅうかんするようではなかった

kyuukansuruyoudehanakatta

Polite

休館するようではありませんでした

きゅうかんするようではありませんでした

kyuukansuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するだろう

きゅうかんするだろう

kyuukansurudarou

Polite

休館するでしょう

きゅうかんするでしょう

kyuukansurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するかもしれない

きゅうかんするかもしれない

kyuukansurukamoshirenai

Polite

休館するかもしれません

きゅうかんするかもしれません

kyuukansurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するかもしれなかった

きゅうかんするかもしれなかった

kyuukansurukamoshirenakatta

Polite

休館するかもしれませんでした

きゅうかんするかもしれませんでした

kyuukansurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するはずだ

きゅうかんするはずだ

kyuukansuruhazuda

Polite

休館するはずです

きゅうかんするはずです

kyuukansuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するはずではない

きゅうかんするはずではない

kyuukansuruhazudehanai

Polite

休館するはずではありません

きゅうかんするはずではありません

kyuukansuruhazudehaarimasen

1 alternative

休館するはずではないです

きゅうかんするはずではないです

kyuukansuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するはずだった

きゅうかんするはずだった

kyuukansuruhazudatta

Polite

休館するはずでした

きゅうかんするはずでした

kyuukansuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館するはずではなかった

きゅうかんするはずではなかった

kyuukansuruhazudehanakatta

Polite

休館するはずではありませんでした

きゅうかんするはずではありませんでした

kyuukansuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館なさる

きゅうかんなさる

kyuukannasaru

Polite

休館なさいます

きゅうかんなさいます

kyuukannasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館なさらない

きゅうかんなさらない

kyuukannasaranai

Polite

休館なさいません

きゅうかんなさいません

kyuukannasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館なさった

きゅうかんなさった

kyuukannasatta

Polite

休館なさいました

きゅうかんなさいました

kyuukannasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館なさらなかった

きゅうかんなさらなかった

kyuukannasaranakatta

Polite

休館なさいませんでした

きゅうかんなさいませんでした

kyuukannasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館いたす

きゅうかんいたす

kyuukanitasu

Polite

休館いたします

きゅうかんいたします

kyuukanitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館いたさない

きゅうかんいたさない

kyuukanitasanai

Polite

休館いたしません

きゅうかんいたしません

kyuukanitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館いたした

きゅうかんいたした

kyuukanitashita

Polite

休館いたしました

きゅうかんいたしました

kyuukanitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館いたさなかった

きゅうかんいたさなかった

kyuukanitasanakatta

Polite

休館いたしませんでした

きゅうかんいたしませんでした

kyuukanitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してる

きゅうかんしてる

kyuukanshiteru

Polite

休館してます

きゅうかんしてます

kyuukanshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してない

きゅうかんしてない

kyuukanshitenai

Polite

休館してません

きゅうかんしてません

kyuukanshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してた

きゅうかんしてた

kyuukanshiteta

Polite

休館してました

きゅうかんしてました

kyuukanshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館してなかった

きゅうかんしてなかった

kyuukanshitenakatta

Polite

休館してませんでした

きゅうかんしてませんでした

kyuukanshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しちゃう

きゅうかんしちゃう

kyuukanshichau

Polite

休館しちゃいます

きゅうかんしちゃいます

kyuukanshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しちゃわない

きゅうかんしちゃわない

kyuukanshichawanai

Polite

休館しちゃいません

きゅうかんしちゃいません

kyuukanshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しちゃった

きゅうかんしちゃった

kyuukanshichatta

Polite

休館しちゃいました

きゅうかんしちゃいました

kyuukanshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · closure (of a library, museum, etc.)
Plain

休館しちゃわなかった

きゅうかんしちゃわなかった

kyuukanshichawanakatta

Polite

休館しちゃいませんでした

きゅうかんしちゃいませんでした

kyuukanshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · closure (of a library, museum, etc.)
Expression

休館しなきゃ

きゅうかんしなきゃ

kyuukanshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.