Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 燃える

to burnもえるmoeru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 燃える

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Burn / will burn
Plain

燃える

もえる

moeru

Polite

燃えます

もえます

moemasu

Present / future · Negative Do not burn / will not burn
Plain

燃えない

もえない

moenai

Polite

燃えません

もえません

moemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Burned
Plain

燃えた

もえた

moeta

Polite

燃えました

もえました

moemashita

Past · Negative Did not burn
Plain

燃えなかった

もえなかった

moenakatta

Polite

燃えませんでした

もえませんでした

moemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Burn, and…
Plain

燃えて

もえて

moete

Polite

燃えまして

もえまして

moemashite

Te-form · Negative Not burn / without burning
Plain

燃えなくて

もえなくて

moenakute

1 alternative

燃えないで

もえないで

moenaide

Polite

燃えませんで

もえませんで

moemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you burn
Plain

燃えれば

もえれば

moereba

Polite

燃えますなら

もえますなら

moemasunara

1 alternative

燃えますならば

もえますならば

moemasunaraba

If · ば · Negative If you do not burn
Plain

燃えなければ

もえなければ

moenakereba

Polite

燃えませんなら

もえませんなら

moemasennara

1 alternative

燃えませんならば

もえませんならば

moemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to burn / will be able to burn
Plain

燃えられる

もえられる

moerareru

1 alternative

燃えれる

もえれる

moereru

Polite

燃えられます

もえられます

moeraremasu

1 alternative

燃えれます

もえれます

moeremasu

Present / future · Negative Are not able to burn / will not be able to burn
Plain

燃えられない

もえられない

moerarenai

1 alternative

燃えれない

もえれない

moerenai

Polite

燃えられません

もえられません

moeraremasen

1 alternative

燃えれません

もえれません

moeremasen

Past · Affirmative Was / were able to burn
Plain

燃えられた

もえられた

moerareta

1 alternative

燃えれた

もえれた

moereta

Polite

燃えられました

もえられました

moeraremashita

1 alternative

燃えれました

もえれました

moeremashita

Past · Negative Was not / were not able to burn
Plain

燃えられなかった

もえられなかった

moerarenakatta

1 alternative

燃えれなかった

もえれなかった

moerenakatta

Polite

燃えられませんでした

もえられませんでした

moeraremasendeshita

1 alternative

燃えれませんでした

もえれませんでした

moeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone burning / will be affected by someone burning
Plain

燃えられる

もえられる

moerareru

Polite

燃えられます

もえられます

moeraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone burning / will not be affected by someone burning
Plain

燃えられない

もえられない

moerarenai

Polite

燃えられません

もえられません

moeraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone burning
Plain

燃えられた

もえられた

moerareta

Polite

燃えられました

もえられました

moeraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone burning
Plain

燃えられなかった

もえられなかった

moerarenakatta

Polite

燃えられませんでした

もえられませんでした

moeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone burn / will make / let someone burn
Plain

燃えさせる

もえさせる

moesaseru

1 alternative

燃えさす

もえさす

moesasu

Polite

燃えさせます

もえさせます

moesasemasu

1 alternative

燃えさします

もえさします

moesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone burn / will not make / let someone burn
Plain

燃えさせない

もえさせない

moesasenai

1 alternative

燃えささない

もえささない

moesasanai

Polite

燃えさせません

もえさせません

moesasemasen

1 alternative

燃えさしません

もえさしません

moesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone burn
Plain

燃えさせた

もえさせた

moesaseta

1 alternative

燃えさした

もえさした

moesashita

Polite

燃えさせました

もえさせました

moesasemashita

1 alternative

燃えさしました

もえさしました

moesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone burn
Plain

燃えさせなかった

もえさせなかった

moesasenakatta

1 alternative

燃えささなかった

もえささなかった

moesasanakatta

Polite

燃えさせませんでした

もえさせませんでした

moesasemasendeshita

1 alternative

燃えさしませんでした

もえさしませんでした

moesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to burn / will be made to burn
Plain

燃えさせられる

もえさせられる

moesaserareru

Polite

燃えさせられます

もえさせられます

moesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to burn / will not be made to burn
Plain

燃えさせられない

もえさせられない

moesaserarenai

Polite

燃えさせられません

もえさせられません

moesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to burn
Plain

燃えさせられた

もえさせられた

moesaserareta

Polite

燃えさせられました

もえさせられました

moesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to burn
Plain

燃えさせられなかった

もえさせられなかった

moesaserarenakatta

Polite

燃えさせられませんでした

もえさせられませんでした

moesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s burn / intend to burn
Plain

燃えよう

もえよう

moeyou

Polite

燃えましょう

もえましょう

moemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to burn
Plain

燃えまい

もえまい

moemai

Polite

燃えますまい

もえますまい

moemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Burn!
Plain

燃えろ

もえろ

moero

Polite

燃えなさい

もえなさい

moenasai

Imperative · Negative Do not burn!
Plain

燃えるな

もえるな

moeruna

Polite

燃えなさるな

もえなさるな

moenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you burn
Plain

燃えたら

もえたら

moetara

Polite

燃えましたら

もえましたら

moemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not burn
Plain

燃えなかったら

もえなかったら

moenakattara

Polite

燃えませんでしたら

もえませんでしたら

moemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Burning, among other things
Plain

燃えたり

もえたり

moetari

Polite

燃えましたり

もえましたり

moemashitari

Listing · たり · Negative Not burning, among other things
Plain

燃えなかったり

もえなかったり

moenakattari

Polite

燃えませんでしたり

もえませんでしたり

moemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Burn… · stem for other forms
Plain

燃え

もえ

moe

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to burn / will want to burn
Plain

燃えたい

もえたい

moetai

Polite

燃えたいです

もえたいです

moetaidesu

Present / future · Negative Do not want to burn / will not want to burn
Plain

燃えたくない

もえたくない

moetakunai

Polite

燃えたくないです

もえたくないです

moetakunaidesu

1 alternative

燃えたくありません

もえたくありません

moetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to burn
Plain

燃えたかった

もえたかった

moetakatta

Polite

燃えたかったです

もえたかったです

moetakattadesu

Past · Negative Did not want to burn
Plain

燃えたくなかった

もえたくなかった

moetakunakatta

Polite

燃えたくなかったです

もえたくなかったです

moetakunakattadesu

1 alternative

燃えたくありませんでした

もえたくありませんでした

moetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to burn / will show signs of wanting to burn
Plain

燃えたがる

もえたがる

moetagaru

Polite

燃えたがります

もえたがります

moetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to burn / will not show signs of wanting to burn
Plain

燃えたがらない

もえたがらない

moetagaranai

Polite

燃えたがりません

もえたがりません

moetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to burn
Plain

燃えたがった

もえたがった

moetagatta

Polite

燃えたがりました

もえたがりました

moetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to burn
Plain

燃えたがらなかった

もえたがらなかった

moetagaranakatta

Polite

燃えたがりませんでした

もえたがりませんでした

moetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to burn / will want someone to burn
Plain

燃えてほしい

もえてほしい

moetehoshii

Polite

燃えてほしいです

もえてほしいです

moetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to burn / will not want someone to burn
Plain

燃えてほしくない

もえてほしくない

moetehoshikunai

Polite

燃えてほしくないです

もえてほしくないです

moetehoshikunaidesu

1 alternative

燃えてほしくありません

もえてほしくありません

moetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to burn
Plain

燃えてほしかった

もえてほしかった

moetehoshikatta

Polite

燃えてほしかったです

もえてほしかったです

moetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to burn
Plain

燃えてほしくなかった

もえてほしくなかった

moetehoshikunakatta

Polite

燃えてほしくなかったです

もえてほしくなかったです

moetehoshikunakattadesu

1 alternative

燃えてほしくありませんでした

もえてほしくありませんでした

moetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be burning / will be burning
Plain

燃えている

もえている

moeteiru

Polite

燃えています

もえています

moeteimasu

Present / future · Negative Are not burning / will not be burning
Plain

燃えていない

もえていない

moeteinai

Polite

燃えていません

もえていません

moeteimasen

Past · Affirmative Was / were burning
Plain

燃えていた

もえていた

moeteita

Polite

燃えていました

もえていました

moeteimashita

Past · Negative Was not / were not burning
Plain

燃えていなかった

もえていなかった

moeteinakatta

Polite

燃えていませんでした

もえていませんでした

moeteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Burn beforehand / will burn beforehand
Plain

燃えておく

もえておく

moeteoku

Polite

燃えておきます

もえておきます

moeteokimasu

Present / future · Negative Do not burn beforehand / will not burn beforehand
Plain

燃えておかない

もえておかない

moeteokanai

Polite

燃えておきません

もえておきません

moeteokimasen

Past · Affirmative Burned beforehand
Plain

燃えておいた

もえておいた

moeteoita

Polite

燃えておきました

もえておきました

moeteokimashita

Past · Negative Did not burn beforehand
Plain

燃えておかなかった

もえておかなかった

moeteokanakatta

Polite

燃えておきませんでした

もえておきませんでした

moeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up burning / will end up burning
Plain

燃えてしまう

もえてしまう

moeteshimau

Polite

燃えてしまいます

もえてしまいます

moeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up burning / will not end up burning
Plain

燃えてしまわない

もえてしまわない

moeteshimawanai

Polite

燃えてしまいません

もえてしまいません

moeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up burning
Plain

燃えてしまった

もえてしまった

moeteshimatta

Polite

燃えてしまいました

もえてしまいました

moeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up burning
Plain

燃えてしまわなかった

もえてしまわなかった

moeteshimawanakatta

Polite

燃えてしまいませんでした

もえてしまいませんでした

moeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try burning / will try burning
Plain

燃えてみる

もえてみる

moetemiru

Polite

燃えてみます

もえてみます

moetemimasu

Present / future · Negative Do not try burning / will not try burning
Plain

燃えてみない

もえてみない

moeteminai

Polite

燃えてみません

もえてみません

moetemimasen

Past · Affirmative Tried burning
Plain

燃えてみた

もえてみた

moetemita

Polite

燃えてみました

もえてみました

moetemimashita

Past · Negative Did not try burning
Plain

燃えてみなかった

もえてみなかった

moeteminakatta

Polite

燃えてみませんでした

もえてみませんでした

moetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue burning / will continue burning
Plain

燃えていく

もえていく

moeteiku

Polite

燃えていきます

もえていきます

moeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue burning / will not continue burning
Plain

燃えていかない

もえていかない

moeteikanai

Polite

燃えていきません

もえていきません

moeteikimasen

Past · Affirmative Continued burning
Plain

燃えていった

もえていった

moeteitta

Polite

燃えていきました

もえていきました

moeteikimashita

Past · Negative Did not continue burning
Plain

燃えていかなかった

もえていかなかった

moeteikanakatta

Polite

燃えていきませんでした

もえていきませんでした

moeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to burn / will come to burn
Plain

燃えてくる

もえてくる

moetekuru

Polite

燃えてきます

もえてきます

moetekimasu

Present / future · Negative Do not come to burn / will not come to burn
Plain

燃えてこない

もえてこない

moetekonai

Polite

燃えてきません

もえてきません

moetekimasen

Past · Affirmative Came to burn
Plain

燃えてきた

もえてきた

moetekita

Polite

燃えてきました

もえてきました

moetekimashita

Past · Negative Did not come to burn
Plain

燃えてこなかった

もえてこなかった

moetekonakatta

Polite

燃えてきませんでした

もえてきませんでした

moetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin burning / will begin burning
Plain

燃え始める

もえはじめる

moehajimeru

Polite

燃え始めます

もえはじめます

moehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin burning / will not begin burning
Plain

燃え始めない

もえはじめない

moehajimenai

Polite

燃え始めません

もえはじめません

moehajimemasen

Past · Affirmative Began burning
Plain

燃え始めた

もえはじめた

moehajimeta

Polite

燃え始めました

もえはじめました

moehajimemashita

Past · Negative Did not begin burning
Plain

燃え始めなかった

もえはじめなかった

moehajimenakatta

Polite

燃え始めませんでした

もえはじめませんでした

moehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue burning / will continue burning
Plain

燃え続ける

もえつづける

moetsuzukeru

Polite

燃え続けます

もえつづけます

moetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue burning / will not continue burning
Plain

燃え続けない

もえつづけない

moetsuzukenai

Polite

燃え続けません

もえつづけません

moetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued burning
Plain

燃え続けた

もえつづけた

moetsuzuketa

Polite

燃え続けました

もえつづけました

moetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue burning
Plain

燃え続けなかった

もえつづけなかった

moetsuzukenakatta

Polite

燃え続けませんでした

もえつづけませんでした

moetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish burning / will finish burning
Plain

燃え終わる

もえおわる

moeowaru

Polite

燃え終わります

もえおわります

moeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish burning / will not finish burning
Plain

燃え終わらない

もえおわらない

moeowaranai

Polite

燃え終わりません

もえおわりません

moeowarimasen

Past · Affirmative Finished burning
Plain

燃え終わった

もえおわった

moeowatta

Polite

燃え終わりました

もえおわりました

moeowarimashita

Past · Negative Did not finish burning
Plain

燃え終わらなかった

もえおわらなかった

moeowaranakatta

Polite

燃え終わりませんでした

もえおわりませんでした

moeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to burn / will intend to burn
Plain

燃えるつもりだ

もえるつもりだ

moerutsumorida

Polite

燃えるつもりです

もえるつもりです

moerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to burn / will not intend to burn
Plain

燃えるつもりではない

もえるつもりではない

moerutsumoridehanai

Polite

燃えるつもりではありません

もえるつもりではありません

moerutsumoridehaarimasen

1 alternative

燃えるつもりではないです

もえるつもりではないです

moerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to burn
Plain

燃えるつもりだった

もえるつもりだった

moerutsumoridatta

Polite

燃えるつもりでした

もえるつもりでした

moerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to burn
Plain

燃えるつもりではなかった

もえるつもりではなかった

moerutsumoridehanakatta

Polite

燃えるつもりではありませんでした

もえるつもりではありませんでした

moerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to burn / will attempt to burn
Plain

燃えようとする

もえようとする

moeyoutosuru

Polite

燃えようとします

もえようとします

moeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to burn / will not attempt to burn
Plain

燃えようとしない

もえようとしない

moeyoutoshinai

Polite

燃えようとしません

もえようとしません

moeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to burn
Plain

燃えようとした

もえようとした

moeyoutoshita

Polite

燃えようとしました

もえようとしました

moeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to burn
Plain

燃えようとしなかった

もえようとしなかった

moeyoutoshinakatta

Polite

燃えようとしませんでした

もえようとしませんでした

moeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to burn / will decide to burn
Plain

燃えることにする

もえることにする

moerukotonisuru

Polite

燃えることにします

もえることにします

moerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to burn / will not decide to burn
Plain

燃えることにしない

もえることにしない

moerukotonishinai

Polite

燃えることにしません

もえることにしません

moerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to burn
Plain

燃えることにした

もえることにした

moerukotonishita

Polite

燃えることにしました

もえることにしました

moerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to burn
Plain

燃えることにしなかった

もえることにしなかった

moerukotonishinakatta

Polite

燃えることにしませんでした

もえることにしませんでした

moerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to burn / will become able to burn
Plain

燃えられるようになる

もえられるようになる

moerareruyouninaru

1 alternative

燃えれるようになる

もえれるようになる

moereruyouninaru

Polite

燃えられるようになります

もえられるようになります

moerareruyouninarimasu

1 alternative

燃えれるようになります

もえれるようになります

moereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to burn / will not become able to burn
Plain

燃えられるようにならない

もえられるようにならない

moerareruyouninaranai

1 alternative

燃えれるようにならない

もえれるようにならない

moereruyouninaranai

Polite

燃えられるようになりません

もえられるようになりません

moerareruyouninarimasen

1 alternative

燃えれるようになりません

もえれるようになりません

moereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to burn
Plain

燃えられるようになった

もえられるようになった

moerareruyouninatta

1 alternative

燃えれるようになった

もえれるようになった

moereruyouninatta

Polite

燃えられるようになりました

もえられるようになりました

moerareruyouninarimashita

1 alternative

燃えれるようになりました

もえれるようになりました

moereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to burn
Plain

燃えられるようにならなかった

もえられるようにならなかった

moerareruyouninaranakatta

1 alternative

燃えれるようにならなかった

もえれるようにならなかった

moereruyouninaranakatta

Polite

燃えられるようになりませんでした

もえられるようになりませんでした

moerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

燃えれるようになりませんでした

もえれるようになりませんでした

moereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please burn
Expression

燃えてください

もえてください

moetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not burn
Expression

燃えないでください

もえないでください

moenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Burn
Expression

燃えなさい

もえなさい

moenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me burn
Expression

燃えさせてください

もえさせてください

moesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to burn / will have to burn
Plain

燃えなければならない

もえなければならない

moenakerebanaranai

Polite

燃えなければなりません

もえなければなりません

moenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to burn
Plain

燃えなければならなかった

もえなければならなかった

moenakerebanaranakatta

Polite

燃えなければなりませんでした

もえなければなりませんでした

moenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to burn / will be expected to burn
Plain

燃えるべきだ

もえるべきだ

moerubekida

Polite

燃えるべきです

もえるべきです

moerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to burn
Plain

燃えるべきだった

もえるべきだった

moerubekidatta

Polite

燃えるべきでした

もえるべきでした

moerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off burning / will be better off burning
Plain

燃えたほうがいい

もえたほうがいい

moetahougaii

Polite

燃えたほうがいいです

もえたほうがいいです

moetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off burning
Plain

燃えたほうがよかった

もえたほうがよかった

moetahougayokatta

Polite

燃えたほうがよかったです

もえたほうがよかったです

moetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to burn / will be forbidden to burn
Plain

燃えてはいけない

もえてはいけない

moetehaikenai

Polite

燃えてはいけません

もえてはいけません

moetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to burn
Plain

燃えてはいけなかった

もえてはいけなかった

moetehaikenakatta

Polite

燃えてはいけませんでした

もえてはいけませんでした

moetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to burn / will have no need to burn
Plain

燃えなくてもいい

もえなくてもいい

moenakutemoii

Polite

燃えなくてもいいです

もえなくてもいいです

moenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to burn
Plain

燃えなくてもよかった

もえなくてもよかった

moenakutemoyokatta

Polite

燃えなくてもよかったです

もえなくてもよかったです

moenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to burn / will be allowed to burn
Plain

燃えてもいい

もえてもいい

moetemoii

Polite

燃えてもいいです

もえてもいいです

moetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to burn
Plain

燃えてもよかった

もえてもよかった

moetemoyokatta

Polite

燃えてもよかったです

もえてもよかったです

moetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you burn
Expression

燃えるなら

もえるなら

moerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you burn
Expression

燃えると

もえると

moeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you burn
Expression

燃えても

もえても

moetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While burning
Expression

燃えながら

もえながら

moenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without burning
Expression

燃えないで

もえないで

moenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to burn
Expression

燃えるために

もえるために

moerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can burn
Expression

燃えるように

もえるように

moeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Burn for someone / will burn for someone
Plain

燃えてあげる

もえてあげる

moeteageru

Polite

燃えてあげます

もえてあげます

moeteagemasu

Present / future · Negative Do not burn for someone / will not burn for someone
Plain

燃えてあげない

もえてあげない

moeteagenai

Polite

燃えてあげません

もえてあげません

moeteagemasen

Past · Affirmative Burned for someone
Plain

燃えてあげた

もえてあげた

moeteageta

Polite

燃えてあげました

もえてあげました

moeteagemashita

Past · Negative Did not burn for someone
Plain

燃えてあげなかった

もえてあげなかった

moeteagenakatta

Polite

燃えてあげませんでした

もえてあげませんでした

moeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Burn for me or my group / will burn for me or my group
Plain

燃えてくれる

もえてくれる

moetekureru

Polite

燃えてくれます

もえてくれます

moetekuremasu

Present / future · Negative Do not burn for me or my group / will not burn for me or my group
Plain

燃えてくれない

もえてくれない

moetekurenai

Polite

燃えてくれません

もえてくれません

moetekuremasen

Past · Affirmative Burned for me or my group
Plain

燃えてくれた

もえてくれた

moetekureta

Polite

燃えてくれました

もえてくれました

moetekuremashita

Past · Negative Did not burn for me or my group
Plain

燃えてくれなかった

もえてくれなかった

moetekurenakatta

Polite

燃えてくれませんでした

もえてくれませんでした

moetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone burn / will have someone burn
Plain

燃えてもらう

もえてもらう

moetemorau

Polite

燃えてもらいます

もえてもらいます

moetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone burn / will not have someone burn
Plain

燃えてもらわない

もえてもらわない

moetemorawanai

Polite

燃えてもらいません

もえてもらいません

moetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone burn
Plain

燃えてもらった

もえてもらった

moetemoratta

Polite

燃えてもらいました

もえてもらいました

moetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone burn
Plain

燃えてもらわなかった

もえてもらわなかった

moetemorawanakatta

Polite

燃えてもらいませんでした

もえてもらいませんでした

moetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to burn / will be easy to burn
Plain

燃えやすい

もえやすい

moeyasui

Polite

燃えやすいです

もえやすいです

moeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to burn / will not be easy to burn
Plain

燃えやすくない

もえやすくない

moeyasukunai

Polite

燃えやすくないです

もえやすくないです

moeyasukunaidesu

1 alternative

燃えやすくありません

もえやすくありません

moeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to burn
Plain

燃えやすかった

もえやすかった

moeyasukatta

Polite

燃えやすかったです

もえやすかったです

moeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to burn
Plain

燃えやすくなかった

もえやすくなかった

moeyasukunakatta

Polite

燃えやすくなかったです

もえやすくなかったです

moeyasukunakattadesu

1 alternative

燃えやすくありませんでした

もえやすくありませんでした

moeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to burn / will be hard to burn
Plain

燃えにくい

もえにくい

moenikui

Polite

燃えにくいです

もえにくいです

moenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to burn / will not be hard to burn
Plain

燃えにくくない

もえにくくない

moenikukunai

Polite

燃えにくくないです

もえにくくないです

moenikukunaidesu

1 alternative

燃えにくくありません

もえにくくありません

moenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to burn
Plain

燃えにくかった

もえにくかった

moenikukatta

Polite

燃えにくかったです

もえにくかったです

moenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to burn
Plain

燃えにくくなかった

もえにくくなかった

moenikukunakatta

Polite

燃えにくくなかったです

もえにくくなかったです

moenikukunakattadesu

1 alternative

燃えにくくありませんでした

もえにくくありませんでした

moenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Burn too much / will burn too much
Plain

燃えすぎる

もえすぎる

moesugiru

Polite

燃えすぎます

もえすぎます

moesugimasu

Present / future · Negative Do not burn too much / will not burn too much
Plain

燃えすぎない

もえすぎない

moesuginai

Polite

燃えすぎません

もえすぎません

moesugimasen

Past · Affirmative Burned too much
Plain

燃えすぎた

もえすぎた

moesugita

Polite

燃えすぎました

もえすぎました

moesugimashita

Past · Negative Did not burn too much
Plain

燃えすぎなかった

もえすぎなかった

moesuginakatta

Polite

燃えすぎませんでした

もえすぎませんでした

moesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience burning / will have experience burning
Plain

燃えたことがある

もえたことがある

moetakotogaaru

Polite

燃えたことがあります

もえたことがあります

moetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience burning / will not have experience burning
Plain

燃えたことがない

もえたことがない

moetakotoganai

Polite

燃えたことがありません

もえたことがありません

moetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience burning
Plain

燃えたことがあった

もえたことがあった

moetakotogaatta

Polite

燃えたことがありました

もえたことがありました

moetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience burning
Plain

燃えたことがなかった

もえたことがなかった

moetakotoganakatta

Polite

燃えたことがありませんでした

もえたことがありませんでした

moetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished burning / will have just finished burning
Plain

燃えたところだ

もえたところだ

moetatokoroda

Polite

燃えたところです

もえたところです

moetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished burning / will not have just finished burning
Plain

燃えたところではない

もえたところではない

moetatokorodehanai

Polite

燃えたところではありません

もえたところではありません

moetatokorodehaarimasen

1 alternative

燃えたところではないです

もえたところではないです

moetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished burning
Plain

燃えたところだった

もえたところだった

moetatokorodatta

Polite

燃えたところでした

もえたところでした

moetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished burning
Plain

燃えたところではなかった

もえたところではなかった

moetatokorodehanakatta

Polite

燃えたところではありませんでした

もえたところではありませんでした

moetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished burning / will have recently finished burning
Plain

燃えたばかりだ

もえたばかりだ

moetabakarida

Polite

燃えたばかりです

もえたばかりです

moetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished burning / will not have recently finished burning
Plain

燃えたばかりではない

もえたばかりではない

moetabakaridehanai

Polite

燃えたばかりではありません

もえたばかりではありません

moetabakaridehaarimasen

1 alternative

燃えたばかりではないです

もえたばかりではないです

moetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished burning
Plain

燃えたばかりだった

もえたばかりだった

moetabakaridatta

Polite

燃えたばかりでした

もえたばかりでした

moetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished burning
Plain

燃えたばかりではなかった

もえたばかりではなかった

moetabakaridehanakatta

Polite

燃えたばかりではありませんでした

もえたばかりではありませんでした

moetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After burning
Expression

燃えたあとで

もえたあとで

moetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before burning
Expression

燃える前に

もえるまえに

moerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After burning
Expression

燃えてから

もえてから

moetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to burn / will seem about to burn
Plain

燃えそうだ

もえそうだ

moesouda

Polite

燃えそうです

もえそうです

moesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to burn / will not seem about to burn
Plain

燃えそうではない

もえそうではない

moesoudehanai

Polite

燃えそうではありません

もえそうではありません

moesoudehaarimasen

1 alternative

燃えそうではないです

もえそうではないです

moesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to burn
Plain

燃えそうだった

もえそうだった

moesoudatta

Polite

燃えそうでした

もえそうでした

moesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to burn
Plain

燃えそうではなかった

もえそうではなかった

moesoudehanakatta

Polite

燃えそうではありませんでした

もえそうではありませんでした

moesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly burn
Plain

燃えるそうだ

もえるそうだ

moerusouda

Polite

燃えるそうです

もえるそうです

moerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to burn / will seem to burn
Plain

燃えるようだ

もえるようだ

moeruyouda

Polite

燃えるようです

もえるようです

moeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to burn / will not seem to burn
Plain

燃えるようではない

もえるようではない

moeruyoudehanai

Polite

燃えるようではありません

もえるようではありません

moeruyoudehaarimasen

1 alternative

燃えるようではないです

もえるようではないです

moeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to burn
Plain

燃えるようだった

もえるようだった

moeruyoudatta

Polite

燃えるようでした

もえるようでした

moeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to burn
Plain

燃えるようではなかった

もえるようではなかった

moeruyoudehanakatta

Polite

燃えるようではありませんでした

もえるようではありませんでした

moeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably burn
Plain

燃えるだろう

もえるだろう

moerudarou

Polite

燃えるでしょう

もえるでしょう

moerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly burn
Plain

燃えるかもしれない

もえるかもしれない

moerukamoshirenai

Polite

燃えるかもしれません

もえるかもしれません

moerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly burn · past assessment
Plain

燃えるかもしれなかった

もえるかもしれなかった

moerukamoshirenakatta

Polite

燃えるかもしれませんでした

もえるかもしれませんでした

moerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to burn / will be expected to burn
Plain

燃えるはずだ

もえるはずだ

moeruhazuda

Polite

燃えるはずです

もえるはずです

moeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to burn / will not be expected to burn
Plain

燃えるはずではない

もえるはずではない

moeruhazudehanai

Polite

燃えるはずではありません

もえるはずではありません

moeruhazudehaarimasen

1 alternative

燃えるはずではないです

もえるはずではないです

moeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to burn
Plain

燃えるはずだった

もえるはずだった

moeruhazudatta

Polite

燃えるはずでした

もえるはずでした

moeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to burn
Plain

燃えるはずではなかった

もえるはずではなかった

moeruhazudehanakatta

Polite

燃えるはずではありませんでした

もえるはずではありませんでした

moeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Burn / will burn
Plain

お燃えになる

おもえになる

omoeninaru

Polite

お燃えになります

おもえになります

omoeninarimasu

Present / future · Negative Do not burn / will not burn
Plain

お燃えにならない

おもえにならない

omoeninaranai

Polite

お燃えになりません

おもえになりません

omoeninarimasen

Past · Affirmative Burned
Plain

お燃えになった

おもえになった

omoeninatta

Polite

お燃えになりました

おもえになりました

omoeninarimashita

Past · Negative Did not burn
Plain

お燃えにならなかった

おもえにならなかった

omoeninaranakatta

Polite

お燃えになりませんでした

おもえになりませんでした

omoeninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be burning / will be burning
Plain

燃えてる

もえてる

moeteru

Polite

燃えてます

もえてます

moetemasu

Present / future · Negative Are not burning / will not be burning
Plain

燃えてない

もえてない

moetenai

Polite

燃えてません

もえてません

moetemasen

Past · Affirmative Was / were burning
Plain

燃えてた

もえてた

moeteta

Polite

燃えてました

もえてました

moetemashita

Past · Negative Was not / were not burning
Plain

燃えてなかった

もえてなかった

moetenakatta

Polite

燃えてませんでした

もえてませんでした

moetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up burning / will end up burning
Plain

燃えちゃう

もえちゃう

moechau

Polite

燃えちゃいます

もえちゃいます

moechaimasu

Present / future · Negative Do not end up burning / will not end up burning
Plain

燃えちゃわない

もえちゃわない

moechawanai

Polite

燃えちゃいません

もえちゃいません

moechaimasen

Past · Affirmative Ended up burning
Plain

燃えちゃった

もえちゃった

moechatta

Polite

燃えちゃいました

もえちゃいました

moechaimashita

Past · Negative Did not end up burning
Plain

燃えちゃわなかった

もえちゃわなかった

moechawanakatta

Polite

燃えちゃいませんでした

もえちゃいませんでした

moechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to burn
Expression

燃えなきゃ

もえなきゃ

moenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.